[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideBest Of So FarDisability Pride MonthPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Aconteceu em Woodstock

Título original: Taking Woodstock
  • 2009
  • 16
  • 2 h
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,7/10
30 mil
SUA AVALIAÇÃO
Aconteceu em Woodstock (2009)
A man working at his parents' motel in the Catskills inadvertently sets in motion the generation-defining concert in the summer of 1969.
Reproduzir trailer2:13
14 vídeos
99+ fotos
Period DramaBiographyComedyDramaHistoryMusic

Em 1969, um jovem oferece a área do hotel dos pais aos organizadores de um show de rock, sem saber que o evento é o Woodstock.Em 1969, um jovem oferece a área do hotel dos pais aos organizadores de um show de rock, sem saber que o evento é o Woodstock.Em 1969, um jovem oferece a área do hotel dos pais aos organizadores de um show de rock, sem saber que o evento é o Woodstock.

  • Direção
    • Ang Lee
  • Roteiristas
    • James Schamus
    • Elliot Tiber
    • Tom Monte
  • Artistas
    • Demetri Martin
    • Henry Goodman
    • Edward Hibbert
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,7/10
    30 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Ang Lee
    • Roteiristas
      • James Schamus
      • Elliot Tiber
      • Tom Monte
    • Artistas
      • Demetri Martin
      • Henry Goodman
      • Edward Hibbert
    • 80Avaliações de usuários
    • 150Avaliações da crítica
    • 55Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 8 indicações no total

    Vídeos14

    Taking Woodstock
    Trailer 2:13
    Taking Woodstock
    Taking Woodstock
    Clip 1:13
    Taking Woodstock
    Taking Woodstock
    Clip 1:13
    Taking Woodstock
    Taking Woodstock
    Clip 1:13
    Taking Woodstock
    Taking Woodstock
    Clip 0:59
    Taking Woodstock
    Taking Woodstock
    Clip 1:11
    Taking Woodstock
    Taking Woodstock: Yagur's Farm
    Clip 1:10
    Taking Woodstock: Yagur's Farm

    Fotos112

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 106
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Demetri Martin
    Demetri Martin
    • Elliot Teichberg
    Henry Goodman
    Henry Goodman
    • Jake Teichberg
    Edward Hibbert
    Edward Hibbert
    • British Gentleman
    Imelda Staunton
    Imelda Staunton
    • Sonia Teichberg
    Kevin Chamberlin
    Kevin Chamberlin
    • Jackson Spiers
    Lee Wong
    • George the Doorman
    • (as Takeo Lee Wong)
    Anthoula Katsimatides
    Anthoula Katsimatides
    • Esther
    Clark Middleton
    Clark Middleton
    • Frank
    Bette Henritze
    • Annie
    Sondra James
    • Margaret
    Jeffrey Dean Morgan
    Jeffrey Dean Morgan
    • Dan
    Christina Kirk
    Christina Kirk
    • Carol
    Gail Martino
    • Town Clerk
    Emile Hirsch
    Emile Hirsch
    • Billy
    Adam LeFevre
    Adam LeFevre
    • Dave
    Eugene Levy
    Eugene Levy
    • Max Yasgur
    Andy Prosky
    Andy Prosky
    • Bob
    Dan Fogler
    Dan Fogler
    • Devon
    • Direção
      • Ang Lee
    • Roteiristas
      • James Schamus
      • Elliot Tiber
      • Tom Monte
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários80

    6,730.4K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    7Quinoa1984

    a cheerful little romp with... AH! HIPPIES!!

    Ang Lee and James Schamus like their hippie culture, and love themselves that August 1969 summer of Woodstock, and also the act of trying to capture it on film as it was to be there, on the outside and suddenly coming into the fold of looking in. One can feel the love for the period, the people, the music, the drugs, the whole scene, man. If it doesn't make for the greatest movie it might just be cause Lee has decided to make a precisely light-hearted affair with some fun moments but nothing really hard-hitting with its coming-of-age story. It's a been-there-done-that affair in terms of the major characters, and its more significant background subject provides more of the color and excitement in its two-hour run time.

