[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalIMDb Stars to WatchPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Vale Proibido

Título original: Down in the Valley
  • 2005
  • R
  • 1 h 48 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,4/10
19 mil
SUA AVALIAÇÃO
Edward Norton and Evan Rachel Wood in O Vale Proibido (2005)
Clip: Things Have a Purpose
Reproduzir clip1:17
Assistir a Down in the Valley
5 vídeos
78 fotos
Faroeste contemporâneoDramaRomanceSuspense

Situado no atual Vale de San Fernando, gira em torno de um homem delirante que pensa que é um cowboy e do relacionamento que ele começa com uma jovem rebelde.Situado no atual Vale de San Fernando, gira em torno de um homem delirante que pensa que é um cowboy e do relacionamento que ele começa com uma jovem rebelde.Situado no atual Vale de San Fernando, gira em torno de um homem delirante que pensa que é um cowboy e do relacionamento que ele começa com uma jovem rebelde.

  • Direção
    • David Jacobson
  • Roteirista
    • David Jacobson
  • Artistas
    • Edward Norton
    • Evan Rachel Wood
    • David Morse
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,4/10
    19 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • David Jacobson
    • Roteirista
      • David Jacobson
    • Artistas
      • Edward Norton
      • Evan Rachel Wood
      • David Morse
    • 120Avaliações de usuários
    • 56Avaliações da crítica
    • 65Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória e 1 indicação no total

    Vídeos5

    Down in the Valley
    Clip 1:17
    Down in the Valley
    Down in the Valley
    Clip 1:04
    Down in the Valley
    Down in the Valley
    Clip 1:04
    Down in the Valley
    Down In The Valley Scene: Yeah, He's Real
    Clip 1:06
    Down In The Valley Scene: Yeah, He's Real
    Down In The Valley Scene: I Met Him At The Beach
    Clip 1:39
    Down In The Valley Scene: I Met Him At The Beach
    Down In The Valley Scene: Things Have A Purpose
    Clip 1:20
    Down In The Valley Scene: Things Have A Purpose

    Fotos77

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 72
    Ver pôster

    Elenco principal41

    Editar
    Edward Norton
    Edward Norton
    • Harlan
    Evan Rachel Wood
    Evan Rachel Wood
    • Tobe
    David Morse
    David Morse
    • Wade
    Rory Culkin
    Rory Culkin
    • Lonnie
    Bruce Dern
    Bruce Dern
    • Charlie
    John Diehl
    John Diehl
    • Steve
    Geoffrey Lewis
    Geoffrey Lewis
    • Sheridan
    Elizabeth Peña
    Elizabeth Peña
    • Gale
    Kat Dennings
    Kat Dennings
    • April
    Hunter Parrish
    Hunter Parrish
    • Kris
    Aviva Baumann
    Aviva Baumann
    • Sherri
    • (as Aviva)
    Aaron Fors
    Aaron Fors
    • Jeremy
    Heather Ashleigh
    Heather Ashleigh
    • Shell
    Jennifer Echols
    Jennifer Echols
    • Rita
    Cesar Flores
    • Hispanic Kid
    • (as Cesar D. Flores)
    Luis Batista
    • Gene
    Jill Basey
    Jill Basey
    • Waitress
    Bunnie Rivera
    Bunnie Rivera
    • Neighbor
    • Direção
      • David Jacobson
    • Roteirista
      • David Jacobson
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários120

    6,419.3K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10CityBoy44

    Challenging and Rewarding

    I had the opportunity to see this film at Cannes and then again at it's 'real' debut at the LA Film Festival. What a difference! Apparently the filmmakers were anxious to get to Cannes and had not finished the editing. Although I liked it before-- this version really hits the spot without the confusing extras that were still at Cannes. I'm glad I gave it a second chance and in fact I'm now anxious to see it again when it's released. The film is very layered and subtle. It is beautifully shot and the four main characters are original and yet painfully familiar in their alienation, anger, and despair. The Cowboy character played by Edward Norton seems so simple at first but as he is drawn into the family his character and the truth of his 'being' gradually unravels in ways that left me speechless at the end of the film. The character played by Rory Culkin, "Twig", says very little throughout the film and yet he conveys a sense of yearning and loneliness almost too painful to bare. But even he undergoes an unexpected transformation by the end of the film. My favorite though, was Evan Rachel Wood. I think she steals the show... without trying at all. Her emotions and rebelliousness are raw and totally authentic. She is a luminous creature on the screen. Her relationship with the Cowboy seemed unlikely at first and then became completely believable, especially in the bathtub scene. My main criticism is that the film is demanding. If you're not in the mood to sink into a fairly deep experience with some shocking moments and unpredictable outcomes--don't waste your time. This is a film for lovers of independent film and psychological kinds of cinema. There are also several scenes that border on surrealism. I'd be interested to know more about the making of this film and look forward to the DVD. I imagine this film may take awhile to be discovered but it holds tremendous rewards for those patient and thoughtful enough to venture into it.
    8pjs48

    Norton at what he does best--inhabiting his character

    The film's first 45 minutes to an hour are slow, but not without purpose. It sets the stage, allowing Norton to do what he's done well throughout his career; he outlines, builds, defines, and justifies his character's actions, thereby resulting in another intense yet effortless and simply riveting performance. Norton, IMHO, is likely to be doing this same thing three decades from now. He may well be the American Michael Caine, moving between leading man and scene stealing supporting actor in film after film and at a performance level that rarely dips below "spot on."

