[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Le laitier de Brooklyn

Original title: The Kid from Brooklyn
  • 1946
  • Approved
  • 1h 53m
IMDb RATING
6.5/10
1.3K
YOUR RATING
Danny Kaye and Vera-Ellen in Le laitier de Brooklyn (1946)
ComedyMusicSport

After a timid milkman knocks unconscious a boxing champion who was accosting his sister, he decides to take up boxing himself in order to impress a beautiful nightclub singer.After a timid milkman knocks unconscious a boxing champion who was accosting his sister, he decides to take up boxing himself in order to impress a beautiful nightclub singer.After a timid milkman knocks unconscious a boxing champion who was accosting his sister, he decides to take up boxing himself in order to impress a beautiful nightclub singer.

  • Director
    • Norman Z. McLeod
  • Writers
    • Don Hartman
    • Melville Shavelson
    • Grover Jones
  • Stars
    • Danny Kaye
    • Virginia Mayo
    • Vera-Ellen
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.5/10
    1.3K
    YOUR RATING
    • Director
      • Norman Z. McLeod
    • Writers
      • Don Hartman
      • Melville Shavelson
      • Grover Jones
    • Stars
      • Danny Kaye
      • Virginia Mayo
      • Vera-Ellen
    • 19User reviews
    • 12Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos36

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 28
    View Poster

    Top cast99+

    Edit
    Danny Kaye
    Danny Kaye
    • Burleigh Sullivan
    Virginia Mayo
    Virginia Mayo
    • Polly Pringle
    Vera-Ellen
    Vera-Ellen
    • Susie Sullivan
    Steve Cochran
    Steve Cochran
    • Speed McFarlane
    Eve Arden
    Eve Arden
    • Ann Westley
    Walter Abel
    Walter Abel
    • Gabby Sloan
    Lionel Stander
    Lionel Stander
    • Spider Schultz
    Fay Bainter
    Fay Bainter
    • Mrs. E. Winthrop LeMoyne
    Clarence Kolb
    Clarence Kolb
    • Mr. Austin
    Victor Cutler
    Victor Cutler
    • Photographer
    Charles Cane
    Charles Cane
    • Willard
    Jerome Cowan
    Jerome Cowan
    • Fight Announcer
    Don Wilson
    Don Wilson
    • Radio Announcer
    Knox Manning
    Knox Manning
    • Radio Announcer
    Kay Thompson
    Kay Thompson
    • Matron
    • (scenes deleted)
    Johnny Downs
    Johnny Downs
    • Master of Ceremonies
    The Goldwyn Girls
    Harry Adams
    • Garden Party Guest
    • (uncredited)
    • Director
      • Norman Z. McLeod
    • Writers
      • Don Hartman
      • Melville Shavelson
      • Grover Jones
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews19

    6.51.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6planktonrules

    Why did they choose to remake such a mediocre movie?

    "The Kid from Brooklyn" is a remake of the Harold Lloyd movie, "The Milky Way". Now why they chose this Lloyd story to remake is puzzling, as this original story wasn't very good and is among Lloyd's least films. It's not a terrible film...but a mediocre one. Can Kaye and company manage to improve on the original or is it a dull remake of a pretty dull original?

    Burleigh Sullivan (Kaye) is a wimpy but nice milk man. One day, he gets into a fight with two guys on the street and somehow the two ended up being knocked out. One of the pair turns out to be the middleweight boxing champion...so the middleweight's promoter takes on Burleigh as his new boxer. This is because there's been a lot of publicity about this 'fight'. However, soon Burleigh tells them the truth...the pair swung at him at the same time and he ducked...and they knocked each other out. But no matter...the promoter couldn't care less if Burleigh could box or not, as he plans on fixing Burleigh's boxing matches...only to let him get the snot knocked out of him eventually...when the promoter can make a fortune betting against him.

