[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Fantôme à vendre

Original title: The Ghost Goes West
  • 1935
  • Tous publics
  • 1h 35m
IMDb RATING
6.7/10
2.3K
YOUR RATING
Robert Donat in Fantôme à vendre (1935)
Romantic ComedyComedyFantasyHorrorRomance

A haunted Scottish castle is dismantled and transported to Florida, bringing the family ghost along with it.A haunted Scottish castle is dismantled and transported to Florida, bringing the family ghost along with it.A haunted Scottish castle is dismantled and transported to Florida, bringing the family ghost along with it.

  • Director
    • René Clair
  • Writers
    • Eric Keown
    • Robert E. Sherwood
    • Geoffrey Kerr
  • Stars
    • Robert Donat
    • Jean Parker
    • Eugene Pallette
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.7/10
    2.3K
    YOUR RATING
    • Director
      • René Clair
    • Writers
      • Eric Keown
      • Robert E. Sherwood
      • Geoffrey Kerr
    • Stars
      • Robert Donat
      • Jean Parker
      • Eugene Pallette
    • 39User reviews
    • 23Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 1 nomination total

    Photos10

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 4
    View Poster

    Top cast26

    Edit
    Robert Donat
    Robert Donat
    • Murdoch Glourie…
    Jean Parker
    Jean Parker
    • Peggy Martin
    Eugene Pallette
    Eugene Pallette
    • Mr. Martin
    Elsa Lanchester
    Elsa Lanchester
    • Miss Shepperton
    Ralph Bunker
    Ralph Bunker
    • Ed Bigelow
    Patricia Hilliard
    Patricia Hilliard
    • Shepherdess
    Everley Gregg
    Everley Gregg
    • Mrs. Gladys Martin
    Morton Selten
    Morton Selten
    • The Glourie
    Chili Bouchier
    Chili Bouchier
    • Cleopatra
    Mark Daly
    Mark Daly
    • Murdoch's Groom
    Herbert Lomas
    Herbert Lomas
    • Fergus
    Elliott Mason
    • Mrs. MacNiff
    Hay Petrie
    Hay Petrie
    • The McLaggen
    Quinton McPherson
    • Mackaye
    • (as Quentin McPhearson)
    Peter Cozens
    • Minor Role
    • (uncredited)
    Syd Crossley
    Syd Crossley
    • Joe Martin's Butler
    • (uncredited)
    Richard Fraser
    Richard Fraser
    • Son of MacLaggen
    • (uncredited)
    David Keir
    • Creditor
    • (uncredited)
    • Director
      • René Clair
    • Writers
      • Eric Keown
      • Robert E. Sherwood
      • Geoffrey Kerr
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews39

    6.72.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    smithy-8

    The Ghost Delights

    "The Ghost Goes West" is Robert Donat's only and best romantic comedy. Mr. Donat only made nineteen movies - they were dramas or light dramas. This movie is hysterical. It helps to have Eugene Pallette play the father of the girl (Jean Parker) that Donat's character loves. Mr. Donat plays two roles - Murdock Glourie (the ghost) and Donald Glourie (the current proprietor of the Scottish castle).

    This was Eugene Pallette's first great speaking role. The other great roles he played were in: "My Man Godfrey", "Robin Hood", "Zorro", "Mr. Smith Goes To Washington", "The Lady Eve", and "Heaven Can Wait."

    It is fun to watch the unknown cast - most of them did not continue working in the 1940's and so on. Only Donat, Parker, and Pallette were lucky to continue working. Ms. Parker is still alive and living comfortably at the Motion Picture Country Home in Woodland Hills, CA.
    8hitchcockthelegend

    I hate America, it's worse than the first day of battle!.

    Have to say I'm mightily surprised to see some users here state this film is purely escapist entertainment, nothing more, nothing less. Since it ignites its comedy heart with a satirical flame, I do feel that the jovial nature of the beast has meant that the tongue in cheek nature of René Clair's first English speaking picture has been missed by some.

    Murdoch Glourie {Robert Donat} is head of the Glourie clan, during a vociferous argument with the laird of the Maclaggen clan, he is so furious about the besmirching of his family name, he pegs out and dies before correcting the unjust smear on the family name. Switch to the modern day and his descendant Donald {Donat again} is frantically trying to keep the monolithic Glourie castle from collapsing under the weight of financial pressure. Hope springs in the form of love, and the beautiful Peggy Martin {Jean Parker}, but with her comes her ebullient father Joe {Eugene Palette}, and his intention to relocate the castle to Florida. Now this is something that Murdoch's ghost is particularly not happy about, and he promptly sets about haunting everyone in sight whilst the selling point fervour of a Ghost coming to America brings about mirth and intriguing problems.

