[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Minha Doce Terra Amarga

Título original: My Sweet Pepper Land
  • 2013
  • 1 h 40 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,0/10
2,7 mil
SUA AVALIAÇÃO
Golshifteh Farahani and Korkmaz Arslan in Minha Doce Terra Amarga (2013)
After the fall of Saddam Hussein, Baran, a Kurdish independence war hero, resolves to accept a position in a godforsaken village at the borders of Iran and Turkey, an illegal trafficking Mecca.
There he meets Govend, a beautiful young woman who has come to work as the teacher in the newly-opened school despite her twelve brothers' hostility to the idea.
Reproduzir trailer1:51
1 vídeo
35 fotos
Drama

Adicionar um enredo no seu idiomaBaran, a Kurdish independence war hero, is now sheriff in Erbil, the capital city. No longer feeling useful in this society now at peace, he thinks about quitting the police force, but inste... Ler tudoBaran, a Kurdish independence war hero, is now sheriff in Erbil, the capital city. No longer feeling useful in this society now at peace, he thinks about quitting the police force, but instead agrees to be stationed in a small valley, at the very borders of Iran, Turkey, and Iraq... Ler tudoBaran, a Kurdish independence war hero, is now sheriff in Erbil, the capital city. No longer feeling useful in this society now at peace, he thinks about quitting the police force, but instead agrees to be stationed in a small valley, at the very borders of Iran, Turkey, and Iraq. It is a lawless territory, right at the heart of illegal drug, medication and alcohol tr... Ler tudo

  • Direção
    • Hiner Saleem
  • Roteiristas
    • Hiner Saleem
    • Antoine Lacomblez
  • Artistas
    • Korkmaz Arslan
    • Golshifteh Farahani
    • Suat Usta
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,0/10
    2,7 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Hiner Saleem
    • Roteiristas
      • Hiner Saleem
      • Antoine Lacomblez
    • Artistas
      • Korkmaz Arslan
      • Golshifteh Farahani
      • Suat Usta
    • 16Avaliações de usuários
    • 32Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 5 vitórias e 5 indicações no total

    Vídeos1

    My Sweet Pepper Land - Trailer
    Trailer 1:51
    My Sweet Pepper Land - Trailer

    Fotos34

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 31
    Ver pôster

    Elenco principal20

    Editar
    Korkmaz Arslan
    Korkmaz Arslan
    • Baran
    Golshifteh Farahani
    Golshifteh Farahani
    • Govend
    Suat Usta
    • Reber
    Mir Murad Bedirxan
    Mir Murad Bedirxan
    • Tajdin
    Feyyaz Duman
    Feyyaz Duman
    • Jaffar Mohammed Emin
    Tarik Akreyî
    • Aziz Aga
    Véronique Wüthrich
    • Nîroj
    Mizgin Gemo
    • Zirek
    Kamiran Betasi
    • The Judge
    Adil Abdolrahman
    • The Commisionner
    • (as Adil Abdulrahman)
    Bahman Haci
    • Sadu
    • (as Bahman Haji)
    Nzar Salami
    • The Commisionner
    • (as Nizar Salami)
    Sivan Salim
    • Govend's Father
    • (as Shivan Salim)
    Yilmaz Özdil
    • The Hanged Man
    • (as Yilmaz Ozdil)
    Hiner Saleem
    Hiner Saleem
    • The Photographer
    Mahmud Abdurahman
    • The Innkeeper
    Dildar Ismail
    • Govend's Brother
    Ahmed Adel
    • Ali
    • Direção
      • Hiner Saleem
    • Roteiristas
      • Hiner Saleem
      • Antoine Lacomblez
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários16

    7,02.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7rubenm

    A classic western from Kurdistan

    Anyone who reads international news reports, knows that Iraqi Kurdistan is now in the centre of major geopolitical developments. Kurdish fighters, called peshmerga, are trying to repel the radical Islamic State, with the assistance of the US.

    It's interesting background information, because 'My Sweet Pepper Land' is a film about a peshmerga fighter. The film is set in the period after the war against Saddam Hussein. The Iraqi Kurds have created their own, autonomous region and are trying to rebuild law and order. Former peshmerga fighter Baran takes part in that effort, not so much because of idealistic reasons, but to get away from his mother who is desperate to arrange a marriage for her son. He gets a job as the new police officer in a remote village near the Turkish border.

    On his way to the village, which can only be reached on foot or on horseback because of a destroyed bridge, he meets another new government official: Govend, the pretty school teacher. She is also trying to escape an arranged marriage, set up by her father.

    But the villagers are not keen on education for their children, nor on law enforcement. They rather rely on protection from a local criminal, who arranges illegal smuggling activities in the remote, mountainous area. Soon, both Baran and Govend clash with this man. Against all odds, they stubbornly defend what they think is right.

    The director was clearly influenced by the classic westerns. He cleverly inserts western elements in this Kurdish setting. The horses, the hats, the long, fur-lined coats, the guns everyone is carrying - it makes Kurdistan look like the American wild west. The story itself is of course a classic western theme: a lone man fights for justice in a hostile environment, and at the same time provides protection for the local beauty.

