[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Musique dans l'air

Original title: Music in the Air
  • 1934
  • Approved
  • 1h 25m
IMDb RATING
6.0/10
1K
YOUR RATING
John Boles and Gloria Swanson in Musique dans l'air (1934)
ComedyMusicalRomance

Constantly quarreling couple decide to try the jealousy angle when a naive young couple comes along.Constantly quarreling couple decide to try the jealousy angle when a naive young couple comes along.Constantly quarreling couple decide to try the jealousy angle when a naive young couple comes along.

  • Director
    • Joe May
  • Writers
    • Jerome Kern
    • Oscar Hammerstein II
    • Howard Irving Young
  • Stars
    • Gloria Swanson
    • John Boles
    • Douglass Montgomery
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.0/10
    1K
    YOUR RATING
    • Director
      • Joe May
    • Writers
      • Jerome Kern
      • Oscar Hammerstein II
      • Howard Irving Young
    • Stars
      • Gloria Swanson
      • John Boles
      • Douglass Montgomery
    • 9User reviews
    • 4Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win total

    Photos24

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 17
    View Poster

    Top cast65

    Edit
    Gloria Swanson
    Gloria Swanson
    • Frieda Hotzfelt
    John Boles
    John Boles
    • Bruno Mahler
    Douglass Montgomery
    Douglass Montgomery
    • Karl Roder
    June Lang
    June Lang
    • Sieglinde Lessing
    Al Shean
    Al Shean
    • Dr. Walter Lessing
    Reginald Owen
    Reginald Owen
    • Ernst Weber
    Joseph Cawthorn
    Joseph Cawthorn
    • Hans Uppman
    Hobart Bosworth
    Hobart Bosworth
    • Cornelius
    Sara Haden
    Sara Haden
    • Martha
    Marjorie Main
    Marjorie Main
    • Anna
    Roger Imhof
    Roger Imhof
    • Burgomaster
    Jed Prouty
    Jed Prouty
    • Kirschner
    Christian Rub
    Christian Rub
    • Zipfelhuber
    Fuzzy Knight
    Fuzzy Knight
    • Nick
    Frank Austin
    Frank Austin
    • Peasant
    • (uncredited)
    Peanuts Banks
    • Dancer
    • (uncredited)
    Lynn Bari
    Lynn Bari
    • Dancer
    • (uncredited)
    Kathryn Barnes
    Kathryn Barnes
    • Dancer
    • (uncredited)
    • Director
      • Joe May
    • Writers
      • Jerome Kern
      • Oscar Hammerstein II
      • Howard Irving Young
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews9

    6.01K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    HallmarkMovieBuff

    This film should be restored

    This was Fox Studios' lowest-grossing film of its year (Fox merged with 20th Century only months later) and I can see why. It's not bad; it's just not all that good. This might explain why it hasn't been restored. At minimum, a cleaning of the monophonic soundtrack, especially in the crowd scenes, and the addition of subtitles, would certainly improve it.

    This film was based on a very successful Broadway musical which ran for nearly 350 performances, but even the score by Kern & Hammerstein couldn't save the film. Its hit song, "I've Told Ev'ry Little Star," is still recognizable today.

    I can't blame the actors, even though the ensemble might have been better-cast. Only one lead actor, Al Shean as Dr. Walter Lessing, was carried over from the play to the film, and one minor (non-speaking in the film), Marjorie Main as Frieda's maid, Anna. All were very good in their roles, but they didn't all "click" together, so I have nobody to blame but the script adapters and/or the directors, both main and casting (whoever the latter may have been).

    This was one of nine John Boles films made that year. (Wow!) Gloria Swanson was a silent film star, but not one of several who failed the transition into sound films. As evidenced by her performance here, she not only spoke well, but she also had a fine singing voice. Nevertheless, after about a half dozen sound films, this was her last film for seven more years, and then another nine before her classic, "Sunset Boulevard," which earned her a Golden Globe for Best Actress. "Sunset Boulevard" also earned her her third Oscar nomination for Best Actress, but she lost out on all three to others.
    arneblaze

    Kern-Hammerstein froth with stars at their peak

    This is a lightweight piece of musical fluff- very stagebound from the Broadway hit as it is transferred to early musical film. The libretto isn't much and only one of the seven songs became a hit - I'VE TOLD EVERY LITTLE STAR. However, it is the star personalities that make this a delightful romp.

