[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Un jour une bergère

Original title: Babes in Toyland
  • 1934
  • Tous publics
  • 1h 17m
IMDb RATING
7.1/10
8K
YOUR RATING
Oliver Hardy and Stan Laurel in Un jour une bergère (1934)
Theatrical Trailer from MGM
Play trailer3:27
1 Video
34 Photos
Screwball ComedySlapstickComedyFamilyFantasyMusical

Opposing the evil Barnaby, Stannie Dum and Ollie Dee try and fail to pay-off Mother Peep's mortgage and mislead his attempts to marry Little Bo. Enraged, Barnaby's Bogeymen are set on Toylan... Read allOpposing the evil Barnaby, Stannie Dum and Ollie Dee try and fail to pay-off Mother Peep's mortgage and mislead his attempts to marry Little Bo. Enraged, Barnaby's Bogeymen are set on Toyland.Opposing the evil Barnaby, Stannie Dum and Ollie Dee try and fail to pay-off Mother Peep's mortgage and mislead his attempts to marry Little Bo. Enraged, Barnaby's Bogeymen are set on Toyland.

  • Directors
    • Gus Meins
    • Charley Rogers
  • Writers
    • Frank Butler
    • Nick Grinde
    • Anna Alice Chapin
  • Stars
    • Stan Laurel
    • Oliver Hardy
    • Virginia Karns
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.1/10
    8K
    YOUR RATING
    • Directors
      • Gus Meins
      • Charley Rogers
    • Writers
      • Frank Butler
      • Nick Grinde
      • Anna Alice Chapin
    • Stars
      • Stan Laurel
      • Oliver Hardy
      • Virginia Karns
    • 83User reviews
    • 35Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win total

    Videos1

    Babes in Toyland (1934)
    Trailer 3:27
    Babes in Toyland (1934)

    Photos34

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 26
    View Poster

    Top cast79

    Edit
    Stan Laurel
    Stan Laurel
    • Stannie Dum
    Oliver Hardy
    Oliver Hardy
    • Ollie Dee
    Virginia Karns
    Virginia Karns
    • Mother Goose
    Charlotte Henry
    Charlotte Henry
    • Bo-Peep
    Felix Knight
    Felix Knight
    • Tom-Tom
    Florence Roberts
    Florence Roberts
    • Widow Peep
    Henry Brandon
    Henry Brandon
    • Silas Barnaby
    • (as Henry Kleinbach)
    Ernie Alexander
    • Townsman
    • (uncredited)
    Richard Alexander
    Richard Alexander
    • King's Guard
    • (uncredited)
    Frank Austin
    Frank Austin
    • Justice of the Peace
    • (uncredited)
    Florine Baile
    • Girl
    • (uncredited)
    Eddie Baker
    Eddie Baker
    • Dunker
    • (uncredited)
    Scotty Beckett
    Scotty Beckett
    • Schoolboy
    • (uncredited)
    Georgie Billings
    • Schoolboy
    • (uncredited)
    Charles Bimbo
    • Jack in the Box
    • (uncredited)
    Billy Bletcher
    Billy Bletcher
    • Chief of Police
    • (uncredited)
    Eddie Borden
    Eddie Borden
    • Demon Bogeyman
    • (uncredited)
    Carl R. Botefuhr
    Carl R. Botefuhr
    • Schoolboy
    • (uncredited)
    • Directors
      • Gus Meins
      • Charley Rogers
    • Writers
      • Frank Butler
      • Nick Grinde
      • Anna Alice Chapin
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews83

    7.17.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    9lugonian

    Toy Story

    BABES IN TOYLAND (Hal Roach/MGM, 1934), directed Gus Meins and Charles Rogers, is a musical fairy tale based on Victor Herbert's 1903 operetta that became tailor-made for the talents of comedy team Stan Laurel and Oliver Hardy in what's considered to be their very best and highly acclaimed adaptation taken from an operatic work, thanks to its fine script, comedy material and notable storybook characters brought to life on the screen. In spite of Stan and Ollie having to take time away from the screen in favor of plot development, musical interludes and romantic subplot, even appearing nearly ten minutes from the start of the story, the movie, overall, succeeds.

    Set in the mythical land of Toyland, Widow Peep (Florence Roberts) is an old woman about to be evicted from her home by the evil Silas Barnaby (Henry Brandon) unless her mortgage is paid. Barnaby is willing to overlook the matter and offer her the deed in favor of being honored for having her daughter, Bo-Peep (Charlotte Henry) as his bride. Bo-Peep loves Tom Tom Piper (Felix Knight, dressed like Peter Pan), and will have nothing to do with him. Stanley Dumb (Stan Laurel) and Oliver Dee (Oliver Hardy), a couple of toy-makers who take up room and board in Widow Peep's home, attempt to help by asking their employer, the toy master (William Burress) for an advance in salary, but because Stanley confused Santa Claus's (Ferdinand Munier) order 600 toy soldiers at one foot high, thus giving him 100 toy soldiers at six foot high instead of 600 soldiers at 1 foot high, they both get fired, and must come up with another solution in rescuing Bo-Peep from the clutches of Barnaby.

    A memorable score by Victor Herbert, only a few were selected for the screen, including: "Toyland" (sung by Virginia Karns); "Don't Cry, Bo-Peep, Don't Cry" (sung by Felix Knight); "The Castles in Spain," "Go to Sleep, Slumber Deep" and "The March of the Toys (Wooden Soldiers)." Some reissue prints retitled MARCH OF THE WOODEN SOLDIERS eliminate Mother Goose's opening of "Toyland" as she opens the "Babes in Toyland" storybook and introduces it main characters in song: Little Bo Peep who lost her sheep; Tom Tom the Piper's Son; The Little Old Lady Who Lived in a Shoe (Widow Peep); Silas Barnaby, "the meanest man in town"; Hi Diddle Diddle, The Cat and the Fiddle; Three Little Pigs: Elmer, Willie and Jiggs; and finally Stanley Dumb and Oliver Dee, "they love to sleep as you can see;" along with the "Go to Sleep" number, having recently been restored on both video and DVD distributions ranging from colorized to original black and white photography. The musical interludes are not overdone yet capture the mood of the story. In fact, more than half of Victor Herbert's original score has been cast aside in keeping the story to average length (79 minutes).

    Charlotte Henry, who starred in Paramount's fantasy to Lewis Carroll's now forgotten screen adaptation of ALICE IN WONDERLAND (Paramount, 1933), is ideally cast as Bo-Peep. Had fate taken a different turn, one wonders if Henry would have succeeded playing Dorothy in THE WIZARD OF OZ had the L. Frank Baum story been brought to the screen about this time instead of 1939? It so happens that TOYLAND and OZ are similar in nature. They are both set in a mythical land; Silas Barnaby and the Wicked Witch are evil individuals who bring fear to those around them; Barnaby is assisted by hideous Bogeymen while the Witch has her flying monkeys; Laurel and Hardy are do-gooders similar to the Tin Man and the Scarecrow; and finally Toyland citizens bursting into song. Unlike most fantasies of this sort, BABES IN TOYLAND is not one extended dream sequence from which the leading character awakens back to reality as did Dorothy at her farm in Kansas following her Technicolor experience in the land of OZ. This is Toyland from start to finish, with a touch of Disneyland as one of the citizens of Toyland looking very much like Mickey Mouse!

    While as Dee and Dumb, Laurel and Hardy perform their roles in their usual traditional manner, but minus their trademark derbys. Their key scenes include having them sneaking into Barnaby's home to retrieve Widow Peep's deed only to get caught, thanks to Stanley, and being sentenced to public dunking in a pond of cold water (only Ollie gets the treatment) and thrown out of Toyland into Boogeyland forever (the same fate later set for Tom-Tom accused of pig-napping Elmer, thanks to Barnaby); their participation in Barnaby's wedding, as well as the grand finale where the toy soldiers are brought to life from the toy factory in their war against the bogeymen with Stan and Ollie's ammunition of darts fired from the cannon. Great march formation and still photography outdoes any computer technology today since more effort was put into this sequence alone. Cartoon violence is the essence here, especially when Ollie falls victim to it in the Wile E. Coyote tradition, but not to the extreme.

    More Laurel and Hardy than Victor Herbert, BABES IN TOYLAND is geared for children and adults alike, especially adults who watched this annually on television during the Christmas when they were kids themselves since the 1950s. In recent years, TOYLAND aired on American Movie Classics (1994-1996) and finally Turner Classic Movies (TCM premiere: December 24, 2012, with original theatrical title intact). Remade theatrically in 1961 by Walt Disney Productions, then again as either television movies or new theatrical adaptations in later years, it's the 1934 original that appears to live on happily ever after. (***1/2)
    7AlsExGal

    Bizarre family comedy/fantasy/musical...

    ...from MGM and directors Gus Meins and Charles Rogers. In the fantastical world of Toyland, many fairy tale and nursery rhyme characters live together in a weird community. Widow Peep (Florence Roberts), aka The Old Woman Who Lives in a Shoe, takes care of her many children, including eldest daughter Little Bo-Peep (Charlotte Henry). She also rents a room to toymakers Stannie Dum (Stan Laurel) and Ollie Dee (Oliver Hardy). Bo-Peep is in love with Tom-Tom (Felix Knight), but the dastardly landlord Barnaby (Henry Brandon) wants Bo-Peep for himself, and threatens to evict Widow Peep if Bo-Peep won't marry him. Stannie and Ollie vow to help the Peeps, but they cause even more trouble.

    Storybook sets and stylized costumes add to the head-trip visuals of this whacked-out yet entertaining kids flick. I was particularly fond of the weird dwarf-in-a-costume mouse who moves around in an unsettling way, usually running from the equally off-kilter Cat with a Fiddle.

    The large scale finale, featuring scores of extras as evil "bogeymen" versus man-sized wooden soldiers, is impressively chaotic and occasionally disturbingly violent.
    8Christmas-Reviewer

    Great Film

    I know many people will not watch this for many reasons. The excuses range from "I Hate Black and White Movies", "I Do Not Like Old Movies" ,"I herd this was stupid", "I never Herd of this", and so many others.

    Well this film is "Dated" but its also part of its charm. This film stars "Laurel and Hardy" and it is a delightful surprise. Think of this film as the inspiration for the "Shrek" films.

    In this film A woman is about to lose her home. Stannie Dumb (Stan Laurel) and Ollie Dee (Oliver Hardy), live in a shoe (as in the nursery rhyme There Was An Old Woman Who Lived In A Shoe), along with Mother Peep (the Old Woman), Bo Peep (Charlotte Henry), a mouse resembling Mickey Mouse (and actually played by a live monkey in a costume), and many other children. The mortgage on the shoe is owned by the villainous Silas Barnaby (Henry Brandon), who is looking to marry Bo Peep. Knowing the Widow Peep is having a difficult time paying the mortgage, Barnaby offers the old woman an ultimatum – unless Bo Peep agrees to marry him he will foreclose on the shoe. Widow Peep refuses, but is worried about where she'll get the money to pay the mortgage. Ollie offers her all the money he has stored away in his savings can, only to learn that Stannie has taken it to buy peewees (a favored toy consisting of a wooden peg with tapered ends that rises in the air when struck with a stick near one end and is then caused to fly through the air by being struck again with the stick). He and Stannie set out to get the money for the mortgage from their boss, the Toymaker (William Burress). But Stannie has mixed up an order from Santa Claus (building 100 wooden soldiers at six feet tall, instead of 600 soldiers at one foot tall) and one of the soldiers, when activated, wrecks the toy shop. Stannie and Ollie are fired without getting the money.

    I don't want to tell too much more but truest me the film is fast paced and its never boring.

    Give it a try!
    10zurnd

    Bring on the Wooden Soldiers!

    There are many films based on Victor Herbert's famous operetta, Babes in Toyland. There's the 1961 Disney film with Ray Bolger, there's the 1997 animated film, there's the 1980s TV film with Drew Barrymore, but the one I'm going to look at today is the 1934 Hal Roach Studios film starring the legendary comedy duo, Laurel and Hardy. I've I had to spill the truth, I'd say that this is my third favorite film of all time. It's up there with The Wizard of Oz and in my opinion, it should get a lot more recognition. For 1934, it's a wonder what they were able to accomplish with the hour and a half long film, not just with the special and practical effects, but with the pure spectacle and enchantment. This is a magical film, a film that grabs me and sucks me into it's realm every time I set eyes to it. It's got spectacular songs, brilliant set designs, a monkey in a Mickey Mouse costume and wondrous stop motion effects that rival that of King Kong. If I were to recommend it, I'd say see it in color, which is usually the version that airs on television anyway. The color, in my opinion, makes everything pop more and makes the fantasy land of Toyland seem more enchanted, more storybook like. It's like you are right there, experiencing the film's events with Stannie Dumb and Ollie Dee and routing for the Wooden Soldiers as they kick Bogeyman rump.

    Laurel and Hardy are at their finest in this film and it's obvious this dim witted duo were one of the many inspirations for Star Wars' R2-D2 and C-3P0. They're always getting into trouble, getting dunked in a pool of water and getting fired from their job after a wooden soldier reigns havoc in the toy factory. Felix Knight, who portrays Tom-Tom Piper is a fantastic singer and Henry Brandon, who was just 21 years old at the time pulls off a menacing and wicked Silas Barnaby. And those Bogeyman, hoggish and haggard monstrosities are the most terrifying adversaries ever put to film. When I was a kid, these ghoulish, grotesque abominations were one of the elements of this film that made my jaw drop to the floor. I ran to the closet and grabbed my plush stuffed bunny rabbit and hoped the Bogeymen would go away.

    Luckily, the Wooden Soldiers arrive to take out the villainous creatures and Barnaby as well. The Wooden Soldier March makes me feel brave and triumphant, like I can take on any peril and come out on top. These soldiers kick the living tar out of the Bogeymen and in one scene, a wooden soldier looses his head as he chases a Bogeyman into a house. In the very end, Barnaby and the Bogeymen are banished, everybody cheers and Ollie Dee gets a butt full of sharp darts launched from a cannon. What a rather macabre ending to an otherwise marvelous and magical motion picture. This is the pinnacle Thanksgiving movie for me and while there are many versions of the operetta in existence, this will always be the definitive version for me. Laurel and Hardy are grand, the look of the film is grand and this film just screams childhood. It takes me back to the carefree, innocent days of youth.

    Bring on the Wooden Soldiers!
    9dwhite-2

    A personal holiday favorite

    I am a huge Laurel and Hardy fan, and while this may not be considered one of their great feature length films, I love to get this out for the December holidays. After the rest of the family watches "Wonderful Life", "Scrooge" and the Nutcracker, I pull this out and laugh until I cry. The only link to the holiday is the use of the "March of the Soldiers" music - but that's enough for me. Stan Laurel's ingenious battle tactics just send me into a fit.

    More like this

    C'est donc ton frère
    7.3
    C'est donc ton frère
    Olivier le huitième
    7.3
    Olivier le huitième
    Laurel et Hardy au Far-West
    7.6
    Laurel et Hardy au Far-West
    Têtes de pioche
    7.5
    Têtes de pioche
    Les As d'Oxford
    7.2
    Les As d'Oxford
    Laurel et Hardy électriciens
    7.5
    Laurel et Hardy électriciens
    Les compagnons de la Nouba
    7.5
    Les compagnons de la Nouba
    Laurel et Hardy bonnes d'enfant
    7.2
    Laurel et Hardy bonnes d'enfant
    Le pays des jouets
    6.1
    Le pays des jouets
    Les deux légionnaires
    7.4
    Les deux légionnaires
    Les conscrits
    6.7
    Les conscrits
    Marchands de poisson
    7.6
    Marchands de poisson

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The stop-motion animation for the "March of the Wooden Soldiers" scene was created by special-effects director Roy Seawright and cinematographer Art Lloyd. They used 100 wooden toy soldiers, each standing one-foot high, which had to be meticulously posed and shot frame by frame. Eleven of the toy soldiers seen in this sequence are known to survive: one drummer, one trumpeter, and nine riflemen. A Roach studio executive saved 10 of these figures and passed them down to his family, who publicly revealed their existence in 2020; that same year they sold one at auction for $14,520. Another toy soldier is owned by Laurel & Hardy historian Randy Skretvedt, who occasionally loans it out for museum exhibits.
    • Goofs
      The wooden soldier, brought out as a demonstration model by Stannie and Ollie, blinks in one shot.
    • Quotes

      Ollie Dee: Well, Good-bye and good luck.

      Stannie Dum: What do you mean, good-bye? I'm not going with you?

      Ollie Dee: Why, no. You have to stay here with Barnaby. You're married to him.

      Stannie Dum: [starting to cry] I don't want to stay here with him.

      Ollie Dee: Why?

      Stannie Dum: I don't love him.

      [blubbers]

    • Crazy credits
      The titles appear on a child's toy building block that falls into position onscreen.
    • Alternate versions
      Some prints omit the opening verses of the song "Toyland" ("When you've grown up, my dears", etc.), and begin the song with the main chorus ("Toyland, Toyland," etc.). Other prints omit Mother Goose's vocal of the song entirely, and have only the chorus singing the song.
    • Connections
      Edited into Dick und Doof - Superschau des Lachens (1966)
    • Soundtracks
      Toyland
      (1903) (uncredited)

      Music by Victor Herbert

      Lyrics by Glen MacDonough

      Played during the opening credits

      Sung by Virginia Karns and Chorus

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is March of the Wooden Soldiers?Powered by Alexa
    • Are Stannie Dum and Ollie Dee based on actual nursery rhymes or were they made up for the film?

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 17, 1935 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Había una vez dos héroes
    • Filming locations
      • Hal Roach Studios - 8822 Washington Blvd., Culver City, California, USA
    • Production company
      • Hal Roach Studios
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 17 minutes
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.