When the Exchange Student leans down to pick up the map and stares into the camera, her dialogue is actually an elaborate combination of several languages. The actress, Celina Murk, is fluent in many languages and, because the director wanted the "fantasy girl" to be "from everywhere," she combined them to say what was originally written in the script.
