AVALIAÇÃO DA IMDb
6,7/10
32 mil
SUA AVALIAÇÃO
Uma estrela de cinema se encontra cara a cara com um incômodo reflexo de si mesma ao estrelar novamente na obra que lançou sua carreira.Uma estrela de cinema se encontra cara a cara com um incômodo reflexo de si mesma ao estrelar novamente na obra que lançou sua carreira.Uma estrela de cinema se encontra cara a cara com um incômodo reflexo de si mesma ao estrelar novamente na obra que lançou sua carreira.
- Direção
- Roteirista
- Artistas
- Prêmios
- 18 vitórias e 46 indicações no total
Nora Waldstätten
- Actress in Sci-fi Movie
- (as Nora von Waldstätten)
Avaliações em destaque
We witnessed the kinetic energy of the Oscar-winning Birdman about an aging actor making a comeback on the Broadway stage. Now with the expert and engaging Clouds of Sils Maria we witness a middle-aged actress, Maria (Juliette Binoche), contend with both her 20-year return to the same play but as the older character and the energy of a personal assistant, Valentine (Kristen Stewart), that reminds Maria of time's passage and the changes in her profession.
Writer/director Olivier Assayas delights us with stunning camera work in an early sequence on the train;Hitchcock would love the camera and editing if you remember Strangers on a Train. Assayas also features the Alps with such loving cinematography you'll be booking a trip. Credit Yorick Le Saux for the editing and Marion Monnier for cinematography.
The heart of an excellent drama such as this is its words, the best way to convey the complex emotions each actress must display. Besides Binoche's up-close glamour, Kristin Stewart's sassy, dark beauty is there to remind us that youth rules.
The screenplay offers advice about the changing nature of dynamic dialogue: "The text is like an object. It's gonna change perspective based on where you're standing." (Valentine). In the case of Maria and Valentine, the sometimes screwball-comedy-like repartee reveals layers of perception and emotion heightened by the fact that we are witnessing the deconstruction of the acting experience: Maria holds to classical interpretation while Valentine's thesis is that spontaneity and electricity are the key components.
The plot of Maria's accepting a stage role for a play she acted in 20 years ago as the young lead loosely parallels the scenario of this film (young assistant provoking the older actress) until a climactic moment on the mountain, a moment whose ambiguity will demand you complete the scene for yourself. Regardless, you will know you have seen one of the best films of the year depicting the rigorous working of the art of acting given by two of the best actresses today in film (Stewart won a Cesar for this role, Binoche won an Oscar for English Patient, and a mature Chloe Grace Moretz is sure to be Oscar nominated soon!).
Writer/director Olivier Assayas delights us with stunning camera work in an early sequence on the train;Hitchcock would love the camera and editing if you remember Strangers on a Train. Assayas also features the Alps with such loving cinematography you'll be booking a trip. Credit Yorick Le Saux for the editing and Marion Monnier for cinematography.
The heart of an excellent drama such as this is its words, the best way to convey the complex emotions each actress must display. Besides Binoche's up-close glamour, Kristin Stewart's sassy, dark beauty is there to remind us that youth rules.
The screenplay offers advice about the changing nature of dynamic dialogue: "The text is like an object. It's gonna change perspective based on where you're standing." (Valentine). In the case of Maria and Valentine, the sometimes screwball-comedy-like repartee reveals layers of perception and emotion heightened by the fact that we are witnessing the deconstruction of the acting experience: Maria holds to classical interpretation while Valentine's thesis is that spontaneity and electricity are the key components.
The plot of Maria's accepting a stage role for a play she acted in 20 years ago as the young lead loosely parallels the scenario of this film (young assistant provoking the older actress) until a climactic moment on the mountain, a moment whose ambiguity will demand you complete the scene for yourself. Regardless, you will know you have seen one of the best films of the year depicting the rigorous working of the art of acting given by two of the best actresses today in film (Stewart won a Cesar for this role, Binoche won an Oscar for English Patient, and a mature Chloe Grace Moretz is sure to be Oscar nominated soon!).
The enigmatic title refers to both a climatic phenomenon called the "Maloja snake", which occurs in the Engadinean alpine pass in Switzerland, and to a village at one end of a local lake. The village is the home of an elderly playwright who much earlier wrote a work called "The Maloja Snake" about the complicated relationship between a young woman in her late teens (Sigrid) and her middle-aged female employer (Helena). The film is all about the re staging of this play in which actress Maria who originally took the younger role to great acclaim has now been invited to portray the older woman in the new interpretation.
It is unusual, but a pleasing change, for a film to have all its leading roles taken by women. Superb French actress Juliette Binoche, whom I have admired since her early English-language work ("Damage" and "The English Patient"), is Maria, struggling to come to terms with her different role in the play. American actress Kristen Stewart is excellent in the secondary role as Maria's personal assistant Valentine and so different from her "Twilight" movies. The third role is taken by another young American, Chloë Grace Moretz, who is the actress taking over as Sigrid in the play - again a very different persona from the one we have seen before in the "Kick-Ass" movies.
This is a wordy work but the words matter. At times, we are not sure if the interaction between the two main personages is between Helena and Sigrid or between Maria and Valentine and even between Binoche and Stewart. In truth, there are elements of all three which is how subtle and nuanced is this German-French-Swiss co-production written and directed by the French Olivier Assayas. Ultimately this is a film, like near contemporary "Birdman", about acting but, however much the American Academy may have feted "Birdman", I found "Clouds Of Sils Maria" much more intelligible and engaging.
