[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    EmmysSuperheroes GuideSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of 2025 So FarDisability Pride MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

La marque du vampire

Original title: Mark of the Vampire
  • 1935
  • Approved
  • 1h
IMDb RATING
6.3/10
5.9K
YOUR RATING
Bela Lugosi and Carroll Borland in La marque du vampire (1935)
When a nobleman is murdered, a professor of the occult blames vampires; but not all is what it seems.
Play trailer1:43
1 Video
99+ Photos
HorrorMystery

When a nobleman is murdered, a professor of the occult blames vampires, but not all is what it seems.When a nobleman is murdered, a professor of the occult blames vampires, but not all is what it seems.When a nobleman is murdered, a professor of the occult blames vampires, but not all is what it seems.

  • Director
    • Tod Browning
  • Writers
    • Guy Endore
    • Bernard Schubert
    • John L. Balderston
  • Stars
    • Lionel Barrymore
    • Elizabeth Allan
    • Bela Lugosi
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.3/10
    5.9K
    YOUR RATING
    • Director
      • Tod Browning
    • Writers
      • Guy Endore
      • Bernard Schubert
      • John L. Balderston
    • Stars
      • Lionel Barrymore
      • Elizabeth Allan
      • Bela Lugosi
    • 126User reviews
    • 63Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 nomination total

    Videos1

    Preview Trailer
    Trailer 1:43
    Preview Trailer

    Photos137

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 131
    View Poster

    Top cast30

    Edit
    Lionel Barrymore
    Lionel Barrymore
    • Professor Zelin
    Elizabeth Allan
    Elizabeth Allan
    • Irena Borotyn
    Bela Lugosi
    Bela Lugosi
    • Count Mora
    Lionel Atwill
    Lionel Atwill
    • Inspector Neumann
    Jean Hersholt
    Jean Hersholt
    • Baron Otto
    Henry Wadsworth
    Henry Wadsworth
    • Fedor Vincente
    Donald Meek
    Donald Meek
    • Dr. Doskil
    Jessie Ralph
    Jessie Ralph
    • Midwife
    Ivan F. Simpson
    Ivan F. Simpson
    • Jan
    • (as Ivan Simpson)
    Franklyn Ardell
    Franklyn Ardell
    • Chauffeur
    Leila Bennett
    Leila Bennett
    • Maria
    June Gittelson
    June Gittelson
    • Annie
    Carroll Borland
    Carroll Borland
    • Luna
    • (as Carol Borland)
    Holmes Herbert
    Holmes Herbert
    • Sir Karell Borotyn
    Michael Visaroff
    • Innkeeper
    Eily Malyon
    Eily Malyon
    • Sick Woman
    • (scenes deleted)
    Guy Bellis
    • Ronnie - Englishman at Inn
    • (uncredited)
    James Bradbury Jr.
    James Bradbury Jr.
    • Fourth Vampire
    • (uncredited)
    • Director
      • Tod Browning
    • Writers
      • Guy Endore
      • Bernard Schubert
      • John L. Balderston
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews126

    6.35.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8Hey_Sweden

    Quite enjoyable.

    This is an ingenious, delicious film that offers a different take on the vampire tale. It's a remake of director Tod Brownings' 1927 silent "London After Midnight", one of the most sought after "lost" films of all time. It features a number of the trappings of the vampire sub genre, and establishes a respectfully sinister atmosphere.

    When a man named Sir Karell (Holmes Herbert) is found murdered, an investigation is launched by intrepid Inspector Neumann (Lionel Atwill, who's in fine huffy form). When it's believed that the death was a murder perpetrated by a vampire, an occult expert (a hilarious, delightful Lionel Barrymore) is called in to provide all the advice they could need.

    And for a while, this plays out the way we would expect a vampire movie TO play out. Our blood suckers are played by Bela Lugosi, once again cast in a perfect sort of role for him, and Carroll Borland, whose striking, long haired Luna can easily be seen as a forerunner to characters like Vampira and Morticia Addams. The cast is rounded out with people such as Elizabeth Allan as the distraught Irena, Henry Wadsworth as her suitor, Jean Hersholt as her uncle (the worried Baron), Donald Meek as Dr. Doskill, Ivan F. Simpson as Jan the butler, and comedy relief provider Leila Bennett as Maria the maid.

