[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Les enfants nous regardent...

Original title: I bambini ci guardano
  • 1943
  • Tous publics
  • 1h 24m
IMDb RATING
7.7/10
3.3K
YOUR RATING
Les enfants nous regardent... (1943)
Drama

Four-year-old Pricò becomes the subject of emotional folly by his capricious parents and negligent relatives.Four-year-old Pricò becomes the subject of emotional folly by his capricious parents and negligent relatives.Four-year-old Pricò becomes the subject of emotional folly by his capricious parents and negligent relatives.

  • Director
    • Vittorio De Sica
  • Writers
    • Cesare Giulio Viola
    • Margherita Maglione
    • Cesare Zavattini
  • Stars
    • Emilio Cigoli
    • Luciano De Ambrosis
    • Isa Pola
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.7/10
    3.3K
    YOUR RATING
    • Director
      • Vittorio De Sica
    • Writers
      • Cesare Giulio Viola
      • Margherita Maglione
      • Cesare Zavattini
    • Stars
      • Emilio Cigoli
      • Luciano De Ambrosis
      • Isa Pola
    • 30User reviews
    • 26Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos13

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 6
    View Poster

    Top cast34

    Edit
    Emilio Cigoli
    • Andrea
    Luciano De Ambrosis
    • Pricò
    Isa Pola
    Isa Pola
    • Nina
    Adriano Rimoldi
    Adriano Rimoldi
    • Roberto
    Giovanna Cigoli
    • Agnese
    Jone Frigerio
    • La nonna
    • (as Ione Frigerio)
    Maria Gardena
    Maria Gardena
    • Sig.ra Uberti
    Dina Perbellini
    • Zia Berelli
    Nicoletta Parodi
    • Giuliana
    Tecla Scarano
    • Sig.ra Resta
    Ernesto Calindri
    • Claudio
    Olinto Cristina
    • Il rettore
    Mario Gallina
    • Dottore
    Zaira La Fratta
    • Paolina
    Armando Migliari
    Armando Migliari
    • Il commendatore
    Guido Morisi
    • Gigi Sbarlani
    Giulio Alfieri
      Vasco Creti
        • Director
          • Vittorio De Sica
        • Writers
          • Cesare Giulio Viola
          • Margherita Maglione
          • Cesare Zavattini
        • All cast & crew
        • Production, box office & more at IMDbPro

        User reviews30

        7.73.2K
        1
        2
        3
        4
        5
        6
        7
        8
        9
        10

        Featured reviews

        8ilpohirvonen

        The Child's Gaze

        "The Children Are Watching Us" (1944) was the first film De Sica made in collaboration with the screenwriter Cesare Zavattini with whom he later made most of his films. The film works well as a sentimental introduction to his oeuvre. Already its title refers to De Sica's favorite subject of childhood which he studied all his life. In this film, he immerses into the realm of the child's gaze.

        Although all the ingredients for a banal melodrama are present, De Sica eludes them with elegance. He does this precisely by focusing on the subject of childhood and, most importantly, on the child protagonist, his subjective experience and feelings of abandonment. Some may consider the adult characters of this divorce drama thin or black and white, and while this may be true, it is perfectly justified just as well because De Sica defines them by the child's point of view. Thus they are characterized by his mental distinctions, images and emotions.

        As a matter of fact, the theme of watching is a leading idea in "The Children Are Watching Us". Throughout the film the protagonist observes his environment: the animals, the city, the puppet theater, the urban movement and, above all, the grown-ups. Not only is the familiar idea of the child's blaming gaze present but also his way of learning by imitation. A certain climax of this theme of watching can be seen in the scene where the boy and his father remain quiet, but experience a moment of understanding which De Sica depicts only by using extreme close-ups of their honest faces.

        To go further in the analysis of the title, it should be noted that it is in plural, although there is really just one child, thus suggesting a more universal, moral message. The title is especially associated with the blaming gaze; that is to say, the child's ability to judge us by approval and disapproval. This is equivalent with the philosophy of De Sica's masterpiece "Bicycle Thieves" (1948) where a child character is used as a moral observer or, should I say, the protagonist's moral conscience.

