[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Les bourreaux meurent aussi

Original title: Hangmen Also Die!
  • 1943
  • Tous publics
  • 2h 14m
IMDb RATING
7.4/10
7K
YOUR RATING
Les bourreaux meurent aussi (1943)
Film NoirPolitical ThrillerDramaThrillerWar

After the German administrator of Czechia is shot, his assassin tries to elude the Gestapo and struggles with his impulse to give himself up as hostages are executed.After the German administrator of Czechia is shot, his assassin tries to elude the Gestapo and struggles with his impulse to give himself up as hostages are executed.After the German administrator of Czechia is shot, his assassin tries to elude the Gestapo and struggles with his impulse to give himself up as hostages are executed.

  • Director
    • Fritz Lang
  • Writers
    • John Wexley
    • Bertolt Brecht
    • Fritz Lang
  • Stars
    • Brian Donlevy
    • Walter Brennan
    • Anna Lee
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.4/10
    7K
    YOUR RATING
    • Director
      • Fritz Lang
    • Writers
      • John Wexley
      • Bertolt Brecht
      • Fritz Lang
    • Stars
      • Brian Donlevy
      • Walter Brennan
      • Anna Lee
    • 83User reviews
    • 43Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Nominated for 2 Oscars
      • 2 wins & 3 nominations total

    Photos57

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 51
    View Poster

    Top cast99+

    Edit
    Brian Donlevy
    Brian Donlevy
    • Dr. Franticek Svoboda…
    Walter Brennan
    Walter Brennan
    • Prof. Stephen Novotny
    Anna Lee
    Anna Lee
    • Masha Novotny
    Gene Lockhart
    Gene Lockhart
    • Emil Czaka
    Dennis O'Keefe
    Dennis O'Keefe
    • Jan Horak
    Margaret Wycherly
    Margaret Wycherly
    • Ludmilla Novotny
    Nana Bryant
    Nana Bryant
    • Mrs. Hellie Novotny
    William Roy
    • Beda Novotny
    • (as Billy Roy)
    Hans Heinrich von Twardowski
    Hans Heinrich von Twardowski
    • Reinhard Heydrich
    • (as H. H v. Twardowski)
    Alexander Granach
    Alexander Granach
    • Gestapo Insp. Alois Gruber
    Tonio Selwart
    Tonio Selwart
    • Chief of Gestapo Kurt Haas
    Jonathan Hale
    Jonathan Hale
    • Dedic
    Lionel Stander
    Lionel Stander
    • Banya
    Sarah Padden
    Sarah Padden
    • Mrs. Georgia Dvorak
    Edmund MacDonald
    Edmund MacDonald
    • Dr. Pillar
    Byron Foulger
    Byron Foulger
    • Bartos
    Virginia Farmer
    Virginia Farmer
    • Mrs. Nimitz
    Ludwig Donath
    Ludwig Donath
    • Schirmer
    • (as Louis Donath)
    • Director
      • Fritz Lang
    • Writers
      • John Wexley
      • Bertolt Brecht
      • Fritz Lang
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews83

    7.46.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8Varlaam

    Gripping in its intensity

    In 1942, the Czech underground assassinates Reinhard Heydrich, the governor of Bohemia-Moravia. Heydrich's assassin tries to escape capture.

    This is based on a true story of course -- it's a well-known episode of World War II. Czech commandos were brought in from Britain on a mission with a slim chance of survival for the selfless agents. They unfortunately met a sad end after being betrayed by a fellow Czech. The history is described very well in books such as Callum MacDonald's "The Killing of SS Obergruppenführer Reinhard Heydrich".

    In 1943, when this film was made, were the full details of the actual events widely available in the USA? I'm not sure, but it seems unlikely.

    The story as presented here is the tale of what happens one day when a girl goes out to buy vegetables for supper, and when a taxi driver lets his finicky engine idle. Perhaps this plot was fabricated for want of any other alternative, but its sheer ordinariness adds to its immediacy.

    The reptilian Heydrich was one of the architects of Hitler's Final Solution. It's no coincidence that the plan to assassinate him was code-named "Anthropoid".

