AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
43 mil
SUA AVALIAÇÃO
Uma mulher transexual pré-operacional embarca numa viagem inesperada quando descobre que foi pai de um filho, agora um adolescente fugitivo que está correndo pelas ruas de Nova Iorque.Uma mulher transexual pré-operacional embarca numa viagem inesperada quando descobre que foi pai de um filho, agora um adolescente fugitivo que está correndo pelas ruas de Nova Iorque.Uma mulher transexual pré-operacional embarca numa viagem inesperada quando descobre que foi pai de um filho, agora um adolescente fugitivo que está correndo pelas ruas de Nova Iorque.
- Indicado a 2 Oscars
- 32 vitórias e 26 indicações no total
Avaliações em destaque
"Transamerica" follows the trajectory of the long tradition of road movies with opposites paired up on a voyage of self-discovery, with stops along the way to their pasts.
The gimmick here recalls "Broken Flowers"s trip when another biological father discovers a son. Here, it's not just that the person who produced the sperm is on the verge of transsexual completion that helps the film rise above various genre clichés (there was more than passing similarity to scenes from such films as "The Sure Thing," "Smoke Signals," and "Midnight Run" in debut writer/director Duncan Tucker's script, plus unfortunate throwback images of the south from "Deliverance" and way over-the-top dysfunctional families, and some Native American commentary on transsexuals coinciding with a convenient appearance by the ever estimable Graham Greene.)
As graphically embodied in two terrific performances, "Bree" (Felicity Huffman as née "Stanley") and the new-found son "Toby" have opposite relations to their bodies. Having felt like a stealth woman trapped in a man's body, "Bree" is naive to the pleasures of the flesh and is used to having to be wrapped up tight in her struggle to control normality that has impeded every part of her life.
"Toby" is an abused gay hustler who probably for good reason and profit assumes that people of either gender or those in-between are responding to him physically (and Kevin Zegers is such an unfettered, tousled Adonis that he is even more sensual than Joseph Gordon-Levitt's somewhat similar screwed-up kid in "Mysterious Skin").
Both have had only negative experiences with family, as we see along the way, and both have a lot to learn about the parent/child relationship and honesty.
While it makes it too easy for the audience's perception to have the transsexual be played by an actress (like Vanessa Redgrave as Renee Richards or Olympia Dukakis in "Tales of the City" or Famke Janssen on "Nip/Tuck" vs. Terence Stamp in "The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert") with only two momentary reversion lapses to masculine mannerisms played for laughs and revelation, at least for more realism "Bree" is not in the arts or some high-powered white-collar job.
There were a lot of chuckles throughout the film, but I was surprised that not all of the folks at the crowded opening weekend matinée of a very mixed gay and straight audience joined in. (Though the two guys next to me who had been discussing "Lord of the Rings" just before the film started were uproarious at "Toby"s analysis of the gay sub-text in that story.) It was a cheap shot for easy laughs to have "Bree" be half-Jewish.
While I thought it was for symbolism that the two have a key stop-over in Phoenix, it turns out that was filmed at the director's parents' house in Arizona. I presume the kid's concluding black cowboy hat and blond hair is a bit of an homage to "Midnight Cowboy."
The soundtrack selections are excellent reflections of the environments the characters are in, from Latin in California, to hip hop in New York to a lovely range of Southern country and gospel, moving through Texas with a Lucinda Williams track, Native American in New Mexico, with a beautiful new Dolly Parton song over the credits that should get an Oscar nomination.
The gimmick here recalls "Broken Flowers"s trip when another biological father discovers a son. Here, it's not just that the person who produced the sperm is on the verge of transsexual completion that helps the film rise above various genre clichés (there was more than passing similarity to scenes from such films as "The Sure Thing," "Smoke Signals," and "Midnight Run" in debut writer/director Duncan Tucker's script, plus unfortunate throwback images of the south from "Deliverance" and way over-the-top dysfunctional families, and some Native American commentary on transsexuals coinciding with a convenient appearance by the ever estimable Graham Greene.)
As graphically embodied in two terrific performances, "Bree" (Felicity Huffman as née "Stanley") and the new-found son "Toby" have opposite relations to their bodies. Having felt like a stealth woman trapped in a man's body, "Bree" is naive to the pleasures of the flesh and is used to having to be wrapped up tight in her struggle to control normality that has impeded every part of her life.
"Toby" is an abused gay hustler who probably for good reason and profit assumes that people of either gender or those in-between are responding to him physically (and Kevin Zegers is such an unfettered, tousled Adonis that he is even more sensual than Joseph Gordon-Levitt's somewhat similar screwed-up kid in "Mysterious Skin").
Both have had only negative experiences with family, as we see along the way, and both have a lot to learn about the parent/child relationship and honesty.