    It's basically about the people behind the scenes at Woodstock (we never see anyone famous, aside from certain semi-figures like Michael Lang and Max Yasgur, portrayed by actors), specifically the young guy Eliot who got together the Woodstock-financial people to his small town as part of Bethel, New York, and helped also to give (politely putting it) a boost to his parents' motel business. We see some of the ups and downs, the downs being things like gangsters trying to muscle their way into the earnings of the thousands of people flocking upstate to frequent the motel (and the up of getting 'security' with transvestite Liev Schreiber in an awesome performance), or just with Elliot's parents and how their attitudes stay mostly the same- what's with these damn kids and their hair and sex and drugs anyway- until towards the end of the three days of peace/love/music.

    It's a funny movie for at least a good amount of its run-time. The writer Schamus knows how to milk some laughs out of small-town fears and those scenes of freak-outs that shake up the quiet veneer of rural upstate New York. One good example of this are the folks in the 'theater troupe' who live in Elliot's barn and who remind one of the mime troupe from Easy Rider (lots of naked reenactments of Chekhov). And I even liked how Martin navigates himself in scenes where he has to act perplexed but not show it too much like, "oh, hey, lots of hippies, OK, got to get back to work, whoa!" When it comes time for the more dramatically demanding scenes from Martin (a relatively inexperienced actor and mostly comedian by the way) he falls flat, or looks wonky when tripping his ass off with Paul Dano - a weird but affecting scene, by the way.

    Lee decided, more or less, to just take it easy this time around. After the heavy head-trips of Hulk, Brokeback Mountain and Lust Caution, the guy needed to have a laugh, and what better way than to have some good times and breezy moments in reflecting on the one time hippies didn't get stomped down by cops or just wear lots of flowers in their hair. And when its airy and fun it works. When it tries to add some complexity (i.e. a gay innuendo moment is put out there and then never really mentioned again much to my dismay) and starts to get a little preachy towards the last quarter with Elliot having to come to terms with his life and working at his parent's motel (and discovering a dark secret about his rambunctious, irascible old Russian-Jewish mother played respectably by Imelda Staunton) it falls flat on its face. But its worth watching for those little moments - like when Elliot rides on the back of the motorcycle cop through the dense traffic of the road to the Woodstock concert. It's like the good-natured version of the traffic jam from Godard's Week End: less a-holes and more hippies.
    7cheryllynecox-1

    Half-Mast Freak Flag

    I worshiped the youth culture from afar in the late sixties. I was too young to participate but did my best to disrupt jr. high assemblies with the Fish cheer. I didn't know about the Woodstock Festival until two weeks after it occurred, and I remember how much I hated being oppressed by a traditional establishment patriarchy who wouldn't even drive me across town to an anti-war demonstration. When I finally saw the documentary the following year, I knew I had missed something that was epic and iconic. (Big sigh...)

    I had been looking forward to "Taking Woodstock" since I first read that it was in production. I was particularly eager to see Demetri Martin in a starring role; I've admired him for some time. I've also spent quality time in the Catskills--I love that part of the country. Lee's film certainly captures the beauty of White Lake, and generally recreates the groove and vibe of a specific time and place, but the narrative seemed somehow disjointed (unintentional pun) There seemed to be too many empty moments substituting for poignancy, and undeveloped stories that might have added a bit more depth to Lee's tale.

    Demetri Martin as Eliot Teber, was adorable but I was frustrated by his poker face (something that makes his stage comedy hilarious). I enjoyed Liev Schreiber whose drag was not only believable, but also compelling. Henry Goodman, as Eliot's beleaguered father, was also finely developed, but Imelda Stauntan played his mother as a shrewish fishwife with virtually no redeeming character qualities. Not even after pot brownies.

    Seeing "Taking Woodstock" makes me miss my long lost soundtrack of the original concert, something I shall remedy this weekend. I'm also eager to watch the documentary again with it's hippie-trippie split screens and portraits of long gone poets, artists, and other kindred spirits.
    9bobt145

    Ang Lee Nails It!

    If you want to have a real sense of the concert and the mass of young people who attended, as a crowd, by all means check out "Woodstock" from 1970. It's all there, the music, the rain and mud, the buzz on the soundtrack replicating the buzz on the sound system at Yasgur's Farm.

    But if you want to get a feeling of what Woodstock meant on a personal level, then Ang Lee's your man and you've come to the right place.

    How Lee managed to film this recreation without using real footage, I have no idea. That's apparently what he did.

    There in a number of shots is the hillside, mud and slop, with the stage below. The few food stands and portable johns at the top of the hill. The winding pathways through the side venues of jewelry, art, a class for this and a political table for that. The long narrow road that still leads off of New York State Route 17B to the Yasgur hillside where it happened.

