[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Separação

Título original: Jodaeiye Nader az Simin
  • 2011
  • 12
  • 2 h 3 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
8,3/10
272 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
1.606
121
Leila Hatami and Payman Maadi in A Separação (2011)
A couple has to make a decision to leave Iran to better the life of their child or to stay and take care of a parent suffering from Alzheimers; however, the couple's marriage may end in divorce.
Reproduzir trailer2:04
2 vídeos
80 fotos
Drama jurídicoDrama psicológicoDrama

Um casal é confrontado com uma decisão difícil, melhorar a vida de seu filho mudando-se para outro país ou ficar no Irã e cuidar de um pai que se deteriora e com Alzheimer.Um casal é confrontado com uma decisão difícil, melhorar a vida de seu filho mudando-se para outro país ou ficar no Irã e cuidar de um pai que se deteriora e com Alzheimer.Um casal é confrontado com uma decisão difícil, melhorar a vida de seu filho mudando-se para outro país ou ficar no Irã e cuidar de um pai que se deteriora e com Alzheimer.

  • Direção
    • Asghar Farhadi
  • Roteirista
    • Asghar Farhadi
  • Artistas
    • Payman Maadi
    • Leila Hatami
    • Sareh Bayat
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    8,3/10
    272 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    1.606
    121
    • Direção
      • Asghar Farhadi
    • Roteirista
      • Asghar Farhadi
    • Artistas
      • Payman Maadi
      • Leila Hatami
      • Sareh Bayat
    • 465Avaliações de usuários
    • 238Avaliações da crítica
    • 95Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Filme mais avaliado nº113
    • Ganhou 1 Oscar
      • 89 vitórias e 52 indicações no total

    Vídeos2

    U.S. Version
    Trailer 2:04
    U.S. Version
    International Trailer
    Trailer 1:56
    International Trailer
    International Trailer
    Trailer 1:56
    International Trailer

    Fotos80

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 74
    Ver pôster

    Elenco principal39

    Editar
    Payman Maadi
    Payman Maadi
    • Nader
    • (as Peyman Moadi)
    Leila Hatami
    Leila Hatami
    • Simin
    Sareh Bayat
    Sareh Bayat
    • Razieh
    Shahab Hosseini
    Shahab Hosseini
    • Hojjat
    Sarina Farhadi
    Sarina Farhadi
    • Termeh
    Babak Karimi
    Babak Karimi
    • Interrogator (Bazpors)
    Ali-Asghar Shahbazi
    Ali-Asghar Shahbazi
    • Nader's Father (Pedar- Nader)
    Kimia Hosseini
    Kimia Hosseini
    • Somayeh
    Shirin Yazdanbakhsh
    Shirin Yazdanbakhsh
    • Simin's Mother (Madar-e Simin)
    Merila Zare'i
    Merila Zare'i
    • Miss Ghahrayi
    Mohammadhasan Asghari
    • Creditor
    Shirin Azimiyannezhad
    • Woman in the Bus
    Hamid Dadju
    • Creditor
    Mohammad Ebrahimian
    • Judge
    Samad Farhang
    • Interrogator's Office Manager
    Ali Fattahi
    • Soldier
    Nafise Ghodrati
    • School Teacher
    Roya Hosseini
    • Police Officer
    • Direção
      • Asghar Farhadi
    • Roteirista
      • Asghar Farhadi
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários465

    8,3272.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Resumo

    Reviewers say 'A Separation' delves into family, duty, societal expectations, and complex human relationships, exploring moral dilemmas, class distinctions, and cultural norms. It portrays intense emotions like tension, frustration, love, and betrayal through realistic interactions. The narrative is lauded for its complexity, presenting ambiguous moral questions without clear 'good' or 'bad' characters. The film is frequently praised for evoking deep emotional responses and provoking thought on universal human experiences.
    Gerado por IA a partir do texto das avaliações de usuários

    Avaliações em destaque

    10hideous_stranger

    You be the judge...

    I'm an Iranian, but I've never been interested in Iranian cinema. I only watch Iranian films when they win awards or receive international recognition. I'm a fan of Kiarostami and Majidi, but I can't really say that I like all of their films. I watched Farhady's previous film (About Elly) about a year ago, and the first thing which struck me was how culturally detached the movie was in its depiction of an event. At the time, I believed this to have been the cause of this director's success. Watching Nader and Simin, however, proved that I was terribly mistaken.

    Asghar Farhady's obsession with the concept of judgment is once again the driving force behind his latest feature. The life-like depiction of the Iranian courtroom (which is in no way impartial) places the audience in the Judge's seat from the very beginning. The extremely believable acting and insanely complex script compel the viewer to make up his/her mind just like when reading a court case. As for the screenplay, I'm almost certain the events in this film actually happened in real life, because in no way could one fabricate such a chaotically complex series of events, so beautifully woven into a coherent whole.

    Despite being very Iranian in its narrative style and its depiction of Iranian culture (the sanctity of Family, faith, commitment towards parents and married life), I believe that this film could easily appeal to the Western audiences just like a film by Inaritu or Haneke (although I'm pretty sure it won't be nominated for an Oscar for political reasons).

    After seeing About Elly, I thought Farhady's success was just a one-time fling, but coming out of the theater, having watched Nader and Simin, I was proud to have another Iranian director added to my international list of favorites.
    9krisrox

    Do yourself a favor - make sure you see this movie

    Caught "A Separation" in Amsterdam last night, fully unprepared for its greatness. I hadn't been swept off my feet for a while, but this Iranian Hitchcockian drama sucked us in for 123 minutes and left us very, very impressed.

