[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Uma Carta para Momo

Título original: Momo e no tegami
  • 2011
  • Livre
  • 2 h
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,2/10
8,5 mil
SUA AVALIAÇÃO
Uma Carta para Momo (2011)
The last time Momo saw her father they had a fight – and now all she has left to remember him by is an incomplete letter, penned with the words “Dear Momo” and nothing more. Moving with her mother to the remote island of Shio, Momo soon discovers three goblins living in her attic that only she can see, who create mayhem in the tiny seaside community. But these funny monsters may hold the key to helping Momo discover what her father had been trying to tell her.
Reproduzir trailer2:01
1 vídeo
99+ fotos
AnimeHand-Drawn AnimationAdventureAnimationComedyDramaFamilyFantasy

Adicionar um enredo no seu idioma11-year-old Momo moves with her mother to a small island town after her father dies. When she arrives, she encounters three goblins that others cannot see who try to help her to cope with th... Ler tudo11-year-old Momo moves with her mother to a small island town after her father dies. When she arrives, she encounters three goblins that others cannot see who try to help her to cope with the loss of her father and the changes in her life.11-year-old Momo moves with her mother to a small island town after her father dies. When she arrives, she encounters three goblins that others cannot see who try to help her to cope with the loss of her father and the changes in her life.

  • Direção
    • Hiroyuki Okiura
  • Roteirista
    • Hiroyuki Okiura
  • Artistas
    • Karen Miyama
    • Yuka
    • Daizaburo Arakawa
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,2/10
    8,5 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Hiroyuki Okiura
    • Roteirista
      • Hiroyuki Okiura
    • Artistas
      • Karen Miyama
      • Yuka
      • Daizaburo Arakawa
    • 23Avaliações de usuários
    • 39Avaliações da crítica
    • 65Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 3 vitórias e 7 indicações no total

    Vídeos1

    Official Trailer
    Trailer 2:01
    Official Trailer

    Fotos138

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 134
    Ver pôster

    Elenco principal30

    Editar
    Karen Miyama
    • Momo Miyaura
    • (narração)
    Yuka
    • Ikuko Miyaura
    • (narração)
    Daizaburo Arakawa
    • Kazuo Miyaura
    • (narração)
    Toshiyuki Nishida
    • Iwa
    • (narração)
    Kôichi Yamadera
    Kôichi Yamadera
    • Kawa
    • (narração)
    Chô
    • Mame
    • (narração)
    • (as Cho)
    Yoshisada Sakaguchi
    Yoshisada Sakaguchi
    • Great Uncle
    • (narração)
    Ikuko Tani
    • Great Auntie
    • (narração)
    Takeo Ogawa
    • Koichi
    • (narração)
    Kôta Fuji
    • Yota
    • (narração)
    • (as Kota Fuji)
    Katsuki Hashimoto
    • Umi
    • (narração)
    Amanda Pace
    Amanda Pace
    • Momo Miyaura
    • (English version)
    • (narração)
    Stephanie Sheh
    Stephanie Sheh
    • Ikuko Miyaura
    • (English version)
    • (narração)
    Kirk Thornton
    Kirk Thornton
    • Kazuo Miyaura
    • (English version)
    • (narração)
    Fred Tatasciore
    Fred Tatasciore
    • Iwa
    • (English version)
    • (narração)
    Dana Snyder
    Dana Snyder
    • Kawa
    • (English version)
    • (narração)
    Bob Bergen
    Bob Bergen
    • Mame
    • (English version)
    • (narração)
    Frank Ashmore
    Frank Ashmore
    • Great Uncle
    • (English version)
    • (narração)
    • Direção
      • Hiroyuki Okiura
    • Roteirista
      • Hiroyuki Okiura
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários23

    7,28.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9Perception_de_Ambiguity

    Delightful slice of life anime

    After the death of her father 11-year-old Momo and her mother move to a remote island to live with her grandparents. Her mom isn't much at home because she has to commute to work every day and the two generally are quite estranged since the father's passing. Furthermore Momo has a hard time making friends in the new environment until one day she hears strange noises in the attic which turn out to come from three peculiar creatures that only the girl can see. They seem pretty mischievous but are they looking to hurt or to help the girl?

    'A Letter to Momo' is a delightful anime that admittedly is quite a bit like the great 'My Neighbor Totoro', but it feels nothing like an uninspired rehash, in fact I liked this one even a bit better. As far as "substance" goes this is pretty slight but the story here is secondary to the gorgeous animation that feels very alive, every moment is lovingly animated with brilliant attention to detail to movement and the smallest of gestures. It has a captivating, consistent summertime atmosphere to which the rich sound work contributes almost as much as the animation.

