[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Como Eu Terminei Este Verão

Título original: Kak ya provyol etim letom
  • 2010
  • Not Rated
  • 2 h 10 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,9/10
7,1 mil
SUA AVALIAÇÃO
Grigory Dobrygin in Como Eu Terminei Este Verão (2010)
A polar station on a desolate island in the Arctic Ocean. Sergei, a seasoned meteorologist, and Pavel, a recent college graduate, are spending months in complete isolation on the once strategic research base. Pavel receives an important radio message and is still trying to find the right moment to tell Sergei, when fear, lies and suspicions start poisoning the atmosphere...
Reproduzir trailer2:09
1 vídeo
13 fotos
Drama

Adicionar um enredo no seu idiomaOne place. One day. Two men. The place is a polar research station on an island in the Arctic Ocean, inhabited now only by Sergei and Pavel. One day when Sergei is out angling, Pavel picks u... Ler tudoOne place. One day. Two men. The place is a polar research station on an island in the Arctic Ocean, inhabited now only by Sergei and Pavel. One day when Sergei is out angling, Pavel picks up a radio message that he daren't communicate.One place. One day. Two men. The place is a polar research station on an island in the Arctic Ocean, inhabited now only by Sergei and Pavel. One day when Sergei is out angling, Pavel picks up a radio message that he daren't communicate.

  • Direção
    • Alexei Popogrebsky
  • Roteirista
    • Alexei Popogrebsky
  • Artistas
    • Grigory Dobrygin
    • Sergey Puskepalis
    • Igor Chernevich
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,9/10
    7,1 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Alexei Popogrebsky
    • Roteirista
      • Alexei Popogrebsky
    • Artistas
      • Grigory Dobrygin
      • Sergey Puskepalis
      • Igor Chernevich
    • 24Avaliações de usuários
    • 84Avaliações da crítica
    • 74Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 16 vitórias e 24 indicações no total

    Vídeos1

    How I Ended This Summer
    Trailer 2:09
    How I Ended This Summer

    Fotos12

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 7
    Ver pôster

    Elenco principal5

    Editar
    Grigory Dobrygin
    Grigory Dobrygin
    • Pavel
    • (as Grigoriy Dobrygin)
    Sergey Puskepalis
    Sergey Puskepalis
    • Sergey
    Igor Chernevich
    Igor Chernevich
    • Golos po ratsii - Sofronov
    • (narração)
    Artyom Tsukanov
    • Golos po ratsii - Stas
    • (narração)
    Ilya Sobolev
    Ilya Sobolev
    • Golos po ratsii - Volodya
    • (narração)
    • Direção
      • Alexei Popogrebsky
    • Roteirista
      • Alexei Popogrebsky
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários24

    6,97K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9aravindvr7

    Arctic Artistic Perfection

    This film is a must watch for any film enthusiast.Shows the power of camera.The near perfect acting by all the cast(even if the number is just 2) makes this one a memorable experience.

    A stunning drama on human emotions,relation and communication shot with breathtaking visuals. The plot is simple and the development happens in almost seamless manner through powerful visual story telling, dialogues and voice acting.You will struggle to find any other film which captures the stunning beauty of Arctic like this film does.

    Another thing to note is the awesome use of sound in this film.Whether the radio, or nature or the sound of water or boat,the sound department has done more than what many expects out of it.

    Except for sexual relations, almost all human character/emotions/expression can be seen in this film- fear, lies, friendship, boss, freedom, celebration, learning, longing, tension, enmity, guilt, grief, childish, lazy, discipline, compassion, forgiveness and much more. And to imagine all these have been achieved by just 2 characters alone is a majestic achievement in itself.

    One of the best films of 2010.Truly original.
    6SwollenThumb

    Unsatisfying

    Unsatisfying. Inexplicable characters and plot. Watch it for the scenery only.
    8LOL101LOL

    From Russia with love

    I have never watched a Russian film before and I was not sure what I was going to be in for with this film, but I was pleasantly surprised! The story line is fresh, simple but very effective, it is filmed well and the music/sound is very well done to really give this particular feel to my first watched Russian film.

    Hollywood could pick this film up, change a few things to the story line, add a few well known actors in the mix and they would have a winner on their hands, Hollywood has been doing it for years, but damn I hope they don't do it with this film, as I think it is great the way it is.

    Give it a go, no special effects, no blood and guts, just a good solid drama, with great decor to boot! 8 out of 10
    9evanston_dad

    Survival of the Fittest

    Two men man an isolated weather station in the Arctic circle. Sergei is older and experienced with a wife and son at home. Pavel is young and bored, resentful of Sergei's dominance yet dependent on it. Into this already tense environment comes the news that Sergei's wife and son were badly injured in an accident. Pavel receives the message while Sergei is out fishing. Because of the way things play out, Pavel doesn't deliver the message right away; as the opportune moment passes him by, it becomes harder and harder to tell Sergei even while the direness of his screw up becomes more and more obvious. Eventually, hostilities boil over and Pavel's paranoia reaches such a crescendo that he takes off into the wilderness on a self-imposed cat and mouse chase, convinced that Sergei wants to kill him.

