[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

The Reports on Sarah and Saleem

  • 2018
  • Tous publics
  • 2h 7m
IMDb RATING
7.2/10
1.4K
YOUR RATING
The Reports on Sarah and Saleem (2018)
CrimeDramaMysteryRomanceWar

The affair of a married Palestinian man and a married Israeli woman in Jerusalem takes a dangerous political dimension when they are spotted in the wrong place at the wrong time, leaving the... Read allThe affair of a married Palestinian man and a married Israeli woman in Jerusalem takes a dangerous political dimension when they are spotted in the wrong place at the wrong time, leaving them to deal with more than their broken marriages.The affair of a married Palestinian man and a married Israeli woman in Jerusalem takes a dangerous political dimension when they are spotted in the wrong place at the wrong time, leaving them to deal with more than their broken marriages.

  • Director
    • Muayad Alayan
  • Writer
    • Rami Musa Alayan
  • Stars
    • Adeeb Safadi
    • Sivane Kretchner
    • Ishai Golan
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.2/10
    1.4K
    YOUR RATING
    • Director
      • Muayad Alayan
    • Writer
      • Rami Musa Alayan
    • Stars
      • Adeeb Safadi
      • Sivane Kretchner
      • Ishai Golan
    • 13User reviews
    • 31Critic reviews
    • 69Metascore
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 7 wins & 9 nominations total

    Photos17

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 10
    View Poster

    Top cast17

    Edit
    Adeeb Safadi
    • Saleem
    Sivane Kretchner
    • Sarah
    Ishai Golan
    Ishai Golan
    • David
    Maisa Abd Elhadi
    Maisa Abd Elhadi
    • Bisan
    Jan Kühne
    • Avi
    Raya Zoabi
    • Flora
    Mohammad Eid
    • Mahmood
    Rebecca Esmeralda Telhami
    Rebecca Esmeralda Telhami
    • Ronit
    • (as Rebecca Telhami)
    Riyad Sliman
    Riyad Sliman
    • Sharif
    Mohammad Titi
    • Palestinian Intelligence Officer
    Kamel El Basha
    Kamel El Basha
    • Abu Ibrahim
    Hanan Hillo
    Hanan Hillo
    • Maryam
    • (as Hanan Al Hillo)
    Bashar Hassuneh
    • Ronit's boyfriend
    Amer Khalil
    • Judge
    Dana Abed
    • Raehan
    Walaa Eltiti
    Yazeed Faruja
    • Director
      • Muayad Alayan
    • Writer
      • Rami Musa Alayan
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews13

    7.21.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    8stefanopertile

    Drama as intense as a thriller

    IMHO a great film, very high quality cinema.There could be absolutely nothing new in a love affair between married people (and with children) but the political environment and the deployment of the affair make it breathtaking and intense. Great characters, great women's scenes, great shots outdoor in Jerusalem. For me this is a must see.
    6chiaragiacobelli

    Not good as I expected

    I was a bit disappointed by this movie, that I found boring and far from my expectations. The historical and social contest is not well described as it should have been, while the entire movie is focused on the betrayal of the two families. There isn't a real love story between the protagonists, only an affair of sex with too many serious consequences. Although some positive feelings and values are shown, especially between the two women, most of the characters are selfish and doesn't care of anything: family, love, honesty, attachment to their origins. I was expecting something different, it is not a bad movie but nothing special in my opinion.
    8bjarias

    ... if you're going to make one-serious-mistake... likely you'll make more

    ... this is a terrific-little-film... well-done-real-world Israeli-Palestinian-love-triangle... outstanding-acting... don't-miss-it.
    10roger-99-171599

    One of this year's Best!

    Outstanding depiction of the flaws of human justice and the power of consciousness. 5 Stars! Superbly acted!
    8gbill-74877

    The tension of deception

    At the outset of this film we find Saleem, a Palestinian delivery man for a bakery (Adeeb Safadi)), having an affair with Sarah, an Israeli café owner (Sivane Kretchner), by hooking up with her in the back of his van at night. If it seems they're playing with fire, they are, and things quickly get more complicated when the man has bogus charges filed against him in Bethlehem that implicate her, and we find out that her husband (Ishai Golan) is a rising star in the Israeli military.

