[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Les enfants nous regardent...

Original title: I bambini ci guardano
  • 1943
  • Tous publics
  • 1h 24m
IMDb RATING
7.7/10
3.3K
YOUR RATING
Les enfants nous regardent... (1943)
Drama

Four-year-old Pricò becomes the subject of emotional folly by his capricious parents and negligent relatives.Four-year-old Pricò becomes the subject of emotional folly by his capricious parents and negligent relatives.Four-year-old Pricò becomes the subject of emotional folly by his capricious parents and negligent relatives.

  • Director
    • Vittorio De Sica
  • Writers
    • Cesare Giulio Viola
    • Margherita Maglione
    • Cesare Zavattini
  • Stars
    • Emilio Cigoli
    • Luciano De Ambrosis
    • Isa Pola
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.7/10
    3.3K
    YOUR RATING
    • Director
      • Vittorio De Sica
    • Writers
      • Cesare Giulio Viola
      • Margherita Maglione
      • Cesare Zavattini
    • Stars
      • Emilio Cigoli
      • Luciano De Ambrosis
      • Isa Pola
    • 30User reviews
    • 26Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos13

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 6
    View Poster

    Top cast34

    Edit
    Emilio Cigoli
    • Andrea
    Luciano De Ambrosis
    • Pricò
    Isa Pola
    Isa Pola
    • Nina
    Adriano Rimoldi
    Adriano Rimoldi
    • Roberto
    Giovanna Cigoli
    • Agnese
    Jone Frigerio
    • La nonna
    • (as Ione Frigerio)
    Maria Gardena
    Maria Gardena
    • Sig.ra Uberti
    Dina Perbellini
    • Zia Berelli
    Nicoletta Parodi
    • Giuliana
    Tecla Scarano
    • Sig.ra Resta
    Ernesto Calindri
    • Claudio
    Olinto Cristina
    • Il rettore
    Mario Gallina
    • Dottore
    Zaira La Fratta
    • Paolina
    Armando Migliari
    Armando Migliari
    • Il commendatore
    Guido Morisi
    • Gigi Sbarlani
    Giulio Alfieri
      Vasco Creti
        • Director
          • Vittorio De Sica
        • Writers
          • Cesare Giulio Viola
          • Margherita Maglione
          • Cesare Zavattini
        • All cast & crew
        • Production, box office & more at IMDbPro

        User reviews30

        7.73.2K
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Featured reviews

        9AlsExGal

        Divorce from a child's viewpoint

        This Italian melodrama concerns the effects on 4-year-old Prico (Luciano De Ambrosis) of his parents' dissolving marriage. His mother (Isa Pola) is having an affair, and is planning on abandoning the family, while Prico's father (Emilio Cigoli) seems powerless to fix the situation. Even when the mother's guilt from leaving her son becomes too much and a reconciliation is attempted, old passions rise up, all before the watchful eyes of young Prico.

        On paper this sounds like something I'd detest, an overheated melodrama with a kid as the central focus. However, this is not the product of the American production code in which a little kid is just thrown into the proceedings to appease the censors. Instead, director De Sica manages to handle the story with finesse and style, and it ended up being one of the best movies that I've seen in a while. Young De Ambrosis is very good as the wide-eyed little boy, imbuing the proper sadness when needed. The supporting performances are all good, and much of their inner lives and motivations are left up to the viewer to figure out, as things are seen from the child's point of view.

        The camerawork is also noteworthy, with a few striking scenes, such as the camera moving lithely through a crowded hotel dining room, or a series of dramatic close-ups late in the film. The powerful ending is moving and memorable.
        8ilpohirvonen

        The Child's Gaze

        "The Children Are Watching Us" (1944) was the first film De Sica made in collaboration with the screenwriter Cesare Zavattini with whom he later made most of his films. The film works well as a sentimental introduction to his oeuvre. Already its title refers to De Sica's favorite subject of childhood which he studied all his life. In this film, he immerses into the realm of the child's gaze.