    It rained a lot, but there was sun, this was mid-August and Lee bathes us in the warm glow of peace. Especially true to the event as I remember, the state cop who returns a peace gesture, the locals making sandwiches and offering water from hoses.

    Everyone who was there and lucid has a personal remembrance. Mine began on Friday evening with air mattresses not more than 50 feet from the stage and ended with the sacrifice of a blanket abandoned on the mudslide the hill had become by early Sunday morning. In between, I managed to shuttle down state route 55 and into New Jersey the back way, after the music ended Friday night, Saturday morning. Then back from New Jersey up the same road and finally ending about two miles the other side of the concert where the vehicle stayed untouched until it was reclaimed near dawn on Sunday.

    By that time, all though I'd only had a few generous puffs of weed, freely offered by those who had some, I was hearing double and it was time to pack it in.

    Yes, the brown acid warnings from Chip Monck (name?), the event "voice" echo'd in the acid trip of Demetri Martin, the young son who blunders into inviting the event to White Lake. The colors and details are incredible as seen from his eyes, slowly beginning to shift and then expanding until the hillside is undulating in waves around the lit stage below. A remarkable shot.

    Martin won't win any academy awards; Imelda Staunton might for her portrayal of his paranoid Jewish mother who has hidden a fortune while her rundown motel is nearing foreclosure. And an honorable mention should go to Liev Schreiber as the cross-dressing former Marine who provides security at the motel.

    Stereotypes? Sure. Few hippies ever were as mentally vacant as the Earthlite players. Did anyone buy Emile Hirsch's early post-Vietnam anguish? Fortunately, it was left on the doorstep of the main film and Hirsch's character later rings true. Just a high school buddy come home.

    But see the film for its personal feel, very true to the event. The wish that Dylan would arrive. The helicopter flights to the medical tent. (only a small number of half-a-million needed any treatment at all.) The question, what about the boys in Vietnam. As one girl says on 17B, "Wish they were here." I was back just a little more than a week. Went with an Army buddy I'd never see again. Yet no one gave us grief for our short hair, mandatory to get out of Vietnam.

    The music? Well, Arthur Lee and Love are the perfect accompaniment to the acid trip inside the bus (they never played at the festival.) When the early strains of Friday night's music begin to waft over an idyllic lake where dozens of kids bathe nude, it's Arlo Guthrie and I caught myself thinking, damn, it was dark when Guthrie appeared. But that was forty years ago and the memory can't be trusted.

    Just the personal feeling. And despite some of the weaknesses in the subplot, Ang Lee did get the feeling right.

    For the personal memories, he absolutely nailed it!
    8blackmambamark

    Does a great job of focusing on the side story, rather than the obvious big picture.

    I like how director Ang Lee offers something different with every film. The first tim ei laid my eyes upon his work was with 2003's "Hulk".....now a lot of people hated that movie, but i found it very enjoyable. Then of course there is "Brokeback Mountain", in which i found it rather bland. But his last movie, "Lust Caution" was probably the one i disliked the most. However, each of his films are very different......no, not just with their stories, but the way they are each presented.......and in my eye, he presents them very well. And honestly, i cannot wait to see him take a hack at a period piece such as Woodstock. Here is something i liked more than anything in the movie.......rather than WOW you with awesome music, or have them cut the camera away to show Janis Joplin or Jimi Hendrix.......they actually focus on the how this all came together, which was great......because not only was the story very entertaining, but it created this essence about the concert, that it was something far off in the distance that you would never see, and you only heard people talking about it......i mean you obviously know now what it was all about.....but it takes you on this incredible journey of this small town family, and when you finally get a small glimpse of the concert......oh my goodness, it was enough to take your breathe away. Mainl because you see all this preparation, and all these people.....you want to see what all this fuss is about, but it never goes deep inside, and that is what i loved about this movie. It focused its lense on the people to the side, the ones who were the most important, and it showed how they viewed this concert. But the one thing that i must talk about is the scene when our main character first arrives at the actual field......hence, the acid phase. Now im sure you have seen some cool stuff in other movies like "Fear in Loathing" or "Yellow Submarine", because i surely have........but i can assure you this.......that was probably the realist acid trip ever caught on camera. At times, i literally had to look away from the screen and wipe the drool off my face, because it was too real. It captures the feeling of being at an actual festival, better than anything i have ever seen on film before. Job well done in that department. Bottom Line.......great movie. That is it. Now im sure most of you want the whole, hey lets meet the bands and what not......if you want that, you can watch a million documentaries about it on VH1. But this movie takes you on a much different trip. One that i actually liked. Let's face it.....i have lived that life, and it is now gone from me........but it certainly created those old feelings in my soul once more. Fantastic period piece. Easily my favorite Ang Lee film to date.
    8Chris Knipp