    One can't help but notice just how short this movie is - it runs barely over an hour - and in fact approximately 20 minutes of footage was cut after the preview. Unfortunately, because Brownings' previous film "Freaks" had flopped upon its release, he wasn't able to object to these studio decisions. Still, even in the movies' current incarnation, it works pretty well, with decent special effects and typically solid work by cinematographer James Wong Howe. But the reason why this should be so entertaining is the unexpected ending, which does a fine job of pulling the rug out from under us and turning into a different type of film altogether. Even the actors weren't informed of the big twist ending until it was time to shoot it, which does nothing but add to the effectiveness of their performances.

    Overall, "Mark of the Vampire" is great fun and a worthy viewing for any fan of old school black & white genre entertainment.

    Eight out of 10.
    bob the moo

    Bit creaky and hammy but is still an enjoyable horror from the period

    In a small village of Prague, dignitary Sir Karell Borotyn is found murdered and the police put it down to "unknown circumstances". The whole village knows the cause though and the consensus of opinion is that he was killed by the legendary vampire Count Mora. This belief is dismissed by the authorities but seems to be backed up when Mora appears to Borotyn's daughter Irena. Enter Professor Zelen, who plans to save Irena and bring an end to the rule of terror that Mora has brought to the village.

    I have been watching several horrors from the first half of the last century recently mainly because I am tired of the "shock 'em with gore" school of thought that seems to have replaced atmosphere and creepy direction that should always make up a part of a horror film. With this film the story is actually quite interesting, albeit based on the usual "vampire hunter" storyline but it still works and has a certain amount of mystery to it. This is supported by a good sense of atmosphere and period – not just all dark shadows and so on but a feeling that this is a real place and that the evil is only a few steps away at any time; hard to describe but it looks good. Of course it is dated and modern horror fans will scoff at it, but it does have some genuinely unsettling moments and the slow movement of Mora and the zombie-ish Luna is effectively used once or twice – it was only a shame that they had surprisingly little actual time on screen.

    The cast are impressive on paper and they do a good job on screen. Lugosi may just be doing his usual stuff in a supporting role but both he and the Count are probably the main draw to this film and he provides his usual ham with relish. Likewise the rest of the cast overact a bit but it suits the film and works pretty well since this film doesn't seem to be taking itself too seriously. Barrymore is good and is well supported by Allan, Atwill and Borland. They all play it up a bit and it works without taking away from the creepy atmosphere.

    Overall it is hardly the most frightening thing you'll ever see, nor does it even come comes but it is still enjoyable and a little creepy if you meet it on its terms rather than with a modern eye. It is creaky and you might get a laugh out of it but viewed as a film it has enough going for it to stand up with some of the more "classic" horrors of the period.
    5jknoppow

    A bit of trivia

    Count Mora has a scar on his temple. It's a gunshot wound acquired when after having incest with his daughter he committed suicide. That was meant to explain to the audiences how he and his daughter became vampires. But censors demanded the deletion of references to both the incest and the suicide.
    7Captain_Couth

    Trippy vampire tale with a twist.

    Tod Browning's return to the genre that made him famous brings along Bela Lugosi to reprise his role as a sinister Count. This vampiric tale is mixed in with a murder mystery. I found the end results to be very weird, unusual and entertaining. What I thought was going to be a routine horror story has a very funny twist. To give it away would be telling. If you're in the mood for something different then by all means watch.

    Recommended.

    B+
    10Ron Oliver

    Barrymore Stalks Lugosi

    The MARK OF THE VAMPIRE lies heavily upon the terrified inhabitants of a lonely European manor house.

    In 1935 director Tod Browning set about the remaking of his 1927 silent Lon Chaney shocker LONDON AFTER MIDNIGHT. The final result was rather an odd film for the MGM roster, but it benefited by being given the Studio's first class production values and casting. It is a tremendously entertaining film to watch even now, full of chills & suspense.

    However, at a running time of barely one hour it has been obviously heavily edited. This does not help the already ludicrous plot, many of whose elements simply do not make the slightest sense. It is perhaps just as well to enjoy what the film does have to offer and not to harp about the incongruities of the storyline. The ending will come as a surprise to many viewers - some will be delighted at the turn of events, others will feel betrayed at the final fadeout.