        Although all the ingredients for a banal melodrama are present, De Sica eludes them with elegance. He does this precisely by focusing on the subject of childhood and, most importantly, on the child protagonist, his subjective experience and feelings of abandonment. Some may consider the adult characters of this divorce drama thin or black and white, and while this may be true, it is perfectly justified just as well because De Sica defines them by the child's point of view. Thus they are characterized by his mental distinctions, images and emotions.

        As a matter of fact, the theme of watching is a leading idea in "The Children Are Watching Us". Throughout the film the protagonist observes his environment: the animals, the city, the puppet theater, the urban movement and, above all, the grown-ups. Not only is the familiar idea of the child's blaming gaze present but also his way of learning by imitation. A certain climax of this theme of watching can be seen in the scene where the boy and his father remain quiet, but experience a moment of understanding which De Sica depicts only by using extreme close-ups of their honest faces.

        To go further in the analysis of the title, it should be noted that it is in plural, although there is really just one child, thus suggesting a more universal, moral message. The title is especially associated with the blaming gaze; that is to say, the child's ability to judge us by approval and disapproval. This is equivalent with the philosophy of De Sica's masterpiece "Bicycle Thieves" (1948) where a child character is used as a moral observer or, should I say, the protagonist's moral conscience.

        In fact, a film historian Peter Bondanella has well noted that Roberto Rossellini's manifesto film of Italian neo-realism, "Rome, Open City" (1945) established children as the symbol for the future of Italy as a nation. This is evident in many films from the era and especially in De Sica's "Shoeshine" (1946) where boys must kneel down before American soldiers to shine their shoes. Although "The Children Are Watching Us" is completely free from such political thought as a sentimental drama, it gains its sadness from precisely similar elements "Shoeshine" does. In other words, the child protagonist feels emotionally helpless in a situation he doesn't understand, but what makes this even more poignant is the child's awareness of this situation; that is, of his own helplessness.
        7Bunuel1976

        THE CHILDREN ARE WATCHING US (Vittorio De Sica, 1944) ***

        De Sica's first Neo-Realist film had been neglected over the years and, so, it was a surprise to see it being added to "The Criterion Collection". Ultimately, it's not up to his later more celebrated quartet - SHOESHINE (1946), THE BICYCLE THIEF (1948), MIRACLE IN MILAN (1951) and UMBERTO D (1952) - but, taken on its own modest merits, it's a reasonably effective work coming from an actor best-known for light fare!

        As indicated by the title, the narrative is seen through the eyes of the sensitive young son of a working-class couple; the mother is having an affair and the boy is witness to - and the victim of - the inevitable disintegrating family ties, being bounced around from the household of one begrudging relative to another. The couple make a determined effort to stay together for the sake of the child (having to contend, besides, with the nosy and gossiping tenants of their condominium) - but the impetuous young man who has come between man and wife won't give her up so easily, and he finally manages to tear her from them for good. In desperation, the husband commits suicide…

        The plot is pretty melodramatic and the film is infused with a good deal of sentimentality (there are plenty of close-ups of the boy weeping his heart out, for instance); clearly, De Sica's hand isn't confident as yet in juggling the various elements that comprise such slices-of-life - for one thing, he has used actors rather than the non-professionals who would come to serve him in good stead in his subsequent Neo-Realist classics. Even so, the three leading performances are undeniably excellent...while the film's real coup is to be found in its devastating - and truly uncompromising - conclusion.
        ItalianGerry

        The suffering of a child.

