[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La fin du voyage

Original title: Journey's End
  • 1930
  • Passed
  • 2h
IMDb RATING
6.9/10
407
YOUR RATING
Colin Clive and David Manners in La fin du voyage (1930)
DramaWar

In France, 1917, an alcoholic captain is afraid that his new replacement, his sweetheart's brother, will betray his downfall.In France, 1917, an alcoholic captain is afraid that his new replacement, his sweetheart's brother, will betray his downfall.In France, 1917, an alcoholic captain is afraid that his new replacement, his sweetheart's brother, will betray his downfall.

  • Director
    • James Whale
  • Writers
    • Gareth Gundrey
    • Joseph Moncure March
    • R.C. Sherriff
  • Stars
    • Colin Clive
    • Ian Maclaren
    • David Manners
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.9/10
    407
    YOUR RATING
    • Director
      • James Whale
    • Writers
      • Gareth Gundrey
      • Joseph Moncure March
      • R.C. Sherriff
    • Stars
      • Colin Clive
      • Ian Maclaren
      • David Manners
    • 17User reviews
    • 10Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins total

    Photos20

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 13
    View Poster

    Top cast12

    Edit
    Colin Clive
    Colin Clive
    • Capt. Denis Stanhope
    Ian Maclaren
    • Lt. Osborne
    David Manners
    David Manners
    • 2nd Lt. Raleigh
    Billy Bevan
    Billy Bevan
    • 2nd Lt. Trotter
    Anthony Bushell
    Anthony Bushell
    • 2nd Lt. Hibbert
    Robert Adair
    Robert Adair
    • Capt. Hardy
    Charles K. Gerrard
    Charles K. Gerrard
    • Pvt. Mason
    Tom Whiteley
    • Sergeant Major
    Jack Pitcairn
    • Colonel
    Werner Klingler
    • German prisoner
    Gil Perkins
    Gil Perkins
    • Sgt. Cox
    Leslie Sketchley
    • Cpl. Ross
    • Director
      • James Whale
    • Writers
      • Gareth Gundrey
      • Joseph Moncure March
      • R.C. Sherriff
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews17

    6.9407
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10plato-11

    Wow.

    This is one of the most powerful movies I've ever seen. It is an early talkie, so the camera is static and the copy I have is grainy, but the performances transcend all that and make you forget the problems. Colin Clive is perfect as the brusque, alcoholic (but ultimately sympathetic) Captain Stanhope. His intensity is mesmerizing. It's sad that he didn't get a chance to make more films before he died. David Manners, who I never cared much for in his romantic lead roles, does a surprisingly good job as Raleigh. Ian Mclaren also does a good job as the older, gentle Osborne. This is one movie that is just begging for release on video. It needs to be discovered by modern viewers. I give this movie 10/10 simply because of the power of the performances.
    9morrowmmm

    Not an anti-war film!

    Understandably many people have called Journey's End an Anti-War film and it seems so because it reflects the terrible plight in the trenches. However R.C.Sheriff did not write this as an indictment of the Great War. It was of the brotherly love felt between two people in a time of stress. Sheriff, who served in the trenches before being wounded at Ypres never felt the great anger that appeared in All Quiet on the Western Front, Goodbye to all that etc. In fact a majority of serving personnel felt anger towards the pacifist nature of Sassoon and fellow anti-war writers.(read A subaltern's War by Charles Edmonds or some of the Ira Jones Books) One must remember that many had spent four years of hell in the trenches and to be all told that it was wasted time was pure anathema. In today's world, where we have been educated on the 'Oh, what a lovely war", Barkers trilogy and BirdSong it is more clear, in hindsight, as to the failure of Generals and the pointlessness of it all. By the way, one of the first actors to read for the London production was an unknown young actor called Lawrence Olivier
    10pitcairn89

    One of James Whale's best films

    As all of the other reviewers have stated, this is an excellent film. It really captures the fear, claustrophobia, camaraderie, and occasional boredom of life in the trenches of World War I. As everyone knows, both R.C. Sheriff and James Whale had served in the trenches, and they brought their experiences to the play, and then the film. It is a product of its time, 1929-1930, so there are technical and other limitations, but it is still a great film. Full of pathos and a sense of desperation.

