Two parallel stories, one audible and one visual, collide with a single gun shot.Two parallel stories, one audible and one visual, collide with a single gun shot.Two parallel stories, one audible and one visual, collide with a single gun shot.