    Yes this film is a fantastical light hearted comedy, but its portrayal of American habits is satirical genius, covering materialistic urges and prodding the ribs of the press, The Ghost Goes West is a truly classic film in the Preston Sturges 1940s mould. What else can you think when you see a press headline stating "Kilted Scottish Phantom Fails To Show"? René Clair was annoyed by the interference from producer Alexander Korda, to the point he thought about taking his name off the credits, he didn't have to worry tho, because the film is still his, and crucially, American audiences took it firmly on the chin and embraced the picture for the delightful nudge nudge romp it is. 8/10
    6utgard14

    Double Donat

    Scotsman Murdoch Glourie (Robert Donat) dies a coward in a battle with the rival MacLaggan clan. Murdoch is forced to haunt the family castle until he can get a MacLaggan to admit that one Glourie is worth fifty MacLaggans. Two hundred years later, his descendant Donald Glourie (also played by Donat) has to sell the castle to pay off debts. Pretty American Peggie Martin (Jean Parker) convinces her wealthy father to buy the castle and ship it, stone by stone, to the U.S.

    Enjoyable British romantic comedy with a good cast and pleasant tone. Robert Donat shines in dual roles. Jean Parker is adorable and likable. Eugene Palette is always a treat. The rest of the cast is mostly made up of Brits and are fun to watch. While I do like it, I admit it drags some in the middle after a strong start. It finishes nicely though.
    9avfcaira

    A lovely, warm hearted, escapist experience.

    I first saw this film as a child on TV in Australia round 1973 - at which time it was already a very old film and I was only 7 years old.

    I guess the fact I'm now 38 and writing about it means it stuck in my mind rather strongly.

    I wanted for years and years to see it again and finally did in around 2000 - 27 years later. The childhood magic was still there.

    Donat is wonderful. The whole story - escapist, romantic, spooky, fun and historically rich in yes - we know a rather fantasised way.

    This is a feel-good film. Films similar to this are being made now - often called 'chick flick's and suchlike, but basically, what is wrong with a movie that makes you feel good? Not really deep, not really cerebral, but magical, funny, heartfelt, and a true escapist experience from our current modern lives,

    Absorbing, fun and lovely.

    Watch and Enjoy!
    8Spondonman

    Haunting!

    One of my all-time favourite British films, this was my 9th viewing and I still think it's marvellous. Frenchman Rene Clair's prints are all over it, a 1930's British film with so much subtlety, wistfulness and originality was ... unique!

    Hard up castle owner sells it to American who de-bricks it off to Florida - along with owners' ghostly ancestor. Eugene Palette who only bettered this performance with My Man Godfrey was outstanding throughout, Jean Parker's character as his daughter was a wee bit wishy-washy but she was lovely to look at, and Robert Donat was, as usual, nearly perfect. At this point I have been ordered by my 25 year old daughter to say how gorgeously beautiful he looked - he was a handsome devil to be sure, and you get two for the price of one in GGW. I wonder what kind of films he'd be making nowadays - surely there'd be no character role nice enough! He was so nice in this I even forgive him his Scottish accent lapsing occasionally. There are a few non-laboured sociological points in it too: The generalised commercialism of America, whether crass or not is repeatedly displayed, my favourite bit being Palette's announcement at dinner of the band marching down the stairs playing "traditional Scottish music"!

    Not that it matters of course but does anyone know the answer to What's the difference between a thistle in the heather and a kiss in the dark?!

    It would be a poorer film without the lush and swelling background music to accompany Murdoch/Donald and Peggy smooching away up on the castle ramparts at night. The atmosphere created in these scenes by the orchestra's romantic strings plus the gleaming and haunting nitrate photography plus the clever and mysterious lighting is literally Out Of This World, and always leaves a deep impression on me. This is one of the few films where watching and therefore listening to the end credits is essential, for the romantically melancholy fade out. If your TV station has butchered those last 5 seconds, complain!

    More like this

    Sous les toits de Paris
    7.0
    Sous les toits de Paris
    À nous la liberté
    7.4
    À nous la liberté
    C'est arrivé demain
    7.0
    C'est arrivé demain
    Le million
    7.3
    Le million
    The Arsenal Stadium Mystery
    6.2
    The Arsenal Stadium Mystery
    Quatorze Juillet
    7.0
    Quatorze Juillet
    The Night of the Party
    5.9
    The Night of the Party
    Le manoir du mystère
    6.8
    Le manoir du mystère
    Les grandes manoeuvres
    6.7
    Les grandes manoeuvres
    Champagne for Caesar
    7.3
    Champagne for Caesar
    Un chapeau de paille d'Italie
    6.8
    Un chapeau de paille d'Italie
    Le chevalier sans armure
    6.8
    Le chevalier sans armure

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      This was the biggest-grossing film of 1936 in Great Britain.
    • Goofs
      The opening sets the scene in Scotland but the pipe band is playing a famous Irish tune, Brian Boru's March.
    • Quotes

      Mrs. Gladys Martin: Ever since I had my nervous breakdown, I've been extremely psychic!

    • Alternate versions
      More frequently shown in a 78 minute version that nearly eliminates the role of Elsa Lanchester.
    • Connections
      Referenced in F Troop: The West Goes Ghost (1966)
    • Soundtracks
      American Grit
      (uncredited)

      Music by Abe Holzmann

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is The Ghost Goes West?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 11, 1936 (France)
    • Country of origin
      • United Kingdom
    • Language
      • English
    • Also known as
      • The Ghost Goes West
    • Filming locations
      • Denham Studios, Denham, Buckinghamshire, England, UK(Studio)
    • Production company
      • London Film Productions
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 35m(95 min)
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.