[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Le Retour du Faucon

Original title: The Falcon Takes Over
  • 1942
  • Approved
  • 1h 5m
IMDb RATING
6.4/10
1.3K
YOUR RATING
George Sanders and Lynn Bari in Le Retour du Faucon (1942)
Hard-boiled DetectiveWhodunnitComedyCrimeMysteryRomanceThriller

The Falcon and reporter Ann Riordan try to solve a string of murders after an ex-wrestler, released from jail, goes looking for his girl friend.The Falcon and reporter Ann Riordan try to solve a string of murders after an ex-wrestler, released from jail, goes looking for his girl friend.The Falcon and reporter Ann Riordan try to solve a string of murders after an ex-wrestler, released from jail, goes looking for his girl friend.

  • Director
    • Irving Reis
  • Writers
    • Lynn Root
    • Frank Fenton
    • Michael Arlen
  • Stars
    • George Sanders
    • Lynn Bari
    • James Gleason
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.4/10
    1.3K
    YOUR RATING
    • Director
      • Irving Reis
    • Writers
      • Lynn Root
      • Frank Fenton
      • Michael Arlen
    • Stars
      • George Sanders
      • Lynn Bari
      • James Gleason
    • 38User reviews
    • 17Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos23

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 17
    View Poster

    Top cast48

    Edit
    George Sanders
    George Sanders
    • Gay Lawrence
    Lynn Bari
    Lynn Bari
    • Ann Riordan
    James Gleason
    James Gleason
    • Inspector Mike O'Hara
    Allen Jenkins
    Allen Jenkins
    • Jonathan 'Goldy' Locke
    Helen Gilbert
    Helen Gilbert
    • Diana Kenyon
    William Alland
    William Alland
    • Reporter
    • (uncredited)
    Roxanne Barkley
    • Hat Check Girl
    • (uncredited)
    Turhan Bey
    Turhan Bey
    • Jules Amthor
    • (uncredited)
    Ward Bond
    Ward Bond
    • Moose Malloy
    • (uncredited)
    Sally Cairns
    • Girl in nightclub
    • (uncredited)
    Fred Carpenter
    • Newsboy
    • (uncredited)
    George Cleveland
    George Cleveland
    • Jerry - Servant
    • (uncredited)
    Hans Conried
    Hans Conried
    • Quincey W. Marriot
    • (uncredited)
    Kernan Cripps
    Kernan Cripps
    • Doorman
    • (uncredited)
    Eddie Dew
    Eddie Dew
    • Reporter
    • (uncredited)
    Frank Fanning
    Frank Fanning
    • Detective
    • (uncredited)
    George Ford
    George Ford
    • Nightclub Patron
    • (uncredited)
    Edward Gargan
    Edward Gargan
    • Detective Bates
    • (uncredited)
    • Director
      • Irving Reis
    • Writers
      • Lynn Root
      • Frank Fenton
      • Michael Arlen
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews38

    6.41.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    6blanche-2

    Farewell, My Lovely

    George Sanders is again The Falcon in "The Falcon Takes Over," a 1942 entry into the series. This one is the plot of "Farewell, My Lovely," and Ward Bond as the nearly catatonic strongman Moose Malloy walking around in a fog looking for Velma.

    They've sort of stuffed The Falcon and Goldy into this plot, a complicated story that was tough to cram into 65 minutes. Consequently this isn't the breezy Falcon we're used to, and most of the comedy goes to Goldy, who is terrified of Malloy and sees him around every corner. James Gleason, as the Inspector O'Hara, investigating the murder of a night club manager, also had a funny bit he did several times with his underling.

    Hans Conreid has a serious role here as Marriot, and Turhan Bey has a small role as swami Jules Amthor.

    All in all, entertaining, maybe not the usual Falcon except for his flirting with every woman, but decent.
    8planktonrules

    Maybe this might offend a few Raymond Chandler fans, but this is one of the better Falcon movies

    As I watched the opening credits, I was surprised to see that this Falcon movie was actually based on the Raymond Chandler book "Farewell, My Lovely"--which I'd seen twice before in the forms of MURDER, MY SWEET (1944) and FAREWELL, MY LOVELY (1975). What particularly surprised me about this is that was a originally Philip Marlowe story, NOT a Gay Lawrence (a.k.a. "The Falcon") film. Now Raymond Chandler purists might balk at this, but the film actually compares reasonably well to these later films--even with a leading man who is so unlike the hard-boiled detective, Marlowe. While the settings were "classed up" quite a bit compared to the novel, the overall plot is still there with only a few minor changes (such as at the very end and the disposition of "Velma"). Additionally, Allan Jenkins, Lawrence's lady friend and the cops were integrated into the original plot.

