[go: up one dir, main page]

    Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily Entertainment GuideIMDb Podcasts
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuideSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Soupe au lait

Original title: The Milky Way
  • 1936
  • Tous publics
  • 1h 29m
IMDb RATING
6.5/10
1.9K
YOUR RATING
Soupe au lait (1936)
ComedyFamilySport

Timid milkman, Burleigh Sullivan, somehow knocks out a boxing champ in a brawl. The fighter's manager decides to build up the milkman's reputation in a series of fixed fights and then have t... Read allTimid milkman, Burleigh Sullivan, somehow knocks out a boxing champ in a brawl. The fighter's manager decides to build up the milkman's reputation in a series of fixed fights and then have the champ beat him to regain his title.Timid milkman, Burleigh Sullivan, somehow knocks out a boxing champ in a brawl. The fighter's manager decides to build up the milkman's reputation in a series of fixed fights and then have the champ beat him to regain his title.

  • Directors
    • Leo McCarey
    • Ray McCarey
    • Norman Z. McLeod
  • Writers
    • Grover Jones
    • Frank Butler
    • Richard Connell
  • Stars
    • Harold Lloyd
    • Adolphe Menjou
    • Verree Teasdale
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.5/10
    1.9K
    YOUR RATING
    • Directors
      • Leo McCarey
      • Ray McCarey
      • Norman Z. McLeod
    • Writers
      • Grover Jones
      • Frank Butler
      • Richard Connell
    • Stars
      • Harold Lloyd
      • Adolphe Menjou
      • Verree Teasdale
    • 32User reviews
    • 21Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 2 wins total

    Photos20

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 12
    View Poster

    Top cast67

    Edit
    Harold Lloyd
    Harold Lloyd
    • Burleigh 'Tiger' Sullivan
    Adolphe Menjou
    Adolphe Menjou
    • Gabby Sloan
    Verree Teasdale
    Verree Teasdale
    • Ann Westley
    Helen Mack
    Helen Mack
    • Mae Sullivan
    William Gargan
    William Gargan
    • Speed McFarland
    George Barbier
    George Barbier
    • Wilbur Austin
    Dorothy Wilson
    Dorothy Wilson
    • Polly Pringle
    Lionel Stander
    Lionel Stander
    • Spider Schultz
    Charles Lane
    Charles Lane
    • Willard
    Marjorie Gateson
    Marjorie Gateson
    • Mrs. E. Winthrope LeMoyne
    Murray Alper
    Murray Alper
    • Cabbie with Little Agnes
    • (uncredited)
    Bull Anderson
    • Oblitsky
    • (uncredited)
    Harry Anderson
    • Milkman
    • (uncredited)
    Gertrude Astor
    Gertrude Astor
    • Party Guest
    • (uncredited)
    Eugene Barry
    • Cop
    • (uncredited)
    Jay Belasco
    Jay Belasco
    • Man in Car
    • (uncredited)
    Harry Bernard
    Harry Bernard
    • Cop
    • (uncredited)
    Bonita
    • Landlady
    • (uncredited)
    • Directors
      • Leo McCarey
      • Ray McCarey
      • Norman Z. McLeod
    • Writers
      • Grover Jones
      • Frank Butler
      • Richard Connell
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews32

    6.51.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7evanston_dad

    Harold Lloyd, Middle-Weight Boxing Champ of the World

    In this very solid Harold Lloyd screwball comedy, Lloyd plays an unassuming milk delivery man who finds himself on the front pages when he's credited with knocking out the world middle-weight boxing champion, Speed McFarland, in a street brawl. The negative publicity this news generates for McFarland comes much to the dismay of McFarland's manager, the slick Adolphe Menjou, who instantly plans a damage-control scheme. Lloyd will go up against a number of other boxers and win in fixed fights, building anticipation for a rematch against McFarland, in which McFarland will clobber him in the first round, since Lloyd doesn't really know how to fight. Of course, nothing plays out as simply as it should, and all manner of hijinks and supporting characters find themselves mixed up in this zany plot.

    I was impressed by the tight screenplay for "The Milky Way." It's classic 30s screwball, which means the script doesn't have to make a lot of sense, but even so the scriptwriters flesh out little details in the action -- like a thug who can't read, or Lloyd's affection for his milk cart horse, Agnes -- that play a role later in the plot. And the film is filled with all manner of sight gags and one-liners. Some of my favorite set pieces are the ones in which Menjou's sardonic girlfriend, played like a champ by Verree Teasdale, an actress I've never heard of, teaches Lloyd how to box by turning his training into a dance lesson; and a hilarious bit that finds Lloyd racing to his big match with McFarland while lugging around a colt, offspring of the beloved Agnes. Director Leo McCarey knows how to stage physical comedy, and the frame at any given time is stuffed with all manner of characters doing or saying something completely separate from what everybody else is doing or saying, so that the reigning visual style of the film is controlled chaos.

    "The Milky Way" may not be in the same league as some of its screwball contemporaries, like "My Man Godfrey" or "Bringing Up Baby," but I guarantee it will put a smile on your face.

    Grade: B+
    7AlsExGal

    Lloyd the pugilist

    Adolphe Menjou plays up milkman Harold accidentally knocking out the middleweight Champ into a fixed series of fights. And what strikes me is that--unlike poor Buster Keaton, or Charlie Chaplin's Tramp suddenly sounding like an English butler in "The Great Dictator"--Lloyd was perfectly cast in playing the nice likable sound version of his nebbishy Clark-Kent hero, even if he was getting a little too old to play the young twenty-something go-getter of "Safety Last" by this time.

    The script was based on a then-hit play, and director Leo McCarey handles the right mix of the play's Front Page-esque late-20's rapid-fire wisecrack snark, and Lloyd's own physical comedy, as a "fighter" with an amazingly developed personal talent for ducking punches. (And, like all Lloyd characters, his embarrassingly ambitious delusions of grandeur once a few fixed fights go to his head.) I may only have a few to judge from, but if you had to see ONE Harold Lloyd talkie out of curiosity to see how the sound era treated him, this is one that will relieve the most worry. He had been making sound films for seven years by now, and although the first one , "Welcome Danger", was just awful, Lloyd improved quickly in the new medium.
    8jayraskin1

    Second-Rate Harold Lloyd is Still Better Than First Rate Anybody Else

    Harold Lloyd was a master of the comic sequence. He would put together 40 or 50 rapid-fire gags, each one building on the one before and knock you out of your seat with laughter with each brilliant ten or fifteen or ten minute sequence. The only problem with most of his films is a little weakness in connecting the sequences. Leo McCarey is not a gag craftsman. He just brings on one gag after another and hardly cares if they're connected or make sense. In his masterpiece, the Marx Brother's "Duck Soup," this style passes for zaniness and fits well with the anarchistic persona of the brothers.

    In this case, it sabotages Lloyd's genius. Here we have Lloyd's usual lightly connected sequences, but the weakness is compounded by McCarey's disconnection of the gags within a sequence. You can feel Lloyd fighting to connect the set of gags into a sequence and McCarey just moving on to a different set of gags. Only in the last boxing sequence does Lloyd manage to put together 15 or 20 gags for a hilarious sequence, but the five or six minutes here is still much shorter than the great gag sequences in most of his other films. There is also a wonderful sequence between Lloyd and a horse. I suspect if McCarey had allowed Lloyd to expand it for another five minutes, it would have become a classic.

    Lloyd gets some serious comic help here from Adolphe Menjou and Lionel Stander. Menjou plays sleazy better than any else. Like the brilliantly scheming lawyer he played in "Roxie Hart," here he plays a brilliantly scheming boxing promoter. Stander plays the body guard/funny tough-guy type he always did so well. Lionel Stander makes every scene he's in interesting. Even when he's in a terrible movie like Roman Polansky's "Cul de Sac," (1966) his acting manages to save scene after scene. There's a little political irony here. Adolphe Menjou was a friendly conservative witness before HUAC in the 1950's, while Lionel Stander was blacklisted for his communist beliefs.

