[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Por Que Você Não Vai Brincar no Inferno?

Título original: Jigoku de naze warui
  • 2013
  • Not Rated
  • 2 h 9 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
9,3 mil
SUA AVALIAÇÃO
Por Que Você Não Vai Brincar no Inferno? (2013)
There's a war going on, but that won't stop an inexperienced film crew from following their dreams of making the ultimate action epic. Ten years ago, yakuza mid-boss Ikegami led an assault against rival don Muto. Now, on the eve of his revenge, all Muto wants to do is complete his masterpiece, a feature film with his daughter in the starring role, before his wife is released from prison. And the crew is standing by with the chance of a lifetime: to film a real, live yakuza battle to the death...on 35mm!
Reproduzir trailer1:47
1 vídeo
17 fotos
Dark ComedyGun FuMartial ArtsSplatter HorrorActionComedyHorror

Adicionar um enredo no seu idiomaA renegade film crew becomes embroiled with a yakuza clan feud.A renegade film crew becomes embroiled with a yakuza clan feud.A renegade film crew becomes embroiled with a yakuza clan feud.

  • Direção
    • Sion Sono
  • Roteirista
    • Sion Sono
  • Artistas
    • Jun Kunimura
    • Fumi Nikaidô
    • Shin'ichi Tsutsumi
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    9,3 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Sion Sono
    • Roteirista
      • Sion Sono
    • Artistas
      • Jun Kunimura
      • Fumi Nikaidô
      • Shin'ichi Tsutsumi
    • 33Avaliações de usuários
    • 111Avaliações da crítica
    • 68Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 8 vitórias e 11 indicações no total

    Vídeos1

    Official Trailer
    Trailer 1:47
    Official Trailer

    Fotos17

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 11
    Ver pôster

    Elenco principal51

    Editar
    Jun Kunimura
    Jun Kunimura
    • Muto
    Fumi Nikaidô
    Fumi Nikaidô
    • Mitsuko Muto
    Shin'ichi Tsutsumi
    Shin'ichi Tsutsumi
    • Ikegami
    Hiroki Hasegawa
    Hiroki Hasegawa
    • Director Hirata
    Gen Hoshino
    Gen Hoshino
    • Koji Hashimoto
    Tomochika
    • Shizue
    Itsuji Itao
    Itsuji Itao
    • Masuda
    Hiroyuki Onoue
    • Detective Tanaka
    Tak Sakaguchi
    Tak Sakaguchi
    • Sasaki
    Tetsu Watanabe
    Tetsu Watanabe
    • Detective Kimura
    Tasuku Nagaoka
    Tasuku Nagaoka
    • Mitsuo Yoshimura
    Akihiro Kitamura
    Akihiro Kitamura
    • Hitman
    Megumi Kagurazaka
    Megumi Kagurazaka
    • Junko
    Motoki Fukami
    • Master
    Tarô Suwa
    Tarô Suwa
    • Sumita
    Donpei Tsuchihira
    • Kunihiro Yoshida
    Takamitsu Nonaka
    • Tetsuo Komuro
    Hideo Nakaizumi
    • Toshihiro Iizuka
    • Direção
      • Sion Sono
    • Roteirista
      • Sion Sono
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários33

    7,19.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7zetes

    The finale is glorious, but the set-up really could have been tightened up

    Nutty yakuza comedy from Sion Sono. It's overlong, particularly with an interminable set-up, but once we get to the big action set piece you'll find it well worth the wait. A group of amateur filmmakers calling themselves the F Bombers (led by Hiroki Hasegawa) has spent a decade looking for the opportunity to make a real movie. Fortunately (or unfortunately) for them, a yakuza gang is looking for someone to make a feature starring the boss's daughter (Jun Kunimura is the boss, Fumi Nikaido the daughter). Hasegawa proposes that they film the real-life gang war that is bound to happen with the rival gang (led by Shin'ichi Tsutsumi). Sono really could have shortened the film considerably had he realized the character played by Gen Hoshino, the love interest of Nikaido, was worthless and jettisoned him. Or, more obviously, he should have been combined with Hasegawa's character. As it is, Hoshino plays a shy, ineffectual character and he pretty much gets shoved to the background anytime the more lively Hasegawa is on screen. I can't imagine anyone caring about his burgeoning relationship with the drop-dead gorgeous Nikaido. None of this really matters once we get to the blood-soaked finale, which is about as fun as any movie I've seen in recent memory.
    7truemythmedia

    Welcome to Sion Sono's World.