    The emotional impact of the adultery is felt because director Muayad Alayan takes the time to develop the stories of both of these character's families, something I liked about the film. Saleem has a pregnant wife named Bisan (Maisa Abd Elhadi), and in addition to her husband, Sarah has a young daughter. There is a significant class difference here as well - Saleem and Bisan struggle to pay the bills, thus he takes on shady delivery work for her brother, and Sarah and her family live in affluence, with her shielded from the knowledge of her husband's covert operations against Palestinians.

    Adultery is inherently deceptive, but because of the other factors, there are layers of deception here, each with its own peril, and every time there is an attempt to bury what's happened, it never quite stays buried. Oh what a tangled web we weave, particularly when we're in Tel Aviv. (Ok, they're actually in Jerusalem, but I couldn't resist the attempt). Anyway, a Palestinian lawyer tries to stifle things by getting Saleem to file a false statement to explain the Bethlehem incident, and Sarah's husband tries to stifle things by getting her to file a false statement about what Saleem did with her. I liked how these echoed the original lie behind the affair, and how the consequences magnified.

    Meanwhile, there are those seeking the truth, led by Bisan, who begins piecing things together, and Saleem's lawyer. Much scarier, and so well cast, is the Mossad agent (Jan Kühne) who methodically begins turning up to ask questions with pinpoint accuracy.

    There is a feminist slant to the film, and I loved it when Bisan, who is also a university student, stood up to her brother and later her husband. Maisa Abd Elhadi's performance is wonderful. Saleem's lawyer is a strong female character as well, and then you have Sarah, guilty of cheating but in whom we empathize at least a little, since her husband is so preoccupied with his career and doesn't mind hurting people when he's angry (e.g. During sex with Sarah when he knows what she's done, or during an interrogation scene with Saleem).

    It felt like the husband's character may have been a little overdrawn though, and it was a little hard to believe that Bisan and Sarah would ultimately exchange such pleasantries about her baby. The film feels realistic in a lot of ways, including how naturally Jerusalem itself is shot, but makes a few missteps, and it probably should have been a little shorter as well. Overall though, this is a solid story, full of tension, and with fine performances from the cast.

    More like this

    Gaza mon amour
    6.8
    Gaza mon amour
    Amanda
    7.0
    Amanda
    Le piège de Huda
    6.3
    Le piège de Huda
    3000 Nuits
    7.1
    3000 Nuits
    200 mètres
    7.2
    200 mètres
    L'insulte
    7.6
    L'insulte
    The Alleys
    7.1
    The Alleys
    Zero Hour
    7.4
    Zero Hour
    I krig & kærlighed
    6.3
    I krig & kærlighed
    Le chanteur de Gaza
    6.7
    Le chanteur de Gaza
    Le sel de la mer
    6.8
    Le sel de la mer
    Les hirondelles de Kaboul
    7.5
    Les hirondelles de Kaboul

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      A title card at the beginning of the film says, "Inspired by real events." In an interview, director Muayad Alayan said, "it was inspired by two real events that were familiar to so many; it was the truth."
    • Quotes

      Bisan: If you want to clear your conscience, tell the truth.

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ17

    • How long is The Reports on Sarah and Saleem?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 8, 2019 (France)
    • Countries of origin
      • Occupied Palestinian Territory
      • Germany
      • Netherlands
      • Mexico
    • Official site
      • official website co-production company
    • Languages
      • Arabic
      • Hebrew
      • English
    • Also known as
      • El affaire de Sarah y Saleem
    • Production companies
      • KeyFilm
      • Manderley Films
      • Monofilms
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $117,479
    • Opening weekend US & Canada
      • $10,102
      • Jun 16, 2019
    • Gross worldwide
      • $609,131
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 2h 7m(127 min)
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.