    The biggest way this is different from the Lloyd film are several song and dance numbers...ones that in no way improve upon the original. Also, Kaye seems to mug a bit more...at least more than Lloyd did. Overall, an okay remake of an okay film....the very definition of okayness!
    6zsenorsock

    Remake of "The Milky Way"

    This is a complete scene by scene remake of a 1934 Harold Lloyd film called "The MilkyWay" directed by Leo McCarey. It even features some of the same supporting characters the Lloyd version did! (notably Lionel Stander as Spider) Norman Z. McLeod who directed some scenes in "The Milky Way" was even called in to direct this remake. The big difference is the addition of the songs, Danny Kaye and color....and of course the original with Lloyd and McCarey was crisper and funnier. This was made only 10 years after the release of the original, (producer Samuel Goldwyn destroyed the original and many of the copies) which I think has got to be some sort of record. Was anything else ever remade so quickly?
    9thebigsee

    Kaye Knocks The World Out

    If you are looking to see Danny Kaye in his absolute prime, look no further than "The Kid from Brooklyn". This film was the third made by Kaye during his first filming contract (MGM) and it's fresh and funny even now in 2006 for so many reasons. Having cut his teeth in "Up In Arms" and "Wonder Man", he appears more polished and his act has found its place. This is the film where he would "find his mark" and then subsequently hit a grand-slam with "The Secret Life of Walter Mitty".

    Here is the Kaye most beloved by all -- the nervous, lovable milquetoast with a secret extrovert/entertainer side, incredible physical comedy and exuberance; a funny, fast-paced almost screwball script featuring the best on-screen partners Kaye would ever work with (particularly his unscrupulous manager and wonderfully deadpan Eve Arden); the always lovely Virgina Mayo as his love interest; and spectacular music/dance numbers, including his tongue-twisting "Pavlowa". This is Kaye bursting with energy, youth and vitality, on-top-of the world (literally) and knowing it. Kaye could literally do no wrong from 1940 - 1950, and this film captures the confidence and joie de vivre that can only come from knowing that the entire world worships every move you make and word you say. This was Kaye's time in the sun and he soaks up every ray and sends it into the camera.

    In addition, this film benefits greatly from a more ensemble feel. Kaye is clearly the star, but there is balance with songs and dancing from other members of the cast. It's my opinion that his best work (if not the most memorable) came when he was still on the rise and had to take orders from the studio bosses. In his later films -- such as "Hans Christian Andersen" -- Kaye would have more control and would even exercise this control to eliminate "competition" from other actors by singing the songs written for other characters. In the "Kid from Brooklyn", we see a humbler, hungrier Kaye.

    Also -- this is often overlooked -- the historical context of this film adds much to your enjoyment of it. Not only was Kaye on top of the world, but America was, having emerged victorious from WWII and with a booming economy. The optimism shines through in the songs, the dance, and especially the incredibly saturated, gorgeous color photography. This was a Technicolor picture when most films were shot in black and white (and would continue to be for the next 15-20 years!) and you sense that MGM wanted not just color on the screen, but C-O-L-O-R! Check out some of the outfits, particularly worn by Eve Arden -- they are almost overwhelming in their colorfulness and this adds to the fun. It's almost like watching a Disney cartoon, it is that colorful.

    Add to it the period flavor -- the incredible costumes, the inherent dash and style of a bypassed era when even a milkman looked eye-catching -- and you can't help but brim over with fun watching this film. I have watched this many times in my life and here I am, a world-weary Generation Xer hitting 36 and I still let out a pure, spontaneous laugh at the non-cynical humor. This film is just funny and fun -- period.
    6edwagreen

    Kid from Brooklyn-The Milkman Was On His Way **1/2

    Danny Kaye began to show his comic genius in this so-so film of 1946. He would star with his constant co-star Viginia Mayo. In this film, he plays a milque-toast milkman and often acts like he is ready to do Walter Mytty. He is mistaken for knocking out a prize fighter (Steve Cochran) and that's when the fun starts.

    Cochran, managed by Walter Abel with a wise-cracking girlfriend, Eve Arden, tries to recruit Kaye to fight in the ring. Kaye is hilarious in the ring but it doesn't take a genius to note that the fights are fixed so that Kaye will win.

    Mayo plays his love interest and sings delightfully. Vera-Ellen plays his charming sister and dances up a storm in a number called "Josie." To complicate the plot somewhat, Ellen and Cochran fall for each other.