    This film is an absolute riot. It's ridiculous, hilarious, brutally violent, and unapologetically strange. While this film will certainly not be for everyone, it was right up my alley. It's a film you can't take seriously, but you can have a lot of fun with. I absolutely recommend this film, particularly to fans of the films of Takashi Miike ("Audition", "As the Gods Will") or other Japanese cult directors. I will probably work my way through Sono's filmography until I make it to his four-hour epic, "Love Exposure".
    8chiuchinkiuallan

    A film made for film lovers

    I watched this movie few days ago and it is the first Sono Sion movie I have ever watched in cinema. The movie is quite funny with bloody scenes and mad characters (especially the film producer/director played by Hiroki Hasegawa) as Sono always does. You can say that the theme is actually about 35mm film and enthusiasm towards filmmaking (or in general pursuing dream). The thing that touches me (as non film geek) is that film encourage audience to get crazy for our dreams and wild out for it (I think at this point is quite similar to Love Exposure). I would recommend this movie to film lovers but in my viewpoint, this probably cannot really come close to Love Exposure.
    8estebangonzalez10

    An Extremely Bloody love letter to 35mm film

    "This movie exists only to impress you."

    Acclaimed Japanese director, Shion Sono (Love Exposure, Suicide Club, Coldfish) has crafted a delirious and extremely over the top comedic action thriller which will surely impress audiences all around the globe. It's very difficult to try to write a review for a film like this that seems to be all over the place. It was a truly unique and crazy experience. At first it feels like the stories aren't related, but as the film progresses every single scene serves a purpose and it all comes together at the end. Sono is an artist and in this film we can see the passion he has with film. This is his love letter to 35mm filmmaking and he mixes several genres into one glorious experience. In a way it is similar to what Quentin Tarantino brings to his films. Over the top violent action sequences with a lot of fake CGI blood, a lot of humor thrown into the mix, and several movie references. Just like Tarantino referenced Bruce Lee in Kill Bill through Uma Thurman, there is a character here who also resembles Lee in his yellow and black uniform. However Sono doesn't follow a similar narrative structure as Tarantino and doesn't rely as much on the wise cracking dialogue. WDYPIH? has a very unique structure and it's hard to know what direction its heading at times because it seems to be all over the place. It is a crazy experience, but it is hard to resist. My only complaint is with the pacing of the film which at times seems to drag. I had fun with this movie, but I still found myself checking my watch once in a while. This could've been better if it was cut to around 90 minutes, but it is still a film I admire very much.

    The film centers on a group of young film aficionados who dream and pray to the movie god that he allow them to make an epic film, but it is clear they aren't heading anywhere when ten years later all they've managed to do is make a one minute trailer. There is also a huge confrontation going on between two yakuza clans. The Kitagawa yakuza clan attacked the Muto yakuza clan at their leader's own home. Muto wasn't around, but his wife faced them off leaving a pool of blood behind. Due to the violent scene, the police never believed it was self defense and imprisoned Muto's wife for ten years. Their young daughter had a successful toothpaste commercial taken off the air as well due to the violent episode. Her dreams of becoming a successful actress were shattered by the removal of the commercial. The clans have declared a truce but as Muto's wife sentence is approaching its deadline war breaks out again between them. Muto must manage the confrontation while delivering on his promise to his wife of having her daughter become the star of a movie by the time she is released. He promises it will be epic and through fate he encounters these aspiring film aficionados who are given the perfect scenario to make the film they've been dreaming of making for the past ten years. Everything seems to be leading to an outrageously bloody conclusion as Muto plans to kill two birds with one stone.

    Shine Sono's love and passion for Japanese cinema can be experienced here in this unique and extremely crazy love letter to film. It is over the top and full of energy, but it always remains imaginative. It is unlike any other film I've seen and manages to capture that nostalgic sense of a disappearing art form while remaining incredibly unique and energetic. This is an extremely violent and irreverent film, but it is so over the top that it never feels gory. It can become a bit tedious due to its long running time, but the ending fulfills and it is a film that will stick with you long after the credits role. The performances from Jun Kunimura as Muto, Shin'ichi Tsutsumi as Ikegami, and Itsuji Itao as Masuda stand out in this wacky and crazy film.

    http://estebueno10.blogspot.com/
    9Grethiwha

    Thank You, God of Movies

    Beneath all my suffocating inhibitions, my inability to share my true feelings, my fear of doing what it is that I really want to do - there is a character somewhat akin to 'Hirata', in Sion Sono's 'Why Don't You Play in Hell?'. Here is a ridiculous and frankly insane character - a wannabe film director (and leader of the 'F**k Bombers' cinema club) who'll go to literally any length to realize his dreams and is not remotely discouraged by his complete lack of accomplishments over the past ten years. He's nuts, and yet my soul is frankly screaming for me to live my life with the same liberated, unashamed, energetic, joie d'vivre, that Hirata maintains in the face of it all... The spirit of the F**k Bombers!