    The actors work well together, and many of them give what I feel are their best career performances. Much has been written about the superb acting of Colin Clive, as Stanhope, and it is true. He is great. You really feel the anguish of this man, who has been at the front for three years. He has been pushed beyond his limit, and reacts as any normal person would-- exhibiting signs of battle fatigue, never-ending fear, and occasional hopelessness. What is amazing is that he continues to endure, and to do what he considers to be his duty. He finds solace in the bottle, and in the company of his mates.

    Clive was a brilliant actor, and gave his all to whatever part he played. Many of them were variations on the Stanhope theme. His role as Henry Frankenstein, in the two films directed by Whale, are similar in tone to this part. It's a shame that he didn't have more movie roles with real meat in them, but perhaps there were only so many such parts in Hollywood, and not always available. He was good in all of his other films, such as "One More River," 1934, as a sadistic husband; "The Key," very good as a sympathetic British Intelligence officer in Ireland during the "Black and Tan" period; "Jane Eyre," 1934, as Rochester; "The Right to Live," 1935, as a husband paralyzed in a plane crash; "The Girl From Tenth Avenue," 1935, as a very funny drunk, etc. He acts with Bette Davis in that latter film, and they play well together. You hear a lot about his real-life demons, and alcoholism, but he seems to have been a good guy, and many people regretted his early death.

    David Manners, as Raleigh, is also excellent. He plays the school boy well-- innocent, eager to please, ready to do his part, and admiring of Stanhope. He captures the essence of this character. I think it is Manners' best role. He was very good in "The Miracle Woman," 1931, as the blind man involved with Barbara Stanwyck, and in a slightly similar role in "The Last Flight," also 1931. But I think he is best here. I also like him in all the horror films like "Dracula," "The Mummy," and "The Black Cat," but he doesn't have much to do in those films, except stand around, be romantic, and be kind of ineffectual. He had a good career, though, acting with some of the biggest stars of the day. He was good with Loretta Young, Katherine Hepburn, and Kay Francis, and, reportedly, was liked by them.

    Of the other supporting actors, I think Ian MacLaren is the best. He is quite moving as Osborne (also known as "Uncle"). He supports and encourages Stanhope, and offers real friendship to Raleigh. It is a warm and sensitive performance, and integral to the film. I think it is the biggest film role of his career. You see him in some other 1930s films, but usually in small, unobtrusive parts. On the evidence of this film, he was an excellent actor.

    Billy Bevan, a former silent-film comedian, is very good, too. His Trotter is full of good cheer, optimism, and kindness. He would play similar types in many more films. Anthony Bushell is good as Hibbert, the coward. He is continually trying to shirk his duty, and he manages to bring out the worst in Stanhope. Charles Gerrard, as Mason the cook, is kind of amusing, and acts as a sort of comedy relief. Gerrard showed up the next year in "Dracula," as Martin, the sanitarium guard who takes away Renfield's spiders and flies. Interesting in that Manners is also in that film. Gerrard played a more serious military type in John Ford's "Men Without Women," and was hilarious as Lord Ambrose Plumtree, husband of Thelma Todd, in Laurel and Hardy's "Another Fine Mess."

    It's surprising that this film hasn't been picked up by Kino or Criterion or someone, and given a full restoration. I have always wondered why it is not more widely seen or revived. The only copies available are grainy ones on eBay or somewhere. It never seems to show up on PBS, or in film retrospectives. It is so good, that it shouldn't be relegated to obscurity. I would place it in the select group of James Whale's best films, alongside "Waterloo Bridge," "Showboat," and the quartet of horror films. Let's hope that it shows up soon in a pristine, restored print, with perhaps a commentary by someone like Whale biographer James Curtis. That would be a nice treat.
    8bkoganbing

    The terror and the tedium

    The United Kingdom's answer to What Price Glory as a World War I play is Journey's End. And this film version which came out after the play opened in London in 1928 had the advantage of sound which What Price Glory did not. And it also had the director of the original cast James Whale doing the film version and in the process making his screen debut as a director.

    Also from the London cast was Colin Clive playing the lead as Captain Stanhope who took the place of young Laurence Olivier who was the original Stanhope when the play opened. Olivier left for another engagement and Clive took the role and made it his own.

    As on stage the entire play is mostly taking place in the makeshift mess the officers have dug out for themselves on their portion of the trench line on the British front. Clive as Stanhope is in command and under him are Ian McLaren, Billy Bevan, Anthony Bushell, and new man David Manners. Back in civilian life Manners was at school where Clive was a schoolmaster. In addition Clive is also seeing Manners's sister. Their ties in civilian life present difficulties for him, a lot of it in his own mind.

