[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • FAQ
IMDbPro

I can speak

Original title: Ai kaen seupikeu
  • 2017
  • 1h 59m
IMDb RATING
7.5/10
2.5K
YOUR RATING
I can speak (2017)
ComedyDrama

An elderly woman who constantly files complaints with the local office about the wrongs that she sees around her each day, forms an unlikely friendship with a junior civil service officer, w... Read allAn elderly woman who constantly files complaints with the local office about the wrongs that she sees around her each day, forms an unlikely friendship with a junior civil service officer, who begins to teach her English.An elderly woman who constantly files complaints with the local office about the wrongs that she sees around her each day, forms an unlikely friendship with a junior civil service officer, who begins to teach her English.

  • Director
    • Kim Hyun-seok
  • Writer
    • Seung-hee Yoo
  • Stars
    • Na Moon-hee
    • Lee Je-hoon
    • Park Chul-min
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.5/10
    2.5K
    YOUR RATING
    • Director
      • Kim Hyun-seok
    • Writer
      • Seung-hee Yoo
    • Stars
      • Na Moon-hee
      • Lee Je-hoon
      • Park Chul-min
    • 21User reviews
    • 10Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 17 wins & 10 nominations total

    Photos116

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 110
    View Poster

    Top cast41

    Edit
    Na Moon-hee
    Na Moon-hee
    • Na Ok-boon
    Lee Je-hoon
    Lee Je-hoon
    • Park Min-jae
    Park Chul-min
    Park Chul-min
    • Team leader Yang
    Yeom Hye-ran
    Yeom Hye-ran
    • Woman from Jinju
    Hansi Armentrout
    • Court photographer
    • (as Johannes Armentrout)
    Cynthia Bell
    • Protester
    Dena Bleu
    • Reporter
    Darrick Claiborne
    • Congressman
    Iris Crenshaw
    Iris Crenshaw
    • Congress Woman
    Lee Dae-yeon
    Lee Dae-yeon
    • Chief Goo
    Melissa Dudek
    • Congresswoman
    Jo Hyun-im
    Jo Hyun-im
    • Park Min-Jae's aunt
    Kim Ja-yeong
    Kim Ja-yeong
    • Shopping district cooperative executive
    Lee Jae-in
    • Moon Jeong-sim (young)
    Lee Ji-hoon
    Lee Ji-hoon
    • Jong-hyeon
    Woo Ji-hyeon
    Woo Ji-hyeon
    • Public service employee
    Choi Ji-yeon
    Choi Ji-yeon
    • Bongwon market young merchant
    David Johns
    • Congressman
    • Director
      • Kim Hyun-seok
    • Writer
      • Seung-hee Yoo
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews21

    7.52.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    10dcarroll74

    History Kept Alive

    What a terrible, beautiful movie this is. As an Irishman, I was not aware of the Japanese in South Korea, nevermind North Korea. I know a lot about the Asia Pacific conflict during WWII but, this is someting I never came across until now. What an eye opener.

    I feel so sorry for those who have "reviewed" this movie and cannot or, maybe don't want to, understand the meaning of this movie. Aren't they lucky they didn't live in the time depicted, nor were subjected to the atrocities inflicted on these children, for that is what they were, children. I shall endeavour to learn more of this period.

    I would suspect that is the raison d'etre of this movie. Cudos to the two main leads, Na Moon-hee and Lee Ja-hoon, and to the writer (s) and the director Kim Hyun-seok. My eyes have been opened, they shall remain so.
    9cornishrexrasta

    A lesson from history bringing light to the dark.

    This is the tale of the lonely Granny Nah who has earned the nickname Goblin Granny because she has filed 8000 housing complaints to her district office. An ambitious Civil Servant on his first day is confronted by Nah with more complaints and is forced to deal with her due to the reluctance of shell shocked colleagues. The film then proceeds for an hour as a light hearted comedy in which the Civil Servant tries to appease Nah with English lessons so that she can visit her younger brother in the US.

    The final part of the film is a drama where we discover that the loneliness of Nah and the abandonment of her family is due to her being a former enslaved comfort woman. These were women forced into sexual slavery by the Imperial Japanese Army in occupied territories before and during World War II. The sudden change in tone due to the dark and emotive subject will leave many viewers confused but it a history lesson that should be taught and repeated when required.

    This is a great movie that brings light to dark and tackles that which should never have happened. I fully recommend the film and commend both Moon-hee Na for her performance as Nah and Lee Je-hoon as the Civil Servant.
    8AJ_McAninch

    Important Story

    It's a story too many do not know about what happened in Korea as well as in Nanking. Great cast and well-paced narrative. Veteran actress and rising star are a great team.
    8SameirAli

    Good One.

    Based on facts, this movie is really good. A very slow moving drama, but exceptionally good.
    TheBigSick

    The most overrated movie of the year

    The screenplay, editing, directing, cinematography, and production design of the movie "I can speak" are all pretty straightforward, and there is really nothing special. It simply does not worth the overwhelming acclaim it receives. I cannot say it's a bad movie, but definitely a boring movie.

    More like this

    Jojakdoen dosi
    6.8
    Jojakdoen dosi
    Park Yeol
    6.6
    Park Yeol
    Tamjung Hong Gil-dong: Sarajin ma-eul
    6.3
    Tamjung Hong Gil-dong: Sarajin ma-eul
    La frappe
    7.1
    La frappe
    Naeil Geudaewa
    7.4
    Naeil Geudaewa
    Dogool
    6.3
    Dogool
    Paparoti
    7.1
    Paparoti
    Inseparable Bros
    7.2
    Inseparable Bros
    Soo-sang-han geun-yeo
    7.2
    Soo-sang-han geun-yeo
    Chief Detective 1958
    7.8
    Chief Detective 1958
    Geon-chook-hak-gae-ron
    7.2
    Geon-chook-hak-gae-ron
    Big Deal
    6.7
    Big Deal

    Storyline

    Edit

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ16

    • How long is I Can Speak?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 21, 2017 (South Korea)
    • Country of origin
      • South Korea
    • Languages
      • Korean
      • English
      • Japanese
    • Also known as
      • I Can Speak
    • Filming locations
      • Busan, South Korea
    • Production companies
      • Echelon Productions, Inc.
      • Myung Films
      • Seesun Pictures
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $63,239
    • Gross worldwide
      • $24,024,444
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 1h 59m(119 min)
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.