[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Uma Passagem para a Vida

Título original: L'homme du train
  • 2002
  • R
  • 1 h 30 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
7,7 mil
SUA AVALIAÇÃO
Johnny Hallyday and Jean Rochefort in Uma Passagem para a Vida (2002)
Home Video Trailer from Paramount Home Entertainment
Reproduzir trailer1:40
1 vídeo
43 fotos
CrimeDramaSuspense

Um homem desce de um trem em um vilarejo francês, esperando o dia em que roubará o banco da cidade. Ele conhece uma professora de poesia aposentada e começará uma estranha amizade.Um homem desce de um trem em um vilarejo francês, esperando o dia em que roubará o banco da cidade. Ele conhece uma professora de poesia aposentada e começará uma estranha amizade.Um homem desce de um trem em um vilarejo francês, esperando o dia em que roubará o banco da cidade. Ele conhece uma professora de poesia aposentada e começará uma estranha amizade.

  • Direção
    • Patrice Leconte
  • Roteirista
    • Patrick Cauvin
  • Artistas
    • Jean Rochefort
    • Johnny Hallyday
    • Jean-François Stévenin
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    7,7 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Patrice Leconte
    • Roteirista
      • Patrick Cauvin
    • Artistas
      • Jean Rochefort
      • Johnny Hallyday
      • Jean-François Stévenin
    • 88Avaliações de usuários
    • 59Avaliações da crítica
    • 75Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 8 vitórias e 10 indicações no total

    Vídeos1

    Man on the Train
    Trailer 1:40
    Man on the Train

    Fotos43

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 37
    Ver pôster

    Elenco principal20

    Editar
    Jean Rochefort
    Jean Rochefort
    • Monsieur Manesquier
    Johnny Hallyday
    Johnny Hallyday
    • Milan
    Jean-François Stévenin
    Jean-François Stévenin
    • Luigi
    Charlie Nelson
    • Max
    Pascal Parmentier
    Pascal Parmentier
    • Sadko
    Isabelle Petit-Jacques
    • Viviane
    Edith Scob
    Edith Scob
    • La soeur de Manesquier
    Maurice Chevit
    • Le coiffeur
    Riton Liebman
    • Le costaud
    Olivier Fauron
    • Le collégien
    Véronique Kapoyan
    • Le boulngère
    Elsa Duclot
    • La serveuse
    Armand Chagot
    • Le jardinier
    Michel Laforest
    • Le pharmacien
    Alain Guellaff
    • Le chirugien
    Hélène Chambon
    • L'infirmière radio
    Sophie Durand
    • L'infirmière bloc
    Jean-Louis Vey
    • Verlin
    • Direção
      • Patrice Leconte
    • Roteirista
      • Patrick Cauvin
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários88

    7,17.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9cestmoi

    A Great French Western

    We know this film from childhood, but the child has grown. Here we are in a provincial French city when the cowboy rides in on the iron train to transform the life of a citizen, unexpectedly, profoundly.

    Jean Rochefort, with his great face of character, about to go for major surgery, a three vessel bypass, a wifeless man of regrets, a retired teacher of literature to secondary students, is about to meet his fantasy: Johnny Hollyday (the Elvis of France?) who plays a bank robber about to perform his retirement job. Meeting by apparent chance, though clearly pre-ordained, the fantasies of the lonely, anxious teacher whose love of poetry might be his most tender trait in an otherwise ruthlessly real view of the world, are set in motion. Hollyday becomes his unexpected guest...the lone hotel is closed for the season...and an excitement comes to Rochefort's life. The man has guns. There is a picture of him looking terribly western in his leather jacket, the enigmatic stranger/cowboy in the mythos of his host. Ah, to be that man, to fire that gun, to live that life of dark adventure.

    It goes on to its meaningful end, not told here except to say that the last scene may be an error, a prolongation that was unnecessary and added nothing to the power of the film, nor detracted from the marvelous performance of Rochefort, who can do no wrong with any role, or Hollyday, whose acting turn here is perfect in the Robert Mitchum noir sense, but tinged with an old-world tiredness that is quite moving. All this with fine subsidiary acting, a perfectly murky Simenonoish setting, and Schubert's melancholic sounds. Ah, bon. Tres, tres bon.
    kristinealain