    Now if you were going to rate this film, you can't really compare this RKO B-film to the two later higher budget films. The later films are more faithful to the book, but they also have the advantage of being made AFTER Chandler became more famous--and when producers would have never considered getting rid of the Marlowe character. And, while some might be very critical of the lower budget THE FALCON TAKES OVER, if you compare it to other B-detective series films of the day (such as Boston Blackie, Charlie Chan or The Lone Wolf), it is clearly superior--mostly due to the basic foundation laid by Chandler. Plus, George Sanders is his usual affable and suave character--a guy that's hard not to like even if he isn't as jaded and tough as Marlowe.

    For lovers of the B-movie genre, this is an exceptional and engaging film--significantly better than the later Tom Conway films in the series. In fact, aside from 'the earlier THE GAY FALCON, it might just be the best in the series.
    bob the moo

    An OK film – a poor version of the Chandler story due to the strange mix of a noir plot with a jokey, light character and series

    While out at a local club, Gay Lawrence finds himself close by when a man called Moose Malloy comes into the club looking for his Velma, killing the manager in the process of asking. The police pick up on the case but Gay starts searching for Velma. He picks up a lead that involves a meeting, before getting a call out of the blue from a man looking for help. When the 'case' turns out to be a trap designed to kill Gay, he finds himself in the middle of something bigger than he expected.

    I'm not sure why, after so many films, the Falcon series suddenly reached into Raymond Chandler for its source material. Perhaps it was the fact that Sanders was fed up doing the films and maybe they were trying to provide of a film for him to work with. Certainly this is a rather different entry in the series that manages to change some elements of the series while also keeping aspects that make it a Falcon film – however this is a weakness rather than a plus point because the two aspects detract from one another. Being the first filmed version of Farewell, My Lovely, this film gets off to a good start; in fact I was surprised to see Moose Malloy looking for Velma and I started to think maybe it was spoofing the film, until I realized that this was made a couple of years before the most famous version. The plot is dark and mysterious and is better delivered as noir – something that the Falcon film cannot do whilst trying to remain a Falcon film. So although the plot follows the source material well, it never really gets a tone that it deserves.

    The reason for this is that the material is mixed with the usual Falcon brand of humours and characters. Elements such as Goldy's quips and the discussions between O'Hara and his detective are funny but they don't fit well. Of course this hurts the Chandler material more than it hurts the Falcon series because the addition of a good plot helps add to the usual Falcon aspects – so it turns out to be a good Falcon film but a very average version of the Chandler story. The cast don't really help either, some failing on their own terms while others show their shortcomings when compared to different actors playing the same roles in other versions. Sanders was one film away from leaving the series – as with his suicide, when he had had his fill of things he simply stepped out without fuss. In his performance here you can see that his heart is not in it anymore - he makes little effort with the material given him although it is not all his fault; he couldn't be expected to suddenly turn the Falcon into the complex, downbeat hero of Chandler's story. Jenkins does his usual stuff pretty well but I think he knew that he was an add-on to the story and he tried hard to compensate. Gleason is pretty funny in a minor role but the story specific characters are not as well played as they would later be. Bond may well have been a good model for later versions but he is not as good as them. He tries hard and has a good presence but I just found it hard to accept him as the character. The actresses in the roles of Velma and Riordan are all OK, but nothing more than that.

    Overall this is an OK Falcon film despite the weaknesses. The plot is better than normal but not as well used as the same source would be in other films later on. The Falcon humour and character take away from the core of the story and stop it being the noir it deserves to be, while the mix of material and series formula is not totally successful – not quite oil/water but certainly strange bedfellows. Fans of the Falcon and Chandler completists will seek it out but for most people it will just be an average crime film or a poor version of a story done better elsewhere.
    McGonigle

    An amusing trifle

    Put this one in the same category as "Satan Met a Lady". An amusing way to kill some time for hard-core fans (of Chandler or Hammett), but so far from "essential" that you can't even see the road back to "essential".

    I guess that we have "The Thin Man" to blame for all this. The success of that movie (and franchise) must have inspired every movie studio out there to create their own version of the suave, wise-cracking society detective.

    It terms of the source material, it's kind of a "mystery" to me (sorry) why they even felt it necessary to borrow part of the plot from "Farewell, My Lovely". The movie is only 65 minutes long, so you barely get past the first visit to Amthor (the psychic) and things are starting to wrap up. That's only about 1/4 or maybe 1/3 of the way through the original novel -- and most of what *is* taken from the novel had to be twisted around to fit the characters in this movie -- so you get none of the classic Chandler material about Santa Monica (excuse me, "Bay City"), the sanitarium, the gambling boat, etc, etc, etc. Also, the whole setup with Lindsay Marriott coming in to ask the detective to accompany him to his payoff is pretty absurd when the main character is a society bon vivant who solves crimes in his spare time rather than a professional private investigator. It seems to me like it wouldn't have been that much harder to just write a new mystery (or adapt some less incongruous one) but I guess that starting with "Farewell My Lovely" allowed them to finish the script for this movie in, say, twenty minutes instead of an hour.

