[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Contratado para Amar

Título original: La doublure
  • 2006
  • PG-13
  • 1 h 25 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,6/10
11 mil
SUA AVALIAÇÃO
Contratado para Amar (2006)
Theatrical Trailer from Sony Pictures Classics
Reproduzir trailer1:45
2 vídeos
26 fotos
ComédiaComédia atrevidaDrama

Adicionar um enredo no seu idiomaA porter and a top-model have to pretend to be a couple in order to salvage a CEO's marriage.A porter and a top-model have to pretend to be a couple in order to salvage a CEO's marriage.A porter and a top-model have to pretend to be a couple in order to salvage a CEO's marriage.

  • Direção
    • Francis Veber
  • Roteirista
    • Francis Veber
  • Artistas
    • Gad Elmaleh
    • Alice Taglioni
    • Daniel Auteuil
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,6/10
    11 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Francis Veber
    • Roteirista
      • Francis Veber
    • Artistas
      • Gad Elmaleh
      • Alice Taglioni
      • Daniel Auteuil
    • 42Avaliações de usuários
    • 52Avaliações da crítica
    • 68Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória e 1 indicação no total

    Vídeos2

    The Valet
    Trailer 1:45
    The Valet
    The Valet
    Trailer 1:45
    The Valet
    The Valet
    Trailer 1:45
    The Valet

    Fotos26

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 20
    Ver pôster

    Elenco principal25

    Editar
    Gad Elmaleh
    Gad Elmaleh
    • François Pignon
    Alice Taglioni
    Alice Taglioni
    • Elena
    Daniel Auteuil
    Daniel Auteuil
    • Levasseur
    Kristin Scott Thomas
    Kristin Scott Thomas
    • Christine
    Richard Berry
    Richard Berry
    • Maître Foix
    Virginie Ledoyen
    Virginie Ledoyen
    • Émilie
    Dany Boon
    Dany Boon
    • Richard
    Michel Jonasz
    • André
    Michel Aumont
    Michel Aumont
    • Le Médecin
    Laurent Gamelon
    Laurent Gamelon
    • Paul
    Patrick Mille
    Patrick Mille
    • Pascal
    Michèle Garcia
    • Louise
    Philippe Magnan
    Philippe Magnan
    • Berman
    Jean-Yves Chilot
    • Hervé
    • (as Jean Yves Chilot)
    Irina Ninova
    • Marie
    Philippe Beglia
    • Maître d'Hôtel
    Noémie Lenoir
    Noémie Lenoir
    • Karine
    Sandra Moreno
    • Secrétaire Levasseur
    • Direção
      • Francis Veber
    • Roteirista
      • Francis Veber
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários42

    6,611.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    RussyPelican

    Sweet and Funny

    I really enjoyed The Valet. It's a sweet little film that had me grinning the whole way through. My smiles were only interrupted now and then by bursts of laughter.

    Gad Elmaleh plays a valet who through pure chance is photographed with a billionaire (the always wonderful Daniel Auteuil) and his mistress, a famous supermodel. When the photo turns up in the tabloids the billionaire must convince his wife that the supermodel is really with the valet, so he gets them to live together while his wife has them shadowed by private investigators. The plan backfires on the billionaire when he finds himself consumed with jealousy at the thought of his mistress spending the night with another man, so he also sends private investigators to watch them. Meanwhile the Valet has romantic problems of his own that are complicated by the fact that all of a sudden he finds himself shacking up with the most beautiful woman in France. It's a cute and funny little romantic comedy.
    7lastliberal

    Frence Farce Fantastically Funny

    Dany Boon (Joyeux Noël) got a César nomination for supporting actor as the best friend of a really lucky guy.

    Daniel Auteuil (Caché, Girl on the Bridge) is hilarious as the billionaire caught with his supermodel mistress, France's Actress of the year for 2006, Alice Taglioni (The Pink Panther). François (Gad Elmaleh) just happened to be in the published picture, so they paid him to fake a relationship with Taglioni to fool Auteuil's wife, Kristin Scott Thomas (Four Weddings and a Funeral, The English Patient, Gosford Park). She's no dummy, knows he's lying, and that's when the fun really begins.

    Of course, our man François is really in love with Émilie (Virginie Ledoyen - 8 Women, Saint Ange).

    It is all good fun and credit for that is not only due to a fine cast, but to writer/director Francis Veber (La Cage aux folles), who put together some great lines and a funny situation.

    Please do not let them make a stupid American remake. It won't possibly be as good as the French version.
    8rooprect

    Not your average comedy of errors

    On the surface, "La Doublure" (literal French translation: "The Stand-In") may seem like a standard switcheroo rom-com, but it's so much more than that. It's a classic morality play, not unlike something from Shakespeare or Molière, meticulously written and executed to deliver laughs as well as deeper messages.

    You can watch it on either level. If you're in it just for laughs and some funny twists, there's plenty of them. If you sink your teeth deeper, there's a lot of clever symbolism and some nice allegories. For example, take our hero's job: a parking valet. He gets to drive all the hottest cars in the city but they're not his to keep. Just like the hot supermodel he gets temporarily paired with.

