[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Aimez-moi ce soir

Original title: Love Me Tonight
  • 1932
  • Passed
  • 1h 44m
IMDb RATING
7.5/10
4.9K
YOUR RATING
Maurice Chevalier, Jeanette MacDonald, and Elizabeth Patterson in Aimez-moi ce soir (1932)
ComedyMusicalRomance

A Parisian tailor finds himself posing as a baron in order to collect a sizeable bill from an aristocrat, only to fall in love with an aloof young princess.A Parisian tailor finds himself posing as a baron in order to collect a sizeable bill from an aristocrat, only to fall in love with an aloof young princess.A Parisian tailor finds himself posing as a baron in order to collect a sizeable bill from an aristocrat, only to fall in love with an aloof young princess.

  • Director
    • Rouben Mamoulian
  • Writers
    • Samuel Hoffenstein
    • George Marion Jr.
    • Waldemar Young
  • Stars
    • Maurice Chevalier
    • Jeanette MacDonald
    • Charles Ruggles
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.5/10
    4.9K
    YOUR RATING
    • Director
      • Rouben Mamoulian
    • Writers
      • Samuel Hoffenstein
      • George Marion Jr.
      • Waldemar Young
    • Stars
      • Maurice Chevalier
      • Jeanette MacDonald
      • Charles Ruggles
    • 71User reviews
    • 37Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 4 wins total

    Photos69

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 62
    View Poster

    Top cast33

    Edit
    Maurice Chevalier
    Maurice Chevalier
    • Maurice
    Jeanette MacDonald
    Jeanette MacDonald
    • Princess Jeanette
    • (as Jeanette Mac Donald)
    Charles Ruggles
    Charles Ruggles
    • Viscount Gilbert de Varèze
    • (as Charlie Ruggles)
    Charles Butterworth
    Charles Butterworth
    • Count de Savignac
    Myrna Loy
    Myrna Loy
    • Countess Valentine
    C. Aubrey Smith
    C. Aubrey Smith
    • Duke d'Artelines
    Elizabeth Patterson
    Elizabeth Patterson
    • First Aunt
    Ethel Griffies
    Ethel Griffies
    • Second Aunt
    Blanche Friderici
    Blanche Friderici
    • Third Aunt
    • (as Blanche Frederici)
    Joseph Cawthorn
    Joseph Cawthorn
    • Dr. Armand de Fontinac
    • (as Joseph Cawthorne)
    Robert Greig
    Robert Greig
    • Major Domo Flammand
    Bert Roach
    Bert Roach
    • Emile
    Tyler Brooke
    Tyler Brooke
    • Composer
    • (uncredited)
    Marion Byron
    Marion Byron
    • Bakery Girl
    • (uncredited)
    Cecil Cunningham
    Cecil Cunningham
    • Laundress
    • (uncredited)
    Carrie Daumery
    Carrie Daumery
    • Dowager
    • (uncredited)
    George Davis
    George Davis
    • Pierre Dupont
    • (uncredited)
    Mary Doran
    Mary Doran
    • Madame Dupont
    • (uncredited)
    • Director
      • Rouben Mamoulian
    • Writers
      • Samuel Hoffenstein
      • George Marion Jr.
      • Waldemar Young
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews71

    7.54.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9otter

    Wonderful, and far ahead of its time

    This is an enchanting film, one of the best musicals of the decade. Maurice Chevalier and Jeanette MacDonald are incredibly appealing in a rich-girl-poor-boy musical romance. It's one of those rare films where the girl runs away from the palace to follow her true love and you *don't* think "wait a minute, you'll never survive out there", no, you want them to be together. The score is enchanting (the big hits being "Isn't it Romantic" and "Lover"), Chevalier is devastatingly attractive, and MacDonald is vulnerably appealing and completely without the annoying primness that marred her later films.

    It's also a remarkably well made film for 1932, when most films were just getting used to sound and suffered from a horrible stiffness on the part of the actors and the camera. You'd think this movie was made ten years later, it's lively and sparkling, and directed with a smoothness and originality that's still amazing.
    9theowinthrop

