[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Meurtre

Original title: Murder!
  • 1930
  • Tous publics
  • 1h 44m
IMDb RATING
6.3/10
7.5K
YOUR RATING
Meurtre (1930)
Legal DramaCrimeDramaMysteryThriller

A juror in a murder trial, after voting to convict, has second thoughts and begins to investigate on his own before the execution.A juror in a murder trial, after voting to convict, has second thoughts and begins to investigate on his own before the execution.A juror in a murder trial, after voting to convict, has second thoughts and begins to investigate on his own before the execution.

  • Director
    • Alfred Hitchcock
  • Writers
    • Clemence Dane
    • Helen Simpson
    • Alfred Hitchcock
  • Stars
    • Herbert Marshall
    • Norah Baring
    • Phyllis Konstam
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.3/10
    7.5K
    YOUR RATING
    • Director
      • Alfred Hitchcock
    • Writers
      • Clemence Dane
      • Helen Simpson
      • Alfred Hitchcock
    • Stars
      • Herbert Marshall
      • Norah Baring
      • Phyllis Konstam
    • 89User reviews
    • 47Critic reviews
    • 70Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos103

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 98
    View Poster

    Top cast30

    Edit
    Herbert Marshall
    Herbert Marshall
    • Sir John Menier
    Norah Baring
    Norah Baring
    • Diana Baring
    Phyllis Konstam
    Phyllis Konstam
    • Doucie Markham
    Edward Chapman
    Edward Chapman
    • Ted Markham
    Miles Mander
    Miles Mander
    • Gordon Druce
    Esme Percy
    Esme Percy
    • Handel Fane
    Donald Calthrop
    Donald Calthrop
    • Ion Stewart
    Esme V. Chaplin
    Esme V. Chaplin
    • Prosecuting Counsel
    Amy Brandon Thomas
    Amy Brandon Thomas
    • Defending Counsel
    • (as Amy Brandon-Thomas)
    Joynson Powell
    Joynson Powell
    • Judge
    S.J. Warmington
    S.J. Warmington
    • Bennett
    Marie Wright
    Marie Wright
    • Miss Mitcham
    Hannah Jones
    Hannah Jones
    • Mrs. Didsome
    Una O'Connor
    Una O'Connor
    • Mrs. Grogram
    R.E. Jeffrey
    R.E. Jeffrey
    • Foreman of the Jury
    Alan Stainer
    • Member of the Jury
    Kenneth Kove
    Kenneth Kove
    • Member of the Jury
    Guy Pelham Boulton
    • Member of the Jury
    • Director
      • Alfred Hitchcock
    • Writers
      • Clemence Dane
      • Helen Simpson
      • Alfred Hitchcock
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews89

    6.37.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Summary

    Reviewers say 'Murder!' highlights Alfred Hitchcock's innovative use of sound and visual techniques, exploring themes of wrongful accusation and social critique. The film's stagy performances and theatrical roots reflect the transition from silent to sound cinema. Hitchcock's creative camera work and voice-over are praised, though some find the performances and pacing uneven. Despite its flaws, 'Murder!' is recognized as a crucial early work in Hitchcock's career.
    AI-generated from the text of user reviews

    Featured reviews

    7dglink

    Good, Early Sound Effort by the Master of Suspense

    Although not as photographically fluid as his later films, Alfred Hitchcock, in his first sound film, managed to overcome the limitations of early recording equipment. With "Murder," he produced an entertaining work that holds up better and does not creak as much as many films of the early sound period.

    "Murder" also provides early clues to themes that continued throughout Hitchcock's movie-making career. The accused perpetrator of a crime, who was caught with circumstantial evidence, has only a single champion that believes in her innocence. The wrongly accused would appear throughout Hitchcock's work from Robert Donat in "The Thirty-Nine Steps" to Henry Fonda in "The Wrong Man" and Cary Grant in "North by Northwest." Sexually ambiguous characters like Handel Fane in "Murder" would continue to fascinate Hitchcock over the years as well. Again, from Judith Anderson in "Rebecca," Robert Walker in "Strangers on a Train," Farley Granger and John Dall in "Rope," to even Mrs. Bundy, the ornithologist in "The Birds," Hitchcock displays a fascination with sexual ambivalence. However, the mincing character in "Murder," as played by Esme Percy, is borderline offensive, even in the context of the period. His sexual orientation is more than suggested by the character's predilection to wear women's clothing, revel in applying makeup, and use effeminate gestures.