    The mix of Kurdish and western elements make this a nice and enjoyable film. It also provides insight in the Kurdish culture and history. The opening scene for example is at the same time hilarious and tragic: it shows how officials from the new Kurdish government clumsily try to hang a criminal. The man is standing on a ballot box with the rope around his neck.

    One last remark: the soundtrack partly consists of beautiful music played by school teacher Govend on a very distinct musical instrument. You're inclined to think that this is a traditional Kurdish instrument, but actually it is a Hang, a Swiss invention from 2001.
    8pabouch

    A "Western" in the "East" ... I am touched by their hard life.

    I loved this very real "western"... "the good and the bad", a courageous movie that tells us the REAL LIFE in those very far countries. I realized, with drops, that people always have this type of extreme life. I was telling me "it was the similar in Nevada" 200 years ago... Have to be seen by all...
    6HedgehoginPS

    Spaghetti in Iraq

    What's the Kurdish word for 'spaghetti?' "My Sweet Pepper Land" is a classic Spaghetti Western set in a remote corner of Iraqi Kurdistan. Upright stalwart hero, distressed damsel, band of lawless ruffians to be dispatched, and, as an interesting twist, a group of well armed feminist freedom fighters who don't like anybody very much. It's a culturally interesting story, flawed by several gratuitous episodes of cruelty to animals being passed off as entertainment-- kind of wrecked the film for us. The high point was the female lead, Golshifteh Farhani (as Govend) playing a melodious Kurdish-6 pan drum. Along with the other music, that made for a much better than average soundtrack.

    Although classed as a Comedy (it has its moments) at the 2014 Palm Springs International Film Festival, it isn't.
    6lilosh_plazma

    beautiful movie which failed to find an equilibrium

    The idea and story are good. The landscape tells a lot itself. Movie starts very promising, especially when the old mum is presenting potential brides :) The role of woman is also depicted very well. She was empowered by her family and made her own choice to work where she feels needed.

    Movie overall is beautiful and is worth to watch. But the tools used to reveal the characters are too western. I did not meet my expectations of seeing anything about brave Kurds, about their moral codex, love and war. To me, director failed to find a equilibrium between grotesque (first part of movie) and Kurds' traditions.
    8niutta-enrico

    My Sweet Pepper Land: Actually what really appeals is Kurdistan!

    A very nice film, with many good qualities.

    First of all the cast: the pretty (and talented) Golshifteh Farahani and the less known but equally intriguing Korkmaz Arslan, together with several convincing actors in supporting roles. Interestingly, neither Farahani nor Aslan are Kurds (she is Iranian and he is Turkish…).

    Then we have the undisputed talent of Mr Hiner Saleem (who really is Kurd), whose filmography already has gained him a well deserved fan base.

    Finally, you'll see Kurdistan. The ugly, cold Kurdistan with its stony hills and gaunt landscapes. Poor, superstitious and dangerously undeveloped, with its violent attitude and undersized rides. And you won't be able to help but like it.

    Mais itens semelhantes

    I Want to Live
    8,0
    I Want to Live
    Where Is Gilgamesh?
    8,9
    Where Is Gilgamesh?
    Antes da Lua Cheia
    7,2
    Antes da Lua Cheia
    Tempo de Embebedar Cavalos
    7,7
    Tempo de Embebedar Cavalos
    The Arcturian
    8,5
    The Arcturian
    A Pedra de Paciência
    7,1
    A Pedra de Paciência
    Tartarugas Podem Voar
    8,0
    Tartarugas Podem Voar
    Filhas do Sol
    6,5
    Filhas do Sol
    O Último Poema do Rinoceronte
    6,3
    O Último Poema do Rinoceronte
    Um Divã na Tunísia
    6,3
    Um Divã na Tunísia
    1988
    8,1
    1988
    The Song of Scorpions
    6,0
    The Song of Scorpions

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Award : Prix de la Jeunesse au Festival du Film Romantique de Cabourg 2013.
    • Erros de gravação
      Todas as entradas contêm spoilers
    • Citações

      Baran: You're too brave to accept this.

      Govend: No one wanted this village. And the children here, they needed education. I like it here. I like the children.

      Baran: No one forced you.

      Govend: No. I always wanted to study till I was 26. And now, I feel too old for here.

      Baran: How old are you?

      Govend: 28. But I got one thing. If you're not married at this age, people think there's something wrong with you.

    • Trilhas sonoras
      La chanson des blés d'or
      Lyrics by Camille Soubise and L. Lemaître

      Music by Frédéric Doria

      (1882)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes14

    • How long is My Sweet Pepper Land?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 27 de março de 2014 (Alemanha)
    • Países de origem
      • Iraque
      • França
      • Alemanha
      • Irã
    • Idiomas
      • Curdo
      • Árabe
      • Turco
    • Também conhecido como
      • My Sweet Pepper Land
    • Locações de filme
      • Kurdistan, Iraque
    • Empresas de produção
      • Agat Films & Cie
      • Rohfilm
      • HS Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • € 2.600.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 324.440
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 40 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Golshifteh Farahani and Korkmaz Arslan in Minha Doce Terra Amarga (2013)
    Principal brecha
    What is the English language plot outline for Minha Doce Terra Amarga (2013)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.