    This very much starts out as a slice of life drama until the monsters come into play at which point the film becomes really funny. But even though the antics of the creatures are hilarious and those guys are pretty crazy the character of the girl is well-fleshed out and she remains wonderfully real. The third act is mostly a very dramatic tearjerker. If this sounds like the film is all over the place or the tone is inconsistent, it is not. All the elements work together smoothly and it's a well-rounded experience. It is excellently paced but it does take its time and at two hours it might run a bit long. If you are a fan of slice of life anime with supernatural/magical elements this definitely comes highly recommended. Also suitable for your small ones.
    8alisonc-1

    A Lovely Gentle Film from Japan

    Young Momo Miyaura (voice of Karen Miyama) and her mother Ikuko (voice of Yuka) leave Tokyo and move to a remote Japanese island following the accidental death of Momo's father. Aside from feeling outcast and out of place, Momo also feels guilty because her last conversation with her father was an angry outburst; he started to write a letter to her, but after, "Dear Momo," no other words were written on the page. Once in the small fishing village, the children of the town, especially Koichi (voice of Takeo Ogawa) and his little sister, try to include Momo in their activities, but she isn't ready to deal with other people yet. Her mother is off on training courses or in the orchards all day, leaving Momo feeling even more alone. But then she starts to hear three voices in the house when she's apparently alone; these turn out to be three former gods turned goblins, including the Ogre with a huge rectangular mouth Iwa (voice of Toshiyuki Nishida), the frog-like and flatulent Kawa (voice of Koichi Tamadera) and tiny, childlike Mame (voice of Cho). Unlike most humans, Momo can see and interact with these beings, and although they get off to a rocky start, soon enough they find that they need and care for each other, in more ways than one. How the goblins help Momo resolve her feelings about her father's death, her mother's distance and her complete change of environment is all part of the charming and gentle "A Letter to Momo." This lovely film was written and directed by Hiroyuki Okiura, who devoted seven years to crafting this film, using the skills of artists to create an almost entirely hand-drawn, 2-hour animated film. The scenic landscapes are, as usual in Japanese animation, beautifully rendered, and the characters are all lovingly drawn with great attention to detail. I'm not very familiar with Japanese mythology, but the three goblins, in particular the rectangular-mouthed Iwa, looked familiar to me, suggesting that they might have more resonance with a Japanese audience than a North American one. Regardless of the depth of knowledge of the audience member, almost everyone is sure to be entertained, and touched at times, by this lovely fable.
    8nmegahey

    Folklore and fantasy

    Anyone who has watched any anime features knows that they are able to serve a very different function from live action films. What films like Spirited Away, Wolf Children or Colorful are able to do that traditional live-action can't do quite as well, is find a way of integrating folklore and fantasy elements into the lives of its young protagonists in a way that helps them describe their distinct view of the world and the problems they face growing up in it.

    In A Letter To Momo, a young girl Momo and her mother have sold up their apartment in Tokyo and gone to live near some relatives on Shio Island. Momo's father has just died in a boating accident, and an unfinished letter that opens only with 'Dear Momo...' doesn't bring about the kind of closure the young girl needs. Three drops of rain from the sky however accompany Momo to the island, where they take the form of ghostly goblins from an old picture-book.

    Even though the creatures can only be seen by Momo, the trick with anime films of this kind is that the viewer needs to be drawn into Momo's view of the world, not seeing the line between fantasy and reality, letting the message that lies behind it weave a magic spell without being overstated. That of course if the cinematic art of illusion and A Letter To Momo does this particularly well, creating good interaction between the characters, exploring the opportunities for visual effects, and building it all up to towards an epic conclusion that gets message across sensitively, without preaching or speaking down to a younger audience.
    8pinocchietto

    Reminds me the style of Studio Ghibli!

    Drawings, especially the landscapes are very well done. The film reminds me very much of the style of Studio Ghibli. A simple story that shows the fragility of life. Life can be long or short but what is important is how you lived. Every day is a gift and tomorrow remains a mystery. So never treat anyone badly today that tomorrow you can get angry at what you've done. The little girl Momo thanks to the protective demons manages to save her family who, despite the difficulties, continues to go forward!
    10ethSin

    7 years have not gone to waste

    "A Letter to Momo" had reportedly taken the director Okiura Hiroyuki 7 years to produce. Allow me to be the first to say, the time and effort spent on perfecting this film have not gone to waste.