    However, despite the film's flaws and limitations, the story of Sir John Menier's efforts to prove a young woman innocent of murder is fairly engrossing. As Sir John, a well-known actor and a member of the jury that convicts the accused woman, Herbert Marshall is stalwart as ever, and he cleverly tracks down clues and devises an intellectual trap for his prey. The rest of the cast has little to do but follow Hitchcock's direction, which is capable but not his finest. For Hitchcock students, "Murder" is essential, for other viewers, this early sound effort is generally entertaining, if a bit slowly paced and static visually.
    7Hitchcoc

    Setting the Stage

    A recurring theme in Hitchcock's movies was the innocent accused who can't defend him or herself. In this case it's a young actress who is found, standing over the victim of a brutal murder, bloodied, with a fireplace poker at her feet. She has no recollection of the murder and is brought to court where she is convicted and sentenced to be hanged. But someone just doesn't believe she could have done this and begins to sort out evidence. All I can say is that there is so much promise in these early Hitchcock movies that pushes us forward to his more mature works. "Murder!" and "Blackmail" remain two of my favorite Hitchcock movies.
    Bucs1960

    Early Talkie With Merit

    Early Hitchcocks are all worth seeing to observe how the Master's style evolved over the years. This story, based on a Clemence Dane book, is interesting, if only for the sub-texts flowing through it. The dialogue comes in fits and starts, which is common in the early sound films and some of the camera work is rudimentary.....but you can still spot the Hitchcock touch in the nuances of some of the scenes. Herbert Marshall is especially dashing as Sir John; he was a particularly attractive actor in his early years. Nora Baring is servicable as the accused but it is Esme Percy, as Fain, who is intriguing. As a "half-caste", originally written by Dane as gay, he is either overacting like hell or is fascinating in his interpretation....there is a fine line. Regardless, he holds your attention when he is on the screen. The film moves slowlllllllly, very slowlllllly.....but for Hitchcock and early talkie buffs, it is well worth it. Catch Una O'Conner in her younger years as the landlady. She's a treat.
    7frankvisco-1

    Murder

    From my comments you will immediately recognize I am not an expert on Alfred Hitchcook or film in general. My positive reactions to this this movie are based on the fact that I felt it held my interest and that it is technically better than most talkies made in the period of 1929 to 1931, even though I think that Herbert Marshall was hampered by a script that was fine for the level of the other actors but inferior for Marshall's talent. I feel that he was out of place in this movie because of the supporting actors. It was still a good movie and you could see hints of Hitchcock future genius in the direction of the plot. I think it took courage to include some of the longer scenes in this movie, especially for a movie made in 1930. That being said I think these longer scenes were mostly effective. I think this film is watch-worthy for any film student and anyone who is a fan of Hitchcock or early talkies. In my opinion if this film were made only 4 years later with the same cast it would have been a superior film because of the massive evolution in film making in the period between 1930 and 1934.
    7ma-cortes

    Early talkie whodunit well starred by Herbert Marshall and including Hitchcock's ordinary trademarks

    A mystery movie adapted from the novel and play titled ¨Enter Sir John¨by Clemence Dane and Helen Simpson . It deals with a girl (Norah Baring) silently accepts her prosecution for killing , while the jury is deliberating , there is a lone juror (Herbert Marshall) who believes in her innocence begins an investigation his own and winds up discovering weird happenings .

    This fine early effort by Hitch has several novelties , as the movie transcends the limitation of its mystery plot by dealing with thought-provoking issues and focusing on the theatrical meditations of reality . An early talkie for Great Britain in which director Hitch features visualization of some typical Hitchcockian themes , being perhaps the most provocative of all early British films , adding the first gay stereotype in popular cinema and the first movie where a person's thoughts are presented by a voice-in-off . The story follows mysteriously the investigation of a murder and the protagonist attempts to keep the condemned girl from being executed to death penalty by hanging . One of the first and best Alfred film to explore the ideas and themes that would become his trademarks , including climatic and memorable scenes . Herbert Marshall gives a good interpretation as the jurist believing in a young woman's innocence and starts organizing the pieces of the crime in order to save her . Look closely for the Master in a rapid cameo about an hour into the film walking past the house where the murder was committed and Una O'Connor , John Ford's regular ; besides , brief acting by Miles Mander .

