[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Le droit d'aimer

Original title: Beyond the Rocks
  • 1922
  • Passed
  • 1h 20m
IMDb RATING
6.7/10
2.5K
YOUR RATING
Gloria Swanson in Le droit d'aimer (1922)
DramaRomance

A young woman marries an older millionaire and then falls in love with a handsome nobleman on her honeymoon.A young woman marries an older millionaire and then falls in love with a handsome nobleman on her honeymoon.A young woman marries an older millionaire and then falls in love with a handsome nobleman on her honeymoon.

  • Director
    • Sam Wood
  • Writers
    • Elinor Glyn
    • Jack Cunningham
  • Stars
    • Gloria Swanson
    • Rudolph Valentino
    • Edythe Chapman
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.7/10
    2.5K
    YOUR RATING
    • Director
      • Sam Wood
    • Writers
      • Elinor Glyn
      • Jack Cunningham
    • Stars
      • Gloria Swanson
      • Rudolph Valentino
      • Edythe Chapman
    • 54User reviews
    • 20Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos36

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 29
    View Poster

    Top cast17

    Edit
    Gloria Swanson
    Gloria Swanson
    • Theodora Fitzgerald
    Rudolph Valentino
    Rudolph Valentino
    • Lord Hector Bracondale
    Edythe Chapman
    Edythe Chapman
    • Lady Bracondale
    Alec B. Francis
    Alec B. Francis
    • Captain Fitzgerald
    Robert Bolder
    Robert Bolder
    • Josiah Brown
    Gertrude Astor
    Gertrude Astor
    • Morella Winmarleigh
    June Elvidge
    June Elvidge
    • Lady Anna Anningford
    Mabel Van Buren
    Mabel Van Buren
    • Jane McBride
    Helen Dunbar
    Helen Dunbar
    • Lady Ada Fitzgerald
    Raymond Blathwayt
    • Sir Patrick Fitzgerald
    Frank Butler
    • Lord Wensleydon
    • (as F. R. Butler)
    Gino Corrado
    Gino Corrado
    • Guest at Alpine Inn
    • (uncredited)
    Mary Foy
    Mary Foy
    • Clementine - Theodora's Older Sister #1
    • (uncredited)
    Lucien Littlefield
    Lucien Littlefield
    • Sir Lionel Grey's Associate
    • (uncredited)
    Larry Steers
    Larry Steers
    • Guest at Beachleigh
    • (uncredited)
    Adele Watson
    Adele Watson
    • Sarah - Theodora's Older Sister #2
    • (uncredited)
    Leo White
    Leo White
    • Pageant Director
    • (uncredited)
    • Director
      • Sam Wood
    • Writers
      • Elinor Glyn
      • Jack Cunningham
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews54

    6.72.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7blanche-2

    An exciting discovery

    The silent era continues to have surprises for us, such as this one, "Beyond the Rocks," a film starring Gloria Swanson and Rudolph Valentino once thought lost but since rediscovered and restored.

    Based on a novel by Elinor Glyn, it's a potboiler that doesn't hold up well today, but so little does at age 84. It's the story of a young woman, Theodora, the hope of her family (i.e., the one with the youth and looks to nab a rich husband) who meets a British nobleman (Valentino) when he saves her from drowning.

    Then she meets her betrothed, a short, old thing. She's disappointed, but for the sake of her father, marries him. She runs into Valentino on her honeymoon and this time, he saves her from falling off a mountain during a climbing expedition. They seem Meant to Be. But both are determined to honor her marriage vows.

    Valentino and Swanson are heavily made up, and both actually looked much better with a more natural appearance. In the beginning, with her hair down and less Max Factor, Swanson is lovely - petite, with amazing eyes and beautiful skin. Later on, however, she looks older than she is due to the make-up and hair-do. Her character has a great wardrobe, and Swanson wears it well.

    Both actors give good performances. Valentino had a tendency to be obvious in some of his emotions - it was more the style then - but he gives a more relaxed performance in "Beyond the Rocks." Most of the movie looks beautiful with its sepia tones though there are some damaged sections. It's quite a find and a chance to see two big stars of the silent era together.

