AVALIAÇÃO DA IMDb
6,8/10
73 mil
SUA AVALIAÇÃO
Três agentes do Mossad cruzaram para Berlim Oriental para prender um notório criminoso de guerra. Trinta anos depois, os segredos que os Agentes compartilham voltam para assombrá-los.Três agentes do Mossad cruzaram para Berlim Oriental para prender um notório criminoso de guerra. Trinta anos depois, os segredos que os Agentes compartilham voltam para assombrá-los.Três agentes do Mossad cruzaram para Berlim Oriental para prender um notório criminoso de guerra. Trinta anos depois, os segredos que os Agentes compartilham voltam para assombrá-los.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Prêmios
- 13 vitórias e 5 indicações no total
Alexander E. Fennon
- Postal Worker
- (as Alexander Fennon)
Avaliações em destaque
This espionage thriller is an English-language version of a 2007 Israeli film "Ha-Hov" and it is immediately apparent why an adaptation that will inevitably win a much larger audience was made. This is a gripping tale, intelligently told and cleverly constructed. It is much more exiting than the other spy movie of the summer of 2011 "Tinker Tailor Solider Spy" and a much more authentic representation of the Israeli secret service Mossad than "Munich".
Essentially we have two stories here, set in different times (1965 and 1997) and different locations (Berlin and Israel/Ukraine) but involving the same characters; yet director John Madden - whose first success was the contrasting "Shakespeare In Love" - has done a skillful job in interweaving the two narratives in a manner which requires the viewer to re-evaluate regularly both situations and motivations. The early period works better than the later one and fortunately it accounts for the majority of the film, but this is almost two hours of sustained tension.
Unusually there are seven strong roles in one film. The three Mossad agents Stephan, David and Rachel are played by Marton Csokas, Sam Worthington and Jessica Chastain respectively in the Cold War period and portrayed by Tom Wilkinson, Ciarán Hinds and Helen Mirren respectively in the modern day setting, while the Danish Jesper Christensen is the surgeon of Birkenau throughout the story and gives this profoundly unsympathetic role a subtle psychological dimension.
Although most of these roles are male, it is the two female performances that are especially memorable. Mirren has had a brilliant career and it is wonderful to see her at the top of her game in her sixties, while Chastain seems to have suddenly burst into movies with "The Tree Of Live" and clearly has a major career ahead of her.
Essentially we have two stories here, set in different times (1965 and 1997) and different locations (Berlin and Israel/Ukraine) but involving the same characters; yet director John Madden - whose first success was the contrasting "Shakespeare In Love" - has done a skillful job in interweaving the two narratives in a manner which requires the viewer to re-evaluate regularly both situations and motivations. The early period works better than the later one and fortunately it accounts for the majority of the film, but this is almost two hours of sustained tension.
Unusually there are seven strong roles in one film. The three Mossad agents Stephan, David and Rachel are played by Marton Csokas, Sam Worthington and Jessica Chastain respectively in the Cold War period and portrayed by Tom Wilkinson, Ciarán Hinds and Helen Mirren respectively in the modern day setting, while the Danish Jesper Christensen is the surgeon of Birkenau throughout the story and gives this profoundly unsympathetic role a subtle psychological dimension.
Although most of these roles are male, it is the two female performances that are especially memorable. Mirren has had a brilliant career and it is wonderful to see her at the top of her game in her sixties, while Chastain seems to have suddenly burst into movies with "The Tree Of Live" and clearly has a major career ahead of her.
The plot of THE DEBT is rather enigmatic and a bit confusing because of the technique of cutting back and forth between past and present. Added to this is an even more problematic factor: the younger and older counterparts don't look a bit alike, so keeping track of them by character names can keep a viewer in a distracted frame of mind.
Other than the script problems, it must be said that the acting is all on a high level, and the story is particularly engaging during the earlier 1967 sequences. This is partly due to the fact that Rachel (Jessica Chastain) gives the most impressive performance in the film and is someone who immediately involves you in the story. She emerges later on into the Helen Mirren image, which is not quite credible in my opinion. Mirren does a fine job as the mature Rachel and her final scenes with the man she has been hunting down is staged realistically with gut-wrenching violence.
If you can get beyond the casting problems involved, the story is taut with suspense but told at a rather leisurely pace.
Tom Wilkinson and Martin Csokas as old and young Stephan; Ciaran Hinds and Sam Worthington as old and young David; and Jesper Christensen as Dr. Vogel give performances that cannot be praised highly enough. The only drawback is that the resemblance between young and old is entirely missing, a fatal flaw when a film is told in cross-cuts between past and present.
