[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Deux enfants terribles

Original title: And So They Were Married
  • 1936
  • Tous publics
  • 1h 14m
IMDb RATING
6.0/10
538
YOUR RATING
Mary Astor and Melvyn Douglas in Deux enfants terribles (1936)
ComedyRomance

A bitter divorce and a grumpy widower find themselves stuck in a hotel cut off by a snowstorm, and begin to fall for each other. Their children, however, are determined to see that the roman... Read allA bitter divorce and a grumpy widower find themselves stuck in a hotel cut off by a snowstorm, and begin to fall for each other. Their children, however, are determined to see that the romance never gets off the ground.A bitter divorce and a grumpy widower find themselves stuck in a hotel cut off by a snowstorm, and begin to fall for each other. Their children, however, are determined to see that the romance never gets off the ground.

  • Director
    • Elliott Nugent
  • Writers
    • Doris Anderson
    • Joseph Anthony
    • A. Laurie Brazee
  • Stars
    • Melvyn Douglas
    • Mary Astor
    • Edith Fellows
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.0/10
    538
    YOUR RATING
    • Director
      • Elliott Nugent
    • Writers
      • Doris Anderson
      • Joseph Anthony
      • A. Laurie Brazee
    • Stars
      • Melvyn Douglas
      • Mary Astor
      • Edith Fellows
    • 22User reviews
    • 3Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos13

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 7
    View Poster

    Top cast34

    Edit
    Melvyn Douglas
    Melvyn Douglas
    • Stephen Blake
    Mary Astor
    Mary Astor
    • Edith Farnham
    Edith Fellows
    Edith Fellows
    • Brenda Farnham
    Jackie Moran
    Jackie Moran
    • Tommy Blake
    Donald Meek
    Donald Meek
    • Hotel Manager
    Dorothy Stickney
    Dorothy Stickney
    • Miss Peabody
    Romaine Callender
    Romaine Callender
    • Mr. Snirley
    Douglas Scott
    Douglas Scott
    • Horace
    Ernie Alexander
    • Drunk
    • (uncredited)
    Margaret Armstrong
    Margaret Armstrong
    • Horace's Mother
    • (uncredited)
    Hooper Atchley
    Hooper Atchley
    • Fred Cutler - Hotel Clerk
    • (uncredited)
    Beatrice Blinn
    Beatrice Blinn
    • Hotel Guest
    • (uncredited)
    Wade Boteler
    Wade Boteler
    • Police Captain
    • (uncredited)
    Al Bridge
    Al Bridge
    • Motorcycle Cop
    • (uncredited)
    Joe Caits
    Joe Caits
    • Captain of Waiters
    • (uncredited)
    Kernan Cripps
    Kernan Cripps
    • Jailer
    • (uncredited)
    Oliver Cross
    • Minor Role
    • (uncredited)
    Beatrice Curtis
    • Hotel Guest
    • (uncredited)
    • Director
      • Elliott Nugent
    • Writers
      • Doris Anderson
      • Joseph Anthony
      • A. Laurie Brazee
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews22

    6.0538
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    4Handlinghandel

    Even the great Mary Astor can't save this

    At the beginning, Ms. Astor is delightful. Her performance seems pitched somewhere between the lovely one in "Dodsworth" and the brilliant one a few years later in "The Great Lie." She throws her head back and laughs. She speaks in that unusual mezzo. I started out with high hopes.

    Melvyn Douglas, too, was one of the best comic actors of the time. He does OK. And small roles are well cast, as with Porter Hall as the owner of the lodge where most of the movie takes place.

    But alas! It degenerates into a movie primarily about children we're supposed to find adorable. I love children, make no mistake. But this is icky. Edith Fellows, who was good in other movies, is unappealing as Astor's daughter. The boy isn't much better.

    It isn't the fault of the child actors, though. It's the script. It's forced, almost desperate.

    And so we find the prolific and versatile Ms. Astor in one of her lesser outings.
    4planktonrules

    The only reason it merits a 4 is because, as usual, Melvyn Douglas gives it his best.

    Melvyn Douglas was a marvelous actor who somehow never quite made it to the top ranks on acting....but he was terrific in just about everything he did...even crap like "And So They Were Married". He gives it his best and is quite nice in the film but the terribly flawed and clichéd story is beyond anyone's ability to fix!

    When the film begins, the audience soon realizes that Stephen (Douglas) and Edith (Mary Astor) will fall in love. Why? Because they hate each other and realistically they haven't a prayer of falling in love. But, as the movie is filled with clichés, they soon find themselves in love at the mountain resort they are both visiting with their respective children. Joel has brought his son to spend Christmas there, as he's a widower. And, Edith has brought her daughter and she recently got divorced. The romance is working just fine for a few days, as the resort is snowed in and the two kids are stuck in town. But once they arrive, the brats decide they don't like each other and if their parents marry, life will be awful...so even though they hate each other, they agree to work together to make their parents miserable. This is a sad excuse for a plot, as it's so selfish and nasty...and some of their behaviors (such destroying the Christmas tree and many of the presents of the other hotel guests) isn't funny...it's just cruel. This cruelness definitely was a bad decision in the film....and it's sad because although they are hateful, the two young actors playing the kids actually did a great job with what they were given. It could have been a bit like "The Parent Trap" but was sunk due to selfishness, too many clichés and a few characters who were more caricatures than real, believable people.
    7atlasmb

    An Enjoyable Romantic Comedy

    This is a very entertaining film based on a story by Sarah Addington.