    Fay Bainter is a steal scener playing a patron of the arts who tries to spar with Kaye. The scenes with them doing this are hilarious.

    The picture goes downhill as success spoils Kaye and he goes into inane musical routines.

    The film is definitely for the lighthearted. Beautifully filmed in Technicolor.
    7Doylenf

    One of Danny Kaye's best films...sparkling cast...

    Everyone in THE KID FROM BROOKLYN is at their best--thanks to a zestful comedy based on "The Milky Way" with Harold Lloyd, only this time the timid milkman is DANNY KAYE, who goes from lovable, funny Kaye to totally extroverted Kaye who thinks he really won all those fights that he was signed up for by crooked manager WALTER ABEL.

    VIRGINIA MAYO, looking her most luscious in Technicolor, is Kaye's partner again and the great supporting cast includes VERA-ELLEN (as Kaye's dancing sister), EVE ARDEN, LIONEL STANDER and STEVE COCHRAN, who steps away from his usual serious role (as a heavy) to show that he had a flair for slapstick comedy.

    The story is nonsense, of course, and even the usually repressed FAY BAINTER gets into the spirit of things as a woman Kaye teaches some boxing pointers to. It's all very lightweight, easy to take and pleasant to watch, especially if you enjoy Kaye's special brand of comedy. Included are some specialty numbers for Vera-Ellen, surrounded by chorus boys and The Goldwyn Girls and a nice song number for Virginia Mayo, all emphasizing some dazzling Technicolor hues.

    Kaye does only one of his tongue-twisting routines, but it's a gem--a Russian number called "Pavlova" written for him by Sylvia Fine, his wife.

    Summing up: Light-hearted entertainment impossible to dislike and all of it is photographed in gorgeous Technicolor.

    More like this

    Le joyeux phénomène
    6.8
    Le joyeux phénomène
    Si bémol et fa dièse
    6.9
    Si bémol et fa dièse
    Un fou s'en va-t-en guerre
    6.2
    Un fou s'en va-t-en guerre
    La vie secrète de Walter Mitty
    6.9
    La vie secrète de Walter Mitty
    Un grain de folie
    6.7
    Un grain de folie
    Vive Monsieur le maire!
    6.7
    Vive Monsieur le maire!
    Le fou du cirque
    6.6
    Le fou du cirque
    La doublure du général
    6.4
    La doublure du général
    Sur la Riviera
    6.3
    Sur la Riviera
    Les pieds dans le plat
    6.1
    Les pieds dans le plat
    Chantez, dansez, mes belles!
    6.8
    Chantez, dansez, mes belles!
    L'homme de mes rêves
    6.5
    L'homme de mes rêves

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      When this film was shown on Turner Classic Movies, Danny Kaye's daughter Dena Kaye said that her father found the hardest thing about this movie was learning to appear so bad as a boxer, stating that "being good enough to act inept" was the hardest acting he had ever done.
    • Goofs
      Virginia Mayo's character name is listed as "Polly Pringle" in the onscreen credits, but she is called "Polly Martin" in the movie.
    • Quotes

      Burleigh Sullivan: Do you mind if I sit down, Mr. .. uh?

      Gabby Sloan: Sloan. Sloan.

      Burleigh Sullivan: Sloan Sloan?

      Gabby Sloan: Gabby Sloan. Go on, sit down, anything you want.

    • Connections
      Featured in The Dick Cavett Show: Danny Kaye (1971)
    • Soundtracks
      Pavlova
      (1939)

      Words and Music by Sylvia Fine and Max Liebman

      Performed by Danny Kaye (uncredited)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is The Kid from Brooklyn?Powered by Alexa
    • List: Wacky boxing

    Details

    Edit
    • Release date
      • July 27, 1949 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • The Kid from Brooklyn
    • Filming locations
      • Samuel Goldwyn Studios - 7200 Santa Monica Boulevard, West Hollywood, California, USA(Studio)
    • Production companies
      • The Samuel Goldwyn Company
      • Trinity Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 53 minutes
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Danny Kaye and Vera-Ellen in Le laitier de Brooklyn (1946)
    Top Gap
    By what name was Le laitier de Brooklyn (1946) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.