It is unusual, but a pleasing change, for a film to have all its leading roles taken by women. Superb French actress Juliette Binoche, whom I have admired since her early English-language work ("Damage" and "The English Patient"), is Maria, struggling to come to terms with her different role in the play. American actress Kristen Stewart is excellent in the secondary role as Maria's personal assistant Valentine and so different from her "Twilight" movies. The third role is taken by another young American, Chloë Grace Moretz, who is the actress taking over as Sigrid in the play - again a very different persona from the one we have seen before in the "Kick-Ass" movies.
This is a wordy work but the words matter. At times, we are not sure if the interaction between the two main personages is between Helena and Sigrid or between Maria and Valentine and even between Binoche and Stewart. In truth, there are elements of all three which is how subtle and nuanced is this German-French-Swiss co-production written and directed by the French Olivier Assayas. Ultimately this is a film, like near contemporary "Birdman", about acting but, however much the American Academy may have feted "Birdman", I found "Clouds Of Sils Maria" much more intelligible and engaging.
5sol-
Rehearsing for a revival of the play that made her famous proves unexpectedly challenging for an esteemed actress in this French drama starring Juliette Binoche. While she knows all the dialogue, the difficulty is being asked to the play the older of the two protagonists (a la Michael Caine assuming the Laurence Olivier role in the remake of 'Sleuth'). Further tensions arise as the older protagonist is manipulated by the younger one in the play with Binoche wondering how close she may be to the older character. Fascinating as all this might sound, the film is nevertheless hard to get through at times with the plot not really taking off until 40 minutes in when Binoche views online clips of her bratty co-star to-be and tries to rehearse knowing what her co-star is like. At its best, the film blurs reality as Binoche and her personal assistant practise with it often ambiguous whether the pair are really fighting or simply rehearsing. There are also some memorable bits as the pair discuss whether science fiction dramas can have merit and the notion that "thinking about a text is different to living it", but these sparks unfortunately fizzle out before the film is over. As others have observed, the movie has a curious meta quality with Binoche playing an actress character very similar to herself, but the protracted first forty and final fifteen minutes oddly leads the film succeeding best in its middle section.
Former film critic Olivier Assayas is probably one of those few people who inspire me on a creative level. Not that strange if you consider one of Assayas' own influences: anarchist and situationist Guy Debord. French intellectuals in the 1960s were, in my opinion, too often needlessly complex theoretically and parlor socialists or would-be revolutionaries politically. In contrast, Debord's refreshing anarchist views were typical for the radicality of the 1968-generation and were more about individual freedom, artistic aspirations and fighting against a new form of determinism: consumption. In that respect, Assayas' Après mai was one of the best films I've seen in years. In Clouds of Sils Maria he puts on his meta-shoes and tells the story about an older actress who'll perform in the same play she did when she was young: Juliette Binoche plays Maria Enders who plays Helena. In the meanwhile Valentine (a brilliant Kristen Stewart, who would've expected?!), the personal assistant of Maria, resembles a version of Maria when she was young. Joanne Ellis (Chloë Grace Moretz), an up-and-coming actress with the reputation of a troublemaker, is Maria's co-star in the theater play. But when the play (about a young girl (Sigrid) who seduces an older woman (Helena)) starts to reflect reality (especially because Maria used to play Sigrid herself), the film begins to get an extra - metaphorical - layer. In the end we are confronted with thoughts about time, change, fame, getting older and conflict between generations. Clouds of Sils Maria is a beautiful film with some very good acting, especially by Stewart. It also raises interesting questions about contemporary stardom and transience. Nevertheless, this movie is (feels?) less personal than Assayas' previous one and therefor misses a bit of the uppercut I was hoping for.
Ambiguity is the key world of this film. You are the major actor in the sense that your interpretation makes the film. Each scene is so ambiguous that you can always interpret it in various manners so in the end _you_ are the director. When Maria and Val work on the text, rehearse the play, the feelings are so mingled that you are the one who decide if they are those of Helena- Sigrid or rather Maria-Val. Reality is entangled. I loved the Alps hiking shots and overall the mysterious Maloja snake. I would have rated it a 9 to the Writer-Director Olivier Assayas but reduced it to a 8 because I was disappointed in Juliette Binoche's performance. She is usually better than in this film, it is as if she didn't feel like acting this character, a bit like what happens in the film itself. At several occasions her laugh is artificial and fake. She is obviously ill at ease in this character, which proves what I wrote before about entangled reality between the film itself and the play prepared in the film. I'm not sure I am very clear but those who have seen and felt/perceived the movie as I, will understand.
Você sabia?
- CuriosidadesThe French fashion house Chanel supplied the actresses with clothes, jewelry, accessories and makeup, while also providing some of the budget to allow Olivier Assayas to fulfill his dream of shooting the movie on 35mm film instead of digitally.
- Erros de gravaçãoIn part two, during Maria's discussion with her assistant, Juliette Binoche will be seen picking up her glass of wine with the right hand (front shot), then seen using her left hand (shot from the back)
- Cenas durante ou pós-créditosDuring the closing credits, four of the actors are shown under the heading "guest appearance by".
- Trilhas sonorasKowalski
Written by Bobby Gillespie, Andrew Innes, Robert Young, Martin Duffy, and Mani (as Gary Mounfield)
Performed by Primal Scream.
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Clouds of Sils Maria?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Centrais de atendimento oficiais
- Idiomas
- Também conhecido como
- Las nubes de María
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 1.851.517
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 61.810
- 12 de abr. de 2015
- Faturamento bruto mundial
- US$ 4.728.401
- Tempo de duração
- 2 h 4 min(124 min)
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.40 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente