[go: up one dir, main page]

    Release calendarTop 250 moviesMost popular moviesBrowse movies by genreTop box officeShowtimes & ticketsMovie newsIndia movie spotlight
    What's on TV & streamingTop 250 TV showsMost popular TV showsBrowse TV shows by genreTV news
    What to watchLatest trailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightFamily entertainment guideIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll events
    Born todayMost popular celebsCelebrity news
    Help centerContributor zonePolls
For industry professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Watchlist
Sign in
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Voyage à travers le cinéma français

  • 2016
  • Tous publics
  • 3h 21m
IMDb RATING
7.7/10
1K
YOUR RATING
Voyage à travers le cinéma français (2016)
Trailer for My Journey through French Cinema
Play trailer1:26
2 Videos
19 Photos
Music DocumentaryDocumentary

Bertrand Tavernier's personal journey through French cinema, from films he enjoyed as a boy to his own early career, told through portraits of key creative figures.Bertrand Tavernier's personal journey through French cinema, from films he enjoyed as a boy to his own early career, told through portraits of key creative figures.Bertrand Tavernier's personal journey through French cinema, from films he enjoyed as a boy to his own early career, told through portraits of key creative figures.

  • Director
    • Bertrand Tavernier
  • Writer
    • Bertrand Tavernier
  • Stars
    • Bertrand Tavernier
    • François Truffaut
    • Jean-Paul Gaultier
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    7.7/10
    1K
    YOUR RATING
    • Director
      • Bertrand Tavernier
    • Writer
      • Bertrand Tavernier
    • Stars
      • Bertrand Tavernier
      • François Truffaut
      • Jean-Paul Gaultier
    • 12User reviews
    • 42Critic reviews
    • 87Metascore
  • See production info at IMDbPro
    • Awards
      • 1 win & 3 nominations total

    Videos2

    My Journey through French Cinema
    Trailer 1:26
    My Journey through French Cinema
    My Journey Through French Cinema - Theatrical Trailer
    Trailer 1:27
    My Journey Through French Cinema - Theatrical Trailer
    My Journey Through French Cinema - Theatrical Trailer
    Trailer 1:27
    My Journey Through French Cinema - Theatrical Trailer

    Photos19

    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    View Poster
    + 11
    View Poster

    Top cast31

    Edit
    Bertrand Tavernier
    Bertrand Tavernier
    • Self
    François Truffaut
    François Truffaut
    • Self
    • (archive footage)
    Jean-Paul Gaultier
    Jean-Paul Gaultier
    • Self
    • (archive footage)
    Jean Renoir
    Jean Renoir
    • Self
    • (archive footage)
    Jean-Paul Le Chanois
    Jean-Paul Le Chanois
    • Self
    • (archive footage)
    Jean Gabin
    Jean Gabin
    • Self
    • (archive footage)
    Henri Decoin
    Henri Decoin
    • Self
    • (archive footage)
    Marcel Carné
    Marcel Carné
    • Self
    • (archive footage)
    Henri Jeanson
    • Self
    • (archive footage)
    Alexandre Trauner
    Alexandre Trauner
    • Self
    • (archive footage)
    Joseph Kosma
    • Self
    • (archive footage)
    Antoine Duhamel
    • Self
    • (archive footage)
    Eddie Constantine
    Eddie Constantine
    • Self
    • (archive footage)
    Michel Deville
    Michel Deville
    • Self
    • (archive footage)
    Henri Langlois
    Henri Langlois
    • Self
    • (archive footage)
    Edmond T. Gréville
    • Self
    • (archive footage)
    Jean-Pierre Melville
    Jean-Pierre Melville
    • Self
    • (archive footage)
    Jean-Paul Belmondo
    Jean-Paul Belmondo
    • Self
    • (archive footage)
    • (voice)
    • Director
      • Bertrand Tavernier
    • Writer
      • Bertrand Tavernier
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    User reviews12

    7.71K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Featured reviews

    7adrian-43767

    Informative but subjective and not very enlightening

    I have always loved the French cinema, literature, and culture; my great grandfather was French; I am fluent and French was one of my subjects at universty; and I have steadily collected French films, totalling more than 100.

    So when I saw this DVD on sale, I pounced. Alas, while I do not regret buying it, I have found it lacking, especially compared to Martin Scorcese's earlier effort relating to US and Italian cinema, which was far more enlightening, situating each film in its time and context.

    VOYAGE A TRAVERS LE CINEMA FRANÇAIS is a mélée of Tavernier's own recollections, and relations with directors and actors, and you see interesting snippets, but ultimately it is Tavernier's own fun.

    To me, the single most memorable piece of information in this compilation was Tavernier explaining that the defect in his right eye was caused by tuberculosis at a young age. I find it hard to forgive that he dismissed a masterpiece like Jean-Pierre Melville's LE CERCLE ROUGE but praised a dud like UN SINGE EN HIVER.

    Unless you have actually watched the films that appear in this compilation, you are bound to feel frustrated.
    6horsebeaverfoxman

    Passionate, thorough, hollow and dull

    It's hard not to smile at the giddiness in Bertrand Tavernier's voice as he recounts the French films that inspired him in his youth and fascinated him in his later years. "My Journey Through French Cinema" is a French-language film documenting Tavernier's love for the rich French history of film, reaching back as early as Jacques Becker and extending as close to the present as Jean Renoir and Lino Ventura. Tavernier's passion carries much of the film, as does a very well-edited and well-selected series of clips from the films in question. But ultimately, the film's own nature undermines it.