    I'm mainly writing this review to assure every non-Iranian IMDb-reader that you absolutely SHOULD see "A Separation". I will be shocked if this movie doesn't win an Academy Award. The acting is great, and the script is probably the best I've seen in five years. The genius of Asghar Farhadi's story is that it piles on the tension and drama without resorting to fireworks, trickery or shock and awe plot effects. It also manages to perfectly balance the plights of several protagonists. Very few screenwriters have this capacity.

    If this movie reminds me of anything, it is "Ladri di Biciclette" (Bicycle Thieves), which has a similar seemingly "simple" story setup. But then "A Separation" is much more developed, much more complex, much richer. Go see it.
    msever16

    most touching movie making you think but not cry

    this is one of the most heart breaking and real movies I have seen this year. you can not leave the movie for even 1 second and characters are such real ones that you start to put yourself in their position and think what would I do? it is a must see movie as Turkish drama lover person i may suggest every drama fan to watch this breath taking real natural real movie. these Iranian people are god's blessings bravo... the actor is like born to act as if he is living his real life. the relationship between daughter and father and wife and husband seem so natural for those who know that culture. I should also add that the performance of the cleaner woman is very satisfactory.
    Red_Identity

    Entirely captivating

    Today I had the pleasure of watching A Separation, a foreign film that has been critically-acclaimed for some time now. What we have here is definitely one of the year's best films. Intriguing, captivating, and ambiguous.

    I had no idea that this was going to turn out to be some sort of court drama. I just want to first talk about the direction. Farhadi masterfully constructs these characters, and we enter into a state in their lives where we serve as some sort of observant. Even before the actual plot of the film comes along, his tight screenplay and direction leave us trying to astutely observe what is happening around every corner of the frame. We barely know these characters, and yet, tension is arising from the simplest of every-day matters. Why? Why indeed, as it becomes apparent, the film gets more serious in its plot. It is here that the real reason as to why we are observing moments of these characters' lives comes into focus. Questions arise, as to who did what, and who saw what, and who heard this or that. The film takes a neutral ground in all of this, and yet we ourselves can't help but try to memorize even the smallest of details that could perhaps help us out in figuring out the actual truth. The film never judges its characters, which is why we also have to be sort of neutral in all of this, even when we don't want to, even when we think we know what really happened. This is a mystery in the most unusual and most natural way. We are hooked into the film's plot line, and as much as the film won't let us go, we don't want to let go. We want to hang on and catch up with it, and not miss one single beat of what is happening. Such precise and balanced filmmaking.

    I do want to take note of the fantastic performances. The entire cast is wonderful, especially the three main leads. Not one single moment is wasted in their portrayals. Overall, this is a near-perfect film, one of the most intriguing and engaging films of the year, and the ending serves entirely to what had come before, and is fully satisfying.
    9stensson

    Maybe the movie of the year

    And it comes from Iran. The first thing you read on the screen is "In the name of God". Well, anyway it's the best story, the best cutting, the best actors you've seen for long. And few films are that stomach-turning, although there's hardly any physical violence.

    A wife wants to go abroad. Her husband can't because he wants to take of his senile father. The wife moves and the husband hires a woman to look after his father.

    And then the screw turns, although most of the story takes place in everyday Iranian life. The center of it all is perhaps the daughter, who is nearly teared apart. But it takes time until you realize that. Anyway, I can almost guarantee you sit the film through, until the final post-texts has passed.

    So amazingly clever.

    Mais itens semelhantes

    Procurando Elly
    7,9
    Procurando Elly
    O Apartamento
    7,7
    O Apartamento
    Um Herói
    7,5
    Um Herói
    Baradaran-e Leila
    7,9
    Baradaran-e Leila
    Cafarnaum
    8,4
    Cafarnaum
    Abad va yek rooz
    8,2
    Abad va yek rooz
    Quarta-Feira de Fogos de Artifício
    7,6
    Quarta-Feira de Fogos de Artifício
    A Vida dos Outros
    8,4
    A Vida dos Outros
    A Separation
    8,7
    A Separation
    O Profeta
    7,8
    O Profeta
    Metri shesh va nim
    7,7
    Metri shesh va nim
    Incêndios
    8,3
    Incêndios

    Interesses relacionados

    Tom Cruise, Demi Moore, and Kevin Pollak in Questão de Honra (1992)
    Drama jurídico
    Jim Carrey and Kate Winslet in Brilho Eterno de uma Mente sem Lembranças (2004)
    Drama psicológico
    Mahershala Ali and Alex R. Hibbert in Moonlight: Sob a Luz do Luar (2016)
    Drama

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      The film has no musical score, except during the end credits.
    • Erros de gravação
      Although Razieh had gone to the doctor to see if her baby was still alive a few hours before she was beaten by Nader, the judge never asked her about the result of the medical check. Also, after medical examination, it should be clear for Razieh to know about the situation of her baby unless she couldn't reach the doctor at the time.
    • Citações

      Simin: Does he even realize you are his son?

      Nader: I know he is my father!

    • Conexões
      Featured in Ebert Presents: At the Movies: Episode #2.12 (2011)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes27

    • How long is A Separation?Fornecido pela Alexa
    • Do they have lawyers in Iran?
    • Is 'A Separation' based on a book?
    • Who took the money?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 20 de janeiro de 2012 (Brasil)
    • Países de origem
      • Irã
      • França
      • Austrália
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Golem Distribución (Spain)
      • Memento Films (France)
    • Idioma
      • Persa
    • Também conhecido como
      • Una separación
    • Locações de filme
      • Teerão, Irã
    • Empresas de produção
      • Asghar Farhadi Productions
      • Dreamlab Films
      • MPA APSA Academy Film Fund
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 500.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 7.099.055
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 59.481
      • 1 de jan. de 2012
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 22.926.076
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 2 h 3 min(123 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.