[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

À l'origine

  • 2009
  • 2 h 10 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
2,7 mil
SUA AVALIAÇÃO
À l'origine (2009)
Assistir a Bande-annonce [OV]
Reproduzir trailer2:16
1 vídeo
6 fotos
True CrimeCrimeDrama

Adicionar um enredo no seu idiomaFrance, present day. A professional conman passes himself off as the boss of a construction site building a highway extension. He cons the whole region, hires dozens of workers and cynically... Ler tudoFrance, present day. A professional conman passes himself off as the boss of a construction site building a highway extension. He cons the whole region, hires dozens of workers and cynically enjoys the profits of his scam until he meets the lady mayor of a small village that the ... Ler tudoFrance, present day. A professional conman passes himself off as the boss of a construction site building a highway extension. He cons the whole region, hires dozens of workers and cynically enjoys the profits of his scam until he meets the lady mayor of a small village that the road will go through. She intrigues and unsettles him, before revealing to him a world he ... Ler tudo

  • Direção
    • Xavier Giannoli
  • Roteiristas
    • Xavier Giannoli
    • Daniel Karlin
    • Marcia Romano
  • Artistas
    • François Cluzet
    • Emmanuelle Devos
    • Gérard Depardieu
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    2,7 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Xavier Giannoli
    • Roteiristas
      • Xavier Giannoli
      • Daniel Karlin
      • Marcia Romano
    • Artistas
      • François Cluzet
      • Emmanuelle Devos
      • Gérard Depardieu
    • 10Avaliações de usuários
    • 24Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 3 vitórias e 16 indicações no total

    Vídeos1

    Bande-annonce [OV]
    Trailer 2:16
    Bande-annonce [OV]

    Fotos5

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster

    Elenco principal37

    Editar
    François Cluzet
    François Cluzet
    • Philippe Miller…
    Emmanuelle Devos
    Emmanuelle Devos
    • Stéphane
    Gérard Depardieu
    Gérard Depardieu
    • Abel
    Soko
    Soko
    • Monika
    Vincent Rottiers
    Vincent Rottiers
    • Nicolas
    Brice Fournier
    • Louis
    Franck Andrieux
    Franck Andrieux
    • Pascal
    Stéphan Wojtowicz
    Stéphan Wojtowicz
    • Marty
    Patrick Descamps
    Patrick Descamps
    • Bollard
    Stéphane Jobert
    • Patrick
    Éric Herson-Macarel
    • Barracher
    • (as Eric Herson-Macarel)
    Patrick Bonnel
    • Cadre CGI
    François Loriquet
    François Loriquet
    • Cadre CGI
    Nathalie Boutefeu
    Nathalie Boutefeu
    • Marie
    Corinne Masiero
    • Corinne
    Gabriel Naudy
    • Gaby
    Thierry Godard
    Thierry Godard
    • Michel
    Marie Félix
    • Julie
    • Direção
      • Xavier Giannoli
    • Roteiristas
      • Xavier Giannoli
      • Daniel Karlin
      • Marcia Romano
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários10

    7,12.6K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9peter-delaat

    Conman discovers the value of honesty and a productive life

    If honesty and a productive life are important to you, this is a must see movie. That is, if you like an emotional horror story.

    It is about a conman, played by François Cluzet, who is mistakenly assumed to be someone in charge to finish a highway. This gives him the opportunity to rip off lots of people but to maximize his profits he has to stay and masquerade as the big boss - which he does.

    And then he falls in love with the way of life a real man in charge would have. He falls in love with creating something. And he falls in love with a woman.

    What follows is sheer horror unmatched by anything I have ever seen. The emotional hell for this guy is portrayed so convincingly by Cluzet that your stomach turns and at times it almost becomes unbearable to watch.

    Truly incredible movie. Go see it if you have a chance!!
    9Chris Knipp

    A petty swindle becomes an economic bonanza and a little news item turns into a great film

    In the Beginning/À l'origine is the story of a small time crook who falls into a big con and thereby becomes both a hero to the locals and a mensch in his own eyes. The con and the project are doomed, but both are sweet while they last.

    This suspenseful and curiously moving film includes a virtuoso lead performance by François Cluzet, was in competition at Cannes, and received eleven nominations at the French César awards. Director Xavier Giannoli (of The Singer) has again made a picture that's a sensitive study both of in individual and of a region. He also succeeds, like Lucas Belvaux in Rapt, in turning a news story that might seem on the face of it rather trivial into psychological and philosophical thriller. It makes you think, it keeps you on the edge of your seat, and it shows once again that the French really know how to make movies.

    Paul (Cluzet), who uses the fake name Philippe Miller, is a petty con man who travels all around France Xing off construction projects on his highway map of the country. Taking down names and phone numbers from roadside signs and making deft use of product catalogs, he steals and resells parts and equipment from suppliers by pretending to be a project manager.

