[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Thi Mai

Original title: Thi Mai, rumbo a Vietnam
  • 2017
  • TV-14
  • 1h 39m
IMDb RATING
6.0/10
2.9K
YOUR RATING
Adriana Ozores, Aitana Sánchez-Gijón, Carmen Machi, and Dani Rovira in Thi Mai (2017)
Watch Tráiler [OV]
Play trailer1:57
1 Video
16 Photos
ComedyFamily

Along with her two friends, a determined woman travels to Vietnam to bring home the young girl her recently deceased daughter had planned to adopt.Along with her two friends, a determined woman travels to Vietnam to bring home the young girl her recently deceased daughter had planned to adopt.Along with her two friends, a determined woman travels to Vietnam to bring home the young girl her recently deceased daughter had planned to adopt.

  • Director
    • Patricia Ferreira
  • Writer
    • Marta Sánchez
  • Stars
    • Carmen Machi
    • Adriana Ozores
    • Aitana Sánchez-Gijón
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    6.0/10
    2.9K
    YOUR RATING
    • Director
      • Patricia Ferreira
    • Writer
      • Marta Sánchez
    • Stars
      • Carmen Machi
      • Adriana Ozores
      • Aitana Sánchez-Gijón
    • 18User reviews
    • 6Critic reviews
  • See production info at IMDbPro
  • Videos1

    Tráiler [OV]
    Trailer 1:57
    Tráiler [OV]

    Photos16

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 12
    View Poster

    Top cast34

    Edit
    Carmen Machi
    Carmen Machi
    • Carmen
    Adriana Ozores
    Adriana Ozores
    • Rosa
    Aitana Sánchez-Gijón
    Aitana Sánchez-Gijón
    • Elvira
    Dani Rovira
    Dani Rovira
    • Andrés
    Eric Nguyen
    • Dan
    Pedro Casablanc
    Pedro Casablanc
    • Javier
    José Troncoso
    • Carlos
    José Burgos
    • Manuel
    Ana López Segovia
    • Elena
    • (as Ana López)
    Pedro Miguel Martínez
    Pedro Miguel Martínez
    • Embajador
    Nguyen Ngan Ha
    • Thi Mai
    Nguyen Thi Chieu Xuan
    • Directora orfanato
    Manh Cuong Tran
    • Funcionario de adopciones
    Antonio Gil
    Antonio Gil
    • Iñigo
    Alberto Jo Lee
    Alberto Jo Lee
    • Croupier
    Lolo Córdoba
    • Cura
    Cecilia Solaguren
    Cecilia Solaguren
    • Pilar
    Javier Chocarro
    • Hombre préstamo
    • Director
      • Patricia Ferreira
    • Writer
      • Marta Sánchez
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews18

    6.02.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7albertval-69560

    Friendship is Fun

    Heartfelt and funny at the same time. What's interesting is the encounter of two distinct cultures with comedic outcomes. The other interesting aspect is the linguistic skill of a Vietnamese actor who appears to speak fluent Spanish. Or is it considering that Vietnam was once under a European colonial power?

    The actors portraying the characters of Carmen, Rosa and Elvira are engaging, and the viewer feels he/she is part of the conversation.

    They project true friendship.

    The added bonus is you get to see some of the scenic spots of this fast-growing country like Ha Long Bay and Ho Hoan Kiem, one of several charming lakes in Hanoi.
    8TrTm316

    Just the Right Mix

    I watched this because I'd seen Dani Rovira and Carmen Machi in Spanish Affair (1 & 2), and I had high expectations that Thi Mai might blend this slightly more serious plot with just the right amount of heartwarming humor. I wasn't disappointed!

    When her daughter dies just as she's been approved to adopt a young orphaned Vietnamese girl, Carmen travels there with friends hoping to adopt the child herself. Battling bureaucracy and lack of a common language, Carmen won't give up, determined to coax some ray of goodness from a sad beginning.

    A lot of light films resolve big problems in ways that are ridiculous. Thi Mai does better than many, with a solution that mixes the unlikely with the credible. The scenery, both rural and urban, is fascinating to those of us who haven't been there. My only gripe is that Vietnamese dialog wasn't subtitled. Perhaps the director wanted us to feel the protagonists' limitations?

    If you're ready for a gentle tug on your heartstrings, this is a movie well worth seeing.
    10thanhtructranthien

    My Heart Melted

    What a lovely movie with cultural charms and sweet humorous plot! Beautiful cinematography. Moving dialogues. Happy ending for every one. Yay!
    3todd-ramirez

    Comedy out of place in; would have been a great film

    I generally enjoy mixing humor with drama but here the comedy felt like it was put in just for the sake of having some jokes blended in. I had high hopes for the movie but where they injected humor it was out of place and distracted from the flow of the story.
    8m-r-brooksphillips

    Bitter sweet.

    I thought the film incredibly touching and the whole cast brilliant . I liked the mixture of characters with their various complexities . The women , a close knit group of friends still had space for more friends in their lives . Will have to watch again with my husband .

    More like this

    García y García
    4.4
    García y García
    Llenos de gracia
    6.6
    Llenos de gracia

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      On the bus, when the tour guide introduces himself, behind him is a clock that says 12:00 then seconds later it says 11:58.
    • Soundtracks
      El camino
      Written and Performed by Pablo López

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    FAQ

    • How long is Thi Mai, rumbo a Vietnam?Powered by Alexa

    Details

    Edit
    • Release date
      • May 25, 2018 (France)
    • Country of origin
      • Spain
    • Languages
      • Spanish
      • English
      • Vietnamese
    • Also known as
      • Thi Mai: Rumbo a Vietnam
    • Filming locations
      • Ha Long Bay, Ha Long, Quang Ninh, Vietnam
    • Production companies
      • Es.Docu
      • Amor en Vietnam
      • Atresmedia Cine
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • €3,750,000 (estimated)
    • Gross worldwide
      • $2,174,896
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 39 minutes
    • Color
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1
      • 2.35 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.