    A widower, Stephen Blake (Melvyn Douglas), and a divorcee, Edith Farnham (Masy Astor), have a nasty run-in on the road. They discover later that they were going to the same ski resort for the Christmas holiday. Later, the road is made impassable by a snow slide, so they are the only guests for the first night, during which their mutual disdain grows.

    By the time Stephen's son Tommy (Jackie Moran) arrives, they have overcome their enmity and are acting like lovebirds. Jackie, who hates girls, conspires with Edith's daughter, Brenda (Edith Fellows), who hates all males, to break up their parents' nascent courtship.

    The two child actors are not peripheral to the story. And they hold their own with Douglas and Astor, supplying much of the physical comedy.

    The story itself is rather complex, but very enjoyable, as the allegiances of the four continuously shift. Still, all four remain likable throughout.

    There is an interesting subtext about "scientific" parenting, i.e. Sparing the rod.
    5boblipton

    But First...

    Widowed Melvyn Douglas and son Jackie Moran (in his screen debut) show up at a ski resort just before Christmas. So do divorcee Mary Astor and daughter Edith Fellows. Adults wrangle and then fall in love, to the chagrin of the children, who decide to sabotage the romance.

    This wan romantic comedy is not without its attractions, particularly the adult leads. However, the comedy set pieces don't seem to come off. At the beginning, for example, because of excessive snowfall, these are the only guests in a place fully staffed for hundreds. Activity directors and waiter descend on them in their efforts to be doing their jobs, and we are supposed to find this funny. I found it annoying.

    Mine, of course, may well be a minority reaction, but there is something about the dogged delivery of lines, situations, and changes of heart that results in a purely mechanical movie.
    6ksf-2

    family friendly drama during the film code

    Both Astor and Douglas had been in films for years by this time, so we know it'll be a good film. And with Donald Meek, there should be some good antics coming ahead. Too bad they didn't give him a larger part. Blake (Douglas) and Farnham (Astor), and Farnham's daughter are the only guests in a hotel locked in by snow. SO much talking.. this one MUST have started out as a play. According to IMDb, the snow scenes were done at Donner Pass. That is just west of Reno, about 7 hours north of Burbank, so that would have made for a fun winter outing for the actors. Mr. Snirley and Miss Peabody are hotel employees, determined to accompany the only two guests every second, much to their (and OUR !) annoyance. Then Blake's son shows up, and the rest of the film is about the plotting between the two children. Kind of a fun note to hear them talk about esperanto, which has actually been around since 1887. It's okay. No big surprises. Mildly entertaining. Pretty whitewashed and bland for the film code. Astor and Douglas would also make "There's always a Woman" together, as well as a couple television episodes. Directed by Elliott Nugent.

    More like this

    Snowed Under
    6.0
    Snowed Under
    Beg, Borrow or Steal
    6.6
    Beg, Borrow or Steal
    L'indésirable monsieur Donovan
    6.6
    L'indésirable monsieur Donovan
    The Cheaters
    6.8
    The Cheaters
    Mon mari le patron
    6.5
    Mon mari le patron
    Sans réserve
    6.4
    Sans réserve
    Going Highbrow
    6.1
    Going Highbrow
    Meet the Stewarts
    6.1
    Meet the Stewarts
    Désir d'amour
    6.2
    Désir d'amour
    We're in the Money
    6.3
    We're in the Money
    Embrassons la mariée
    6.4
    Embrassons la mariée
    Another Language
    6.4
    Another Language

    Related interests

    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comedy
    Ingrid Bergman and Humphrey Bogart in Casablanca (1942)
    Romance

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Several people are in studio records/casting call lists as cast members, but they did not appear or were not identifiable in the movie. These were (with their character names): Jay Eaton (Assistant Clerk), Ernie Alexander (Drunk), Charles Arnt (Captain of Waiters) and Gennaro Curci (Greek).
    • Goofs
      After the boy drops a Christmas ornament on Brenda's head, his father chases him around the tree yelling "Tommy, Tommy", but once the camera switches angle to the top looking down on the tree Brenda and Tommy point up to see the boy who had thrown the ornament and Tommy throws his own ornament up to the boy. At that point the father is heard yelling "Jackie." This is the actor's real name, not the character's name.
    • Quotes

      Stephen Blake: Women - well, after all they do make gentlemen of us.

      Tommy Blake: Yes, and that's the trouble!

    • Crazy credits
      Opening credits are shown over a snowy, winter scene, a reference to the lodge where the story takes place.
    • Soundtracks
      Jingle Bells
      (1857) (uncredited)

      Music by James Pierpont

      Played on piano by an unidentified man at the lodge

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 28, 1937 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • And So They Were Married
    • Filming locations
      • Lake Tahoe, California, USA(location)
    • Production company
      • Columbia Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 14m(74 min)
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.