Comparing is unavoidable
Everyone who has seen both versions will compare. Well, Charles Laughton and Tyrone Power in my opinion are better than Ralph Richardson and Beau Bridges. Charles Laughton simply is very funny. Tyrone Power performs a more shady character. But Diana Riggs is excellent, while Marlene Dietrich, much to my surprise and disappointment, is quite woody. The story in both versions are very alike. Though I haven't read the book, I assume they remain both quite close to it. So preference depends on the acting. I don't have one. I quite enjoyed both. The strength of the story is proved by the fact, that one can enjoy it even with knowing the real meaning of all the twists and turns.
- Ismaninb
- Dec 14, 2006