Hunting down an ex-Nazi surgeon who has committed war crimes always makes for an interesting story idea...but in this case, there are too many flaws to make the film wholly successful.
Other than the script problems, it must be said that the acting is all on a high level, and the story is particularly engaging during the earlier 1967 sequences. This is partly due to the fact that Rachel (Jessica Chastain) gives the most impressive performance in the film and is someone who immediately involves you in the story. She emerges later on into the Helen Mirren image, which is not quite credible in my opinion. Mirren does a fine job as the mature Rachel and her final scenes with the man she has been hunting down is staged realistically with gut-wrenching violence.
If you can get beyond the casting problems involved, the story is taut with suspense but told at a rather leisurely pace.
Tom Wilkinson and Martin Csokas as old and young Stephan; Ciaran Hinds and Sam Worthington as old and young David; and Jesper Christensen as Dr. Vogel give performances that cannot be praised highly enough. The only drawback is that the resemblance between young and old is entirely missing, a fatal flaw when a film is told in cross-cuts between past and present.
Hunting down an ex-Nazi surgeon who has committed war crimes always makes for an interesting story idea...but in this case, there are too many flaws to make the film wholly successful.
Greetings again from the darkness. Espionage thrillers can be so much fun in both book and movie form. Movies actually have a little advantage for the action scenes. Books clearly have the advantage in details, backstory and character development. What is frustrating as a viewer is when a movie starts strong and then crumbles under the weight of expectation ... sometimes trying to make a bigger splash than necessary. Such is the case with director John Madden's remake of the rarely-seen 2007 Israeli film "HA-HOV".
The story is centered around a 1965 mission of a trio of Mossad agents. Mossad is Israel's CIA. These three agents, Rachel (Jessica Chastain), Stephan (Marton Csokas) and David (Sam Worthington) are to capture the notorious Nazi war criminal, the Surgeon of Birkenau (Jesper Christensen), and bring him back for a proper trial of war time atrocities.
Flash forward to 1997 and Rachel's daughter has written a book about the daring mission and the three heroes. The older version of the characters are played by Helen Mirren (Rachel), Tom Wilkinson (Stephan) and Ciran Hinds (David). We are treated to flashbacks of the mission and how things took a wrong turn, but ended just fine. Or did they? There seems to be some inconsistencies with the story told and the actual events that have created much strain between Rachel and Stephan, and life-altering changes for the more sensitive David.
This is an odd film because the best story parts occur when the younger cast members are carrying out the 1965 mission. It is full of suspense and intrigue. The intensity and believability drops off significantly in the 1997 version, but oddly, the older actors are much more fun to watch on screen ... especially the great Helen Mirren. I am not sure what all of that really means, but for me, it meant the third act of the film was a bit hokey and hard to buy.
Director John Madden is known for his fabulous "Shakespeare in Love", but not much else. His films since then have all come up just a bit short of that very high bar he set 13 years ago. Jessica Chastain continues her fantastic 2011 season adding this performance to her more spectacular turns in "Tree of Life" and "The Help". Sam Worthington is known for his role in "Avatar", but his character here is so thinly written, I doubt any actor could have pulled it off. Jesper Christensen seems to usually play the bad guy and he is in full glory here as a Nazi war criminal with no regrets.
The first half will keep you on the edge of your seat, but by the end you will have a somewhat empty feeling. What a shame as this one teased us with much hope.
The story is centered around a 1965 mission of a trio of Mossad agents. Mossad is Israel's CIA. These three agents, Rachel (Jessica Chastain), Stephan (Marton Csokas) and David (Sam Worthington) are to capture the notorious Nazi war criminal, the Surgeon of Birkenau (Jesper Christensen), and bring him back for a proper trial of war time atrocities.
Flash forward to 1997 and Rachel's daughter has written a book about the daring mission and the three heroes. The older version of the characters are played by Helen Mirren (Rachel), Tom Wilkinson (Stephan) and Ciran Hinds (David). We are treated to flashbacks of the mission and how things took a wrong turn, but ended just fine. Or did they? There seems to be some inconsistencies with the story told and the actual events that have created much strain between Rachel and Stephan, and life-altering changes for the more sensitive David.
This is an odd film because the best story parts occur when the younger cast members are carrying out the 1965 mission. It is full of suspense and intrigue. The intensity and believability drops off significantly in the 1997 version, but oddly, the older actors are much more fun to watch on screen ... especially the great Helen Mirren. I am not sure what all of that really means, but for me, it meant the third act of the film was a bit hokey and hard to buy.