        THE CHILDREN ARE WATCHING US might be our favorite De Sica film and one of our favorite Italian films of all time. It portrays with delicate sympathy the suffering of a child whose parents are separated because of the mother's love affair with another man. While the husband and wife are perfectly portrayed, by Emilio Cigoli and Isa Pola, the film belongs to little Luciano De Ambrosis as the five-year-old Prico'. His performance, which runs the gamut of joy, anguish, and sickly fear, staggers us. But of course it was director De Sica who was to work miracles later with the child actors of SHOE SHINE and THE BICYCLE THIEF. The conclusion to this heartbreaking film is no less unforgettable than those of De Sica's better-known masterpieces. It is one of the most indispensable of movies from Italy's fascist era. And it is shamefully unknown today.
        9museumofdave

        A Perfect Match of Child Actor and Legendary Director: Honest Storytelling

        Once in a great while, a child actor and a director are perfectly matched so that the child delivers an indelible performance that etches itself firmly into film history, as Jean-Pierre Leaud did for Truffault in The 400 Blows, or Haley Joel Osment accomplished for Shamalyan in The Sixth Sense; The child Luciano De Ambrosis performs with an incredible sensitivity to the insensitive adults around him, a mother and father who search for their own bliss while forgetting their child's well-being. Because it was released during WWII in Italy, DeSica's early effort did not receive the kudos it deserved, but deserves to rank in the pantheon with Bicycle Thief and Umberto D; it's a simple story of learning bitter lessons, with a memorable, well-defined sense of time and atmosphere.

        More like this

        Sciuscia
        8.0
        Sciuscia
        Miracle à Milan
        7.6
        Miracle à Milan
        Le toit
        7.4
        Le toit
        Riz amer
        7.6
        Riz amer
        Le mensonge d'une mère
        6.7
        Le mensonge d'une mère
        L'or de Naples
        7.3
        L'or de Naples
        Una breve vacanza
        7.5
        Una breve vacanza
        Les amants diaboliques
        7.6
        Les amants diaboliques
        Touchez pas au grisbi
        7.7
        Touchez pas au grisbi
        My Gun Is Quick
        6.1
        My Gun Is Quick
        Les hommes le dimanche
        7.3
        Les hommes le dimanche
        Europe 51
        7.4
        Europe 51

        Related interests

        Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
        Drama

        Storyline

        Edit

        Did you know

        Edit
        • Trivia
          Luciano De Ambrosis was chosen to play Pricò because his mother died shortly before filming, which helped him to cry on command.
        • Goofs
          At about 27 min after Pricò sneezes the boom mic shadow moves on the upper wall.
        • Quotes

          La padrone della pensione: Let's confront this problem with the elevator once and for all. Let's say no more trips going down and be done with it.

          [tenants rumble]

          La padrone della pensione: Silence, please! Let's vote on it. One floor at a time. A majority carries it. First floor?

          La signora Resta: I say it should go both up and down.

        • Connections
          Featured in Fejezetek a film történetéböl: A neorealizmus (1990)
        • Soundtracks
          Maramao perché sei morto?
          (uncredited)

          Written by Mario Consiglio and Mario Panzeri

          Performed by Maria Jottini & Trio Lescano

        Top picks

        Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
        Sign in

        FAQ14

        • How long is The Children Are Watching Us?Powered by Alexa

        Details

        Edit
        • Release date
          • June 29, 1949 (France)
        • Country of origin
          • Italy
        • Language
          • Italian
        • Also known as
          • The Children Are Watching Us
        • Filming locations
          • Alassio, Savona, Liguria, Italy
        • Production companies
          • Invicta Film
          • Scalera Film
        • See more company credits at IMDbPro

        Tech specs

        Edit
        • Runtime
          • 1h 24m(84 min)
        • Color
          • Black and White
        • Sound mix
          • Mono
        • Aspect ratio
          • 1.37 : 1

        Contribute to this page

        Suggest an edit or add missing content
        • Learn more about contributing
        Edit page

        More to explore

        Recently viewed

        Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
        Get the IMDb App
        Sign in for more accessSign in for more access
        Follow IMDb on social
        Get the IMDb App
        For Android and iOS
        Get the IMDb App
        • Help
        • Site Index
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • License IMDb Data
        • Press Room
        • Advertising
        • Jobs
        • Conditions of Use
        • Privacy Policy
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, an Amazon company

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.