    Swanson wrote of parts of the film that don't seem to exist any longer - but as one of the comments here suggests, she perhaps was mixing this up with another film. Given the plot, it would be easy to do so.
    5Igenlode Wordsmith

    Worth seeing - once...

    When 'Beyond the Rocks' had its initial and only performance at the London Film festival, it was undoubtedly one of the events of the year. The cinema was booked out in advance, and queues formed at the box office in the hopes of obtaining returned tickets. Irrespective of its artistic merits, the miraculously-rediscovered film was guaranteed to arouse interest.

    It has to be confessed, however, that the storyline of 'Beyond the Rocks' is in itself complete and utter tosh...

    It became apparent to the audience what to expect within the first few shots, where the breathless and far-from-deathless prose of the title cards raised more than a few chuckles, although the attitude in the auditorium was good-natured throughout. The film is no great work of art and never pretends to be; the plot is women's-magazine stuff, told with a straight face as it whips through a quick world tour of stereotypes, from the English seaside to the quaint Alpine inn and a desert oasis. One of the biggest -- and to give it its due, probably in this case intentional -- laughs was raised by the heroine's bewildered husband voicing the audience's own reaction to the revelation of some very undersized Egyptian ruins: "Is that all?"

    I was favourably impressed by the restraint and sensitivity of Rudolph Valentino in handling this material. His performance appealed to me considerably more than that of Gloria Swanson, whose role here, to be fair, consists of little more than a series of coy, tragic or would-be dramatic poses; she suffers also, I suspect, from being the designated Star and thus made up far more heavily in the contemporary style than the other female characters. The actress whom I actually admired the most was June Elvidge, playing the small role of Valentino's sister (randomly referred to in various title cards as Ann, Anne or Anna). She gave a very sympathetic and vividly-drawn rendition of her part that contrasted somewhat with what struck me as Miss Swanson's mask-like demeanour.

    Despite an expressive performance from Valentino, unfortunately we have to take the central love affair more or less on trust. There is not a great deal of chemistry in evidence. Indeed, the heroine Theodora comes across to me as rather more animated and concerned about the fate of her husband in the final scenes, than about her lover in all that precedes; I must admit to half-hoping for a last minute twist that would have her realise she has grown to love this unprepossessing figure instead! But convention is met by a different set of clichés, and young love duly has its day.

    It is interesting to compare the film with the references in Swanson's own memoirs, written many years after it was deemed lost: unless it has been lost in this print to censorship or decay, there is no sequence showing 'the tango as it was meant to be danced; by the master himself', let alone featuring in this dance 'a gold-beaded and embroidered lace evening gown so shimmering and beautiful that movie-goers talked about it for the next year'. Nor, even in this 'European' version, are there any of the 'torrid kisses' of which she observes 'Poor Rudy could hardly get his nostrils flaring before the American version was over'. Either the relevant sections are forever missing, or her memory must have been confused by other Valentino pictures of the era.

    The film shown in London was the 'archival version', full-frame and silent, as opposed to the print with attached soundtrack to be made available for future exhibition and sale. In place of the Vrienten score with its allegedly intrusive sound-effects, we were treated to accompaniment by the National Film Theatre's justly renowned Neil Brand. I am unable, therefore, to comment on the music other than to commend the improvisation on this occasion!

    In conclusion, I cannot honestly recommend 'On the Rocks' other than as a curiosity: true, it is a relatively early production in a style unfamiliar to modern eyes, but even so I have seen earlier film that I have appreciated more. The beautiful Theodora remains largely a helpless cipher of events, the melodrama of the plot is superficial rather than absorbing, the literary standard of the titles is on occasion risible and the screen lovers fail to kindle a convincing spark. Contemporary critics reputedly disdained it, and only the innovative star pairing and mythical 'lost' status have resurrected its appeal.

    But it *is*, without question, a curiosity, and as such worth seeing once by any amateur of film history or Valentino fan. Just don't expect too much...
    6wmorrow59

    Seen at the New York Film Festival, 5 October 2005

    When the restored version of Beyond the Rocks received its American premiere earlier this week at the New York Film Festival I was fortunate enough to be in the audience. The amazing story of this film's recovery and reconstruction by the staff of Amsterdam's Nederlands Filmmuseum is told elsewhere on this page, so it's not necessary to repeat it here; for my part, ever since I first heard about this rediscovery over a year ago I've been curious about one thing only, and that's the quality of the movie itself. It's great that Beyond the Rocks has been found, but how good is it?