    Evan Rachel Wood, while hardly stretching beyond her petulant, teen rebel persona, does a very credible job, as does Rory Culkin as Wood's younger brother. David Morse, as brooding, explosive, and understated as ever, is solid in his role as Wood's somewhat predictable, but no less authentic father.

    This is a clever, crafted, and satisfying film that delivers. Again, it takes a while to get started, but it proves its mettle.
    8gradyharp

    'Don't say anything, just think about it'

    It takes a certain mindset to appreciate DOWN IN THE VALLEY, a quiet little movie about little people who want something more than what their environs offer. The film is long (just over two hours), could use some editing, allows a rather pedestrian musical score to cover the dialogue far too frequently, and for much of the film the camera exposure makes everything so sun drenched (even for the San Fernando Valley where the story takes place!) that it feels bleached. But those aspects feel secondary in the presence of some very fine performances by an excellent cast directed with vision by writer/director David Jacobson.

    Life is exceedingly boring in the bland town where Tobe (Evan Rachel Wood) and her little brother Lonny (Rory Culkin) live with their sheriff father Wayne (David Morse) - we never know why there is no mother around though Wayne brings in sleepover subs at random. Tobe has girlfriends with whom she cruises guys and on one afternoon's trip to the beach she meets gas station attendant Harlan (Edward Norton), a drifter who claims to be a rancher form South Dakota and has all the genteel manners of a gentleman raised to respect women. Harlan lives in a trashy motel, plays and dresses as a cowboy, and has an innocence about him that makes us want to believe he is not the borderline personality he is. Tobe picks Harlan up, they begin seeing each other despite Wayne's better judgment, and Tobe and Harlan include Lonny in their pursuit of a world that borders on make believe Western drama. Wayne objects more strongly, discovers Harlan is tempting Tobe away from her home, and confronts Harlan until Harlan finally decides the only way to move forward is to rescue Tobe and Lonny from their bad homelife. Harlan's dark side emerges and his cowboy play becomes real, gunshots are fired and the ending of the film is a mélange of old Western movie make-believe and contemporary tragedy of a young man out of joint with his world.

    Edward Norton gives a stunning portrayal of an out of touch drifter: we never know his background except for suggestions that his childhood was spent in detention homes, foster homes, and other dysfunctional modes of getting by. Evan Rachel Wood is radiantly beautiful as the needy teenager who ultimately cannot cope with her desires to leave the home nest. Rory Culkin has few lines but his presence is palpably worrisome. Bruce Dern is on board as a crusty old contemporary 'cowboy' and David Morse again turns in a performance that is three dimensional and credible (it would have been helpful to know why he is a single parent). The film is not without its flaws (as mentioned above plus more), but it manages to give Edward Norton yet another chance to demonstrate his considerable skills as an actor who can make the most peripheral characters stick in our hearts. This is a fine little movie, much underrated. Grady Harp
    7jaredmobarak

    I invited Tex to the beach…Down in the Valley

    I'm not quite sure exactly how I felt about Down in the Valley. At many times I thought it was a gorgeous film, shot perfectly, but at others I felt uncomfortable and shocked. We are given a love story between a troubled young man and a high school girl trapped in a family that could self-destruct at any moment. These two have been on a journey to find themselves, and in each other's kindred spirits finds another to help steer them onto the right course. However, a relationship like this cannot last. Whether or not you throw in the hot-tempered father, the shy brother lacking in gumption, or the voice inside our lead's head, the tale is one ripe for tragedy. I guess that means it all hinges on the story that gets you from the beginning to the end and whether it is one that was worth the journey. Despite the numerous moments that seemed out of place, and those that stirred discomfort, I will have to conclude that the path is ultimately one I'm glad I took. The great moments were a sight to behold and the tough ones did their job because I still can't shake them.

    If nothing else, the acting is top-notch. Evan Rachel Wood is truly amazing for a girl her age. From the little girl in Digging to China, to the rebellious teen in Thirteen, I can't believe how poised she is in all she does. Whereas someone like Anna Paquin fell off the map, as she got older, I think Wood will be around for quite awhile, and I can't wait for Across the Universe later this year. In this film, she encompasses the role of a young woman trying to break free from her stifling yet loose family life into a relationship that is too much for someone of her maturity to completely understand. When she slowly realizes what she is a part of, it is too late, and her mixture of fear with the love she still holds is heartbreaking. David Morse also brings a brilliant performance to the table. A long time character actor, he plays the formidable, sheriff type well, yet has the emotional range to portray the compassion he has underneath the rough exterior. His role is a man that is doing his best, but only when tragedy strikes does he realize how much love he has to give. Rory Culkin rounds out the supporting cast showing nice restraint in a confused young boy unable to differentiate good from bad as the good does what seems bad in order to protect and the bad puts on the façade of good to win him over.