    Before Sion Sono was a filmmaker, he was part of a poetry collective called 'Tokyo GAGAGA', that took their poetry screaming into the streets. 'GAGAGA', Sono's explained, is the 'sound of the soul'. By that same token, I've often felt that Sion Sono's characters are the soul, personified: their actions are crazy, over-the-top, and usually comically violent - they're not realistic, normal characters - and yet I see my own soul realistically reflected in his characters, more strongly than anyone else's.

    Like Kurosawa's 'Dreams', 'Why Don't You Play in Hell?' is autobiographical in the most uniquely and completely outlandish way. Hirata is Sono, from his early amateur filmmaking days, when he really did go round with his gang, calling themselves the F**k Bombers, playing Bruce Lee in the park, and being called an idiot by young children. That just about everything else in this movie is heavily fictionalized is pretty obvious, but just as Sono's characters don't reflect normal people, but capture their spirits, his story, if you consider it autobiographical, captures the spirit of his experience becoming a professional filmmaker. It's a movie about the spirit of movies, the spirit of filmmaking, and as Sono says, the 'love of 35mm'.

    It's also about a yakuza turf war. And there's some romance as well: a meek boy falls in love with a girl after seeing her shove a piece of broken glass through another guy's cheek with her tongue, and shortly gets over his own shyness. The movie is a crazily-ridiculous breathlessly-paced action-comedy, capturing the same punk rock energy as Sono's Love Exposure, and it's his most polished-looking film yet. It's a lighter affair than most of the movies he made before - the psycho-horrors and the Fukushima-dramas - but it's no less good; it's thoroughly entertaining from start to finish, and especially, everything after the F**k Bombers finally cross paths with the yakuza is pure genius.

    It's a movie that had me laughing, had me tapping my feet to the music (all written and composed by Sono himself), and had me grinning cheek-to-cheek the whole way through. And, like Sono's very best movies (Hazard, Love Exposure), it might have even inspired me, to loosen my inhibitions a little bit.

    Mais itens semelhantes

    Peixe Frio
    7,1
    Peixe Frio
    A Mesa de Jantar de Noriko
    7,0
    A Mesa de Jantar de Noriko
    Culpada por Romance
    6,8
    Culpada por Romance
    Exposição de Amor
    8,0
    Exposição de Amor
    Esshâ-dôri no akai posuto
    7,2
    Esshâ-dôri no akai posuto
    O Pacto
    6,5
    O Pacto
    Himizu
    7,0
    Himizu
    Strange Circus
    6,9
    Strange Circus
    Exte: Extensões Capilares
    6,3
    Exte: Extensões Capilares
    Antipornô
    6,3
    Antipornô
    Gangues de Tóquio
    6,4
    Gangues de Tóquio
    O Mundo da Perseguição
    6,1
    O Mundo da Perseguição

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The main characters who are amateur filmmakers watch a trailer they have made for their own film called "The Blood of Wolves", though they haven't actually made the movie itself yet, and never do. That was the working title of a movie later called Kenkichi (2012), that Sion Sono and Tak Sakaguchi were working on around the same time as this film. That film Kenkichi was also never made.
    • Conexões
      Featured in Horror's Greatest: Japanese Horror (2024)
    • Trilhas sonoras
      Concerto Pour Une Voix
      By Saint-Preux

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes17

    • How long is Why Don't You Play in Hell??Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 28 de setembro de 2013 (Japão)
    • País de origem
      • Japão
    • Central de atendimento oficial
      • Official site (Japan)
    • Idioma
      • Japonês
    • Também conhecido como
      • Why Don't You Play in Hell?
    • Empresas de produção
      • King Records
      • KH Capital
      • BizAsset
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 28.534
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 5.060
      • 9 de nov. de 2014
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 1.265.872
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 9 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Notícias relacionadas

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Por Que Você Não Vai Brincar no Inferno? (2013)
    Principal brecha
    By what name was Por Que Você Não Vai Brincar no Inferno? (2013) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o app IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o app IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o app IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença de IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Tarefas
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.