[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Les Joies du mariage

Original title: Twice Two
  • 1933
  • Tous publics
  • 20m
IMDb RATING
6.9/10
1.6K
YOUR RATING
Les Joies du mariage (1933)
ComedyShort

Stan and Ollie, married to each other's sisters, plan a dinner party to celebrate their mutual anniversaries.Stan and Ollie, married to each other's sisters, plan a dinner party to celebrate their mutual anniversaries.Stan and Ollie, married to each other's sisters, plan a dinner party to celebrate their mutual anniversaries.

  • Director
    • James Parrott
  • Writers
    • Charlie Hall
    • Oliver Hardy
    • Stan Laurel
  • Stars
    • Stan Laurel
    • Oliver Hardy
    • Baldwin Cooke
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.9/10
    1.6K
    YOUR RATING
    • Director
      • James Parrott
    • Writers
      • Charlie Hall
      • Oliver Hardy
      • Stan Laurel
    • Stars
      • Stan Laurel
      • Oliver Hardy
      • Baldwin Cooke
    • 24User reviews
    • 5Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos23

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 17
    View Poster

    Top cast7

    Edit
    Stan Laurel
    Stan Laurel
    • Mr. Stan Laurel…
    Oliver Hardy
    Oliver Hardy
    • Oliver Hardy…
    Baldwin Cooke
    Baldwin Cooke
    • Soda Jerk
    • (uncredited)
    Charlie Hall
    Charlie Hall
    • Delivery Boy
    • (uncredited)
    Ham Kinsey
    Ham Kinsey
    • Passerby
    • (uncredited)
    Carol Tevis
    Carol Tevis
    • Mrs. Hardy
    • (voice)
    • (uncredited)
    May Wallace
    May Wallace
    • Mrs. Laurel
    • (voice)
    • (uncredited)
    • Director
      • James Parrott
    • Writers
      • Charlie Hall
      • Oliver Hardy
      • Stan Laurel
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews24

    6.91.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10alain-james

    Unique Laurel and Hardy

    I think this film has some amazing acting. As others have noted, Laurel plays himself and also his own sister. Hardy does the same. But - the women characters they portray are different to the male Laurel and Hardy. The women characters are not Laurel and Hardy "in drag". They really are playing 4 different people.

    The dubbing of the women's voices is perfect, in my opinion. The women who dubbed the voices really capture the feeling of Laurel and Hardy. They are great. The syncronicity of the dubbing is awesome.

    I also think the photography - scenes when the four characters are having dinner together - is great. They really create the illusion of four separate people talking and bickering.

    I don't want to risk spoiling anything for anyone and so I will not describe any of the truly funny scenes featuring each of these characters.

    Suffice it to say that the film is very funny.
    7Boba_Fett1138

    Not their greatest but still a nice Laurel & Hardy comical short.

    "Twice Two" isn't among the most consistent or hilarious Laurel & Hardy shorts but it still is fun and good enough to watch.

    The boys in drag isn't exactly the greatest style of humor. The concept even got a bit tiresome after a while in the movie. The movie goes on for a bit too long with its gags and isn't the best paced Laurel & Hardy short.

    Yet the movie is filled with some truly great and well timed moments, that without doubt will make you laugh.

    A fun movie but with a far too long stretched out concept and storyline.

    7/10

    http://bobafett1138.blogspot.com/
    Snow Leopard

    Creative, Though Slow-Paced

    In "Twice Two", Laurel and Hardy each play a dual role, with the idea being that they have each married the other one's sister. It's a creative setup, and they are both pretty good as the spouses. (The men do the acting, with the voices dubbed in by women.) Most of it takes place as the four have dinner together, and plays off of the tangled relationships among them. It is slower paced than usual, and is not really as funny as their best films. It's still worth watching, although it is probably of interest primarily to those who are already Laurel and Hardy fans.
    8TheLittleSongbird

    Dinner planning in drag

    Stan Laurel and Oliver Hardy were comedic geniuses, individually and together, and their partnership was deservedly iconic and one of the best there was. They left behind a large body of work, a vast majority of it being entertaining to classic comedy, at their best they were hilarious and their best efforts were great examples of how to do comedy without being juvenile or distasteful.