While it makes it too easy for the audience's perception to have the transsexual be played by an actress (like Vanessa Redgrave as Renee Richards or Olympia Dukakis in "Tales of the City" or Famke Janssen on "Nip/Tuck" vs. Terence Stamp in "The Adventures of Priscilla, Queen of the Desert") with only two momentary reversion lapses to masculine mannerisms played for laughs and revelation, at least for more realism "Bree" is not in the arts or some high-powered white-collar job.
There were a lot of chuckles throughout the film, but I was surprised that not all of the folks at the crowded opening weekend matinée of a very mixed gay and straight audience joined in. (Though the two guys next to me who had been discussing "Lord of the Rings" just before the film started were uproarious at "Toby"s analysis of the gay sub-text in that story.) It was a cheap shot for easy laughs to have "Bree" be half-Jewish.
While I thought it was for symbolism that the two have a key stop-over in Phoenix, it turns out that was filmed at the director's parents' house in Arizona. I presume the kid's concluding black cowboy hat and blond hair is a bit of an homage to "Midnight Cowboy."
The soundtrack selections are excellent reflections of the environments the characters are in, from Latin in California, to hip hop in New York to a lovely range of Southern country and gospel, moving through Texas with a Lucinda Williams track, Native American in New Mexico, with a beautiful new Dolly Parton song over the credits that should get an Oscar nomination.
10bliss_s
I first saw Transamerica as the closing film for the Frameline film festival in San Francisco where it won the "The Frameline Audience Award for Best Feature". The film was obviously a labor of love. Duncan Tucker wrote, directed and wisely cast Felicity Huffman as Bree (before she had been cast as a "desperate housewife"). Huffman's husband William Macy was executive producer.
The plot line is certainly the tried and true formula of the transformational road trip, yet the irony of Bree's concurrent sexual transformation freshens a story that could easily have been cliché. Kevin Zegers and the rest of the supporting cast are superb, but Huffman's characterization of Bree is Oscar caliber.
See Transamerica! It's not tragic like "Boys Don't Cry". It's not about sexuality, fetish, or camp. It's a movie about otherness, transformation, family, and ultimately acceptance. Felicity Huffman's Golden Globe winning and Oscar nominated performance is absolutely astounding. Her acting skill fills Bree with insecurity, pathos, warmth, humor, and growth which ultimately transforms the audience's involvement from freak show curiosity to empathy and identification.
Thankfully the Weinstein brothers recognized just how outstandingly strong this performance is and decided that Transamerica would be one of the first films they would choose to distribute after their great success at Miramax.
I saw this movie again during it's limited distribution, again in general distribution and now own the DVD. Each time I've watched it I find even more to like. Transamerica is an indie classic.
The plot line is certainly the tried and true formula of the transformational road trip, yet the irony of Bree's concurrent sexual transformation freshens a story that could easily have been cliché. Kevin Zegers and the rest of the supporting cast are superb, but Huffman's characterization of Bree is Oscar caliber.
See Transamerica! It's not tragic like "Boys Don't Cry". It's not about sexuality, fetish, or camp. It's a movie about otherness, transformation, family, and ultimately acceptance. Felicity Huffman's Golden Globe winning and Oscar nominated performance is absolutely astounding. Her acting skill fills Bree with insecurity, pathos, warmth, humor, and growth which ultimately transforms the audience's involvement from freak show curiosity to empathy and identification.
Thankfully the Weinstein brothers recognized just how outstandingly strong this performance is and decided that Transamerica would be one of the first films they would choose to distribute after their great success at Miramax.
I saw this movie again during it's limited distribution, again in general distribution and now own the DVD. Each time I've watched it I find even more to like. Transamerica is an indie classic.