    The film belongs to Hitch's first British period when he directed silent films such as ¨The lodger¨ (1926) , ¨The ring¨(1927) , ¨Easy virtue¨ (1927) , ¨The Manxman¨(29) ; being ¨Blackmail¨(29) made as a silent , this was reworked to become a talkie . Following sound movies and early talkies as ¨June and the Paycock¨(30) , ¨Skin Game¨(31) , ¨Rich and strange¨(32) , ¨Number 17¨(32) , ¨The man who knew too much¨(34) , ¨The 39 steps¨ (35) , ¨The secret agent¨(36) , ¨Sabotage¨(36) , ¨The lady vanishes¨(38) , ¨Jamaica Inn¨ (39) until he is hired by David O'Selznick to shoot ¨Rebecca¨(40) in the US .

    Related interests

    Tom Cruise, Demi Moore, and Kevin Pollak in Des hommes d'honneur (1992)
    Legal Drama
    James Gandolfini, Edie Falco, Sharon Angela, Max Casella, Dan Grimaldi, Joe Perrino, Donna Pescow, Jamie-Lynn Sigler, Tony Sirico, and Michael Drayer in Les Soprano (1999)
    Crime
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight (2016)
    Drama
    Jack Nicholson and Faye Dunaway in Chinatown (1974)
    Mystery
    Cho Yeo-jeong in Parasite (2019)
    Thriller

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Sir John thinking out loud in front of the mirror had to be filmed with a recording of the lines and a 30-piece orchestra hidden behind the set, as it was not possible to post-dub the soundtrack. For the filming, an orchestra played the music live on the set. Sir Alfred Hitchcock described the filming of this scene to François Truffaut in the book-length interview Hitchcock/Truffaut (New York: Simon & Schuster, 1967). In the early days of sound film, there was no way to post-dub sound, so Hitchcock had Sir Herbert Marshall's voice recorded on a phonograph record, which was played back during filming, while the orchestra played the "radio" music live.
    • Goofs
      At around 53 minutes, when Sir John, Ted Markham and his wife take their seats at the dining table. The camera dollies back too much and near the left edge of the screen Alfred Hitchcock is visible as he watches the unfolding scene. (Probably Hitchcock, but precise identity can't be determined from a partial glimpse of a right arm and leg).
    • Quotes

      Prosecuting Counsel: I need not remind you that in the eyes of the law, men and women are equal. The crime of murder, in England at least, is judged dispassionately. Neither beauty nor youth no provocation, can be...

    • Alternate versions
      The UK version includes approximately 12 minutes of footage cut from the USA release. The extra footage occurs primarily in two sequences:
      • Additional jury deliberations prior to the introduction of Sir Herbert Marshall as Sir John.
      • After the discovery of the broken basin in the playhouse dressing room, there is a lengthy sequence showing Sir John paying the stagehand who granted him entrance and leaving with the Markhams. The scene fades to the end of the day, with the weary trio stopping at the door of "the policeman's rooming house," where Sir John had planned to stay the night. Noticing the shabby neighborhood, he starts to change his mind and retire to his luxury hotel suite, but Ted Markham reminds him of his hope to discover further clues at the rooming house. Fade in to Sir John in bed the next morning, being awakened by the sound of crying children. The landlady (Una O'Connor, billed in the USA credits though all her scenes are cut) enters and regales Sir John with her troubles. Meanwhile, her children play on and around the bed and give him a kitten, which crawls under his covers. The landlady confirms that the suspected killer had access to a police uniform. Enter Ted Markham, whose ensuing dialogue with Sir John reinforces the importance of the "second" policeman and establishes the existence of the blood-stained cigarette case, both of which ultimately prove critical in solving the murder. Here, the scene cuts to the prison where the USA version picks up with Sir John's interview of Norah Baring.
    • Connections
      Alternate-language version of Mary (1931)
    • Soundtracks
      Symphony No.5 in C Minor, Op.67
      (1809) (uncredited)

      Music by Ludwig van Beethoven

      Played during the opening credits

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ18

    • How long is Murder!?Powered by Alexa
    • Every copy I've seen has been terrible. Which is the best version to buy?
    • What's wrong with the rug?
    • Is this film in the public domain?

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 6, 1976 (France)
    • Country of origin
      • United Kingdom
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Enter Sir John
    • Filming locations
      • Elstree Studios, Borehamwood, Hertfordshire, England, UK(studio: A British International Production made at Elstree, London)
    • Production company
      • British International Pictures (BIP)
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 44m(104 min)
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.20 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.