AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
15 mil
SUA AVALIAÇÃO
Um belo dia, Nicolau ouve uma conversa entre seus pais e imagina que sua mãe está grávida. Com medo de ser esquecido graças ao irmão caçula, Nicolau reúne os amigos para ajudá-lo a mostrar q... Ler tudoUm belo dia, Nicolau ouve uma conversa entre seus pais e imagina que sua mãe está grávida. Com medo de ser esquecido graças ao irmão caçula, Nicolau reúne os amigos para ajudá-lo a mostrar que é indispensável.Um belo dia, Nicolau ouve uma conversa entre seus pais e imagina que sua mãe está grávida. Com medo de ser esquecido graças ao irmão caçula, Nicolau reúne os amigos para ajudá-lo a mostrar que é indispensável.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Prêmios
- 4 indicações no total
Avaliações em destaque
Before I saw this movie I was strongly skeptical.
First of all "Nicholas" while being one of top 10 children books ever made... Have no storyline. It's just series of very funny but very short stories center around a group little French boys. There's no adventures or perils – just amusing anecdotes from every day life of Nicholas and his friends.
Second of all the books was written by Rene Goscinny. A French author most know for his comic books "Asterix" and "Lucky Luke". While those are some of the most delightful peaces of graphic novels I ever read I sadly must admit they where butchered during the last decades with some horrible, horrible adaptations (with few exceptions, second Asterix movie was pretty good) "Nicholas" being a hard material to adapt already felt like a bad idea, and the fact so many of Goscinny's work was made into terrible movies wasn't a sing they will treat it with a proper respect. To be honest making "Nicholas" into a movie felt like going pretty low to get some money from his creation. When I was a kid I dreamed of Asterix being made into a movie even back there Nicholas felt like a absurd idea.
The third reason I know it won't work was the fact it was a children movie. Obviously it wouldn't work in any different way but the fact is Nicholas stories never had morals or life lessons. In fact stories where pretty cynical. A lot of humor came from the fact that Nicholas pals would get into fist fights very quickly. The kids would call each other names all the time and Nicholas parents would fight and argue all the time. It was part of the charm, however we live now in the age of Political correctness so I was sure they will tone down the violence, make it more sugary sweet/cute and ad some morals
To my big surprise Non of those problems appear in the movie! The script makes a excellent combination of different Nicholas stories and stay true to the characters and their personalities and in fact spends a lot of time playing with the character and their personalities. I like this type of movies as you never feels the plot rushing you just enjoy the ride and individual time spent with each character. The humor is great. It uses a lot of lines from the book but ads a lot of jokes and I must say It actually gets pretty dark at moments. I don't got to much into detail since some of the biggest laugh-out-loud jokes come from the black humor. The kids actor where fantastic and where cast very well reflecting different personalities from the book. There is even a sequence which is a homage to Goscinny's other work (Asterix) as well a cute paper-cut-out opening sequence which is a tribute to Sempe – the illustrator. In a way it was very much like the book. Just collection of small anecdotes but tide into a larger story at the same time which build up to a terrific and incredible funny punch line. The ending is in fact very sweet and heath worming without being off-character for the series.
My only complains are total nitpicks. Some characters where completely different (fiscally) that the way I imagine them in the books (especially Nicholas parents) but the actors manage to make them work in their own way. Few characters (girl that's Nicholas love interest or the next door neighbor) felt to be forced into the script just because "they where in the books" and their scenes serve no purpos other then showing those characters for the fans. There was maybe one or two gags that where completely off-character for the series as well few small moments that don't make sense in any translation out-side of France.
Overall It's surprisingly fun movie both adults and kids will enjoy. One of best adaptations of Goscinny's works!
First of all "Nicholas" while being one of top 10 children books ever made... Have no storyline. It's just series of very funny but very short stories center around a group little French boys. There's no adventures or perils – just amusing anecdotes from every day life of Nicholas and his friends.
Second of all the books was written by Rene Goscinny. A French author most know for his comic books "Asterix" and "Lucky Luke". While those are some of the most delightful peaces of graphic novels I ever read I sadly must admit they where butchered during the last decades with some horrible, horrible adaptations (with few exceptions, second Asterix movie was pretty good) "Nicholas" being a hard material to adapt already felt like a bad idea, and the fact so many of Goscinny's work was made into terrible movies wasn't a sing they will treat it with a proper respect. To be honest making "Nicholas" into a movie felt like going pretty low to get some money from his creation. When I was a kid I dreamed of Asterix being made into a movie even back there Nicholas felt like a absurd idea.
The third reason I know it won't work was the fact it was a children movie. Obviously it wouldn't work in any different way but the fact is Nicholas stories never had morals or life lessons. In fact stories where pretty cynical. A lot of humor came from the fact that Nicholas pals would get into fist fights very quickly. The kids would call each other names all the time and Nicholas parents would fight and argue all the time. It was part of the charm, however we live now in the age of Political correctness so I was sure they will tone down the violence, make it more sugary sweet/cute and ad some morals
To my big surprise Non of those problems appear in the movie! The script makes a excellent combination of different Nicholas stories and stay true to the characters and their personalities and in fact spends a lot of time playing with the character and their personalities. I like this type of movies as you never feels the plot rushing you just enjoy the ride and individual time spent with each character. The humor is great. It uses a lot of lines from the book but ads a lot of jokes and I must say It actually gets pretty dark at moments. I don't got to much into detail since some of the biggest laugh-out-loud jokes come from the black humor. The kids actor where fantastic and where cast very well reflecting different personalities from the book. There is even a sequence which is a homage to Goscinny's other work (Asterix) as well a cute paper-cut-out opening sequence which is a tribute to Sempe – the illustrator. In a way it was very much like the book. Just collection of small anecdotes but tide into a larger story at the same time which build up to a terrific and incredible funny punch line. The ending is in fact very sweet and heath worming without being off-character for the series.