TRANSAMERICA Written & Directed by Duncan Tucker
A perky spokesperson is on the television. "This is the voice I want to use," she repeats, staring directly into the camera. Bree Osbourne (Felicity Huffman) watches this instructional tape, using it as yet one more step to ultimately eliminate every trace of Stanley Schupack, the man she once was and biologically still is, or at least she still will be for the next week. Bree is a pre-operation, male-to-female transsexual with a definite distaste for all things supposedly male. This means anything vulgar or classless and even her penis. She would much rather embrace all that is delicate, artistic, and insightful. These conscious decisions show gender as a performance, a calculated choice to put forth the parts of you that you identify as more innately masculine or feminine in accordance with who you want to be. In Bree's case, the decisions she makes are often awkward and misplaced, from the jerkiness of her walk to her often difficult-to-process-how -she-rationalized-that-was-a-good-look- for-her ensembles. Despite that, the decisions she makes are her own and having made them and consequently sticking with them is more important than the decisions themselves. After all, she is about to make a much bigger decision that she will have to live with for the rest of her life
Just as Bree can almost feel the jarring cold of the surgical knife on her skin, she learns that her one sexual fumble with a woman back in college, when she was still Stanley, led to the birth of a child. (oh, those silly college experimentations.) That child, Toby (Kevin Zegers), has gotten himself arrested and sent to a juvenile detention unit up in New York City. In response, Bree's therapist will not sign off on her authorization to go ahead with the surgery if Bree refuses to confront this boy and her past. Upon meeting Toby, Bree learns that he hustles to earn a living and enjoys his hallucinogenics while he is still holding on to his dream of making it in the movies. He aims high but he's still a realist, acknowledging that his big future in the film industry will likely be in gay porn. From the looks of him in his undies, I dare say he's a pretty perceptive kid, not to mention a good shot at success. In the driver's seat we have a timid and awkward father who will soon be a mother but has not divulged this much to her son. In the passenger seat, we have an ambitious and bright young man who has lost his way without realizing. And thus begins the great transamerican road trip from New York City to Los Angeles. Bree's seemingly unsolicited act of kindness inspires Toby to be a better man and return that kindness to this stranger. This cycle continues along the way as we watch two people who are so acutely aware of the roles they portray to the world, shed their thick skins and take on new roles without even realizing they're doing it. One is trying to be heard right now and the other has tried for so long not to be seen. Yet on this cross country trek, they both leave these acts they're so used to aside and embrace their new selves as a mother who helps her child see his worth and a child who makes his mother feel more like a woman than any instructional videotape or hormone she's ever seen or taken.
Felicity Huffman knows how to play a reluctant mother. As the exhausted mother of four, Lynette Scavo on television's DESPERATE HOUSEWIVES, Huffman exhibits her strengths as an actress by playing Lynette as a woman who relies on her instincts. She is protective and fierce while still sensitive and nurturing. While her television character's hesitation comes from a lack of confidence in her abilities to embody one of life's most natural roles, her TRANSAMERICA film persona holds back for mostly selfish reasons. She has not felt like herself her entire life (The look of disgust on her face when a doctor asks how she feels about her penis hits hard for how quick and harsh a reaction it is). Having a problem son to deal with and eventually confront regarding his misconceived notions about his birth father is a direct obstacle that she had not counted on. This is her initial fear but Bree is actually terrified that she has no nurturing capabilities just like her television counterpart. It is only by spending time with her son that she comes to learn that she has much wisdom to impart upon him, that she was not ruined entirely by her parents or that she could stand to learn a thing or two from him as well.
The issue of control, having it in one's life or over one's self is a struggle for most but can be even more of an arduous challenge for marginalized people, like a transsexual person. He or she not only needs to ingest numerous hormones in order be more like the person they feel they are inside which is in complete contradiction to the body they've been given but they then have to deal with the ignorance and judgment that is given to them each time they put on their armor and walk outside their door. TRANSAMERICA is a film about learning how to incorporate the person you've always known yourself to be, the person you so desperately want to become and about healing the relationships with the people you meet and touch along the winding road that gets you there.
A perky spokesperson is on the television. "This is the voice I want to use," she repeats, staring directly into the camera. Bree Osbourne (Felicity Huffman) watches this instructional tape, using it as yet one more step to ultimately eliminate every trace of Stanley Schupack, the man she once was and biologically still is, or at least she still will be for the next week. Bree is a pre-operation, male-to-female transsexual with a definite distaste for all things supposedly male. This means anything vulgar or classless and even her penis. She would much rather embrace all that is delicate, artistic, and insightful. These conscious decisions show gender as a performance, a calculated choice to put forth the parts of you that you identify as more innately masculine or feminine in accordance with who you want to be. In Bree's case, the decisions she makes are often awkward and misplaced, from the jerkiness of her walk to her often difficult-to-process-how -she-rationalized-that-was-a-good-look- for-her ensembles. Despite that, the decisions she makes are her own and having made them and consequently sticking with them is more important than the decisions themselves. After all, she is about to make a much bigger decision that she will have to live with for the rest of her life
Just as Bree can almost feel the jarring cold of the surgical knife on her skin, she learns that her one sexual fumble with a woman back in college, when she was still Stanley, led to the birth of a child. (oh, those silly college experimentations.) That child, Toby (Kevin Zegers), has gotten himself arrested and sent to a juvenile detention unit up in New York City. In response, Bree's therapist will not sign off on her authorization to go ahead with the surgery if Bree refuses to confront this boy and her past. Upon meeting Toby, Bree learns that he hustles to earn a living and enjoys his hallucinogenics while he is still holding on to his dream of making it in the movies. He aims high but he's still a realist, acknowledging that his big future in the film industry will likely be in gay porn. From the looks of him in his undies, I dare say he's a pretty perceptive kid, not to mention a good shot at success. In the driver's seat we have a timid and awkward father who will soon be a mother but has not divulged this much to her son. In the passenger seat, we have an ambitious and bright young man who has lost his way without realizing. And thus begins the great transamerican road trip from New York City to Los Angeles. Bree's seemingly unsolicited act of kindness inspires Toby to be a better man and return that kindness to this stranger. This cycle continues along the way as we watch two people who are so acutely aware of the roles they portray to the world, shed their thick skins and take on new roles without even realizing they're doing it. One is trying to be heard right now and the other has tried for so long not to be seen. Yet on this cross country trek, they both leave these acts they're so used to aside and embrace their new selves as a mother who helps her child see his worth and a child who makes his mother feel more like a woman than any instructional videotape or hormone she's ever seen or taken.