    Well, it was certainly exciting to see the movie with an audience, and a thrill to see Gloria Swanson and Rudolph Valentino in something "new," but frankly I don't think anyone will mistake Beyond the Rocks for a masterpiece of the silent cinema. It's like a sumptuously produced Harlequin romance, a 1922 soap opera in which the two stars model lots of great outfits while they suffer nobly in picturesque locales. I'm not saying it's a bad movie, it's actually a lot of fun on its own terms, but it's the kind of fun you get from reading a "guilty pleasure" beach book. There's nothing wrong with a beach book as long as you're not expecting Chekhov, and nothing wrong with this film as long as you're not expecting Murnau.

    The screenplay was based on a novel by Elinor Glyn, an eccentric lady best known for coining the term "It" to describe sex appeal. Madame Glyn (as she preferred to be addressed) is sometimes called the Barbara Cartland of her day, but Glyn's novels were far more outlandish than most anything you'll find in today's bookstores. Her plots were just flimsy excuses to place aristocratic lovers in exotic, secluded settings fit for delivering purple-prose speeches and engaging in steamy love-making on tiger rugs. Just consider the names of some of her characters: Princess Ardacheff, Madame Zalenska, Lord Bracondale, and let's not forget Bracondale's jilted fiancée, the unfortunate Morella Winmarleigh. Considering the silly source material it's remarkable that the filmmakers who adapted Beyond the Rocks for the screen managed to convert Glyn's tale into something halfway respectable, with a touch of dignity. At the screening I attended there were occasional giggles at moments of blatant hokum in the plotting, but I wouldn't call the film absurd over all. I think it's safe to say (although I haven't read the novel) that this is a case where the movie may be considerably better than the book.

    Before seeing the film I wondered how two such iconic figures as Gloria Swanson and Rudolph Valentino would pair on screen. Having seen it, my conclusion is that although Rudy looks great and gives a nicely nuanced performance, this is Gloria's picture all the way. Her character is at the center of the story, and it's what happens to her that matters. Swanson rises to the occasion with a stylized performance that is larger than life without ever going over the top, not even in the wrap-up sequence in the dunes of the Sahara, when the story reaches its climax and emotions peak. Gloria retains her poise and, like all the best silent stars, conveys a great deal with her eyes. Swanson was often called a "clothes horse," and throughout this film she and her co-star are both given the opportunity to show off a number of terrific costumes, most notably in a couple of gratuitous historical flashbacks apparently included solely to give the stars the opportunity to display themselves in exotic finery. A friend of mine who also saw the film said that the costumes worn in Beyond the Rocks are the real stars, and I quite agree. Mind you, this isn't solely a fashion show; this movie features not one but two bold rescues of the heroine (at sea and in the Alps) and a wild desert siege by bandits on horseback, but this isn't an action flick at heart, it's a chick flick, and the real action lies in the smoldering looks exchanged by the stars.

    The print of Beyond the Rocks is in remarkably good shape for the most part, but there are some rough stretches where decomposition is noticeable, and a couple of junctures where footage is obviously missing. At the festival screening I attended, unfortunately, live music was not provided. Instead we were shown a print with a score by Henny Vrienten, and while I liked some of the music I found it a little too modern-sounding at times: at one point there's a bluesy jazz theme that's more Miles Davis than Jelly Roll Morton, pleasant enough but, in my opinion, not right for a film of this vintage. It was also unfortunate that the people who prepared the soundtrack found it necessary to dub in sound effects. I have no problem with certain ambient sounds (seagulls, dogs barking in the distance, etc.) but on this track we heard doors opening and closing, documents being unfolded, and even the sound of one hand patting another. They seemed to be trying to make the film "less silent," but for me these noises were excessive and only emphasized the absence of voices.

    In sum, Beyond the Rocks is an enjoyable experience and of course a fascinating one for fans of the two stars, but it's not a film I'd use to introduce a newcomer to silent movies. God knows there are better examples of silent drama, but I'm nonetheless grateful that this film has unexpectedly emerged from obscurity as a special treat for the connoisseur, a slickly-produced, unabashedly old-fashioned romance served up with all the trimmings.
    batstandards

    This film has been rediscovered!