    Miller hits pay dirt, and ultimately gets in much deeper than he plans, when he comes upon a highway project abandoned two years earlier due to its invading the habitat of a protected beetle. Faking involvement with the parent company in the project, he collects money and starts it up again.

    Miller meets the eager, energetic Monika (Stéphanie Sokolinski, the singer known as Soko), who works at his motel, and her fresh-faced, sensitive boyfriend Nicolas (Vincent Rottiers). Before long he also meets the local mayor, Stéphane (Emmanuelle Devos) and becomes her lover.

    Miller gets a local bank to issue him checks and advance funds for payments to suppliers that demand immediate payment. The bank wants a piece of the action too. But they will require authentication that Miller can never provide.

    As the project takes off, Cluzet, as Miller, at first seems to be imploding. When asked embarrassing questions, he has a dozen ways of deflecting them. If all else fails he just says he has another appointment and runs off. The situation is too tempting for Miller to resist. He knows he's getting in way over his head. But isn't it the nature of the con man to seek bigger and bigger deceptions? Actually nobody loses much here.

    The whole thing that terrified Miller begins to delight him. For once he is somebody. "I have wasted a lot of time" is one of his saddest lines to Stéphane, in bed. Of course ultimately Miller is going to go to jail, but he starts desperately trying to get the segment of highway completed before the time limit on payments ends and many bills become due. He's now paying out in salaries to the workers all the many thousands he accumulated at the outset. The money doesn't matter to him any more. He becomes a worker himself, pushing a broom to spread the asphalt in the rain. It's winter and the project is becoming more and more difficult to finish.

    In the Beginning is a nail-biter all the way through, and in the end you will react as the local community did to the real con man in this story: some of you will take him for a real S.O.B. Others will believe him to be a pretty nice guy. Environment and action create identity. We are what we do. Here, Miller is what he makes happen. Workers don't always care about the utility of their employment. They don't much care about beetles. (What happens to them is barely mentioned. In fact they were transplanted to a forest.)

    Cluzet, an extremely busy and popular French actor most recently seen by American audiences in Guillaume Canet's Tell No One (another hit thriller), is a neutral Frank Capra everyman, an individual who can seem shut down, but with a twinkle in the eye, a grump with a jovial chap hiding inside waiting to be let out. The film gradually lets out that chap, and then, when the big corporation comes in and the police descend, the highway project lit up at night like a film set, Miller is a little man who's strangely triumphant in defeat, waving the battered flag of his fake company.

    This is another marvelous French film that transcends genre, turning a crime thriller into celebration of work. Judging by this and Giannoli's The Singer/Quand j'étais chanteur, he has great sensitivity to solitary wanderers and paints rich psychological portraits in a complex social environment. He doesn't know so well how to end things. There is a little uncertainty whether we can take À l'origine as a mood piece about economic desperation (as Up in the Air partly is; but this is Down on the Ground), a process picture, or a crime thriller. But it achieves success in each genre, because of the energetic world the director creates, the rich moral ambiguity he preserves. The secondary characters are of course a bit schematic, a bit obvious, but with such actors, they never seem that way. Like Laurent Cantet's study of a strike and of class conflict within a family, Human Resources, In the Beginning is about the human need to be doing work.

    An official entry at Cannes 2009 as mentioned with 11 César nominations, À l'origine opened in Paris November 11, 2009 to very, very good reviews; more than one calls it "a great film." Shown as part of the Rendez-Vous with French Cinema co-sponsored by the Film Society of Lincoln Center and Unifrance and screened at the Walter Reade Theater and the IFC Center in New York in March 2010.
    10FilmCriticLalitRao

    A l'Origine / In the beginning : This "Xavier Giannoli" film present an honest image of France where jobs have become scarce.

    In cinema, France is often presented as a hub of culture where all kinds of people are shown hanging around cafés while sipping huge quantities of café. They are represented on screen as living in nice houses with book shelves full of literature books. A l'Origine presents a completely different image of culturally rich France. It is a realistic portrayal of France especially in its apt depiction of all turmoil related to fragile job market. Director Xavier Giannoli shows a crook who has always remained reluctant as hesitant fear always shone on his face. As usual French actor François Cluzet is superb as a different type of crook- one who would not at all hesitate to put his personal, ill gotten wealth to let his project succeed. About François Cluzet it can be said that he has never attempted to become a 'star' as time and again his brilliant acting performances have assured him a permanent place in the realm of French cinema as an "actor of quality". Emmanuelle Devos' performance is amazing in a supporting role as a small town mayor who does not think much before falling for a hesitant conman. This film also features a minor yet essential performance by legendary French actor Gérard Depardieu. He would play a lead role in "Quand J'étais Un Chanteur" / When I was a singer directed by Xavier Giannoli. In the wake of numerous incidents of suicides by France Telecom employees who collapsed due to enormous work pressure, A l'Origine makes a lot of sense as a film which tries to find why some people would go to any extent to earn easy money. One needs to simply watch how a whole town has gone crazy with the sudden arrival of a conman with kids making paintings and a father sitting proudly with his son in a dump truck with people cheering them. This film is your chance to feel happy in life by watching giant trucks used in constructing highways.
    8rowmorg