        In fact, a film historian Peter Bondanella has well noted that Roberto Rossellini's manifesto film of Italian neo-realism, "Rome, Open City" (1945) established children as the symbol for the future of Italy as a nation. This is evident in many films from the era and especially in De Sica's "Shoeshine" (1946) where boys must kneel down before American soldiers to shine their shoes. Although "The Children Are Watching Us" is completely free from such political thought as a sentimental drama, it gains its sadness from precisely similar elements "Shoeshine" does. In other words, the child protagonist feels emotionally helpless in a situation he doesn't understand, but what makes this even more poignant is the child's awareness of this situation; that is, of his own helplessness.
        8trpuk1968

        You ll need a big box of Kleenex to get through this!

        The story relates the disintegrating marriage of a bourgeois couple, indicated through their modern, spacious apartment and the housekeeper they employ. This distinguishes the film from the better known Italian neo realist works which typically take place against a backdrop of poverty and deprivation. The story is seen through the eyes of their young son, Prico.

        Far more obscure than de Sica's other work, this is still nonetheless a classic because it endures, the story could take place just as easily today, with a few minor adjustments of clothing and details.

        I don t agree this film is sentimental, it manages to stay just the right side of mawkishness. However, it still tugs at your heart strings, the child is just superb. The sign of a genius director that De Sica was able to manage the logistics of the crew, the equipment and coax this sort of performance out of a four year old.

        This film put me in mind of Brief Encounter and it would be interesting to watch the two alongside. Both deal with infidelity and both are fantastically moving films.

        The Criterion DVD is an excellent transfer. There are a couple of interviews on the disc and the accompanying sleeve notes are really informative.

        Highly recommended.
        10tooter-ted

        Cinematography & Acting for Emotional Depth

        This film caught me by surprise, I should say, gripped me by surprise. First, is its power to move deeply about which others have written. What might easily have seemed hollow and sentimental becomes compelling and searching because of the detailed performances given to all four of the central characters. Most amazing of these is Luciano De Ambrosis portrayal of Prico through whose eyes the story is told. The DVD includes an excellent 1984 interview with De Ambrosis in which he talks about working with De Sica. At one point the father carelessly knocks Prico into the side of a door. We know at once that the hurt to Prico is more emotional than physical, and we sympathize, but at the same time we also are drawn into the father's anguish that has brought him to this abuse. The moment is brief but hits home because it is well prepared for.

        Of course the story through the boy's eye is the film through De Sica's lens, and it is always a revealing lens, emotionally caught up, frequently looking around corners or looking up at adult gossip. The world shown occasionally enters dream realities. One actual dream sequence made me think of Dali's questionable sequence in Hitchcock's "Spellbound," just three years later. However, where that is self-conscious and anything but dreamlike, this carried me off and felt genuine. I almost didn't notice as was drawn in, and everything reverberated feverishly as I was brought back. As one of the commentaries makes clear, the film had special resonance with the summer of 1942, just before war broke out. That only adds to its heart-wrenching power. The Children Are Watching Us is a magnificent plea for love and compassion. If it does not touch you, you must be very hard-hearted, indeed.
        7gavin6942

        The Beginning of It All

        A four-year old boy, Pricò, becomes the subject of emotional folly by his fluctuant parents and inattentive relatives.

        Peter Brunette notes, "The Children Are Watching Us marks the first full blossoming of one of the most fruitful collaborations in world cinema history. The brilliant pairing of legendary Italian actor and hitherto commercial director Vittorio DeSica with Cesare Zavattini, the talented screenwriter who was to become the chief theorist of the neorealist movement that flourished in Italy right after World War II, created a synergy of magnificent proportions, which allowed each man to transcend his own individual limitations." So, Brunette might be a little flowery with his prose, but he is spot on. Regardless of whatever internal qualities this film has, good or bad, it is historically significant because of its place at the beginning of DeSica's career. This may be his least-known film, or at least one of the lesser known, but without it there would never have been "Bicycle Thieves", "Umberto D", or much of anything else. This really is the birth of the neo-realist movement that defined Italy for a generation.
        9AlsExGal

        Divorce from a child's viewpoint

        This Italian melodrama concerns the effects on 4-year-old Prico (Luciano De Ambrosis) of his parents' dissolving marriage. His mother (Isa Pola) is having an affair, and is planning on abandoning the family, while Prico's father (Emilio Cigoli) seems powerless to fix the situation. Even when the mother's guilt from leaving her son becomes too much and a reconciliation is attempted, old passions rise up, all before the watchful eyes of young Prico.

