[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La fin du voyage

Original title: Journey's End
  • 1930
  • Passed
  • 2h
IMDb RATING
6.9/10
408
YOUR RATING
Colin Clive and David Manners in La fin du voyage (1930)
DramaWar

In France, 1917, an alcoholic captain is afraid that his new replacement, his sweetheart's brother, will betray his downfall.In France, 1917, an alcoholic captain is afraid that his new replacement, his sweetheart's brother, will betray his downfall.In France, 1917, an alcoholic captain is afraid that his new replacement, his sweetheart's brother, will betray his downfall.

  • Director
    • James Whale
  • Writers
    • Gareth Gundrey
    • Joseph Moncure March
    • R.C. Sherriff
  • Stars
    • Colin Clive
    • Ian Maclaren
    • David Manners
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.9/10
    408
    YOUR RATING
    • Director
      • James Whale
    • Writers
      • Gareth Gundrey
      • Joseph Moncure March
      • R.C. Sherriff
    • Stars
      • Colin Clive
      • Ian Maclaren
      • David Manners
    • 17User reviews
    • 10Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 3 wins total

    Photos20

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 13
    View Poster

    Top cast12

    Edit
    Colin Clive
    Colin Clive
    • Capt. Denis Stanhope
    Ian Maclaren
    • Lt. Osborne
    David Manners
    David Manners
    • 2nd Lt. Raleigh
    Billy Bevan
    Billy Bevan
    • 2nd Lt. Trotter
    Anthony Bushell
    Anthony Bushell
    • 2nd Lt. Hibbert
    Robert Adair
    Robert Adair
    • Capt. Hardy
    Charles K. Gerrard
    Charles K. Gerrard
    • Pvt. Mason
    Tom Whiteley
    • Sergeant Major
    Jack Pitcairn
    • Colonel
    Werner Klingler
    • German prisoner
    Gil Perkins
    Gil Perkins
    • Sgt. Cox
    Leslie Sketchley
    • Cpl. Ross
    • Director
      • James Whale
    • Writers
      • Gareth Gundrey
      • Joseph Moncure March
      • R.C. Sherriff
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews17

    6.9408
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7Bunuel1976

    JOURNEY'S END (James Whale, 1930) ***

    Whale's debut came via this filmization of a classic war-themed play by R.C. Sheriff (for its 1976 remake ACES HIGH, the milieu of grimy trenches was changed to accommodate the aerial dog-fights!), which he and leading man Colin Clive had actually originated on Broadway (with Laurence Olivier taking the lead in its run at London's West End!). I purchased the book during a local book fair in the mistaken belief I would never get to watch the film in view of its rarity – which I then acquired via an old but serviceable Channel 4 TV broadcast complete with intermittent publicity spots! A British production, it was however shot in Hollywood and, following its success, director and star stayed on, re-teaming not long after for FRANKENSTEIN (1931) – which obviously cemented their reputation.

    For the record, the same year as this one saw the release of two other major anti-war films i.e. Lewis Milestone's ALL QUIET ON THE WESTERN FRONT and G.W. Pabst's WESTFRONT 1918. Whale's effort, albeit rather thin for a 2-hour movie, compares quite favorably in spite of its necessarily talky nature (oddly enough, what the various characters seem mainly concerned with is nourishment!) and staginess (not to mention the fact that it was made by a debutante). Though rarely straying outside its central underground setting (Whale's background as a set designer invariably came in handy here), with resultant static camera-work, its one battle sequence is magnificently staged (in this respect, at least, it is clearly superior to Whale's subsequent and generally more fluid war effort THE ROAD BACK [1937]).

    Being an early Talkie, I was afraid that the all-important dialogue would suffer from the primitive Sound technique; however, this came off reasonably clearly most of the time. Equally pivotal was the casting: interestingly, this would incorporate numerous actors who would come to be associated with the horror genre – not just Clive but David Manners (DRACULA [1931], THE MUMMY [1932] and THE BLACK CAT [1934]), Anthony Bushell (THE GHOUL [1933]) and Billy Bevan (DRACULA'S Daughter [1936])! All gave solid performances: that said, Manners' rookie hero-worshipping Clive – interestingly, their relationship parallels that of Richard Cromwell and John King in THE ROAD BACK – is not really any deeper than his romantic leads in the horror pictures. Bevan has a sizeable part for once, while Bushell plays a cowardly officer who arouses Clive's contempt and ire – even if the latter, still a young man himself despite the weathered look (augmented by mellifluous voice and a perennially tortured demeanor), admits to submerging his own fears in drink. Tragically, this form of solace was undertaken by the actor himself (following Whale's own advice!) which would turn into a chronic vice soon enough and claim his life seven years later at just 37!
    10pitcairn89

    One of James Whale's best films

    As all of the other reviewers have stated, this is an excellent film. It really captures the fear, claustrophobia, camaraderie, and occasional boredom of life in the trenches of World War I. As everyone knows, both R.C. Sheriff and James Whale had served in the trenches, and they brought their experiences to the play, and then the film. It is a product of its time, 1929-1930, so there are technical and other limitations, but it is still a great film. Full of pathos and a sense of desperation.