    Just like What Price Glory, Journey's End gives us a look at the terror and the tedium of the routine of life in the trenches on the western front. Clive who knows he has to keep up appearances in the best British stiff upper lip tradition is a tired man. No one is lightening his burden, his one confidante is McLaren whom the others call 'Uncle'.

    Whale did a wonderful creating the day to day existence of trench warfare British style. The use of some battle newsreels is expertly woven into the fabric of the film. And he got uniformly good performances by his ensemble cast. I've no doubt Whale pushed Universal Pictures to cast Colin Clive as the Baron in the original Frankenstein movie given their association.

    Journey's End holds up well today, as good as All Quiet On The Western Front which came out around the same time. And it's a play frequently revived showing the timelessness of the subject.

    If you liked All Quiet On The Western Front and What Price Glory definitely catch Journey's End.
    7delbruk

    Historical

    This is the film that started it all (in more ways than one). This was the play and subsequent film which gave rise to the career of James Whale - acclaimed director of such hits as Waterloo Bridge, Showboat, The Man in the Iron Mask, as well as being the father of horror with Frankenstein, The Old Dark House, The Invisible Man, and The Bride of Frankenstein. Without his directing this play, whose meteoric rise in England paved his way to Hollywood, we might never have been given the same treatment of Shelley's opus and the key to modern horror films.

    The film itself is also a first in that it was the first major film to deal with World War I in such a way that brought it's own brand of horror to the masses. As with other filmmakers whose actual wartime experiences have brought us closer to the realities of war (Oliver Stone, Samuel Fuller, to name a couple) the material was emotional and close to Whale.

    Although the first film of this type and a box office hit, Journey's End would yield to All Quiet On the Western Front as the definitive WWI film. Truthfully, All Quiet... is a much better film, however, they are two distinct films dealing with the "reality" of war from wholly different perspectives. All Quiet... gives stirring battle sequences which still stand up but also attempts to represent the common soldier's experience. Journey's End, a play written by RC Sheriff tells the story from the perspective of English officers, of which Sheriff and Whale had both been apart. In this regard, the material can be appear dated and seem more melodramatic than intended.

    The film suffers more from the simplistic camera settings than from its significance as an early talkie. Whale's direction is handled perfunctorily as if recreating the stage play. There are a few scenes which go beyond this limitation but they are few in 120 minutes of film. The true success is the first film performance of Colin Clive who handled the material for Whale on stage as Captain Stanhope (after Laurence Olivier left the play after its initial run). Clive is cast perfectly as the tormented Captain (a mood he would later immortalize in Frankenstein). Ian McLaren also deserves recognition as the intelligently human face of Lt. Osbourne.

    There are many reasons to seek out this rare historical film. From its place in cinematic lore and significance in the War genre to the fine performances. Either way, its a treat.

    More like this

    Waterloo Bridge
    7.4
    Waterloo Bridge
    Meurtre
    6.3
    Meurtre
    The Impatient Maiden
    6.2
    The Impatient Maiden
    La rue de la chance
    6.4
    La rue de la chance
    La Patrouille de l'aube
    7.1
    La Patrouille de l'aube
    Her Man
    6.5
    Her Man
    The Devil's Holiday
    5.9
    The Devil's Holiday
    Men of Honor
    6.7
    Men of Honor
    The Texan
    6.3
    The Texan
    Hommes sans femmes
    6.0
    Hommes sans femmes
    Raffles, gentleman cambrioleur
    6.4
    Raffles, gentleman cambrioleur
    L'épouse de la nuit
    6.9
    L'épouse de la nuit

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      This was the first American-British co-production of the sound era.
    • Connections
      Featured in A Bit of Scarlet (1997)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Journey's End?
      Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 21, 1931 (France)
    • Countries of origin
      • United Kingdom
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • El fin del viaje
    • Filming locations
      • Tiffany Studio - 4516 Sunset Boulevard, Hollywood, Los Angeles, California, USA(Studio)
    • Production companies
      • Gainsborough Pictures
      • Tiffany Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      2 hours
    • Color
      • Black and White

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Colin Clive and David Manners in La fin du voyage (1930)
    Top Gap
    By what name was La fin du voyage (1930) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.