    Director/writer Francis Veber is known for this sort of comedy. I don't want to label it "intelligent comedy" because there's nothing snotty or pretentious about it. Instead it's good comedy for the masses but with a clever edge. A note about Francis Veber: his standard recipe is to create an "everyman" character (who is always named François Pignon in every movie) and place him in an absurd situation that is the result of the strangeness/hypocrisy of people around him. François is always an innocent patsy, and the nuttiness just follows him wherever he goes. In that respect, it's the opposite of the Shakespearean formula where the "fool" is wise to everyone's ways and in control of the drama despite appearances. The Vebersian formula is to make the "fool" literally a fool, and that makes us connect with him & hope things turn out for the best. Another excellent example of this strategy is in Veber's film "Le dîner de cons" ("The Dinner Game") which is the film that introduced me to the genius of Francis Veber.

    If you watch the DVD extras, you'll see how meticulous Veber was in making this film. Every word was carefully scripted, and the delivery was hammered down to a science. You'd never guess it sitting in the audience's seat because it comes across so smooth and easygoing. But make no mistake, everything was carefully planned. There is nothing sloppy about this, or any other film of Francis Veber.

    The result is 90 minutes of pinpoint comedic timing, great performances from every actor (including the minor roles), and a fun experience as if you've seen a well produced stage performance.

    If you like classy comedies with picture-perfect accuracy, movies like Frank Oz's "Dirty Rotten Scoundrels" and "Death at a Funeral" or Blake Edwards' "Breakfast at Tiffany's", I think you'll really like this. Another one, also starring the excellent Gad Elmaleh, is "Priceless" (the modern French version of "Breakfast at Tiffany's"). All of these comedies are in a class by themselves and well worth the price of admission.
    8ptb-8

    if French films annoy you, then....

    see this one! THE VALET is hilarious! I haven't laughed so loudly and enjoyed a French farce so much since LA CAGE AUX FOLLES in 1980. No doubt there will be a terrible USA remake (hello Nicholas Cage, Nic, pick up the phone, it's Disney remakes on the line) which will blunt the silliness and sharpness of this Gallic comedy. Another comment on this site said it is a sure successor to Billy Wilder comedies and that is probably as close to the mark, generating the audience goodwill before they buy at ticket. And you should too; THE VALET like Wilder's ONE TWO THREE or KISS ME STUPID, is intelligent ridiculousness, all glossy with flowers and puzzled faces, retorts and door slamming, bumbling and embarrassments. If Blake Edwards was still making films this would his perfect project as a remake in the US; sadly I expect it to be handled by some MTV hack who will turn it into gravy with a few punches. But, see it first as THE VALET. Laugh. What a delight to see Kristin Scott-Thomas too. What a sly role for her. Yum.
    tedg

    Seductive Word Surprises

    Needing something lightly comic, Veber was my man.

    His "The Closet" was trivial, but few trivial things are amusing and fondly recalled. Here, with a different actor, is the same character with much the same quality.

    I won't bother you with the story. It doesn't matter. What matters is the way the humor is designed. Essentially all the humor is in the lines. There is no physical comedy here and almost no visual comedy. It is mostly in the dialog. Here is the trick: where other comedy is episodic and/or depends on a zany pace, this has pretty much a normal world, and normal pace. You cannot read the warning signs that a joke is coming. It could appear at any moment, and does from the very beginning.

    So very early in the game we are trained to engage ourself very closely and pay attention. This is painless because the world we invest in is so light. We need erect no barriers. Because we open ourselves so, we anticipate what might be funny, investing in the possibility. The form of the thing enlists us in making funny.

    This is easy to test. I believe it to be true, and honorably delicate in the way it helps us live.

    Ted's Evaluation -- 3 of 3: Worth watching.

    Mais itens semelhantes

    O Closet
    7,0
    O Closet
    Casal de Fachada
    6,7
    Casal de Fachada
    Amar não Tem Preço
    7,0
    Amar não Tem Preço
    O Jantar dos Malas
    7,6
    O Jantar dos Malas
    Dupla Confusão
    7,1
    Dupla Confusão
    Meu Melhor Amigo
    6,6
    Meu Melhor Amigo
    A Cabra
    7,3
    A Cabra
    Le placard
    6,5
    Le placard
    Inspecteur la Bavure
    6,2
    Inspecteur la Bavure
    Rien à déclarer
    6,4
    Rien à déclarer
    L'emmerdeur
    5,3
    L'emmerdeur
    Les compères
    6,9
    Les compères

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Francis Veber: [François Pignon] Features a likable idiot called François Pignon.
    • Erros de gravação
      Both Francois and Emilie purposely avoid going to Luigi's for lunch, but run into each other at another restaurant. However, in the next scene, Elena asks Francois "Did I upset the girl at Luigi's?"
    • Citações

      François Pignon: A man comes home to watch T.V. It's not normal.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      The Gaumont logo, after it fully appears, becomes a sign outside a church.
    • Conexões
      Referenced in Le tournage de 'La doublure' (2007)
    • Trilhas sonoras
      No particular place to go
      (1964)

      Composed, Written and Performed by Chuck Berry

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes

    • How long is The Valet?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 12 de julho de 2007 (Brasil)
    • Países de origem
      • França
      • Itália
      • Bélgica
    • Central de atendimento oficial
      • Gaumont Columbia Tristar (France)
    • Idioma
      • Francês
    • Também conhecido como
      • The Valet
    • Locações de filme
      • Paris, França
    • Empresas de produção
      • Gaumont
      • EFVE
      • TF1 Films Production
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • € 25.320.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 1.926.800
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 67.552
      • 22 de abr. de 2007
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 29.414.553
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 25 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.