    The actors work well together, and many of them give what I feel are their best career performances. Much has been written about the superb acting of Colin Clive, as Stanhope, and it is true. He is great. You really feel the anguish of this man, who has been at the front for three years. He has been pushed beyond his limit, and reacts as any normal person would-- exhibiting signs of battle fatigue, never-ending fear, and occasional hopelessness. What is amazing is that he continues to endure, and to do what he considers to be his duty. He finds solace in the bottle, and in the company of his mates.

    Clive was a brilliant actor, and gave his all to whatever part he played. Many of them were variations on the Stanhope theme. His role as Henry Frankenstein, in the two films directed by Whale, are similar in tone to this part. It's a shame that he didn't have more movie roles with real meat in them, but perhaps there were only so many such parts in Hollywood, and not always available. He was good in all of his other films, such as "One More River," 1934, as a sadistic husband; "The Key," very good as a sympathetic British Intelligence officer in Ireland during the "Black and Tan" period; "Jane Eyre," 1934, as Rochester; "The Right to Live," 1935, as a husband paralyzed in a plane crash; "The Girl From Tenth Avenue," 1935, as a very funny drunk, etc. He acts with Bette Davis in that latter film, and they play well together. You hear a lot about his real-life demons, and alcoholism, but he seems to have been a good guy, and many people regretted his early death.

    David Manners, as Raleigh, is also excellent. He plays the school boy well-- innocent, eager to please, ready to do his part, and admiring of Stanhope. He captures the essence of this character. I think it is Manners' best role. He was very good in "The Miracle Woman," 1931, as the blind man involved with Barbara Stanwyck, and in a slightly similar role in "The Last Flight," also 1931. But I think he is best here. I also like him in all the horror films like "Dracula," "The Mummy," and "The Black Cat," but he doesn't have much to do in those films, except stand around, be romantic, and be kind of ineffectual. He had a good career, though, acting with some of the biggest stars of the day. He was good with Loretta Young, Katherine Hepburn, and Kay Francis, and, reportedly, was liked by them.

    Of the other supporting actors, I think Ian MacLaren is the best. He is quite moving as Osborne (also known as "Uncle"). He supports and encourages Stanhope, and offers real friendship to Raleigh. It is a warm and sensitive performance, and integral to the film. I think it is the biggest film role of his career. You see him in some other 1930s films, but usually in small, unobtrusive parts. On the evidence of this film, he was an excellent actor.

    Billy Bevan, a former silent-film comedian, is very good, too. His Trotter is full of good cheer, optimism, and kindness. He would play similar types in many more films. Anthony Bushell is good as Hibbert, the coward. He is continually trying to shirk his duty, and he manages to bring out the worst in Stanhope. Charles Gerrard, as Mason the cook, is kind of amusing, and acts as a sort of comedy relief. Gerrard showed up the next year in "Dracula," as Martin, the sanitarium guard who takes away Renfield's spiders and flies. Interesting in that Manners is also in that film. Gerrard played a more serious military type in John Ford's "Men Without Women," and was hilarious as Lord Ambrose Plumtree, husband of Thelma Todd, in Laurel and Hardy's "Another Fine Mess."

    It's surprising that this film hasn't been picked up by Kino or Criterion or someone, and given a full restoration. I have always wondered why it is not more widely seen or revived. The only copies available are grainy ones on eBay or somewhere. It never seems to show up on PBS, or in film retrospectives. It is so good, that it shouldn't be relegated to obscurity. I would place it in the select group of James Whale's best films, alongside "Waterloo Bridge," "Showboat," and the quartet of horror films. Let's hope that it shows up soon in a pristine, restored print, with perhaps a commentary by someone like Whale biographer James Curtis. That would be a nice treat.
    9Theo Robertson

    James Whale Tells It Like It Was

    In 1918 after four tears of unimaginable attritional warfare and with more and more reinforcements arriving from America Germany was on the brink of collapse . People were starving on the streets and another winter would have probably seen Germany descend in to revolution as seen in Russia the previous year . Mindful of this German military leaders launched a Spring of offensive with the aim of knocking out the British , capturing Paris and ending the war before American reinforcements became a major factor . After initial tactical success the Germans failed to capture the major communication centre at Amiens . The allies rallied their forces and counterattacked in the one hundred days offensive that saw the Germans unconditionally sign an armistice . The cost of victory wasn't cheap with the British army in 1918 suffering more dead than it did during the entire second world war

    History is a very strange thing . We tend to look back on things with a mind set that only exists in the present time . Revisionists tend to paint a picture that the First World War was bad and the Second World War was good but in reality there's little difference between Imperial Germany invading Belgium in 1914 and Nazi Germany invading Poland in 1939 . Certainly there wouldn't be much difference in a British Tommy's way of thinking in the fields of France in 1918 to that of 1944 . The anti-warsentiment given to the First World War , of bungling butchers such as General Haig sending thousands of young men to their death wasn't untrue but certainly wasn't a uniquely British trait and in the one hundred days offensive the British army killed , wounded and captured more Germans than the French , American and Belgian armies combined

    A former veteran of the First World War director James Whale brings the 1928 stageplay by RC Sheriff to the big screen and does it very well . Certainly it can't be described as " pro-war " but neither does it descend in to revisionist anti-war cliché . Public school boy officers actually had a lower life expectancy than working class men and if you don't believe me take a look at your local war memorial where the ranks of the fallen are given that confirm that the carnage brought upon a generation of men was an egalitarian horror wrought upon all classes . There's an honesty to JOURNEY'S END that is rarely seen in media that has 1914-18 as its theme

    At this point it's needed to point out the homosexual subtext of the film - there is none . Yes Whale was homosexual and because of this critics will scrutinise every single line and scene . The closeness of the characters and the paternalism of the Uncle figure mirrors the real life camaraderie of soldiers in combat and is not to be read as any type of comment on the love that dare not speak its name . The characters will also surprise a 21st Century anti-war audience as they get hung up on seemingly frivolous subjects but as a great many contemporary accounts from the conflict agree the worst thing about the war wasn't dealt out by shells , bullets and bayonet from the enemy but the food from their own side

    From a technical point of view the film is sometimes limited and for long segments it is rather obvious that its genesis was in theatre but Whale does manage to make the battle scenes appear cinematic . It's also impossible to not mention that this the movie that caused the director to move to America use the superior sound facilities of Hollywood and decided to stay in the country where he made FRANKENSTEIN , THE OLD DARK HOUSE and THE INVISIBLE MAN all classic genre films fondly remembered today and all of which are down to James Whale working on this film . It's such a pity JOURNEY'S END remains such an obscure film which has only had seven comments so far and is never shown on network television . It should be essential viewing in history classes dealing with the Great War
    8richardchatten

    Numbered Hours

    This straightforward but gripping record of R.C.Sherriff's play like most depictions of The Great War concentrates on the nervous calm behind the lines before the final apocalypse; ending irrevocably with most of those with whom we have been sharing their final days going over the top, swept up into the awaiting maelstrom, and from then on now belonging to the ages.
    8bkoganbing

    The terror and the tedium

    The United Kingdom's answer to What Price Glory as a World War I play is Journey's End. And this film version which came out after the play opened in London in 1928 had the advantage of sound which What Price Glory did not. And it also had the director of the original cast James Whale doing the film version and in the process making his screen debut as a director.

    Also from the London cast was Colin Clive playing the lead as Captain Stanhope who took the place of young Laurence Olivier who was the original Stanhope when the play opened. Olivier left for another engagement and Clive took the role and made it his own.

    As on stage the entire play is mostly taking place in the makeshift mess the officers have dug out for themselves on their portion of the trench line on the British front. Clive as Stanhope is in command and under him are Ian McLaren, Billy Bevan, Anthony Bushell, and new man David Manners. Back in civilian life Manners was at school where Clive was a schoolmaster. In addition Clive is also seeing Manners's sister. Their ties in civilian life present difficulties for him, a lot of it in his own mind.

    Just like What Price Glory, Journey's End gives us a look at the terror and the tedium of the routine of life in the trenches on the western front. Clive who knows he has to keep up appearances in the best British stiff upper lip tradition is a tired man. No one is lightening his burden, his one confidante is McLaren whom the others call 'Uncle'.

    Whale did a wonderful creating the day to day existence of trench warfare British style. The use of some battle newsreels is expertly woven into the fabric of the film. And he got uniformly good performances by his ensemble cast. I've no doubt Whale pushed Universal Pictures to cast Colin Clive as the Baron in the original Frankenstein movie given their association.

    Journey's End holds up well today, as good as All Quiet On The Western Front which came out around the same time. And it's a play frequently revived showing the timelessness of the subject.

    If you liked All Quiet On The Western Front and What Price Glory definitely catch Journey's End.

    More like this

    Waterloo Bridge
    7.4
    Waterloo Bridge
    Meurtre
    6.3
    Meurtre
    The Impatient Maiden
    6.2
    The Impatient Maiden
    Fast and Loose
    6.2
    Fast and Loose
    La rue de la chance
    6.4
    La rue de la chance
    Her Man
    6.5
    Her Man
    La Patrouille de l'aube
    7.1
    La Patrouille de l'aube
    The Devil's Holiday
    5.9
    The Devil's Holiday
    Men of Honor
    6.7
    Men of Honor
    The Texan
    6.3
    The Texan
    Hommes sans femmes
    6.0
    Hommes sans femmes
    Raffles, gentleman cambrioleur
    6.4
    Raffles, gentleman cambrioleur

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      This was the first American-British co-production of the sound era.
    • Connections
      Featured in A Bit of Scarlet (1997)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ15

    • How long is Journey's End?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • August 21, 1931 (France)
    • Countries of origin
      • United Kingdom
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • El fin del viaje
    • Filming locations
      • Tiffany Studio - 4516 Sunset Boulevard, Hollywood, Los Angeles, California, USA(Studio)
    • Production companies
      • Gainsborough Pictures
      • Tiffany Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 2h(120 min)
    • Color
      • Black and White

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.