    It's almost ludicrous that something that really is at heart pretty banal (failing to deliver a message, even if that message is very serious) could trigger events that reach the conclusion they do (I won't spoil it, but the end to this movie is grim, folks). But the movie is so well made and acted that everything is entirely plausible, and it's easy to see how distrust can so easily grow when given the right conditions.

    My understanding is that both actors won German film prizes for their work, and no wonder. Until the final scene, not another human being appears, and it falls to the two of them to hold our attention with nothing more than a stark if beautiful landscape to act against.

    Well hold it they do.

    Grade: A
    8trof22

    To tell or not to tell, or How I made one hard decision last summer

    "Kak ya provyol etim letom" (Russian title contains intentional misspell-pin and should be read "How I Cheated (somebody) Last Summer", not just this school-like "How I Spent Last Summer", chosen for foreign version) is a Russian psychological drama about two meteorologists, the old, Sergei, and the young, Pavel, who get stuck on an isolated polar station for a regular season work and have to deal with each other ...and the information, that arrives from the "big earth".

    Visually and stylistically film is flawless. Cinematography with it's slow-pacing, static long shots and scenic wild nature shots is adorable. Atmosphere, when time seems ticking slower and cold wind awaits for you from another side of the door, is on the good level too. And as a native-speaker, I can say that dialogue-lines are also pretty decent. Polar station as a place is just a cause for examination of human communication (so-called "chemistry") in isolated space. Subject deals with responsibility, instinct of self-preservation, influence of isolated space to human psychics and importance of experience. I don't want to spoil your first-time-watching, so I won't go into plot any further...

    Can't name any similarities. Maybe the closest will be: "Breaking the Waves" meets "Gerry" and "Shutter Island" (no delusions here, similarity is geographical) along with Russian "Dikoe Pole" (2008) and maybe even "Kukushka" (2002). Plus some Michael Haneke's style (like from most recently - though black and white - "Das Weisse Band" with it's distant human behavior examination). In my opinion, "Kak ya provyol etim letom" is one of the best Russian movies of the decade (2000-2010) along with Alexei Balabanov's "Gruz 200", "Morfiy" and above-mentioned Alexander Rogozhkin's "Kukushka". And yes, it is way better than Zvyagintsev's pretentious force-fed Tarkovsky-styled issues "Vozvraschenie" & "Izgnanie".

    Don't know how soon those of you who don't speak Russian will be available to watch this with subtitles or voice-over...

    So, if you're often bored with 2-hour non-action movies - don't bother watching this. Try something more entertaining. But if you're into slow-paced minimalistic psychological dramas, give it a try. You'll be aesthetically rewarded.

    8-8,5\10.

    Mais itens semelhantes

    Linha Tênue
    7,4
    Linha Tênue
    Neadekvatnye lyudi
    7,3
    Neadekvatnye lyudi
    É Difícil Ser Um Deus
    6,5
    É Difícil Ser Um Deus
    Ostrov
    7,8
    Ostrov
    Kak Vitka Chesnok vyoz Lyokhu Shtyrya v dom invalidov
    7,1
    Kak Vitka Chesnok vyoz Lyokhu Shtyrya v dom invalidov
    O Atirador do Regimento Vorochilov
    7,4
    O Atirador do Regimento Vorochilov
    Guerra
    7,5
    Guerra
    O Foguista
    6,6
    O Foguista
    Den vyborov
    7,4
    Den vyborov
    Shirli-myrli
    7,1
    Shirli-myrli
    O Retorno
    7,9
    O Retorno
    A Classe Operária Vai para o Paraíso
    7,6
    A Classe Operária Vai para o Paraíso

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Sergey Puskepalis lived not far from the filming location for 9 years. He said that this experience "let him merge with the landscape and people at once".
    • Conexões
      Referenced in kuji: Grigory Dobrygin: The Quiet Cinema (2021)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is How I Ended This Summer?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 1 de abril de 2010 (Rússia)
    • País de origem
      • Rússia
    • Idioma
      • Russo
    • Também conhecido como
      • How I Ended This Summer
    • Locações de filme
      • Valkarkai Polar Station, Chukotka, Rússia
    • Empresas de produção
      • Koktebel Film Company
      • Rossiya 1
      • StartFilm
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 2.500.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 8.733
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 4.968
      • 6 de fev. de 2011
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 730.412
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 10 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Grigory Dobrygin in Como Eu Terminei Este Verão (2010)
    Principal brecha
    By what name was Como Eu Terminei Este Verão (2010) officially released in Canada in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.