    Gloria Swanson and John Boles are the protypes for Fred and Lili Graham, the feuding husband and wife leads in KISS ME KATE. Here they perfectly assess the comedic and vocal requirements of their roles and play them to the hilt. As the young male lead Douglass Montgomery gives one of his finest performances, full of joy and innocence. June Lang fares somewhat less as the ingenue support, registering neither talent nor personality. Al Shean does his usual Charles-Winniger want to be turn as the old song writer. Marjorie Main has a silent role as Swanson's maid.

    The score contains two dances and the songs: SCHOOL PRAYER; BEYOND THE HILL; WE BELONG TOGETHER; I'M COMING HOME; ALL ALONE; ONE MORE DANCE; and the hit I'VE TOLD EVERY LITTLE STAR.

    A must-see for Swanson fans - after seeing this and TONIGHT OR NEVER, it stll baffles me why she wasn't a big talkies star - she could do anything - drama, comedy, musical - with flair and inventiveness. It was certainly our loss.
    tashman

    Babes Vs. Diva's in more innocent era

    Here we find various famous talents converging at the height of their fame and appeal. Where has this film been all these years? This was a big Depression stage hit for the Master, Jerome Kern, and one of his equally accomplished partners, Oscar Hammerstein II, and transferred to the screen with much of the original delight intact. Definitely a slight tale from a much more innocent era, the story is literally a competition between a team of singing divas each latching onto an attractive, naive, and somewhat star-struck fan visiting from a small Tyrolean mountain village. If it weren't so well done, you might call it all "kitschy," but the result is so sincere that one gets swept up. There are marvelous moments, but surprisingly, not too many involving the famous star, Gloria Swanson, and her handsome sparring partner John Boles. Nothing wrong with their singing, which is, well, glorious! It's the "Diva" act. Although they just skirt going over-the-top on many occasions, there is an overall lack of punch, with too many blasts sailing over their targets. There's a lot of layered shouting, as if everyone were struggling to "work the screwball angle." The best moments are enjoyed during the lush and enchanting music, and in the scenes involving the village, particularly the school-room sequences with teacher and leading bucolic Douglass Montomerey, who turns in the best performance I've seen him give, with not a hint of that namby-pamby, self-pitying, "gloomy Gus" he specialized in. Here he is robust, cheerful, positive, and often found wearing the complete Tyrolean mountain-climbing uniform, which he definitely had the legs to wear. Indeed, he, along with his fellow villagers June Lang and Al Shean, make an energetic, thoroughly entertaining lot, much better at mining the script than their more sophisticated counterparts. The settings are impressive, the period detail attractive, and the costuming, particularly Miss Swanson's wardrobe (although Mr. Boles is decked out to the nines as well), is sensational throughout. Director Joe May pulled off an impressive feat, bringing together unlikely, if somewhat battered giants like Kern, Fox, and Swanson, and making them work so beautifully together. I believe if you enjoy Lubitsch, or European flavor musicals of that era, you'll certainly appreciate this picture.
    6planktonrules

    Enjoyable fluff...but fluff nonetheless.

    In many ways this is a very strange film. After all, three expatriates who escaped Europe due to the rise of Hitler all were major factors in creating this film. Joe May, Erich Pommer and Billy Wilder all worked to direct, produce and write this film...a film which brings us an incredibly idealized and Hitler-free version of Bavaria! In this fairy tale land, everyone is happy, there's no repression and militarization simply doesn't exist. I wonder how these three men felt about this. Was this their homage to the Germany they used to love or did they feel a bit dirty for producing such a pasteurized view of modern Germany? Who knows...all I know is that having these three men being responsible for bringing the play to the big screen is interesting.

    As for the film, it has LOTS of music...lots and lots. And it's not necessarily the enjoyable type by today's standards--being the operatic style popularized by Jeanette McDonald and Nelson Eddy. Still, the main song is very hummable and the plot slight, but enjoyable. Plus, while her voice was not brilliant, I was surprised because Gloria Swansen appeared to actually be singing in the film...competently. Overall, a silly but enjoyable piece of fluff that is a nice time passer about folks learning to accept their lots in life. I can see why this film did nothing to help the career of Erich Plommer, as it wasn't a bad film but an easy one for the studios to ignore...as well as his subsequent efforts.
    6AlsExGal

    Three comrades minus those nasty Nazis...

    ... and believe it or not that weirdness factor alone - the factor of a director (Joe May) and one of the writers (Billy Wilder) both being people who found themselves in the American film industry precisely BECAUSE of them fleeing Hitler's Germany and yet painting a picture of Germany in which none of these fascists exist - earned this one an extra star from me just for the curiosity of it all. Without that curiosity factor this is a rather mediocre film. In fairness, this film was adapted from a 1932 musical that was, of course, pre Hitler.