    In the end, the real force of the movie is Edward Norton. It's good to see that after his little hiatus from acting, he has come back better than ever. His character Harlan is a complex man with a past that has made him regress into the age of chivalrous western ranches. You can see it in his eyes that the world wronged him in some way and he needed to become a part of a moment in time where people mattered and not material objects. When he ends up in an old west film set and watches the extras dancing and enjoying life in its bear form, the ecstatic look on his face shows it all. Harlan doesn't know who he is and the love of this very young girl puts him into a world that threatens the façade he has worked hard to build. The drugs and the selfishness and the pain wreak havoc on his mind and he begins to let his past anger rise back to the surface. Every moment as he continues on his journey is true to him; when he changes reality to suit his survival, he believes every word he is saying. Something is broken in him, and no one could have portrayed it better than Norton.

    I do think, though, that the acting is too good for the film. Morse and Norton are so effective in showing the dual nature of their characters that you end up feeling cheated never finding out what happened in their lives to get them to the points they are at when we are introduced to them. The script never allows us to see any of the characters' motivations, only the slice of life we are shown on screen. Is Harlan the son of a Rabbi? just a troubled youth with a criminal record? both? and if so what happened to make him try and forget it all? These are questions that the movie makes you ask, but never gives any answers to. To have a beautifully shot scene of Norton and Wood out in the country with a wonderful transition sequence involving a swing-set and then at the end progress to an outlaw gunfight chase is all at once jarring and effective, and yet insufficiently explained. These characters are so complex, I just wish the film did more to help us understand them all rather than just show us what happens when their cultures clash in the game of love. Definitely worth a look, but ultimately an underachieving film that had the makings for greatness.
    6anne-bennett-1

    Superb cinema, drift into it and then leave

    Good post-modern cowboy stuff - ignore idea of romance, if your bloke thinks Harlan has saving graces you will need a serious chat. Evan R Wood is brilliant as an authentic teen working out stuff about life and boundaries, and uses her intelligence, where Harlan has lost his options in that area and functions off a thin script about life lived from minute to minute - and not in a good way. Wade is a fabulous hero, destined not to be noticed or given his credit, but I salute his morality and war-weary, inescapable world wisdom. The recurring filmic images of Californian environs and lifestyles seem to agree these days that no film set is required - think bleak, parched, sieged souls and a simple faith in those minute-by-minute lives.

    Mais itens semelhantes

    Homens em Fúria
    5,4
    Homens em Fúria
    Irmãos de Sangue
    6,4
    Irmãos de Sangue
    Tenha Fé
    6,4
    Tenha Fé
    Sem Medo de Morrer
    6,2
    Sem Medo de Morrer
    A Última Noite
    7,6
    A Última Noite
    Força Policial
    6,6
    Força Policial
    Noite de Fúria
    6,4
    Noite de Fúria
    O Rei da Califórnia
    6,6
    O Rei da Califórnia
    O Preço da Coragem
    6,6
    O Preço da Coragem
    O Despertar de uma Paixão
    7,4
    O Despertar de uma Paixão
    Garotas Malvadas
    6,4
    Garotas Malvadas
    Down in the Valley
    6,5
    Down in the Valley

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      There are at least two different versions of the film, with scenes either missing or added and different takes of key moments. The rarer 105-minute cut shortens many scenes but includes a missing scene between Harlan and Lonnie. Indeed, several of the escape scenes are different and in some cases reflect differently on Harlan's character. The sound mix is also different, with "Lean On Me Gently" as the credits song instead of Mazzy Star's "Look On Down From the Bridge."
    • Erros de gravação
      When Lonnie shows Harlan his father's military medals, the second-highest gallantry award of both the Navy (the Navy Cross) and the Army (the Distinguished Service Cross) can be seen. It would be almost impossible for a member of either service branch to win the equivalent medal from the other service.
    • Citações

      Harlan: I've tried living down in the valley again, really tried this time. Walked up and down it looking for one open face, but most people I've meet hardly seem like human beings to me anymore.

    • Versões alternativas
      According to the Technical Specifications link for this page on IMDB, there are four different versions of this film: 1 hr 48 min (108 min), 1 hr 52 min (112 min) (Japan), 1 hr 54 min (114 min) (USA), and 1 hr 54 min (114 min) (Argentina).
    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Mission Impossible III/Hoot/Down in the Valley/An American Haunting/Killer Diller/The Proposition (2006)
    • Trilhas sonoras
      Fly Sparrow Fly
      Written and Performed by Peter Salett

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is Down in the Valley?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 9 de dezembro de 2005 (Suécia)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Down in the Valley
    • Locações de filme
      • Los Angeles, Califórnia, EUA
    • Empresas de produção
      • Element Films
      • Class 5 Films
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 8.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 568.932
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 22.806
      • 7 de mai. de 2006
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 855.009
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 48 min(108 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.