    This is by no means the most excitingly framed documentary ever made. It features only Tavernier as an interview subject, with famous French directors and actors popping up intermittently in historical footage.

    Tavernier wonderfully narrates the odyssey through his youth, and the amount of personal history he brings to it is charming, but there isn't enough effort put into the presentation outside of the film clips. It's fun to see Jean Claude Belmondo in "Léon Morin, Priest" and Alain Delon in "Le Samourai," but when we cut back to the same stale office setting with Tavernier for a few brief, fleeting seconds before being thrust back into a three-hour film history lecture, the film only nurses its disconnect between subject and audience.

    Consider "David Lynch: The Art Life" or "Listen to Me, Marlon," two documentaries of immense power that draw all of their flair, excitement, intrigue and depth from how they choose to approach their subjects. Here, Tavernier structures his film as a lecture. There, those documentaries are art. The final product of Tavernier's work is a passionate study of French cinema, but one that cannot hold appeal for those unfamiliar with "Le Grande Illusion," "Army of Shadows" or "Breathless."
    9Hitchcoc

    Remarkable

    Tavernier does a tour de force as he introduces us to all aspects of French cinema. He focuses on directors, of course, but also the music and composers, cinematography, the entire milieux. From Becker to Melville and back. I have been given a boost as to what I can study and explore.
    8skepticskeptical

    For serious students of cinema...

    I thought that I had seen a lot of French films, but now after having gone on this journey with Bernard Tavernier, I realize that I have missed many more! This documentary should be required viewing for film students and basically anyone who appreciates world cinema and/or French culture and language.

    Incredibly interesting, informative and strangely intimate. Merci beaucoup, Bernard, mon ami!
    7mossgrymk

    my journey through french cinema

    Sure looks and sounds like Tavernier took this trip with Tarantino as his constant companion, huh? In other words we spend way too much time in the crime/noir room of the Gallic movie mansion. I mean, I don't mind that certain of my favorite directors, like Malle and Truffaut, are given extremely short shrift. That's bound to happen whenever your personal list is put alongside someone else's. But not to balance Jean Gabin with, say, Simone Signoret or Danielle Darrieux or Jeanne Moreau but rather pairing him in the actor category with Eddie Friggin Constantine is to let one's love of one particular genre, to mention nothing of one's sexism, overwhelm one's good sense. And did you notice the lack of humor or whimsy in Tavernier's selections? Not a comedy or a musical to be seen anywhere in this guy's dark field of vision. Again, Tati and Demy are not my favorite French film makers but shouldn't they at least be mentioned somewhere along this particular excursion?

    We now come to the "however" part of my review or: Why I Give It A 7 'Stead of a 6? First off, I learned a lot. Got a new appreciation of film makers like Becker and Sautet as well as a crash course in the superiority of French movie music scoring of the 1930s/40s versus that of Hollywood. Second, I enjoyed Tavernier's ability to admire a director without undue hagiography as in his affectionate but clear eyed portrait of Melville, in my opinion the best part of the documentary. And finally there is no denying that Tavernier is a most engaging guide, by turns relaxed, intense, self deprecating and always generous and warm in his assessments. Give it a B minus.

    More like this

    Voyages à travers le cinéma français
    8.8
    Voyages à travers le cinéma français
    Senses
    7.6
    Senses
    Pépé le Moko
    7.7
    Pépé le Moko
    Tchao pantin
    7.3
    Tchao pantin
    Tout au long de la nuit
    7.1
    Tout au long de la nuit
    L'appât
    6.8
    L'appât
    Quai d'Orsay
    6.4
    Quai d'Orsay
    Un homme et une femme
    7.5
    Un homme et une femme
    Copie conforme
    6.8
    Copie conforme
    Le saut de l'ange
    6.2
    Le saut de l'ange
    L'Empire des sens
    6.6
    L'Empire des sens
    Le doulos
    7.7
    Le doulos

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Prologue: "Something unites Bertrand and me: We are both of the Liberation and of the Cinemathèque.---Jean-Luc Godard"
    • Quotes

      Bertrand Tavernier: "Dernier Atout" is a brilliant but minor film of Becker's. The real shock cam in seeing "Casque d'Or" at the Noctambule on Rue Champollion where I used to play hooky. I was staggered by the serene assurance with which Becker managed to create a tragic climate that he usually distilled with more restraint... Here the tragedy hits you frontally. What's striking is his formal and visual command, the narrative elegance, and the way this mastery never interferes with the emotion, never makes the work impersonal. It's a film in which you constantly feel the character's heartbeat. The mise en scène flexes emotion like you flex your muscles.

    • Connections
      Features Sous les toits de Paris (1930)
    • Soundtracks
      Le Temps des Cerises
      Music by Antoine Renard

      Lyrics by Jean-Baptiste Clément

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • October 12, 2016 (France)
    • Country of origin
      • France
    • Language
      • French
    • Also known as
      • My Journey Through French Cinema
    • Filming locations
      • Lyon, France
    • Production companies
      • Little Bear
      • Gaumont
      • Pathé
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross US & Canada
      • $52,214
    • Opening weekend US & Canada
      • $10,636
      • Jun 25, 2017
    • Gross worldwide
      • $73,514
    See detailed box office info on IMDbPro

    Tech specs

    Edit
    • Runtime
      • 3h 21m(201 min)
    • Color
      • Black and White
      • Color
    • Aspect ratio
      • 1.78 : 1

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    Follow IMDb on social
    Get the IMDb App
    For Android and iOS
    Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • License IMDb Data
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.