Director John Madden is known for his fabulous "Shakespeare in Love", but not much else. His films since then have all come up just a bit short of that very high bar he set 13 years ago. Jessica Chastain continues her fantastic 2011 season adding this performance to her more spectacular turns in "Tree of Life" and "The Help". Sam Worthington is known for his role in "Avatar", but his character here is so thinly written, I doubt any actor could have pulled it off. Jesper Christensen seems to usually play the bad guy and he is in full glory here as a Nazi war criminal with no regrets.
The first half will keep you on the edge of your seat, but by the end you will have a somewhat empty feeling. What a shame as this one teased us with much hope.
It's always nice when you see a movie trailer that looks pretty good, and then when you see the movie it far exceeds your expectations. The Debt, a remake of a 2007 Israeli movie of the same name, is a suspenseful espionage thriller about a team of Israeli Mossad agents as they attempt to track down "the Surgeon of Birkenau". The movie incorporates flashbacks and flash-forwards in a controllable fashion, with approximately half the movie taking place in 1966 and the other half taking place in 1997. The film is based on a screenplay co-written by Jane Goldman and frequent co-collaborator, Matthew Vaughn, a rising star known for his writing and directing of films such as the underrated Kick -Ass and the 2011 summer hit X-Men: First Class. Director John Madden, best known for his Oscar winning movie Shakespeare in Love, crafts an intriguing film that although predictable at times keeps you engaged. In The Debt, Madden has made some great choices in casting; beginning with Oscar winner Helen Mirren and Oscar nominee Tom Wilkinson, both of whom provide stellar performances. Jessica Chastain, Martin Csokas, and Sam Worthington, although not having any Oscar nominations of their own, give captivating performances during the movie's most brooding scenes.
I enjoy espionage films, such as Munich, Spy Game and North by Northwest, immensely. The Debt's strength, much like those other three films, is that it's character and story driven and not dependant on action or special effects to maintain its viewers. The pacing is steady and there's a lot of intensity as the agents attempt to accomplish their mission. The subject matter of the film is a dark one, and that's reflected in the film. Unlike your neighborhood police department or county sheriff's department, intelligence agencies do whatever is necessary to get the result they are seeking; such as some uncomfortable visits, for the patient as well as the viewer, with Dr. Bernhardt, played disturbingly by Jesper Christensen The movie kept me intrigued throughout, and I find myself often sliding up to the edge of my seat, unable to tear my eyes away from what was happening. As the film drew to a close, most questions are answered and closure is provided, unlike just about every other movie made today.
Grade: B+
visit our site at www.twodudereview.com
I enjoy espionage films, such as Munich, Spy Game and North by Northwest, immensely. The Debt's strength, much like those other three films, is that it's character and story driven and not dependant on action or special effects to maintain its viewers. The pacing is steady and there's a lot of intensity as the agents attempt to accomplish their mission. The subject matter of the film is a dark one, and that's reflected in the film. Unlike your neighborhood police department or county sheriff's department, intelligence agencies do whatever is necessary to get the result they are seeking; such as some uncomfortable visits, for the patient as well as the viewer, with Dr. Bernhardt, played disturbingly by Jesper Christensen The movie kept me intrigued throughout, and I find myself often sliding up to the edge of my seat, unable to tear my eyes away from what was happening. As the film drew to a close, most questions are answered and closure is provided, unlike just about every other movie made today.
Grade: B+
visit our site at www.twodudereview.com
In John Madden's The Debt, three young strangers in 1965 East Berlin seek to find and capture The Surgeon of Birkenau, a ruthless doctor that performed horrific acts on imprisoned Jews during World War II.
The threesome are played by Sam Worthington, Marton Csokas and Jessica Chastain who embody David, Stefan and Rachel respectively in their younger years. Ciarán Hinds, Tom Wilkinson and Helen Mirren play the characters when the film switches between the 1960's to the end of 1999.
The film flips between the thirty year time frame liberally in the first third of the film. We watch as the young David, Stefan and Rachel welcome us to 'The Mission' and follow them through the intricate plot details that, if all goes correctly, will bring the doctor to across the Berlin wall to face trial for his actions. Young Rachel will pose as a patient to gain access to the doctor and when confirmation is received, she will use her special training to subdue the surgeon so that Stefan and David can transport him alive to West Berlin and then back to Israel.
But things don't go according to plan and soon the three are forced to remain in hiding with their prisoner until they can determine a new course of action. It's while cooped up in their apartment that the doctor begins to use mind games in an effort to gain the psychological advantage while revealing the true evil behind his words.