    Although a vast majority of Laurel and Hardy's previous efforts ranged from above average to very good ('45 Minutes from Hollywood' being the only misfire and mainly worth seeing as a curiosity piece and for historical interest, and even that wasn't a complete mess), 'Two Tars' for me was their first truly classic one with close to flawless execution. Didn't find 'Twice Two' quite one of their very best, but it to me still very good.

    Admittedly, the story is pretty thin and is pretty standard and the beginning is a touch slow. The dubbing has also been criticised by a few for understandable reasons, it jars a bit.

    Despite that, 'Twice Two' is great fun while also having a definite degree of substance, never less than very amusing and the best moments, like with the ice cream and the phone calls, being classic hilarity. It is never too silly, there is a wackiness that never loses its energy and the sly wit is here, some of the material may not be new but how it's executed actually doesn't feel too familiar and it doesn't get repetitive. Seeing the two in drag is great fun and nowhere near as tiresome as it sounds, while Laurel and the ice cream is even funnier. A lot happens yet it doesn't ever feel rushed or over-stuffed.

    Laurel and Hardy are on top form here, both are well used, both have material worthy of them and they're equal rather than one being funnier than the other (before Laurel tended to be funnier and more interesting than Hardy, who tended to be underused). Their chemistry feels like a partnership here too, before 'Two Tars' you were yearning for more scenes with them together but in 'Twice Two' and on the most part from 'Two Tars' onwards we are far from robbed of that. Their comic timing is impeccable, especially Laurel as Hardy's wife.

    'Twice Two' looks good visually, is full of energy and the direction gets the best out of the stars, is at ease with the material and doesn't let it get too busy or static.

    Concluding, very good. 8/10 Bethany Cox
    bob the moo

    Funny – the boys in drag works better than I expected

    It has been a year since Laurel and Hardy married each other's sisters. They stay at home for a nice quiet meal, but the tensions between this close knit family bubble up as things go wrong during the meal.

    At the start of the film I felt that the duo dressed in drag would be a gimmick that wasn't used well, happily I was wrong and they use it well. It isn't just them mugging in girl's clothes, it is more a chance for them to play the same characters twice as, essentially, their sisters are them same as them! This works well and the dynamics between the two sisters are the same as between the two men.

    The comedy is given a fresh feel by this mix, which is good because it is lacking in other areas. The banter is not at it's best and the physical work is not as imaginative as at their best. In their dual roles both Laurel and Hardy are good – the badly dubbed women's voices take a little getting used to but don't detract too much.

    Overall this is an amusing short. Not their funniest short, but the twist of them playing each other's sisters helps freshen it all up a little bit.

    Related interests

    Will Ferrell in Présentateur vedette: La légende de Ron Burgundy (2004)
    Comedy
    Benedict Cumberbatch in La merveilleuse histoire d'Henry Sugar (2023)
    Short

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The final Laurel and Hardy film for their veteran director James Parrott.
    • Goofs
      In a scene where Stan is playing his twin sister who's married to Oliver, she's in the dining room wearing frilly ruffs on her wrists. But when she walks into the kitchen, suddenly the ruffs are gone. When she returns to the dining room they're back.
    • Quotes

      Oliver: Baby, how about we go out to dinner?

      Stanley: [butting in] That's a good idea. Let's go to Foo-Yung's and get some "sucky-yakky".

      Oliver: "Sucky-yakky". Hmph!

    • Alternate versions
      There is also a colorized version.
    • Connections
      Edited into Dance of the Cookoos (1982)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 25, 1933 (United States)
    • Country of origin
      • United States
    • Official site
      • Official Site
    • Language
      • English
    • Also known as
      • Twice Two
    • Filming locations
      • Hal Roach Studios - 8822 Washington Blvd., Culver City, California, USA(Studio)
    • Production company
      • Hal Roach Studios
    • See more company credits at IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 20m
    • Color
      • Black and White
    • Aspect ratio
      • 1.37 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.