AVALIAÇÃO DA IMDb
5,9/10
8,8 mil
SUA AVALIAÇÃO
Uma cidade dourada se esconde sob as areias da China, mas ela só poderá ser descoberta após a tempestade. E o dia de sua revelação chegou. Um homem deseja possuí-la, e outro, protegê-la.Uma cidade dourada se esconde sob as areias da China, mas ela só poderá ser descoberta após a tempestade. E o dia de sua revelação chegou. Um homem deseja possuí-la, e outro, protegê-la.Uma cidade dourada se esconde sob as areias da China, mas ela só poderá ser descoberta após a tempestade. E o dia de sua revelação chegou. Um homem deseja possuí-la, e outro, protegê-la.
- Prêmios
- 17 vitórias e 37 indicações no total
Lun-Mei Gwei
- Chang Xiaowen
- (as Lun-Mei Kwei)
- …
Sheng Chien
- Tan Luzi
- (as Chien Sheng)
Avaliações em destaque
I find this film much better than the original. In the original the fights were too weak and fake. Here the fights have more power, although the one in the Cyclone was weakened by not so good special effects. Still I must completely disagree with a reviewer who almost destroyed this movie with his comment about too many special effects. "Thanks" to him I was imagining something terrible and I am glad to have watched the film! I think who saw the "New Dragon Inn" will enjoy this film more, because he will know some of the story, and of the Characters. There are better films of course, but this is a good movie and absolutely deserves to be watched, if you like intrigue and martial arts. Characters are good, the plot is not great but IMO better than in the original, and the style of fights, even if not the best, is for me better than in the original, because more appropriate to what I started to like since when I watched Hero. I would give it 7.5 if I could.
This movie is directed by the legendary Tsui Hark, features one of my favourite actors with Jet Li and is about Chinese legends and myths. This sounds quite promising but the final result is only of an average quality and therefor rather disappointing.
The main problem is that Tsui Hark and Jet Li have become older but especially the director forgot to progress. He still does his movies the same way he did it in the late eighties or in the early nineties when they became international blockbusters. This style simply fails to impress nowadays. The choreographies are still bombastic and detailed but they feel even more exaggerated and artificial than usual because this movie is completely overloaded with special CGI effects. Jet Li has also become older and doesn't do the impressive fighting scenes he did in the past. He is quite underused in this flick.
All these things wouldn't be so bad if Jet Li incarnated a good character. In movies such as "Fearless", he proved that he is not only an excellent fighter but also a credible actor. If Tsui Hark had created an intriguing story, the high amount of effects wouldn't have harmed this movie. That's what the main problem is. The movie includes no interesting story line and is rather confusing. The story is very tough to follow because there are many impostors and conspiracies going on which would normally be interesting but as the amount of intrigues is too elevated, the formula simply doesn't work and one gets quite mixed up in the end. A few potentially interesting characters play only minor roles such as the Tartars while I feel almost no empathy with the main actors. Jet Li's acting remains faceless and if there are a few good actors in this film, then these are the female ones such as Xun Zhou and especially Gwei Lun-Mei.
Both Tsui Hark and Jet Li must though change their styles and skills to still create stunning movies these years. Both deliver a rather lukewarm performance and can't convince. The movie kicks off with a few interesting scenes and special effects but as soon as the story takes places in the desert tavern, the movie gets worse. The effects in the final third of the film are overwhelming and unnecessary and make the whole thing rather hard to sit through as it feels like a cheesy Walt Disney production. Any fan of both the main actor and the director should go for the original movies and ignore this one. The People's Republic of China seems to do the same mistakes as Hollywood these days and invests in useless remakes and sequels instead of focusing on fresh stories which I simply can't support as the originals were way better and innovating for their time. This here is for true fans only.
The main problem is that Tsui Hark and Jet Li have become older but especially the director forgot to progress. He still does his movies the same way he did it in the late eighties or in the early nineties when they became international blockbusters. This style simply fails to impress nowadays. The choreographies are still bombastic and detailed but they feel even more exaggerated and artificial than usual because this movie is completely overloaded with special CGI effects. Jet Li has also become older and doesn't do the impressive fighting scenes he did in the past. He is quite underused in this flick.