In more modern times, we learn that Rachel and Stefan had both married and divorced. Their daughter has written a book about the abduction and the days that followed in the apartment detailing her parents as heroes to the cause.
But recent developments and an unexpected suicide by David leave Stefan and Rachel in the same position they were 30 years ago. And one must travel back to Europe to seek out someone who claims to be the original Surgeon of Birkenau.
John Madden is no stranger to award winning dramas. Shakespeare in Love won out over Saving Private Ryan and Ethan Frome was a well received romance back in 1993. Madden works the camera like a maestro in effortlessly weeding the story through multiple decades. The film never loses focus and relies on its strengths – namely the performances of Mirren, Csokas and Chastain – to carry the heavy plot line forward.
However, in the final acts, the story gets a little lost. Watching Mirren head to Kiev, Ukraine was a leap of faith and political, social and moral values begin to choke the life out of what was a better than average thriller up to that point.
With the conclusion of The Debt being too heavy handed to maintain the thin weight of the first ¾, The Debt eventually fails to be the film that showed award promise in the trailers. We are not suggesting that The Debt is a bad film, but its final reel wilt does take away from the execution of its predecessors.
Mirren may still get award recognition come December (the film is officially released December 29th), but it may be a long shot to see The Debt as one of the Best Picture nominees.
www.killerreviews.com
The threesome are played by Sam Worthington, Marton Csokas and Jessica Chastain who embody David, Stefan and Rachel respectively in their younger years. Ciarán Hinds, Tom Wilkinson and Helen Mirren play the characters when the film switches between the 1960's to the end of 1999.
The film flips between the thirty year time frame liberally in the first third of the film. We watch as the young David, Stefan and Rachel welcome us to 'The Mission' and follow them through the intricate plot details that, if all goes correctly, will bring the doctor to across the Berlin wall to face trial for his actions. Young Rachel will pose as a patient to gain access to the doctor and when confirmation is received, she will use her special training to subdue the surgeon so that Stefan and David can transport him alive to West Berlin and then back to Israel.
But things don't go according to plan and soon the three are forced to remain in hiding with their prisoner until they can determine a new course of action. It's while cooped up in their apartment that the doctor begins to use mind games in an effort to gain the psychological advantage while revealing the true evil behind his words.
In more modern times, we learn that Rachel and Stefan had both married and divorced. Their daughter has written a book about the abduction and the days that followed in the apartment detailing her parents as heroes to the cause.
But recent developments and an unexpected suicide by David leave Stefan and Rachel in the same position they were 30 years ago. And one must travel back to Europe to seek out someone who claims to be the original Surgeon of Birkenau.
John Madden is no stranger to award winning dramas. Shakespeare in Love won out over Saving Private Ryan and Ethan Frome was a well received romance back in 1993. Madden works the camera like a maestro in effortlessly weeding the story through multiple decades. The film never loses focus and relies on its strengths – namely the performances of Mirren, Csokas and Chastain – to carry the heavy plot line forward.
However, in the final acts, the story gets a little lost. Watching Mirren head to Kiev, Ukraine was a leap of faith and political, social and moral values begin to choke the life out of what was a better than average thriller up to that point.
With the conclusion of The Debt being too heavy handed to maintain the thin weight of the first ¾, The Debt eventually fails to be the film that showed award promise in the trailers. We are not suggesting that The Debt is a bad film, but its final reel wilt does take away from the execution of its predecessors.
Mirren may still get award recognition come December (the film is officially released December 29th), but it may be a long shot to see The Debt as one of the Best Picture nominees.
www.killerreviews.com
Você sabia?
- CuriosidadesJessica Chastain underwent four months of training in Krav Maga for this movie.
- Erros de gravaçãoThe fleet of Barkas B1000 mail vans parked in their depot bear the markings "DDR Post". This is incorrect; the postal service of the German Democratic Republic was always known as the "Deutsche Post".
- Citações
Young Stephan: [to Rachel] Maybe it's not always a blessing to survive.
- ConexõesFeatured in The Tonight Show with Jay Leno: Episode #19.199 (2011)
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is The Debt?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Centrais de atendimento oficiais
- Idiomas
- Também conhecido como
- No Limite da Mentira
- Locações de filme
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 20.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 31.177.548
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 9.909.499
- 4 de set. de 2011
- Faturamento bruto mundial
- US$ 45.636.368
- Tempo de duração1 hora 53 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 2.35 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
What was the official certification given to A Grande Mentira (2010) in Italy?
Responda