    Lloyd also gets help from Menjou's beautiful wife Verree Teasdale. She delivers some sharp wisecracks that she somehow sneaks past the Hay's Office, and Helen Mack as his sweet sister. Both woman are fine, but are hamstrung by the little screen time their characters are given.

    This is an interesting movie to compare to Lloyd's last masterpiece, "The Sin of Harold Diddlebock" (Preston Sturges, 1947). There is a short scene of less than one minute with a lion and Lloyd. There is just two or three gags. They're funny, but then the lion disappears from the film. In Diddlebock, Lloyd appears with "Jackie the Lion." This time he uses the lion for about 100 gags in a great classic 30 minute sequence that both sums up and ends his motion picture career.

    It is sad to think that "Milky Way" was considered a success at the time of its release, while "Diddlebock" was considered a failure.
    7Bunuel1976

    THE MILKY WAY (Leo McCarey and, uncredited, Norman Z. McLeod, 1936) ***

    This is one of two latter-day Harold Lloyd vehicles directed by award-winning comedy experts - the other being his swansong, THE SIN OF HAROLD DIDDLEBOCK (1947), written and directed by Preston Sturges (with which I hope to re-acquaint myself later on in the month via a Cable TV recording, in direct anticipation of 3 more of Sturges' own films I own on DVD).

    I've watched all but a couple of Lloyd's Talkies (WELCOME DANGER [1929] and PROFESSOR BEWARE [1938]): while his transition to the new medium was certainly not as disastrous as Buster Keaton's, I still feel that Lloyd's brand of comedy wasn't particularly suited to Sound; as a matter of fact, the film depends a good deal on dialogue for laughs - and most of the best lines are not even delivered by the star! McCarey himself (reportedly, he fell ill during production of THE MILKY WAY and some scenes were actually directed by Norman Z. McLeod) had been a practitioner of Silent comedies for Laurel & Hardy but, when Sound came in, proceeded to work with practically all the major Talkie star comedians - Eddie Cantor, The Marx Bros., W.C. Fields, Mae West, and even Cary Grant. In any case, the milkman-turned-boxer plot line provides plenty of uproarious situations - and it was eventually revamped as a musical vehicle for Danny Kaye called THE KID FROM BROOKLYN (1946; I watched this as a kid and, if I have the time, I may check it out again as well) which, incidentally, was directed by Norman Z. McLeod!

    Still, like I said, Lloyd is somewhat upstaged by his fellow actors in this one: Adolphe Menjou as the smart boxing manager (of two rival prizefighters!) and Lionel Stander as his burly but dim-witted hood/assistant; but the women are strong characters as well, particularly Verree Teasdale as Menjou's cynical girl (incidentally, the couple were married in real-life!) and Helen Mack as Lloyd's brave but apprehensive younger sister (conveniently engaged off by Menjou to the current boxing champ - whom Lloyd had ostensibly knocked out in a fit of rage and who would like to get his prestige back). The ending, however, is a bit abrupt - especially since the women (including Lloyd's love interest, played by Dorothy Wilson) are kind of neglected...as is a newborn pony which has followed Lloyd into the boxing arena! Unfortunately, I experienced some freezing issues around the 27-minute mark but, when I played the scene back, the glitch was thankfully not repeated.

    P.S. According to the IMDb, there are at least 11 movies made between 1917 and 2006 entitled THE MILKY WAY but, apart from the Lloyd/McCarey picture, the most notable are certainly the Oscar-winning 1940 animated short and Luis Bunuel's wickedly funny 1969 treatise on Catholic dogma.
    Snow Leopard

    Enjoyable Comedy That Makes Good Use of a Familiar Setup

    This enjoyable Harold Lloyd comedy makes good use of a familiar setup, and it also gives Lloyd a chance to do a lot of the kinds of physical gags that were such a big part of his silent movie classics. Adolphe Menjou and the supporting cast give Lloyd plenty of help, and director Leo McCarey is also right at home with this kind of material.

    Lloyd plays a milkman who gets involved with a shady fight promoter, played by Menjou, after a chance encounter with the middleweight champ gives Lloyd's character a reputation as 'the fighting milkman'. The premise is funny, but it calls for some good acting and direction to make it hold up for a full-length feature, and fortunately this movie has both.

    Lloyd's ducking and dancing antics bring to mind some of the classic routines in his silent movie triumphs. Besides the boxing scenes, there is a hilarious, classic sequence with Lloyd and Marjorie Gateson practicing the ducking technique together. Menjou is also in his element as the fast-talking promoter, helping even the most implausible material to work smoothly.

    The result is a solid comedy that, while a cut below Lloyd's silent classics, has some very good moments and is enjoyable to watch.

    More like this

    Faut pas s'en faire
    7.3
    Faut pas s'en faire
    Silence... on tourne!
    7.1
    Silence... on tourne!
    Le petit frère
    7.6
    Le petit frère
    En vitesse
    7.6
    En vitesse
    À la hauteur!
    6.7
    À la hauteur!
    Pour le coeur de Jenny
    6.8
    Pour le coeur de Jenny
    Vive le sport!
    7.5
    Vive le sport!
    Le talisman de Grand-mère
    7.0
    Le talisman de Grand-mère
    C'est donc ton frère
    7.3
    C'est donc ton frère
    Le caméraman
    8.0
    Le caméraman
    Cadet d'eau douce
    7.8
    Cadet d'eau douce
    Le Voleur de Bagdad
    7.4
    Le Voleur de Bagdad

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      During filming, the cast and crew drank the milk which was used in the film. Because the milk wasn't pasteurized, many who drank it became very ill. Director Leo McCarey became so sick that when his father died during filming, he missed the funeral due to his illness. He wanted his next film to be a tribute to his father, that film would come to fruition as Place aux jeunes (1937).
    • Goofs
      As Ann Westley says, "This program is coming to you through the courtesy of Amalgamated Gas,", the word "amalgamated" does not match her lip movements and is clearly spoken by different voice. (approx. 24:55 into the film, NTSC)
    • Quotes

      Burleigh Sullivan: Mr. Sloan, what is color?

      Gabby Sloan: What's what?

      Burleigh Sullivan: Color. That stuff you was talkin' about on the radio. That I got!

      Gabby Sloan: That's what gets a guys name in the newspapers.

      Burleigh Sullivan: Like what, for instance?

      Gabby Sloan: Like what? What?

      Burleigh Sullivan: I mean like who, for instance.

      Gabby Sloan: It's what makes a man stand out from a crowd. It makes him talked about. Dizzy Dean's got it. Bobby Jones has got it. Amelia Earhart's got it.

      Burleigh Sullivan: And Mae West?

      Gabby Sloan: She's got it in a big way!

    • Crazy credits
      After the Paramount logo appears, a cow's head appears and moos in a parody of the Metro-Goldwyn-Mayer logo.
    • Connections
      Featured in Le monde comique d'Harold Lloyd (1962)
    • Soundtracks
      The Skaters Waltz (Les Patineurs)
      (1882) (uncredited)

      Music by Emil Waldteufel

      Sung by Ann while teaching Burleigh how to fight

      Later played by the band during the big fight

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ19

    • How long is The Milky Way?Powered by Alexa
    • List: Wacky boxing

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 7, 1936 (United States)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • The Milky Way
    • Filming locations
      • Paramount Studios - 5555 Melrose Avenue, Hollywood, Los Angeles, California, USA(Studio)
    • Production company
      • Paramount Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $1,032,000 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 29 minutes
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Soupe au lait (1936)
    Top Gap
    By what name was Soupe au lait (1936) officially released in India in English?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb app
    For Android and iOS
    Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.