Felicity Huffman knows how to play a reluctant mother. As the exhausted mother of four, Lynette Scavo on television's DESPERATE HOUSEWIVES, Huffman exhibits her strengths as an actress by playing Lynette as a woman who relies on her instincts. She is protective and fierce while still sensitive and nurturing. While her television character's hesitation comes from a lack of confidence in her abilities to embody one of life's most natural roles, her TRANSAMERICA film persona holds back for mostly selfish reasons. She has not felt like herself her entire life (The look of disgust on her face when a doctor asks how she feels about her penis hits hard for how quick and harsh a reaction it is). Having a problem son to deal with and eventually confront regarding his misconceived notions about his birth father is a direct obstacle that she had not counted on. This is her initial fear but Bree is actually terrified that she has no nurturing capabilities just like her television counterpart. It is only by spending time with her son that she comes to learn that she has much wisdom to impart upon him, that she was not ruined entirely by her parents or that she could stand to learn a thing or two from him as well.
The issue of control, having it in one's life or over one's self is a struggle for most but can be even more of an arduous challenge for marginalized people, like a transsexual person. He or she not only needs to ingest numerous hormones in order be more like the person they feel they are inside which is in complete contradiction to the body they've been given but they then have to deal with the ignorance and judgment that is given to them each time they put on their armor and walk outside their door. TRANSAMERICA is a film about learning how to incorporate the person you've always known yourself to be, the person you so desperately want to become and about healing the relationships with the people you meet and touch along the winding road that gets you there.
TRANSAMERICA is a film where you meet people who might really exist. And real people are not only great or terrible, they are mostly both. It is the acting and the dialog which makes all the difference. The film offers a blueprinted storyline of two people who don't know each other traveling together across the US, from NY to LA. Memories of MIDNIGHT RUN and RAIN MAN do come up once in a while. But still this is everything but a Hollywood product. The main character is a Transsexual named Bree, born as a man but living the past few years as a woman, only days before her operation which will definitely make her a woman. That subject and, the fact, that the role is played by an actress signifies a very different approach to the old gender questions. The film offers funny moments too, but never makes fun about a man, wanting to be a woman. The film is very subtle, and it is really a pity when it is finally over. It displays very well that great stories don't require great budgets to make great films! 9 out of 10!
This was my favorite film of the Tribeca festival. Felicity Huffman's performance is incredible and grabs you from the first scene. It was a smart, poignant and funny film. Some of the characters are too thinly drawn, some of the humor too inappropriately broad but those were minor issues for me. Though rooted in some ways in standard plot devices, the transgender protagonist makes all the difference in the world. Which, in a way, is kind of the point -- how we view people's differences (with acceptance or disdain) says a lot about who we are. Of course, it played well here in New York City. But what about the rest of Bush's America? By the way, I was told that Lions Gate picked up the film for distribution.
Você sabia?
- CuriosidadesFelicity Huffman had to stay in character all day while shooting. This included having to keep Bree's voice on so that she wouldn't lose it. If she turned it "off" she would lose the voice.
- Erros de gravaçãoBree's sister, half Jewish, misuses the Yiddish phrase "kin-ahora" when she hears about Toby's mother's suicide. The phrase means "may the evil eye be averted" and is roughly equivalent to "knock on wood". It is used when you say something GOOD, to avert a spell cast by a jealous person or a demon. It would NEVER be used with respect to something bad.
- Citações
Bree Osbourne: My body may be a work-in-progress, but there is nothing wrong with my soul.
- Cenas durante ou pós-créditosFor all people of trans experience, For all people of any experience, and For my family.
- ConexõesFeatured in The 63rd Annual Golden Globe Awards 2006 (2006)
- Trilhas sonorasMeditation
from "Thaïs"
Composed by Jules Massenet
Performed by Jenõ Jandó (piano) & Takako Nishizaki (violin)
Courtesy of Naxos of America, Inc.
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Centrais de atendimento oficiais
- Idiomas
- Também conhecido como
- Transamerica
- Locações de filme
- Empresa de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 1.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 9.015.303
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 46.908
- 4 de dez. de 2005
- Faturamento bruto mundial
- US$ 15.151.744
- Tempo de duração1 hora 43 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
By what name was Transamérica (2005) officially released in India in English?
Responda