    The cast is excellent. Lionel Barrymore is at his most eccentrically watchable as the elderly vampire stalker. And who could play the Undead better than Bela Lugosi? Although he speaks not a word until the final seconds of the film he is pure menace throughout, stalking along cobwebed corridors, associating with giant bats and radiating pure evil. Lionel Atwill as a stern police inspector and gentle Jean Hersholt as a befuddled baron complete the quartet of leading actors.

    Elizabeth Allan is lovely as the menaced young lady, while Carol Borland is properly mysterious as Lugosi's vampiress. Various members of the supporting cast are allowed moments to shine - Donald Meek as the frightened local doctor; Ivan Simpson as the manor's old butler and Leila Bennett as a rather hysterical maid. Movie mavens will spot an unbilled Christian Rub as a deaf peasant at the coroner's inquest.

    The film's editing sadly left several very fine character actors on the cutting room floor, including Robert Greig, Eily Maylon, Zeffie Tilbury & Jessie Ralph (whose name still appears in the credits).

    James Wong Howe's excellent cinematography should be mentioned, as should also the creepy special effects which add immensely to the atmosphere.

    More like this

    Les poupées du diable
    7.0
    Les poupées du diable
    Docteur X
    6.4
    Docteur X
    Double assassinat dans la rue Morgue
    6.3
    Double assassinat dans la rue Morgue
    La chauve-souris du diable
    5.4
    La chauve-souris du diable
    The Return of the Vampire
    6.2
    The Return of the Vampire
    Les mains d'Orlac
    7.2
    Les mains d'Orlac
    Le Masque d'or
    6.2
    Le Masque d'or
    Le monstre de Londres
    6.3
    Le monstre de Londres
    Masques de cire
    6.8
    Masques de cire
    Londres après minuit
    6.7
    Londres après minuit
    Murders in the Zoo
    6.4
    Murders in the Zoo
    Le Corbeau
    6.8
    Le Corbeau

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Throughout the film, Count Mora (Bela Lugosi) has an unexplained bullet wound on his temple. In the original script Mora was supposed to have had an incestuous relationship with his daughter Luna and to have committed suicide. After filming began, however, MGM deleted references to the crime (and any remaining references may have been deleted when 20 minutes of footage was removed after the film's preview). Because director Tod Browning's previous film, Freaks, la monstrueuse parade (1932), had been a box-office disaster, he was unable to object to any changes made by the studio.
    • Goofs
      The character of Jan (pronounced as it would be in Prague as "yan") is referred to by the English pronunciation inexplicably by one character a few times before returning to pronouncing it correctly.
    • Quotes

      [Last Lines]

      Count Mora: This vampire business, it has given me a great idea for a new act. Luna, in this new act I will be the vampire. Did you watch me? I gave all of me. I was greater than any real vampire.

      Luna Mora: Sure, sure, but get off your makeup.

      Fourth Vampire: Yes, and help me with some of this packing.

    • Alternate versions
      There is an Italian DVD edition of this movie, distributed by DNA Srl. The movie was re-edited with the contribution of the film history scholar Riccardo Cusin. This version is also available in streaming on some platforms.
    • Connections
      Edited into Mondo Lugosi - A Vampire's Scrapbook (1987)
    • Soundtracks
      Umrem Umrem
      (uncredited)

      Music by Jack Virgil

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Mark of the Vampire?
      Powered by Alexa
    • What is 'Mark of the Vampire' about?
    • Is 'Mark of the Vampire' based on a book?
    • How similar is this remake of "London After Midnight" to the original?

    Details

    Edit
    • Release date
      • April 26, 1935 (United States)
    • Country of origin
      • United States
    • Languages
      • English
      • Czech
    • Also known as
      • La marca del vampiro
    • Filming locations
      • Metro-Goldwyn-Mayer Studios - 10202 W. Washington Blvd., Culver City, California, USA(Studio)
    • Production company
      • Metro-Goldwyn-Mayer (MGM)
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $305,177 (estimated)
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Bela Lugosi and Carroll Borland in La marque du vampire (1935)
    Top Gap
    What is the Spanish language plot outline for La marque du vampire (1935)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.