All these things wouldn't be so bad if Jet Li incarnated a good character. In movies such as "Fearless", he proved that he is not only an excellent fighter but also a credible actor. If Tsui Hark had created an intriguing story, the high amount of effects wouldn't have harmed this movie. That's what the main problem is. The movie includes no interesting story line and is rather confusing. The story is very tough to follow because there are many impostors and conspiracies going on which would normally be interesting but as the amount of intrigues is too elevated, the formula simply doesn't work and one gets quite mixed up in the end. A few potentially interesting characters play only minor roles such as the Tartars while I feel almost no empathy with the main actors. Jet Li's acting remains faceless and if there are a few good actors in this film, then these are the female ones such as Xun Zhou and especially Gwei Lun-Mei.
Both Tsui Hark and Jet Li must though change their styles and skills to still create stunning movies these years. Both deliver a rather lukewarm performance and can't convince. The movie kicks off with a few interesting scenes and special effects but as soon as the story takes places in the desert tavern, the movie gets worse. The effects in the final third of the film are overwhelming and unnecessary and make the whole thing rather hard to sit through as it feels like a cheesy Walt Disney production. Any fan of both the main actor and the director should go for the original movies and ignore this one. The People's Republic of China seems to do the same mistakes as Hollywood these days and invests in useless remakes and sequels instead of focusing on fresh stories which I simply can't support as the originals were way better and innovating for their time. This here is for true fans only.
I watched this in 3-D and have to say it was worth it. There are some amazing effects on display here. Something even the critics will not deny the movie. What they will say of course is, that the movie is a bit of a mess when it comes to the plot/story department. And that accusation is not wrong. It's the visuals Tsui Hark is most concerned about. Which means you get more than a handful beautiful staged and choreographed scenes and sequences.
But the story isn't that bad and though bumpy, still easy to follow. Not many will criticize Michael Bay or any other Hollywood director for their focus on the technical aspect rather than the development of plot and character. This still is superior in the character department, even though it has some major flaws there too.
Still, if you want a good time with an enjoyable Eastern you could pick worse movies.
But the story isn't that bad and though bumpy, still easy to follow. Not many will criticize Michael Bay or any other Hollywood director for their focus on the technical aspect rather than the development of plot and character. This still is superior in the character department, even though it has some major flaws there too.
Still, if you want a good time with an enjoyable Eastern you could pick worse movies.
I have to say I was a disappointed in this movie. If you are going to have Jet Li as the main character, why CGI so much of the martial arts? Almost none of the martial arts scenes were live action, and those that were live action were sadly lacking in clarity, the director preferring quick cuts and flash over substance.
The story itself wasn't bad. It is a bit more complicated than the average kung-fu movie, which explains the two hour run time of the movie. Sadly, much of the depth in the movie felt added on, as if they took a chunk from several movies and added them together.
Also, I have to say, the opening sequence reminded me of something your would see at the beginning of a video game, rather than an actual movie.
I would wait to see this one on video.
The story itself wasn't bad. It is a bit more complicated than the average kung-fu movie, which explains the two hour run time of the movie. Sadly, much of the depth in the movie felt added on, as if they took a chunk from several movies and added them together.
Also, I have to say, the opening sequence reminded me of something your would see at the beginning of a video game, rather than an actual movie.
I would wait to see this one on video.
Tsui Hark goes back to the well to draw fresh inspiration, returning once more to King Hu's classic Dragon Gate Inn - which he already remade rather wonderfully in 1992. The story is given a fresh set of details to flesh it out, but the basic skeleton remains the same - evil eunuchs, patriotic rebels and independent forces of uncertain allegiance all converge on the eponymous inn, where identities are masked and secrets concealed until a game of wits allows the various parties to ascertain where they all stand - and exactly whose ass they need to kick.
This is not the first time that Tsui Hark has convinced himself that what one of his classic films really needed was an update with loads of CGI - witness Legend of Zu in 2001, an exercise which failed to convince anybody else of that viewpoint. This time he has an extra decade of Chinese experience in CGI to draw on though, and what's more... now he can do it in 3D! Well, I will have to take the internet's word for that, 'cause I watched in boring old 2D (albeit HD). Can he convince us this time that computer graphics are the tool he's been waiting for all along to truly unleash his imagination? No, he can't. Aside from a few impressive moments, the CGI still looks rather fake, and fails to impress or engage as well as the low-budget special effects (wires, clever camera work) that made the 1992 film such an impressive spectacle. Furthermore, he seems to have failed to note the main factor that caused Legend of Zu to rank so much lower in fans' hearts than its 1983 predecessor... all the special effects in the world won't engage an audience if they don't get involved in the story. Well-defined, likable (or hateable, where appropriate) characters whose fates we actually care about will encourage us to forgive any weaknesses in the special effects, but the converse is rarely true. Flying Swords of Dragon Gate fails to deliver on characters, and fails to develop the plot. The film begins by introducing the political intrigues of the court and the rival factions of the Eunuchs, then fails to provide any particular relevance to this detail. Jet Li plays a rebel who we assume to be patriotic, but doesn't actually offer any explanation whatsoever as to as his motivations, his particular plights, or much of a character at all (though he gets more than most). Various groups are introduced, and brought together at the inn, then the film sort of flounders for a little bit before everybody just sort of decides its time to start fighting. The sense of intrigue, the subtle details, the game of wits as these master fighters out-smart and out-guess each other... the actual meat of King Hu's original film, in other words... pretty much replaced by 'hey, one of the good guys happens to look exactly like the chief bad guy!'.
Oh well, Jet Li's on hand, so at least there must be some spectacular action, right? Oh yeah, I forgot... he got old. There are some nicely choreographed action scenes in places, but with too much reliance on CGI of mixed effectiveness.
Maybe I'm viewing the older films with a touch of rose-tinting, or maybe I'm just getting old and tHe KidZ will see the many virtues of the latest attempt to improve a classic that I'm missing. It probably did look quite spectacular in 3D-capable cinemas... but I am yet to be convinced that that can ever take the place of a well written script, or a director who still remembers that he has human actors on set somewhere, and that getting a great performance out of them is probably the most important of his job.
This is not the first time that Tsui Hark has convinced himself that what one of his classic films really needed was an update with loads of CGI - witness Legend of Zu in 2001, an exercise which failed to convince anybody else of that viewpoint. This time he has an extra decade of Chinese experience in CGI to draw on though, and what's more... now he can do it in 3D! Well, I will have to take the internet's word for that, 'cause I watched in boring old 2D (albeit HD). Can he convince us this time that computer graphics are the tool he's been waiting for all along to truly unleash his imagination? No, he can't. Aside from a few impressive moments, the CGI still looks rather fake, and fails to impress or engage as well as the low-budget special effects (wires, clever camera work) that made the 1992 film such an impressive spectacle. Furthermore, he seems to have failed to note the main factor that caused Legend of Zu to rank so much lower in fans' hearts than its 1983 predecessor... all the special effects in the world won't engage an audience if they don't get involved in the story. Well-defined, likable (or hateable, where appropriate) characters whose fates we actually care about will encourage us to forgive any weaknesses in the special effects, but the converse is rarely true. Flying Swords of Dragon Gate fails to deliver on characters, and fails to develop the plot. The film begins by introducing the political intrigues of the court and the rival factions of the Eunuchs, then fails to provide any particular relevance to this detail. Jet Li plays a rebel who we assume to be patriotic, but doesn't actually offer any explanation whatsoever as to as his motivations, his particular plights, or much of a character at all (though he gets more than most). Various groups are introduced, and brought together at the inn, then the film sort of flounders for a little bit before everybody just sort of decides its time to start fighting. The sense of intrigue, the subtle details, the game of wits as these master fighters out-smart and out-guess each other... the actual meat of King Hu's original film, in other words... pretty much replaced by 'hey, one of the good guys happens to look exactly like the chief bad guy!'.
Oh well, Jet Li's on hand, so at least there must be some spectacular action, right? Oh yeah, I forgot... he got old. There are some nicely choreographed action scenes in places, but with too much reliance on CGI of mixed effectiveness.
Maybe I'm viewing the older films with a touch of rose-tinting, or maybe I'm just getting old and tHe KidZ will see the many virtues of the latest attempt to improve a classic that I'm missing. It probably did look quite spectacular in 3D-capable cinemas... but I am yet to be convinced that that can ever take the place of a well written script, or a director who still remembers that he has human actors on set somewhere, and that getting a great performance out of them is probably the most important of his job.
Você sabia?
- CuriosidadesBefore Jet Li was signed on for the role of Zhou Huai'an, Tsui reportedly offered the role to Donnie Yen but he turned it down due to the fact he has no wish to be in sequels/remakes of previous films he has already worked on. Jet Li was signed with US$ 12 million contract to star in this film.
- Versões alternativasAlso released in theaters in IMAX 3D.
- ConexõesFollows San lung moon hak chan (1992)
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Flying Swords of Dragon Gate?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Centrais de atendimento oficiais
- Idioma
- Também conhecido como
- Flying Swords of Dragon Gate
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 35.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 170.276
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 95.452
- 2 de set. de 2012
- Faturamento bruto mundial
- US$ 3.323.381
- Tempo de duração2 horas 2 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.35 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
What is the Spanish language plot outline for O Retorno do Dragão - A Cidade Perdida (2011)?
Responda