    This film has long been much sought after because it is the only film in which Valentino and Swanson star together. Now that this film has been newly discovered perhaps it will receive some actual reviews on here in another year or so. Once restoration work is completed along with a newly composed score it will be shown at a film festival in Amsterdam next year. The good news is that the film is in good condition except for about 2 minutes which were damaged and will need work. This film was discovered among 2000 canisters that were given to the Filmmuseum from a collector who passed away. It took several years to realize that a complete copy of the film was in the collection.
    vanscottie

    Just Saw It!

    Just saw the film at the Academy of Motion Picture Arts & Sciences in Los Angeles, very faithful and loving restoration. Still some bits missing. The speaker who was in charge of the restoration said there seemed to be approx four minutes still missing. In attendance were members of Swan's and Valentino's family. They spoke of their gratitude that the film was found and restored. Swanson's granddaughter quoted a passage from her grandmother's autobiography about her thoughts on the picture and that passage finished with a plea that somebody somewhere find a print of the film as she did enjoy it so and was so sad it had been lost. It really did feel in that theatre as if both stars were there watching it again. It's a rather good film, not a "great" film but well worth seeing for any fan of either star or of silent films in general. The DVD release will be "soon" and be on the Milestone label, a company that releases DVDs of a large number of silent films including nearly all of Keaton's.

    This was a good day for film to have found this treasure

    More like this

    Arènes sanglantes
    6.3
    Arènes sanglantes
    Morane le marin
    6.4
    Morane le marin
    The Gold Diggers
    5.2
    The Gold Diggers
    L'aigle noir
    6.6
    L'aigle noir
    Un délicieux petit diable
    6.2
    Un délicieux petit diable
    Upstream
    6.2
    Upstream
    Les Quatre Cavaliers de l'Apocalypse
    7.1
    Les Quatre Cavaliers de l'Apocalypse
    Folies de femmes
    7.0
    Folies de femmes
    Le fils du Cheik
    6.5
    Le fils du Cheik
    Comédiennes
    7.0
    Comédiennes
    Le Cheik
    6.2
    Le Cheik
    L'Échange
    6.7
    L'Échange

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Lost for many decades since its original release, a copy of this film was discovered in April 2003 in Haarlem (The Netherlands) in a private collection. It was restored by the Nederlands Film Museum and the Hagheflim Conservation and was screened in 2005, complete with English dialogue screens in place of the original Dutch, at the Cannes film festival. It made its television debut on May 21, 2006, on Turner Classic Movies as part of a nine-film tribute to Rudolph Valentino.
    • Goofs
      When Husein Ben Ali and his men are being chased away by the soldiers, a crew member steps in front of the camera during the wide shot of the scene.
    • Quotes

      [last lines]

      Lord Hector Bracondale: Darling, we have passed the rocks and here are the safe waters beyond.

    • Alternate versions
      In 2005, The Nederlands Filmmuseum copyrighted a restored version of this film with new intertitles (based on the original continuity script) and a new musical score by Henny Vrienten. It ran 80 minutes. which included about 2 minutes of explanatory remarks and restoration credits, was distributed by Milestone and broadcast on the Turner Classic Movies channel in 2006. The IMDb credits are taken from this version, but they probably differ from the original credits. In 1922, Valentino's screen given name was Rodolph and spelled that way in reviews. Cast lists were not common; credited actors were in the intertitles right before they appeared onscreen. If that were the case for this movie, Helen Dunbar, 'Raymond Brathwayt' and Frank Butler would be marked uncredited, since their names and their character names do not appear in the intertitles.
    • Connections
      Featured in 7 Classic Movie Tricks That Led to Modern CGI (2021)

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • December 7, 1923 (France)
    • Country of origin
      • United States
    • Language
      • None
    • Also known as
      • Beyond the Rocks
    • Filming locations
      • Santa Catalina Island, Channel Islands, California, USA
    • Production company
      • Paramount Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $265,150
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 20m(80 min)
    • Sound mix
      • Silent
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.