    Hans Heinrich von Twardowski plays him briefly at the beginning of the drama. He's cold-blooded, vicious, rabid ... and a little effeminate. That aspect seems questionable. In 1943, there were at least as many reasons for knowing what his character represented as there were occupied countries in Europe. This particular embellishment seems to add little or nothing to the suspense.

    (Twardowski himself was a German exile in Hollywood. If you can read German and have a look at the titles of the films he made in 1928 and 1929, you can probably hazard a guess as to why he was forced to leave Hitler's Germany.)

    Brian Donlevy plays the assassin. It's not by chance that this character is named Dr. Svoboda. Svoboda is a common name, but it also happens to be the Czech word for "freedom".

    I always find Donlevy effective, particularly so in "The Great McGinty" (1940) for Preston Sturges, but he does have a certain B actor limitation on access to his character's inner thoughts. He doesn't quite have the hunted quality of someone facing certain capture and torture. A perspiring lip might have helped.

    Better is Alexander Granach as the Gestapo man Gruber, a Bob Hoskins sort of person, only sinister. He's ruthless, cunning, perfect in the part.

    Walter Brennan appears as a Czech professor arrested and held as a hostage. Prof. Walter Brennan, that's right! He's very good. Considering the typecasting he must have been fighting against, he's excellent in fact.

    My moderate criticism of some of the performances notwithstanding, the suspense in the story was of the nail-biting kind, I felt. I wouldn't have wanted to watch this in 1943 -- it's just too bleak, too disturbing. When hostages are being held by the Gestapo, it's a lose-lose situation all around. All possible outcomes are disastrous.

    I guess the filmmakers felt -- knew -- that this would be more than a contemporary audience could really handle in the middle of wartime. Hence the film has an uplifting, artificial, fantasy ending which arrives like a deus ex machina.

    That's certainly a drawback for viewers now, but I can't fault anyone. The context of the times couldn't have allowed any other solution.

    Fritz Lang directed this return to Mitteleuropa, the scene of his youth and early classic films. He runs the show like a police procedural, making it all too real. He allows himself a couple of his great shots which I will allow you to discover for yourself.

    In real life, the actual Czech assassins -- Josef Gabcik and Jan Kubis, plus their look-out man, Josef Valcik -- were all killed in battle at their hiding place in the Karel Boromejsky Church in Prague on June 18, 1942.

    Heydrich's state funeral had been held earlier in Berlin on June 9. The Nazis had Siegfried's Funeral March from Wagner's "Götterdämmerung" played for the occasion, probably with extra added bombast.

    That's the sort of heroic farewell that the martyred Czechs should have received.
    7ricardojorgeramalho

    The Assassination of Heydrich, by Lang and Brecht

    A propaganda film, produced during World War II, written and directed by two of the most famous anti-Nazi Germans, exiled to the United States at the time, Fritz Lang and Berthold Brecht.

    The story evokes the anti-Nazi resistance of the occupied Czechoslovak people, protecting the assassin of Reinhard Heydrich, the former head of the SS, head of the Reich Security Main Office and deputy Reich Protector in Bohemia and Moravia, even under the threat of death of hundreds of hostages, chosen among the most important civilian, religious and military figures in Czechoslovakia.

    If the assassination was real, the story told in the film is fiction. But an interesting and well-woven plot, whose main objectives were to raise morale and honor of those who resisted the Nazi occupation in several European countries.
    8Enchorde

    Very good WWII war and crime movie

    The Nazi "protector" of Czechoslovakia is murdered and Gestapo is let loose to hunt down the assassin. Will the underground resistance survive? Will the assassin be betrayed by the Czech people as Gestapo murders innocent people to bring the assassin forward?

    This is a very good movie, the plot brings lets the suspense gradually grow throughout the movie. This means that the beginning did seem a little slow, but given time, the patience will be rewarded. The ending is very good and you're not really sure exactly what will happen. The actors are good and the cinematic work very good.

    There is a portion of propaganda in there as well, however, the evident propaganda is cut to a few scenes and do not interfere with the plot or the movie in itself. Instead, it is rather well integrated in the movie, and actually only bring the movie to another level.

    Clearly set in the WWII, but this movie will never get old.