    The art/animation in this movie is top-notch. Production I.G. with assistance from P.A. Works, Studio Pierrot, and CG by Dandelion resulted in stunning visual quality down to the tiniest details. What I especially liked, was the amount of attention paid to body language and gestures. There's so much information to be gleaned from subtleties of the visuals alone, and that's what I find most interesting about Japanese films. There was also this action sequence near the end that just blew me away. I don't want to spoil, but I have not seen such breathtaking hand-drawn animation since watching "Tonari no Totoro" in the late '80s.

    The story begins with the protagonist, Momo, moving to a small fictional island named Shiojima with her mother. Their new house appears to be haunted, and she feels absolutely miserable about moving out of Tokyo. Being a city girl that she is, Momo struggles to adjust to the country life. Instead of playing with the local kids, she eventually befriends three Youkai in her house - Iwa, Kawa, and Mame. Momo begins to appreciate the life on the island, and come to realize the meaning of his late father's unfinished letter to her.

    The character development in this movie is absolutely phenomenal. It begins with a light comedy, but through numerous adventures and mishaps on the island, we slowly learn about her past. The transition from comedy to drama is seamless, and it really makes you to care about the protagonist by the end... This film has what I call magic, something Ghibli films of late desperately lack. Although the local kids were severely underused in this movie, the three Youkai were the true supporting cast. Their chemistry with the protagonist was excellent, and the humor just comes naturally. Mame's character was especially funny in a quirky way. One can easily tell how much thought and planning has been put into this film just by watching the impeccable timing at which Mame's character was used as comedic relief every single time.

    Every piece of music appears to be fully orchestrated, especially the violins stood out to build tension in action scenes. Momo's voice acting by child actress and seiyuu Miyama Karen was a perfect fit, as well as the three Youkai.

    "A Letter to Momo" is almost like a homage to Studio Ghibli's kids movies - "My Neighbor Totoro", "Spirited Away", and "Ponyo". It sticks to the tried and tested formula of supernatural spirits that only interacts with kids, and somewhat predictable plot development. However, the producers have managed to merge various elements from all those films into an exciting original story. "A Letter to Momo" is a magical crowd-pleaser with great pacing and a heartwarming story. It's a solid movie that anime and movie fans should not miss.

    Mais itens semelhantes

    Mirai
    7,0
    Mirai
    Viagem para Agartha
    7,1
    Viagem para Agartha
    Crianças Lobo
    8,1
    Crianças Lobo
    Lu está Livre
    6,8
    Lu está Livre
    A Sorte Favorece a Senhora Nikuko
    6,8
    A Sorte Favorece a Senhora Nikuko
    A Garota que Conquistou o Tempo
    7,7
    A Garota que Conquistou o Tempo
    Estrada do Pinguim
    7,1
    Estrada do Pinguim
    Okko e Os Espíritos
    7,1
    Okko e Os Espíritos
    O Hino do Coração
    7,3
    O Hino do Coração
    Pegando uma Onda com Você
    6,8
    Pegando uma Onda com Você
    Mary e a Flor da Feiticeira
    6,8
    Mary e a Flor da Feiticeira
    O Reino dos Gatos
    7,1
    O Reino dos Gatos

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Citações

      Momo Miyaura: [last words to her father] You're selfish, and you're a liar. I don't care if you come back.

    • Trilhas sonoras
      Uruwashi Mahoroba: Utsukushiki Basho
      (Uruwashi Mahoroba: Beautiful Place)

      Lyrics & Music by Yûko Hara

      Arranged by Jun'ichi Soga & Yûko Hara

      Strings Arrangement by Yûko Hara

      Performed by Yûko Hara

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is A Letter to Momo?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 21 de abril de 2012 (Japão)
    • País de origem
      • Japão
    • Centrais de atendimento oficiais
      • GKIDS (United States)
      • Kadokawa Pictures (Japan)
    • Idioma
      • Japonês
    • Também conhecido como
      • A Letter to Momo
    • Empresas de produção
      • Momo e no Tegami Production Committee
      • Bandai Visual Company
      • Chubu-nippon Broadcasting Company (CBC)
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 71.712
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 4.596
      • 27 de jul. de 2014
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 6.748.888
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Uma Carta para Momo (2011)
    Principal brecha
    By what name was Uma Carta para Momo (2011) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.