    The best film of 2003

    "Man on the train", directed by Patrice Leconte is "intimiste" French cinema at its best. It tells the story of a chance encounter and ensuing friendship between Milan, a gangster who is coming to a small French town to rob a bank and Manesquier, a retired professor of poetry who has lived there his whole life. The two protagonists could not be more different and yet, each one becomes fascinated by the other's life. Soon, Milan tries on slippers and Manesquier is shooting a gun at soda cans. Was Milan's life wasted because he never had the strength to fill his life with the structure he so desires? Was Manesquier's life wasted because he never had the strength to escape the structured life he so loathes? Will they go all the way and actually exchange lives? The movie is extremely well directed and photographed, with grainy blueish colors that support each character's melancholy. The script is tight and leaves room for silent moments which are as important to the story as the dialogue (a concept unknown in Hollywood). Every word has a deeper meaning than its litteral one. In one of the best scenes of the movie, the elegant poetry professor Manesquier puts on Milan's leather jacket and stands in front of the mirror saying in English: "The name is Earp...Wyatt Earp". But in the end, what makes the movie such a gem is the talent of the two lead actors who, like their characters, are such extreme opposites that their screen relationship could easily have ended up devoid of any chemestry. Jean Rochefort is an intellectual and one of France's greatest and most subtle living actors. Johnny Hallyday is the uneducated, over-the-top rock'n roll singer and social icon who has monopolized the #1 spot in French music charts since 1960 and who has been derided by the French intelligentsia ever since. Until the movie, Rochefort himself was no fan of Hallyday, though he likes to say with a grin: "Madame Rochefort, on the other hand...". They have since become friends. It, reportedly, took a lot of effort by Rochefort and Leconte to make Hallyday comfortable enough to act opposite Rochefort whom he saw as a towering icon. They most certainly succeeded since, in the end, it is the surprising subtelty of Hallyday's performance that makes the movie so poignant. Despite the botox injections and the face lifts, his Mount Rushmore face looks like that of a man who has been to hell and back a few hundred times. He has such presence and charisma that you can't take your eyes off him whenever he appears on the screen. Though he plays Milan with a minimalist approach, both in demeanor and delivery, he manages to display the most intense emotions in a simple grin, a gesture or a stare. The way he smokes Manesquier's pipe while explaining Balzac's "Eugenie Grandet" (which he has obviously never read) to a private student of Manesquier will make you chuckle. The way he looks at Manesquier when he leaves his house at the end of the movie will simply break your heart... "Man on the train" is a gentle, tender film which asks big questions in little ways. Let's pray it never gets remade in Hollywood...
    csara80

    Excellent!Well directed, perfectly acted, fantasticly ironic.

    This movie must be seen! Too many people think about French films as too slow, boring and too "intellectual". L'Homme du Train is the opposite: ironic, funny without being obvious or foreseen. Two protagonists and a director: a perfect alchemy between the three.

    Leconte uses the camera "inside" the characters, Rochefort and Hallyday are superb in their roles. Moreover everyone can identify with one of the two: everyone dreamt at least once to be someone else! Leconte makes the dream true!
    darienwerfhorst

    Unpretentious, yet French!

    This is a beautifully acted and written story of two older men dealing with regret. The dialogue is witty, but never self-conscious and the performances are great. Johnny Hallyday (The Elvis of France!) is especially surprising in his role as the bank robber at the end of his career.

    The story is well paced, and unlike a lot of French movies, it's not just a bunch of talking heads, but a real story with compelling characters. The two strangers meet by hazard and forge a close relationship, each trading bits and pieces of their lives. The scene where Jean Roquefort gives Johnny his slippers is a literal manifestation of their efforts to change their lives, albeit late in life.

    A lovely little film from beginning to end!
    Ben_Cheshire

    This slow burner may be two insignificant for many, but its a delightfully realised little film.

    The great Jean Rochefort plays a mild-mannered old man who's so lonely that as soon as mopey bank robber Johnny Hallyday lets a room in his empty mansion, he simply won't stop talking to him, no matter how little Hallyday says back! Both men are bored with their current lives but are intrigued by the other's.

    This slow burner may not be interesting enough for many, certainly not quick enough for most. But its nevertheless a fascinating "little" film and character study. It works in the play between these two men from different worlds, who grow to aspire to see what its like to be the other person. There's no giant twist, no supernatural catch at the end, so don't be expecting it - just enjoy it for the wry, vivid look into the rapport between these two men with nothing in common.

    3.5/5. A treat.

    Mais itens semelhantes

    Um Homem Meio Esquisito
    7,5
    Um Homem Meio Esquisito
    A Garota Sobre a Ponte
    7,4
    A Garota Sobre a Ponte
    Confidências Muito Íntimas
    6,9
    Confidências Muito Íntimas
    O Marido da Cabeleireira
    7,1
    O Marido da Cabeleireira
    Tandem
    7,0
    Tandem
    Passagem para a Vida
    5,4
    Passagem para a Vida
    Le parfum d'Yvonne
    6,3
    Le parfum d'Yvonne
    Caindo no Ridículo
    7,3
    Caindo no Ridículo
    Coup de tête
    7,2
    Coup de tête
    O Bairro do Corvo
    7,3
    O Bairro do Corvo
    Vejo Você no Próximo Verão
    6,3
    Vejo Você no Próximo Verão
    Man on a Train
    6,2
    Man on a Train

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Jean Rochefort died in October 2017. Two months later, Johnny Hallyday died.
    • Citações

      Milan: One guy can't take two on, except in the movies.

    • Conexões
      Referenced in 69 minutes sans chichis: Johnny Hallyday (2015)
    • Trilhas sonoras
      Impromptu in A-flat Major, Op. 142 No. 2 (D. 935)
      Written by Franz Schubert

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is Man on the Train?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 2 de outubro de 2002 (França)
    • Países de origem
      • França
      • Reino Unido
      • Alemanha
      • Japão
    • Central de atendimento oficial
      • Pathé / 1000 Films
    • Idioma
      • Francês
    • Também conhecido como
      • Man on the Train
    • Locações de filme
      • Annonay, Ardèche, França
    • Empresas de produção
      • Ciné B
      • Zoulou Films
      • Rhône-Alpes Cinéma
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 2.542.020
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 41.138
      • 11 de mai. de 2003
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 7.727.906
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 30 min(90 min)
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 2.35 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.