    So there's nothing "noir" about this movie at all; it's really only for hard-core fans of Chandler's writing or light 30s/40s mystery/comedies, but it's a fun way to pass some time on a rainy Sunday afternoon.
    6bmacv

    First filming of Chandler novel stumbles after promising start

    This entry in an otherwise it-is-what-it-is series of crime programmers merits attention because it preserves the first filming of a novel by Raymond Chandler: Farewell, My Lovely – two years before Edward Dmytryk's Murder, My Sweet, one of that handful of 1944 films that really got the noir cycle rolling.

    Often such adaptations bear scant resemblance to their original material, bringing to mind the screenplay Joe Gillis (in Sunset Blvd.) wrote that started out with Okies in the Dustbowl and ended up on a torpedo boat. But The Falcon Takes Over startlingly opens with a character called Moose Malloy (Ward Bond) looking for his Velma (Helen Gilbert can't even begin to pinch-hit for Claire Trevor). Along the way we visit that drunken old streel Jessie Florian (Anne Revere, every bit as good as Esther Howard) and Jules Amthor (Turhan Bey, complete with turban and crystal ball).

    Given the quality of much of the cast and the initial fidelity to Chandler's material, the movie promises to be much better than it turns out. And what sinks it is the notion that Chandler could supply fodder for a `programmer.' First of all, 90 or 100 minutes offer too brief a span for his baroque tales to unfurl; an hour plus change mutilates them irreparably. Second, franchises like Charlie Chan, or The Saint, or The Falcon are struck from the same template, to which all material must conform. So the setting is not the languorous corruption of Los Angeles but the hurly-burly of New York; missing as well is any sense of Chandler's awareness of the advantages conferred by wealth and class.

    But most conspicuous in his absence, of course, is Philip Marlowe. He disappears into George Sander's last run as The Falcon, before he bequeathed the franchise to his brother Tom Conway. (Sanders walks through this picture as if he had given up on the last one.) He has a sidekick, too (Allen Jenkins), who's chock-full of amusing malapropisms. Sidekicks and malapropisms are about as far from Chandler's dark universe as it's possible to go.

    More like this

    Le Faucon mène l'enquête
    6.4
    Le Faucon mène l'enquête
    La Relève du Faucon
    6.4
    La Relève du Faucon
    Le Faucon gentleman détective
    6.5
    Le Faucon gentleman détective
    Le Faucon en péril
    6.2
    Le Faucon en péril
    Le Faucon au Far West
    6.1
    Le Faucon au Far West
    Le Faucon à l'université
    6.5
    Le Faucon à l'université
    Le Faucon pris au piège
    6.4
    Le Faucon pris au piège
    Le Faucon à San Francisco
    6.4
    Le Faucon à San Francisco
    The Falcon in Hollywood
    6.5
    The Falcon in Hollywood
    Qui veut la peau du Faucon?
    6.4
    Qui veut la peau du Faucon?
    Le Faucon au Mexique
    6.1
    Le Faucon au Mexique
    Les Aventures du Faucon
    6.3
    Les Aventures du Faucon

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The third of 16 movies for the suave detective nicknamed "The Falcon," released from 1941 to 1949, and the third of four starring George Sanders.
    • Goofs
      In a night club scene The Falcon and Diana Kenyon are sitting close together talking. There is a plant pot on a ledge behind them, partially obscured and on the table a champagne glass is in front of Diana Kenyon. In the next shot, there is a gap separating the two, the flower pot is now centrally placed between them and the champagne glass has moved position.
    • Quotes

      Diana Kenyon: May I offer you a drink?

      Gay Lawrence: Never before sundown.

      Diana Kenyon: And after that?

      Gay Lawrence: After that the deluge.

      Diana Kenyon: What about tonight?

    • Connections
      Followed by La Relève du Faucon (1942)
    • Soundtracks
      The First Time I Saw You
      (uncredited)

      Music by Nathaniel Shilkret

      Lyrics by Allie Wrubel

      Introduced in L'or et la chair (1937)

      Sung by uncredited actress in first night club scene

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 28, 1948 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • The Falcon Takes Over
    • Filming locations
      • Hollywood, Los Angeles, California, USA
    • Production company
      • RKO Radio Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 5 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.