        On paper this sounds like something I'd detest, an overheated melodrama with a kid as the central focus. However, this is not the product of the American production code in which a little kid is just thrown into the proceedings to appease the censors. Instead, director De Sica manages to handle the story with finesse and style, and it ended up being one of the best movies that I've seen in a while. Young De Ambrosis is very good as the wide-eyed little boy, imbuing the proper sadness when needed. The supporting performances are all good, and much of their inner lives and motivations are left up to the viewer to figure out, as things are seen from the child's point of view.

        The camerawork is also noteworthy, with a few striking scenes, such as the camera moving lithely through a crowded hotel dining room, or a series of dramatic close-ups late in the film. The powerful ending is moving and memorable.

        More like this

        Sciuscia
        8.0
        Sciuscia
        Miracle à Milan
        7.6
        Miracle à Milan
        Le toit
        7.4
        Le toit
        Le mensonge d'une mère
        6.7
        Le mensonge d'une mère
        Riz amer
        7.6
        Riz amer
        Les amants diaboliques
        7.6
        Les amants diaboliques
        Una breve vacanza
        7.5
        Una breve vacanza
        L'or de Naples
        7.3
        L'or de Naples
        My Gun Is Quick
        6.1
        My Gun Is Quick
        Les hommes le dimanche
        7.3
        Les hommes le dimanche
        La plaisanterie
        7.1
        La plaisanterie
        Païsa
        7.6
        Païsa

        Storyline

        Edit

        Did you know

        Edit
        • Trivia
          Luciano De Ambrosis was chosen to play Pricò because his mother died shortly before filming, which helped him to cry on command.
        • Goofs
          At about 27 min after Pricò sneezes the boom mic shadow moves on the upper wall.
        • Quotes

          La padrone della pensione: Let's confront this problem with the elevator once and for all. Let's say no more trips going down and be done with it.

          [tenants rumble]

          La padrone della pensione: Silence, please! Let's vote on it. One floor at a time. A majority carries it. First floor?

          La signora Resta: I say it should go both up and down.

        • Connections
          Featured in Fejezetek a film történetéböl: A neorealizmus (1990)
        • Soundtracks
          Maramao perché sei morto?
          (uncredited)

          Written by Mario Consiglio and Mario Panzeri

          Performed by Maria Jottini & Trio Lescano

        Top picks

        Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
        Sign in

        FAQ14

        • How long is The Children Are Watching Us?Powered by Alexa

        Details

        Edit
        • Release date
          • June 29, 1949 (France)
        • Country of origin
          • Italy
        • Language
          • Italian
        • Also known as
          • The Children Are Watching Us
        • Filming locations
          • Alassio, Savona, Liguria, Italy
        • Production companies
          • Invicta Film
          • Scalera Film
        • See more company credits at IMDbPro

        Tech specs

        Edit
        • Runtime
          • 1h 24m(84 min)
        • Color
          • Black and White
        • Sound mix
          • Mono
        • Aspect ratio
          • 1.37 : 1

        Contribute to this page

        Suggest an edit or add missing content
        • Learn more about contributing
        Edit page

        More to explore

        Recently viewed

        Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
        Get the IMDb App
        Sign in for more accessSign in for more access
        Follow IMDb on social
        Get the IMDb App
        For Android and iOS
        Get the IMDb App
        • Help
        • Site Index
        • IMDbPro
        • Box Office Mojo
        • License IMDb Data
        • Press Room
        • Advertising
        • Jobs
        • Conditions of Use
        • Privacy Policy
        • Your Ads Privacy Choices
        IMDb, an Amazon company

        © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.