    8/10
    9eh46637-1

    Why great directors make great films

    The actors in this film made any number of cheesy B movies during the war, but with Berthold Brecht and Fritz Lang behind them they made a movie touching on greatness. Check out the characterizations of Heydrich, the policeman Gruber, and the other Gestapo agents. Walter Brennan as the patriotic father was an odd choice, but maybe I'm being blinded by his later Western sidekick roles. The sets are outstanding. Although obviously on a Hollywood back lot they made a very believable Prague, using in part pre-war travelogue footage of the city. Indoor scenes are excellent. The actors look like they live in a real place, not a cuckooland paradise that most hack directors would give you.
    funguymike32

    Excellent Film by Fritz Lang

    Superb addition to Fritz Langs wonderful catalogue of films.

    We see here his trademark 'almost documentary' style as well as propaganda (See The Last Testament of Dr Mabuse for another take on the Nazi regime). His trademark shadows (See 'M').

    Early in the film we see Heydrich, an evil dictator who used his mandate from Hitler in the fullest possible way. Here he is played by Hans Heinrich von Twardowski who really is scary in portrayal. Lang shows this brilliantly in the way that the Czech people fear him, and also that he is feared by his own men. The master stroke here is the way Heydrich speaks only in German with no subtitles, given an English translation by someone else in the room. People fear him as he is and even though they cannot understand him, they fear what he has said.

    The film centres around the reprisals after Heydrich's assassination. The assassin is still living/hiding in Prague. A few know his identity. But they know that if they inform the Gestapo they will be killed and they also know if they don't they may die anyway.

    The tight script builds the tension to the highest level to a brilliant climax.

    The cast are brilliant, especially the ever reliable Walter Brennan. An actor of the highest caliber. Abley backed up by Anna Lee, Brian Donlevy & Dennis O'Keefe.

    This film is made all the more brilliant by the fact that it's idea was conceived only a short time after Heydrich's real-life assassination, not necessarily from a propaganda point of view, but with Lang you know you will get a film that will bench mark the film industry for years to come and people will sit up and take notice.

    More like this

    Pas un n'échappera
    7.0
    Pas un n'échappera
    La Femme au portrait
    7.6
    La Femme au portrait
    Espions sur la Tamise
    7.1
    Espions sur la Tamise
    L'intrus
    7.6
    L'intrus
    Chasse à l'homme
    7.2
    Chasse à l'homme
    Haines
    6.6
    Haines
    Les Démons de la liberté
    7.5
    Les Démons de la liberté
    Feux croisés
    7.3
    Feux croisés
    La rue rouge
    7.7
    La rue rouge
    Furie
    7.8
    Furie
    J'ai le droit de vivre
    7.2
    J'ai le droit de vivre
    Menace dans la nuit
    7.0
    Menace dans la nuit

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      During the Joseph McCarthy-inspired "Red Scare" era in the 1950s, this was one of the films labeled subversive by the HUAC (House Un-American Activities Committee) because it was alleged to have contained dialogue that might be construed as pro-communist. Writer John Wexley was even blacklisted. It wasn't seen again in the United States until the mid-1970s.
    • Goofs
      In reality, Heydrich was assassinated by a team of Czech exiles sent back to the country by the British government.
    • Quotes

      Czech Patriot: Your mothers were slimy rats! Their milk was sewer water!

    • Crazy credits
      The end of the film reads "NOT The End".
    • Alternate versions
      OPENING CREDIT ON 2012 RESTORATION: "Restored in 2012 by the Restoration Department Pinewood Studios UK utilising the best of the surviving archive film elements that included some original 1943 nitrate. With thanks to the BFI National Archive for preserving and supplying original film material."
    • Connections
      Featured in Hooray for Holyrood (1986)
    • Soundtracks
      Vltava
      (The Moldau) (uncredited)

      From "Má vlast (My Country)"

      Music by Bedrich Smetana

      Played in the movie theater

      Also played on the radio during dinner

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is Hangmen Also Die!?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 27, 1947 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • German
    • Also known as
      • Los verdugos también mueren
    • Production company
      • Arnold Pressburger Films
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $850,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      2 hours 14 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Les bourreaux meurent aussi (1943)
    Top Gap
    What is the Brazilian Portuguese language plot outline for Les bourreaux meurent aussi (1943)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.