My only complains are total nitpicks. Some characters where completely different (fiscally) that the way I imagine them in the books (especially Nicholas parents) but the actors manage to make them work in their own way. Few characters (girl that's Nicholas love interest or the next door neighbor) felt to be forced into the script just because "they where in the books" and their scenes serve no purpos other then showing those characters for the fans. There was maybe one or two gags that where completely off-character for the series as well few small moments that don't make sense in any translation out-side of France.
Overall It's surprisingly fun movie both adults and kids will enjoy. One of best adaptations of Goscinny's works!
8n-mo
French people might understandably be disappointed by a theatrical adaptation of the beloved Petit Nicolas, a character so familiar from their childhoods, but as one who was never mesmerized by the original form of these character, I did not go into this with expectations.
But it's a fun little ride. The costumes, the décor and the acting are all impeccable--Valérie Lemercier is especially delightful. So, too, is the writing: the story is predictable, tidy, socially non-offensive and slightly fantastical--but self-consciously so. It is a tribute to and a mild, good-natured parody of 1950's aesthetic and moral values in filmmaking, and it works very well. Most contemporary period films delight in opening up the curtains on the skeletons of what they see as "repressed" past societies and in poisoning our sentimental collective memories with gritty filth (see « 8 femmes » for an excellent French example; "Titanic" for a classic Anglo-American textbook example).
« Le petit Nicolas » is just here to remind us of what we were once supposed to try for--and it makes us wonder if it wasn't in some ways better than what we have ended up with... without, of course, being too moralizing. It makes for a good little weekday evening pick-me-up.
But it's a fun little ride. The costumes, the décor and the acting are all impeccable--Valérie Lemercier is especially delightful. So, too, is the writing: the story is predictable, tidy, socially non-offensive and slightly fantastical--but self-consciously so. It is a tribute to and a mild, good-natured parody of 1950's aesthetic and moral values in filmmaking, and it works very well. Most contemporary period films delight in opening up the curtains on the skeletons of what they see as "repressed" past societies and in poisoning our sentimental collective memories with gritty filth (see « 8 femmes » for an excellent French example; "Titanic" for a classic Anglo-American textbook example).
« Le petit Nicolas » is just here to remind us of what we were once supposed to try for--and it makes us wonder if it wasn't in some ways better than what we have ended up with... without, of course, being too moralizing. It makes for a good little weekday evening pick-me-up.
I didn't watch lots of movies, but this is the sweetest movie I've ever seen. The whole story is about love among parents and kids, teachers and kids, and love between kids, parents, friends. It touches the tenderest part of my heart.
Every kid should be decently raised up that way. Your parents love you, but won't spoil you. Your teacher care about you, but won't push you too hard. Your friends support you, though sometimes they envy you, you always cover each others' ass, and have fun together no matter how stupid it looks like.
Despite the setting is in an old France that I don't know much about, the story would fits in any period of human history (except for war times). The sweet love, awkward moments, unnecessary worries, war between teachers and students together composed a harmonious symphony.
Every kid should be decently raised up that way. Your parents love you, but won't spoil you. Your teacher care about you, but won't push you too hard. Your friends support you, though sometimes they envy you, you always cover each others' ass, and have fun together no matter how stupid it looks like.
Despite the setting is in an old France that I don't know much about, the story would fits in any period of human history (except for war times). The sweet love, awkward moments, unnecessary worries, war between teachers and students together composed a harmonious symphony.
This is a very entertaining movie.Loved the opening credits were very creative. Kids looked adorably innocent when they are discussing about grave issues, which are actually mostly imaginary.Looks like the movie was made from real incidents or observations.The potion looked very similar to something I had made during school days, when I got hooked in Chemistry . Characters were well made, consistent and well played.Streets in France looks so beautiful.The beauty of the movie comes from its close resemblance to real life. Scenes of the medical check up, parallel parking, boss visiting the house were hilarious. Good background music too.Well crafted by creative minds,and great story.
Must watch fun movie for whole family. This is how children movie's should be...just simple life events not just fairies & all...
Você sabia?
- CuriosidadesAt one point one of the boys brings French magazine "Pilote" which features part of the first "Asterix" comic story and the boys get the idea to scam people into thinking they invented the magic potion from "Asterix". Both "Asterix" and "Le petit Nicholas" where created by Rene Goscinny in 1959. The scam also mimics the scene from the very first Asterix story where Getafix the Druid and Asterix trick the Roman soldiers into thinking they drink the magic potion.
- Erros de gravaçãoPlastic garbage bags only became widespread in the mid '70s. In the late '50s and early '60s, garbage was directly put in large metal bins and taken to the curb on collection days.
- Cenas durante ou pós-créditosThe opening credits are projected on animated, folding paper art.
- ConexõesFeatured in Die Synchron-Kids zu 'Der kleine Nick' (2011)
- Trilhas sonorasSleepwalk
Written by Johnny Farina, Ann Farina and Santo Farina
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is Little Nicholas?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Centrais de atendimento oficiais
- Idioma
- Também conhecido como
- Little Nicholas
- Locações de filme
- Boulevard Emile Augier, Paris 16, Paris, França(telephone booth scenes)
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- € 22.700.000 (estimativa)
- Faturamento bruto mundial
- US$ 62.794.894
- Tempo de duração1 hora 31 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente