Uma mulher casada com um ex-político durante a ditadura militar no Brasil é obrigada a se reinventar e a traçar um novo destino para si e os filhos depois que a vida de sua família é impacta... Ler tudoUma mulher casada com um ex-político durante a ditadura militar no Brasil é obrigada a se reinventar e a traçar um novo destino para si e os filhos depois que a vida de sua família é impactada por um ato violento e arbitrário.Uma mulher casada com um ex-político durante a ditadura militar no Brasil é obrigada a se reinventar e a traçar um novo destino para si e os filhos depois que a vida de sua família é impactada por um ato violento e arbitrário.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Ganhou 1 Oscar
- 53 vitórias e 69 indicações no total
- Nalu
- (as Barbara Luz)
- Babiu
- (as Olivia Torres)
- Direção
- Roteiristas
- Elenco e equipe completos
- Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro
Resumo
Avaliações em destaque
As mesmerising as that film was, it came nowhere near the merits and masterpiece status that AINDA ESTOU AQUI (I'M STILL HERE) richly shows from beginning to end.
This masterpiece is anchored by a superb script by Murilo Hauser off the book by Marcelo Paiva, the son of MP Rubens Paiva who was abducted by the Brazilian Military Police from his house in January 1971. The way the police go about it is truly sinister, keeping the family jailed in its own house, not allowing the wife to see the husband, not disclosing any info relating to the abductee's whereabouts, taking even one of the children for interrogation.
There are two towering performances in AINDA ESTOU AQUI: Fernanda Torres, in it almost continuously until the last 15 minutes, and Selton Mello as the luckless MP who quietly tries to help individuals sought and detained by the dictatorship, then with Emilio Médici as Brazilian president.
You can feel the noose tightening around the family, with the authorities showing no concern at all that the family included five teenagers needing food and education. Fernanda Torres plays a highly dignified Eunice as the wife doing all she can to retrieve her husband whilst raising her numerous brood.
Torres delivers a quiet, moving performance in which her eyes tell you more than any words. Slender and elegant, she holds her family together, has to look for work and studies at university to become a lawyer, which she does by age 48.
Cinematography by Adrian Teijido is absolutely top notch, as is the editing by Afonso Gonçalves.
It is not an easy film to watch, bubbling with concealed violence that constricts the family more and more.
I hope today's Brazilian Government watches and takes note of this film's content and message because it depicts a past that simply must not be repeated. There is much to learn from it, and not just by Brazil - by any country in the world, even self-styled "greatest democracies".
Definite must-see. I can confidently predict that no film competing for Oscars this year is better. 10/10.
Unless you are a history scholar, it's highly unlikely you can recite the various Latin America dictatorships and military coups over the past decades. Yet you surely know they have happened, and that many innocent people and families have been victimized. The Paiva family is one example, and their story is gut-wrenching. The film begins in Rio de Janeiro in 1970 when military rule was in place. Director Salles affords us plenty of time to get to know architect Rubens Paiva (Selton Mello), his wife Eunice (Fernanda Torres), and their five kids. Theirs is a happy family living a pleasant and comfortable life ... gatherings on the beach, music and dancing, family meals and photos. In one moment, the happiness fades and things change forever.
A group of men show up to escort Rubens (a long-ago local Congressman) in for a deposition. He smiles and tells the family that he will be back soon. The saga of this family is torturous to watch. Eunice and her oldest daughter are soon taken in and held for questioning in what appears to be some type of prison or military facility. They learn Rubens is accused of being a communist. Eunice's return home is a beautifully filmed sequence, as it's nighttime and the kids are sleeping.
The next morning's reunion is touching, yet now the reality has hit for the older daughters. Eunice kicks into strong woman mode to protect her "babies". The story shifts significantly here since the wage earner is gone. Eunice sells the house and the family moves to Sao Paulo. Eunice handles the extreme stress, continues caring for her kids, and never stops trying to find out about Rubens.
The journey of Eunice could easily fill a movie, however, Salles chooses to jump ahead 25 years (to 1996) and then again to 2014, when the family is together and wheelchair bound and Alzheimer's stricken Eunice is played by 95-year-old Fernanda Montenegro (Oscar nominated for CENTRAL STATION, 1998), the real-life mother of Fernanda Torres. During these segments, we figure out what an impressive woman Eunice is and how much she has accomplished through determination. It's likely a death certificate has never been more valued or more pursued than the one Eunice finally receives. We also see her son Marcelo is now physically disabled, yet becoming famous as a writer.
Director Walter Salles knew the Paiva family quite well when he was young, and his personal connection shines through in this ode to a family shattered by political turmoil. Fernanda Torres delivers a stunning performance with more emotional depth than just about any other acting performance we've seen this year. Salles details that more than 20,000 citizens were tortured and held captive over these years, and via the closing credits he runs archival photos and a recap of history. Seeing the stress and turmoil of a previously happy family is not an easy watch, yet perhaps the accomplishments of Eunice help offset some of the pain.
What makes "I'm Still Here" even more meaningful is how much it connects to what's happening in the world today. It's a strong reminder of the dangers of governments having too much power and why it's so important to protect democracy. The story of standing up to injustice feels relatable no matter where you're from, making this movie much bigger than just its Brazilian roots.
This film is a true example of how strong people can be, even in the worst situations. The acting, especially from Fernanda Torres, and the emotional story make it a must-see. It really stays with you, both on a personal level and when thinking about the bigger issues in the world.
It's also important to remember how hard it is to make a movie like this in Brazil. Creating art in places like Brazil comes with a lot of challenges that don't exist in the US or Europe, like limited resources and political difficulties. That makes this film even more special and inspiring.
"I'm Still Here" isn't just a movie-it's an important story that everyone should watch and talk about.
Você sabia?
- CuriosidadesFernanda Torres said director Walter Salles cut out all of her crying scenes from the film. Marcelo Rubens Paiva said that his mother Eunice Paiva never cried in front of her family and was very restrained, just as she is portrayed in the film.
- Erros de gravaçãoThe police VW seen when Eunice is taken to the DOI-CODI facility has an RJ door mark, which indicates that belongs to the State of Rio de Janeiro. At the time (1971), however, the City of Rio de Janeiro was the capital of the State of Guanabara, recognized as GB. The consolidation of the two states did not happen until 1975.
- Citações
Eunice Paiva: Martha, you gotta help me. My husband is in danger!
Martha: Everybody's in danger, Eunice.
- ConexõesFeatured in Mais Você: Episode dated 3 December 2024 (2024)
Principais escolhas
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Central de atendimento oficial
- Idiomas
- Também conhecido como
- Aún estoy aquí
- Locações de filme
- Rua Roquete Pinto 7, Urca, Rio d Janeiro, RJ, Brasil(as Paiva's house in Rio)
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 6.233.517
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 113.706
- 19 de jan. de 2025
- Faturamento bruto mundial
- US$ 36.121.714
- Tempo de duração2 horas 17 minutos
- Cor
- Proporção
- 1.85 : 1