    Getting inside by hovering on the outskirts

    Building a sweet coming-of-age comedy around a major American cultural event of the Sixties, 'Taking Woodstock' is lodged on the periphery of the legendary half-million-strong August 1969 "peace and love" rock concert held on Max Yasgur's 600-acre dairy farm near the hamlet of White Lake, in the town of Bethel, New York. While director Ang Lee gives perhaps the most vivid sense on film yet of what it might have been like to witness the event unfolding as a "townee," he approaches it crab-wise, getting inside it by hovering on the outskirts.

    In a recent interview with Charlie Rose, Quentin Tarantino remarked at how hackneyed biopics are. He suggested the best way to depict the life of Elvis would be to make a movie about one day in the life -- say, the one when The King walked into Sun Records the first time. Lee takes a similar approach to the enormous muddy happening of August 15-18 1969 (this film is a 40th-anniversary celebration). After all it's been thoroughly covered by documentary filmmakers, and most of the acts were thoroughly filmed and recorded. But 'Taking Woodstock' partly trumps that real footage by depicting how the happening built like an invasion, focusing on some of the locals and the promoters and a couple of the acid heads but never even focusing on the stage at all.

    This might sound like a Robert Altman knockoff, but it's really quite different. Lee isn't trying to build up Woodstock through lots of vignettes and pieces. This is more like Tolstoy's vision of the Battle of Waterloo, but instead of the battle itself, the distant noise and tumult is that of a concert with thousands swarmed around it. That's true for a moment or two, at least, and those moments are haunting. But Ang Lee is no Tolstoy (though he did his own peripheral (Civil) war picture in Ride with the Devil). In the end he doesn't focus on the battle at all. Though Lee's young protagonist, Elliot Teichberg (Demetri Martin), a gay Jewish every-youth and the dutiful son of an impoverished middle-aged couple whose decrepit motel has useless pretensions to being a Catskills resort, is depicted as making it all happen by, as head of the minuscule township's Chamber of Commerce, linking up charismatic, bushy-haired young promoter Michael Lang (Jonathan Groff) with enterprising dairyman Max Yasgur (Eugene Levy), Ellie remains a peripheral figure of the concert, not even the witness of any of the 32 acts performed on stage. Ang Lee's new film lacks the somewhat hackneyed solemnity and pretension of his (admittedly far more emotionally powerful) 'Brokeback Mountain' or (much more stylish) 'Lust, Caution,' but his idea of depicting a great event, like Breugel, by magnifying peripheral figures, is a nifty one.

    Elliot Teichberg is the main such Breugel figure, but his parents, the long-suffering Jake (Henry Goodman), and the rigid, paranoid Sonia (Imelda Staunton) loom large for him and us, humble laborers who make the crucifixion come to life. So do the damaged but charismatic young Vietnam vet Billy (Emile Hirsch) and Vilma (Liev Schreiber), the drag queen security guard who's a link with Ellie's New York life as a budding interior decorator, and with the Stonewall riots that had happened just a couple weeks earlier when Elliot was in Lower Manhattan. And there are plenty of others, notably the VW Guy (Paul Dano) and VW Girl (Kelli Garner), who start Ellie on a wonderful acid trip in their van, becoming his guides on an introductory tour of psychedelics. Yeah, "you had to be there," but as hackneyed as the Trip trope is, this is a good one: in its details as in its overall approach, 'Taking Woodstock' often succeeds because it doesn't try too hard and is cozy, offhand, and humorous.

    The Sixties aren't about heroics or style, but about getting down, smashing barriers, breaking free -- way-stations of the romantic experience and milestones in any coming-of-age. Woodstock didn't really happen on the stage but in the mud and vans and tents, and Lee shows it that way. Its realities also included an insufficient number of Porta Potties, and townspeople raging at Elliot and Max for making the event happen but then charging big fees for cabins or sandwiches or a drink of water. Elliot's own mother is one of these. But then, somebody gets Jake and Sonia high and they dance in the rain. The motorcycle cop comes to do crowd control and ends up wearing a flower and giving rides. It's corny, but it happened. On the other hand, the borderline caricature depictions of Jews, Schreiber's amiable but overly broad transvestite, and even Emile Hirsch's clichéd, if lively, battle-scarred vet, all could have been thought through better.

    Broaching such large events even peripherally, Lee and his writers, James Schamus, Elliot Tiber (author of the source memoir) and Tom Monte, arguably do owe us a bit more of the sex, the bad trips, and the music itself -- which can't be left outside the story of a great concert, whether its protagonist got to the stage or not. If you look at the real people -- Michael Lang, for instance -- they were rougher and sexier than anybody in this movie. The images of Elliot Teichberg's coming-of-age are as lightweight as everything else, and in the superficial sketching of his gayness the movie is as bland as the ditsiest biopic. 'Taking Woodstock' is a sweet, gentle, easy take on events. But remember that it's a coming-of-age comedy that happens in the midst of a tumultuous event, and you'll see that the light touch is not invalid. This was not the great Bad Trip concert; it was the great Good Trip concert. And the light touch allows the film to feel comprehensive with delicacy and keep its focus on the young man's sensibility.

    Mais itens semelhantes

    Adoração
    6,3
    Adoração
    Por Trás de A Chorus Line
    7,7
    Por Trás de A Chorus Line
    Mylène Farmer: Stade de France
    9,1
    Mylène Farmer: Stade de France
    Woodstock: 3 Dias de Paz, Amor e Música
    8,1
    Woodstock: 3 Dias de Paz, Amor e Música
    Cavalgada com o Diabo
    6,7
    Cavalgada com o Diabo
    A Arte de Viver
    7,2
    A Arte de Viver
    Chosen
    6,8
    Chosen
    A Longa Caminhada de Billy Lynn
    6,2
    A Longa Caminhada de Billy Lynn
    Cruising Bar
    6,6
    Cruising Bar
    Woodstock
    7,6
    Woodstock
    La Petite Vie
    8,6
    La Petite Vie
    Thrilla in Manila

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      According to the Washington Post, screenwriter and producer James Schamus told reporters at the Cannes Film Festival that the biggest challenge in casting extras for the movie was to find people "who were not working out all the time, and who still had pubic hair."
    • Erros de gravação
      Arlo Guthrie was heard singing "Coming Into Los Angeles" in daylight. When the 1969 Woodstock concert first took place, Arlo came on stage at midnight right after Melanie.
    • Citações

      [the Chamber of Commerce discussing tourism ideas]

      Frank: Well, okay. We got a lot of dairy farms around here, right? And a fair number of bulls. Okay, you've all heard of the running of the bulls in that town in Spain, Pampoona.

      Elliot Tiber: Pamplona.

      Frank: Well, no one's doing one in the Catskills. Seems to be a big draw over there.

      Annie: It would be very amusing to see all those Jews from Levitsky's summer colony, you know, the ones with the black top hats and the curls, running for their lives chased by our local livestock. Wouldn't that be a wonderful sight!

    • Cenas durante ou pós-créditos
      The Focus Features logo has a psychedelic kaleidoscope design and plays a rock version of the theme music.

    • Conexões
      Featured in At the Movies: Cannes Film Festival 2009 (2009)
    • Trilhas sonoras
      How Could We Know
      Written by Jamie Dunlap, Stephen Lang and Scott Nickoley

      Performed by Lori Mark

      Courtesy of Marc Ferrari/Mastersource

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes21

    • How long is Taking Woodstock?Fornecido pela Alexa
    • What is the song playing in the second half of the trailer?
    • Who plays the musicians at the concert?
    • Do they use any of the music from Woodstock?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 18 de dezembro de 2009 (Brasil)
    • Países de origem
      • Estados Unidos da América
      • Taiwan
    • Central de atendimento oficial
      • Facebook
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Taking Woodstock
    • Locações de filme
      • Valley Rest Motel, New Lebanon, Nova Iorque, EUA(El Monaco Motel)
    • Empresa de produção
      • Focus Features
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 30.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 7.460.204
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 3.457.760
      • 30 de ago. de 2009
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 9.975.737
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      2 horas
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Aconteceu em Woodstock (2009)
    Principal brecha
    By what name was Aconteceu em Woodstock (2009) officially released in India in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.