    At first I believed that this was all taking place in another time. The initial small town setting in Bavaria with horse drawn carriages and the traditional German garb complete with lederhosen allowed me to believe that. But then the small town folk arrive in Munich and when I saw the modern buildings, automobiles, and modern fashions (1934 that is) I realized I was in present day Germany, and I was thrown for a loop.

    The script is the typical output of early 30's pre Zanuck Fox which primarily made films for rural audiences and talked up the values of rural life. A small town Bavarian composer ( Al Shean as Dr. Walter Lessing) is honored by the town fathers with a financed trip to Munich so he can try and advance his music. His daughter Sieglinde (June Lang) will accompany him. Karl Roder (Douglass Montgomery), the town schoolteacher, and Sieglinde have an understanding, so naturally he feels protective. So he joins a group of mountain climbers and hikes over the mountains to Munich to look after them both.

    Meanwhile in Munich a couple consisting of singing actress Frieda Hotzfelt (Gloria Swanson) and composer/actor Bruno Mahler (John Boles) are constantly feuding. In fact they say they have been feuding for seven years but have been involved all of that time, yet are not married. At about the same time they are at the height of an argument that, to tell you the truth, looks silly and contrived, in come the professor, his daughter, and Karl seeking the professor's old music publishing friend. Bruno's partner in writing the music for a new show has left town, leaving an opening for the professor to get at least one of his songs into the show. Gloria is attracted to Karl, and seems to want to make a gigilo out of him as she packs for Venice and begs him to come along. Bruno thinks that Sieglinde would make a great new star to replace Freida. Will big town life corrupt these Bavarian babes in the woods? Watch and find out.

    There really is one good song in the bunch - "I've Told Every Little Star" - and fortunately that is the one that is repeated the most. As for Bruno and Freida, they are portrayed ridiculously. There seems to be no substance to their arguing, and even though they are given German names they sound and act as American as apple pie when the film took great pains to make everybody else in the cast sound German. I've seen John Boles in a number of roles in the 30's and even the 20's (The Desert Song) and he was always believable, so I guess I have to lay the blame on him coming across as a ham on the director. I could say the same for Ms. Swanson. This was her last feature film role until 1941, and then she had no other role in a feature film until Wilder's "Sunset Boulevard". I wonder if them working together on this film had anything to do with that?

    More like this

    Papa se marie
    6.1
    Papa se marie
    Indiscret
    6.2
    Indiscret
    Faiblesse humaine
    7.2
    Faiblesse humaine
    3 for Bedroom C
    5.6
    3 for Bedroom C
    Le parfait accord
    5.6
    Le parfait accord
    Cette nuit ou jamais
    6.5
    Cette nuit ou jamais
    L'intruse
    6.4
    L'intruse
    Lottery Lover
    6.8
    Lottery Lover
    La reine Kelly
    7.1
    La reine Kelly
    Les week-ends de Néron
    5.5
    Les week-ends de Néron
    Dear Miss Gloria
    5.2
    Dear Miss Gloria
    Champagne valse
    6.1
    Champagne valse

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The show's best-known song, "The Song is You," was recorded and filmed but cut out of the final release version. As filmed, John Boles sang it to June Lang in a dressing room scene. An instrumental of the song can still be heard under the opening credits.
    • Quotes

      Frieda Hotzfelt: [Frieda and Bruno enter, bickering; Frieda is cradling a Pekinese dog] ... Yes it is! It's all your fault.

      Bruno Mahler: What do you mean it's my fault? He started it. Pogo just bit me.

      Frieda Hotzfelt: Well what if he did? You made faces at him.

      Bruno Mahler: No, he made faces at me first

      Frieda Hotzfelt: [petting the dog] Little precious. Did naughty Bruno frighten you? My little Pogo... my sweet darling.

      Frieda Hotzfelt: [they see Karl holding an office assistant up by the ankles so she can reach the top of a cupboard] Did you see that?

      Bruno Mahler: Probably raised on goats' milk!

    • Crazy credits
      The film opens with a long shot of a mountain, and the title "Music in the Air" wafts in as if blown there by a mountain wind.
    • Connections
      Featured in Out of My Dreams: Oscar Hammerstein II (2012)
    • Soundtracks
      School Prayer
      Music by Jerome Kern

      Lyrics by Oscar Hammerstein II

      Performed by Douglass Montgomery (dubbed by Dave O'Brien) and children in the school

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 25, 1935 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Music in the Air
    • Production company
      • Fox Film Corporation
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 25m(85 min)
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.