    Compelling, but don't pick it apart

    This movie is an exercise in story-telling and it carries us almost right to the end (where there are a couple of hackneyed devices). Our hero is a screwed up thief who gets involved in an enormous project way beyond his abilities or finances, and his life becomes a parody of many people's business style (including the bank-managers's). So the story takes us from his con-tricks through to the local community latching on to him (it's really not his fault) and pushing into completing the abandoned by-pass. It's then all about employment, so it develops on several levels. In the end, it's a crackdown on our sleazy-turned-heroic Francois Cluzet by the gendarmes and we read a few cue-cards about how it all worked out. Apparently our hero disappeared after serving his prison sentence --- perhaps he learned a movie was going to be made. We felt sorry for the widowed mayoress who strayed into his arms, but that's life...Highly recommended.
    5nihao

    Confused? Or "conned"..?

    Nowadays the French have come up with a renewed 'cinemà verité' formula , but it's based on social issues...ordinary folk, factory workers, union struggles, and the unemployed. Director X.Giannoli is foxy, but NOT as intelligent as he thinks. We are spoon-fed a story which becomes increasingly improbable, but which is sold to us with all the ability of... a con man. In this case, the director himself. Judging by a comment I have just read in this Data Base, he has found at least ONE dupe.... Con-Man stories can be very intriguing, in literature and in movies. Giannoli's skill is in the 'feel' he gives the movie... a truly 'documentary' cut, jerky but subtle photography; unusual actors...mainly the two lead female roles... and , of course, Depardieu whose now customary flabby, and 'whogivesadamn' look and attitude make us believe, and hope, we're in for some serious, provocative cinema. But, alas, things go downhill fast. Chance, and a vaguely comic misunderstanding, lead us up the garden path to a sequel of highly unlikely events (justified by the usual 'based on a true story' prologue). Far from wishing to spoil the potential viewer's curiosity, I shall only say that, as the film draws to a (flimsy) finale.... I, and I am sure , many others, start mentally collecting the highly improbable 'plot points', and end up feeling , well.... frustrated and somewhat cheated. Giannoli has done a variety of good things, but one too many smart ass tricks. The female protagonist is a courageous choice, given her not too graceful appearance. Mr. Cluzet is fine, until he,literally 'bares his teeth', luckily well into the story. The 'rescue scene' is strangely 'Hollywood'; out of keeping with the otherwise fairly austere style chosen by the director. Maybe the first sign that something is awry, comes with the whirling carousel of construction machines, trucks and 'catterpillars' which suddenly spring out of nowhere. Not only do they torment the protagonist, they warn the expert film-buff that he/she is in for a few, not too credible, surprises. Or Rip Offs. And Depardieu? One suspects he was doing the director a little favor here. His two appearances are all too brief and his celluloid 'au-revoir' is downright embarrassing. On an ethical level, too, the film is lost at sea. And those typical printed lines which appear on the black screen as an epilogue, seem to mop up the messy floor that director Giannoli leaves us with, A few sloppy and weak 'explanations'. Have I been too harsh? Maybe. But you see, I don't like being 'conned'.

    Mais itens semelhantes

    Marguerite
    6,9
    Marguerite
    O Adversário
    6,7
    O Adversário
    O Orgulho
    6,7
    O Orgulho
    Na Próxima, Acerto o Coração
    6,4
    Na Próxima, Acerto o Coração
    Uma Relação Delicada
    5,9
    Uma Relação Delicada
    O Closet
    7,0
    O Closet
    Um Conto de Natal
    6,9
    Um Conto de Natal
    A Mulher Sem Cabeça
    6,5
    A Mulher Sem Cabeça
    Ervas Daninhas
    6,2
    Ervas Daninhas
    La confession
    6,5
    La confession
    À Procura de Eric
    7,1
    À Procura de Eric
    Ronda Noturna
    5,4
    Ronda Noturna

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Based on a true story.
    • Erros de gravação
      While Philippe Miller runs across the construction area after the siren goes off, he falls on the ground and gets his right sleeve covered in mud. In the next shot when he has resumed running, the sleeve is clean again.
    • Trilhas sonoras
      Midnight Rain
      Written by Sir Howard Anthony

      Published by K. Musik/JHM Musik

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes15

    • How long is In the Beginning?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 11 de novembro de 2009 (França)
    • País de origem
      • França
    • Central de atendimento oficial
      • Europa Corp. (France)
    • Idioma
      • Francês
    • Também conhecido como
      • In the Beginning
    • Locações de filme
      • Onnaing, Nord, França(street fair)
    • Empresas de produção
      • EuropaCorp
      • Rectangle Productions
      • Studio 37
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 2.847.693
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas 10 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    À l'origine (2009)
    Principal brecha
    What is the English language plot outline for À l'origine (2009)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o app IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o app IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o app IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença de IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Tarefas
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.