    The Best Hollywood Musical of the Early 1930s

    There are so many elements regarding LOVE ME TONIGHT that crossed to create one of the great musicals of American film. It probably was the best score for a Hollywood film done by Rodgers and Hart, including "Isn't It Romantic", "Mimi", and "Lover", as well as "The Sonofagun is Nothing But a Tailor" (only their scores for HALLELUJAH, I'M A BUM and THE PHANTOM PRESIDENT are as interesting, but the former only produced one standard, and the latter produced none). From their first arrival in motion pictures Richard Rodgers and Lorenz Hart experimented with singing that replaced dialog. Here it finally got it's opportunity to show what it could do. That's due to them having a master director (who would turn out to be more of a stage and musical director than a film one - though his films remain more than interesting), Rouben Mamoulian. Always willing to experiment in his film (in DR. JECKYLL AND MR. HYDE, having the camera take the point of view of Fredric March for part of the film; using color to show suggestions of the threat of military violence in BECKY SHARP) Mamoulian was willing to go along with his musical pair in the extended songs like "How are you?" and "Isn't It Romantic". The latter beginning in Chevalier's tailor shop eventually involves people passing the melody from the street to a musician in a taxicab to a marching brigade of troops to gypsies to Jeanette at her palace. The cast was perfect, with Chevalier and MacDonald joined by their former ONE HOUR WITH YOU co-star Charlie Ruggles, as well as Myrna Loy, Charles Butterworth (who has some funny lines for a change), and C. Aubrey Smith. It is rare for everything in a musical to fit together so well.

    Chevalier is a tailor who made the mistake of making a complete wardrobe for Ruggles a supposedly wealthy aristocrat. Ruggles owes him a lot (as well as all the other people who made parts of the clothing for Ruggles - at Chevalier's recommendation). So they send him after Ruggles, who has gone to his rich uncle's home in the country. This is C. Aubrey Smith, a reactionary old Duke. He is also the protector of Princess Jeanette, now a widow (don't feel bad for her, as Dr. Joseph Cawthorn finds out). Also staying with the Duke is Count Charles Butterworth, a scholarly aristocrat (and just as hesitant and bumbling in his delivery of dialog here as in other films, but here his comments are funny). Finally there is Smith's niece, Myrna Loy, who never saw a pair of men's pants that she did not care to open.

    Chevalier's appearance is an embarrassment to Ruggles, who may be disinherited by Smith over his debts. So he keeps Chevalier from admitting that he is a tailor, and finally suggests that Chevalier is a king traveling incognito. As Chevalier and MacDonald slowly fall in love, the suspicion that he is a monarch makes him possibly a perfect match for the widowed Princess. Chevalier also enlivens the dull château with his songs (including an "Apache" number, as well as "Mimi" which everyone ends up singing - including C. Aubrey Smith!). But what would happen if the truth comes out? That is what leads to the conclusion of the film.

    Many of the early surviving films of the 1930s are cut from what they originally were like. And the film that was cut is usually lost forever. In the case of LOVE ME TONIGHT, the loss is truly sad because of the quality of the film that survives. But at least we do have that surviving footage to marvel at and enjoy.
    8The_Great_Tanuki

    A comment from someone who saw the film in its initial release.

    For what it is worth, here is a bit of "Americana". I found a letter from my father to my mother written on September 11, 1932 ,(nine years before they were married, by the way). In it he mentioned having gone to see this film. His review is as follows...

    "I went to see Maurice Chevalier tonight in his latest, 'Love Me Tonight'. Say, I have more technique than that guy, any night. He is losing all he had, can I give him pointers?".

    I had to correct some spellings errors in the quote, otherwise IMDb wouldn't accept it. Pity. That way it loses a bit of the flavor and intention of a "Quote"

    I take it that my Dad liked the movie.
    10benoit-3

    Essential masterpiece finally on DVD!

    Yes, it's available from Kino. If not in general distribution, you can still order it from most Internet-based distributors. Its publication is coincidental with one of Rouben Mamoulian's other masterpieces of the sound era, 'Dr. Jekyll and Mr. Hyde' (the Fredric March version, 1931). Although the producers of this last two-for-one DVD (where it is coupled with Victor Fleming 1941 version with Spencer Tracy, Ingrid Bergman and Lana Turner) were able to restore most of the parts of 'Jekyll' which were cut away either by the studio (Paramount) or the censors, the same cannot be said of 'Love Me Tonight'.

    Don't get me wrong: it still is a must-own masterpiece reproduced in a pristine print with sound as clear as a bell, but it is still missing songs and scenes that were cut because they were too long or because the censors repeatedly asked for their exclusion. I didn't have time to listen to the whole commentary by Miles Kreuger, who probably explains how these tasty bits were either destroyed or lost to posterity.

    What remains, of course, is the version film lovers have always known from television and have recorded on their VCRs for years. What comes out in this print is that the photography by Victor Milner is very reminiscent of the celebrated Brassaï still photographs of Paris, the lighting is extremely rich and complex and the camera movements are unusual for the time (including a discreet use of the zoom lens for comic effects). Two set pieces ('Isn't Romantic?' and ''The son-of-a-gun is nothing but a tailor') are guaranteed to knock the wind out of you. One song, 'Mimi', has Maurice Chevalier singing to Jeanette MacDonald but directly to the camera and Jeanette looking back at him in the same way, which is spine-tingling. Another song (the pre-recorded 'Love Me Tonight') Is sung over a split-screen view of the lovers sleeping each in their own bed. The film even includes a full-regalia deer hunt and a race between a train and a horsewoman worthy of the 'Perils of Pauline'.

    The script is based on a French boulevard comedy called 'The Tailor and the Princess' by Armont and Marchand but it has been amplified by a very witty and poetic script by American Samuel Hoffenstein (who also worked on 'Jekyll'), spoken and sung rhymed couplets by Lorenz Hart and, of course, songs and incidental music by Richard Rodgers.

    In this gentle lampoon of French aristocracy and the democratic aspirations of the working classes, songs are not mere filler, they announce scenes, introduce characters and propel the action. They also give rise to very cinematic montages which keep the spectator in a perpetual state of expectation. In this respect, Mamoulian was probably paying respect to what René Clair had accomplished in his French musical 'Le Million' a short time before (1931). Its sexual content, however, was clearly inspired (or dictated) by the preceding film Ernst Lubitsch had directed starring the box-office smash duo of Jeanette MacDonald and Maurice Chevalier ('Love Parade', 1929, followed in 1935 by 'The Merry Widow'). 'Love Me Tonight' in turn inspired the French style of film comedy for decades to come, where the introduction of working class elements in an aristocratic setting became a kind of stock situation (see 'The Rules of the Game', Jean Renoir, 1939).

    As Miles Kreuger explains, this is probably the last screen musical where most of the sung numbers were recorded live on the soundstage, with a live orchestra in attendance off-screen (as evidenced in the production photographs), because the complexity of film-making from this point on required the songs to be pre-recorded. This gives the film a unique, spontaneous quality even in the most choreographed numbers.

    The inclusion of the three spinster sisters is a particularly fine touch, reminiscent of the famous 'Mesdames' of Louis XVth's court (his three moralizing unmarried daughters), but they also serve as Greek chorus and a benevolent version of the Three Witches or Three Fairies of folk literature.

    Luckily, the DVD also includes a complete reprinting of the script pages of the scenes that were lost to censorship or cut by the studio, as well as censorship notes and they make for fine reading.

    All in all, this is one of the most important films in cinema's history, a timeless comedy whose enjoyment will never be marred and a fine DVD package.
    10lugonian

    A Tailor in the Chateau

    LOVE ME TONIGHT (Paramount, 1932) directed by Rouben Mamoulian, marks the third teaming of Maurice Chevalier and Jeanette MacDonald, following THE LOVE PARADE (1929) and ONE HOUR WITH YOU (1932), as well as their best collaboration of four musicals together, in fact, the privilege of being one of the best musicals ever made in the 1930s.

    The story focuses on a French tailor named Maurice (Maurice Chevalier) who is swindled out of his fee by the Vicomte DeVarez (Charles Ruggles). He soon sets out for the castle of the Vicomte's uncle, The Duke (C. Aubrey Smith) to collect the fee. While there, at the advice of the Vicomte, who promises to pay him within a few days, to remain at the castle under the guise of a royal Baron. Maurice, who had earlier encountered Jeanette (Jeanette MacDonald), a beautiful but lonely princess, immediately falls in love with her, in spite of her resistance. Things start to look bright for Maurice and Jeanette until it is discovered that Maurice is not nothing but a tailor.

    The supporting cast consists of Myrna Loy (on loan from MGM) as Countess Valentine; Charles Butterworth as Count DeSavignac, the deadpan character who loves Jeanette as well as his flute; Elizabeth Patterson, Ethel Griffies and Blanche Frederici as the maiden aunts; Robert Greig as Flamond; with Clarence Wilson and Gordon Westcott, among others. The biggest surprise is Myrna Loy, better known for her sophistication rather than her Oriental vamps from her early years, playing an offbeat character as a man-chasing gal who goes for anything in pants, something to the liking of Lillian Roth, who had demonstrated a similar chore in THE LOVE PARADE. Loy even gets some of the film's most witty lines. In a scene where Jeanette becomes ill, and a doctor is needed, her cousin (Ruggles) asks her, "Could you go for a doctor?" She replies, "Certainly, bring him right in."

    With the music and lyrics by Richard Rodgers and Lorenz Hart, songs include "The Song of Paree," "How Are You?" (both sung by Maurice Chevalier); "Isn't It Romantic?" (sung by Chevalier, Bert Roach, Rolfe Sedan, Tyler Brooke, cast members and Jeanette MacDonald); "Lover" (sung by MacDonald); "Mimi" (sung by Chevalier); "A Woman Needs Something Like That" (recited by MacDonald and Joseph Cawthorne); "Mimi" (reprise, sung by C. Aubrey Smith, Charles Ruggles, Elizabeth Patterson, Ethel Griffies, Blanche Frederici and Charles Butterworth. Myrna Loy's suggestive version to the song wearing a transparent negligee has been deleted from reissue prints); "I'm an Apache" (sung by Chevalier); "Love Me Tonight" (sung by MacDonald); "The Son-of-a-Gun is Nothing But a Tailor" (sung by cast); and "Love Me Tonight" (sung by Chevalier and MacDonald).

    Of the many songs, all are first-rate, but the title tune did not become as memorable as "Isn't It Romantic?" which should have been the film's title since it more fits the mood to the story than "Love Me Tonight." But whatever title, some might shy away from it believing this to be an unbearable sugary love story, but on the contrary, is more than that. It's a love story with a first-rate script, risqué dialog and wonderful tunes that fits together like a jigsaw puzzle. Others might avoid LOVE ME TONIGHT because of its age. Certainly it's old, but in spite of that, it not only gives the impression of being ahead of its time, but that European film-making style to it, ranging from people riding their horses in slow motion photography, lovers communicating in song through their thoughts in split screen, as well as superimposing on MacDonald's face as she must make a big decision while at the same time Chevalier is awaiting for his train with each other's voice singing the title tune in the soundtrack. Up to this time, nothing this original has ever been used for a musical. The wit and wisdom of Ernst Lubitsch might have made LOVE ME TONIGHT a witty love affair, but Mamoulien combines his musical romance with advance technology and style, which is why LOVE ME TONIGHT continues to find a new appreciative audience decades after its initial release. With lines such as, "Once upon a time there was a princess and a prince charming, who was not a prince, but who WAS charming," LOVE ME TONIGHT is a musical fairy tale indeed, something not found in storybooks for children but more on the adult level.

    Aside from late night viewing on commercial television from the 1960s to mid 1980s (depending on whatever state this was shown), LOVE ME TONIGHT enjoyed frequent revivals on American Movie Classics cable channel from 1990 to 1996, and resurfaced again on Turner Classic Movies where it premiered July 29, 2004. Thanks to KINO Video, LOVE ME TONIGHT is also available on video cassette and DVD. Originally released at about 100 minutes, prints in circulation today run at 90 minutes. But even the shorter version doesn't take away the impact, simplicity and joy of watching LOVE ME TONIGHT. Sit back, relax and enjoy this one. (****)

    More like this

    La veuve joyeuse
    7.2
    La veuve joyeuse
    Haute pègre
    7.9
    Haute pègre
    La baronne de minuit
    7.8
    La baronne de minuit
    La reine Christine
    7.5
    La reine Christine
    Tempête sur l'Asie
    7.0
    Tempête sur l'Asie
    Shanghaï Express
    7.3
    Shanghaï Express
    Applause
    7.1
    Applause
    Monte-Carlo
    6.6
    Monte-Carlo
    À nous la liberté
    7.4
    À nous la liberté
    Chercheuses d'or de 1933
    7.7
    Chercheuses d'or de 1933
    La grande muraille
    6.9
    La grande muraille
    Boudu sauvé des eaux
    7.2
    Boudu sauvé des eaux

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      According to her autobiography, Myrna Loy was originally going to wear white empire-style dress for the party sequence, but Jeanette MacDonald was jealous of how she looked insisted that she had to wear it herself instead. Loy surrendered the dress, but then went down the to the costume room and, with a friend's help, put together the black lace outfit she wears in the final film. She stole the scene.
    • Goofs
      Just before the "Isn't It Romantic?" number begins in the tailor shop, Maurice reacts with pleasure as his customer Emile steps out of the dressing room, supposedly wearing his new suit. But in the mirror's reflection we can see that actor Roach is still wearing his long-johns from earlier in the scene. In the next shot, he is suddenly wearing the suit.
    • Quotes

      Dr. Armand de Fontinac: A peach must be eaten, a drum must be beaten, and a woman needs something like that.

    • Alternate versions
      The reissue version, released after the Hays Code went into effect in 1934, omitted Myrna Loy's reprise of "Mimi", because while she sang it she was wearing a suggestive nightgown. Several other potentially suggestive moments were also cut and have never been restored.
    • Connections
      Featured in The Love Goddesses (1965)
    • Soundtracks
      That's the Song of Paree
      (1932) (uncredited)

      Music by Richard Rodgers

      Lyrics by Lorenz Hart

      Sung by Maurice Chevalier, Marion Byron, George 'Gabby' Hayes and chorus

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is Love Me Tonight?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 18, 1932 (United States)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Love Me Tonight
    • Filming locations
      • Paramount Ranch - 2813 Cornell Road, Agoura, California, USA
    • Production company
      • Paramount Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 44 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Maurice Chevalier, Jeanette MacDonald, and Elizabeth Patterson in Aimez-moi ce soir (1932)
    Top Gap
    By what name was Aimez-moi ce soir (1932) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.