Sangue nas Águas

Hungarians are people of wars of independence. They can't stand oppression for a long time. They had wars of independence against Ottomans, Habsburgs and in 1956 against the Soviets. However there are very many exciting stories of the Hungarian history, unfortunately there are very few movies about them. This one commemorates the heroic freedom fighters of Budapest. The Hungarian title "Szabadság szerelem" (in English: Freedom and love) is a historical reference to a poem of Petöfi Sándor, the famous poet and revolutionist of the Hungarian revolution and war of independence of 1848.

You must see this movie to understand peoples of Central and Eastern-Europe and their history. They are all victims of the worst and perhaps the cruelest dictatorship ever in the world. I love this movie. And after that I must say: I'm proud to be a Hungarian.

I may not be objective since I'm a Hungarian and a patriot, and especially after the very sad 50th anniversary, this was some kind of relief for me.

First the bad, then the goods... Dobó Kata is the only bad thing happened to this, but she's really bad. I never appreciated her - never saw any movie where she didn't pose in lingerie - but after this I have to say, she has to run around in lingerie because in clothes, there's nothing touching in her, nothing that makes you believe what she says, no emotions on her face whatever. She cannot act, that's it.

But the movie had so many strong appearances and so many talented people behind the cameras, that you easily forget about Dobó.

Iván Fenyö; is no surprise, he's been in the Jake Gyllenhal movie Jarhead before (which I didn't like though), and he can act. He's enjoyable here, not his best and not the best in the movie though.

Károly Gesztesi is phenomenal in his role as the coach, one of the most likable characters here. The other of the greatest performances is brought by Sándor Csányi. He's well-known for his leading role in Kontroll, and he simply outshines everyone here as well. The leading lady - after Dobó's failure - is surely Viki Szávai, Eszter in the movie (Dobó's best friend). She's playing so easily you can believe she's not even playing, it's her true self... I liked the character so much thanks her playing that the loss of her was one of the saddest moments for me though it was almost obvious what has to happen to her.

Vic Armstrong did a great job with what he had... The few tanks and other limitations didn't stop him to recreate what was happening on the streets of Budapest. You'll be scared by thinking it through, it's so real...

Kriszta Goda's second movie direction here makes you need to see the first as well. She did an amazing job here.

After all, I was touched, and touched is such a cliché when talking about this movie and the story behind it.

1956 means something for everyone who has at least a little percentage of Hungarian blood in his/her veins... either you were here afterwards and saw the aftermath, either you live here now as young and have the same needs, feelings for freedom, or you're living abroad and were raised on stories about Hungary and how your family had to live, run through the border while they were shooting at them... Or you've heard about the story, you know someone who's Hungarian. Or even reading about it here, and seeing this movie it'll change you a little bit, in what you think about Hungary. I hope less people will laugh at those cheap jokes by comedians on the US national TV after seeing this little history lesson.

No matter how many stories you've heard it's not like being there and seeing this movie will bring you back as a watcher, you'll understand them more and appreciate them more. After leaving the theater you'll surely believe the people who died on the streets or in the AVO prisons were true heroes. Makes you feel the need to do something patriotic as well...

Thus I hope everyone of you goes out to see it, internationally. After so many touching movies about American history, here's your chance to see how those in the Eastern block struggled and fought for their lives. It's totally different and I hope it'll bring difference.

Wanted to give a 10, but -1 coz of DK.

In Budapest, the Hungarian Revolution of 1956 is beginning while the water polo team is training for the Melbourne Olympic Games. The player Karcsi Szabó (Iván Fenyö) meets the revolutionary student leader Viki Falk (Kata Dobó) and they fall in love for each other. When the Soviet force withdraws Budapest, Karcsi decides to rejoin the team and travel to Melbourne to participate in the Olympic Games. However, a larger Soviet force returns and invades Budapest, killing thousands of Hungarians and suppressing the resistance. Meanwhile, Karcsi and his team dispute the "Blood in the Water" match against the Soviets.

"Szabadság, Szerelem" is an impressive movie about two historic facts: the Hungarian Revolution of 1956 and the "Blood in the Water" match in the Melbourne Olympic Games. The director Krisztina Goda and the writers Joe Eszterhas, Éva Gárdos, Géza Bereményi and Réka Divinyi succeed in promoting the Fiftieth Anniversary of the bloody revolution in his country, unknown for many people, through an engaging and full of emotions movie developed in a perfect pace. The dramatic story uses the romance and chemistry of two charismatic characters performed by Iván Fenyö and the gorgeous Kata Dobó associated to sports, more specifically water polo, and a magnificent team of actors, actresses and stunts, to disclose the foregoing historic events. The cinematography, art decoration and costumes give a wonderful reconstitution of Hungry in the 50's, associated to a stunning and touching soundtrack and great special effects. The story concludes with golden key with the wise message that "freedom is the greatest gift of all". My vote is nine.

Title (Brazil): "Sangue nas Águas" ("Blood in the Water")

Note: On 30 January 2016 I saw this movie again.

I attended the screening for this movie at the Mann Bruin in Westwood. At the end of the movie I did not want to leave my seat. I wanted more. I am not quite sure what I wanted to see? Perhaps a commentary on the lives of the Water Polo Players? I wanted to know what they did after the game? I wanted to know how their lives turned out? I didn't want the movie to end.

The scenes about the AVO brought back sad memories. It was a brutal organization. My family had first hand experience with them. The movie is a "must see" for anyone, not only Hungarians. The sub-titles were easy to follow for anyone who does not speak the language.

The movie was emotional and especially meaningful to me. I left Hungary in 1956.

October 22, 2007. Does anyone have any idea why this movie is not available anywhere here in the USA? I have purchased 4 DVDs for my family on our recent trip to Hungary, only to find out that we cannot play them on our DVD players (Region 1) It is very disappointing.

As an American living in Hungary, I thoroughly enjoyed this film and hope that many of my friends living in the states will see it to better understand the Hungarian culture.

As always in a film, there were a few liberties taken with historical facts, but these were not huge and did not destroy the film. It was particularly timely with the riots this year in the streets of Budapest. The courage displayed and the sense of hope in a seemingly hopeless situation made the film especially poignant.

A film worth seeing. I would recommend it to anyone who is interested in European history, courage, and Hungarians.