AVALIAÇÃO DA IMDb
7,3/10
22 mil
SUA AVALIAÇÃO
Um psicanalista e sua família passam por um profundo trauma emocional quando seu filho morre em um acidente de mergulho.Um psicanalista e sua família passam por um profundo trauma emocional quando seu filho morre em um acidente de mergulho.Um psicanalista e sua família passam por um profundo trauma emocional quando seu filho morre em um acidente de mergulho.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Prêmios
- 16 vitórias e 28 indicações no total
Avaliações em destaque
Moretti becomes more mature, more intimate, more personal. While playing an increasing role in Italian politics (with his movement of opposition to the right-wing government), in his films he has abandoned the sharp political criticism of his debut (Ecce Bombo, Io sono un Autarchico), and the cynical and funny social observations of "Bianca," "Palombella Rossa," and "Caro Diario" to give us a compelling portrait of grief.
A noticeable thing about this film is that the stupidity and ignorance of the MPAA gave it an R rating. Apparently, according to the MPAA, teenagers are welcome to see the stupid violence of "Independence Day," or the idiotic cardboard characters of "Spider Man" (both rated PG-13), but should not, except under adult supervision, know that the death of a teenage child is a shocking and traumatizing experience for a family, and could shatter their painfully constructed unity.
The decision of the MPAA provoked outrage in Italy and surprise in Europe. It is amazing that people of such obvious ignorance should be allowed to make such crucial decisions: they should be held responsible for the garbage they feed to teenagers, and for keeping them away from meaningful films.
A noticeable thing about this film is that the stupidity and ignorance of the MPAA gave it an R rating. Apparently, according to the MPAA, teenagers are welcome to see the stupid violence of "Independence Day," or the idiotic cardboard characters of "Spider Man" (both rated PG-13), but should not, except under adult supervision, know that the death of a teenage child is a shocking and traumatizing experience for a family, and could shatter their painfully constructed unity.
The decision of the MPAA provoked outrage in Italy and surprise in Europe. It is amazing that people of such obvious ignorance should be allowed to make such crucial decisions: they should be held responsible for the garbage they feed to teenagers, and for keeping them away from meaningful films.
Nanni Moretti's deserved winner of the Palme D'Or was a controversial choice, if only because it is a film grounded in reality and truth. We know these characters for a change, they are the neighbours whom we fear approach because of their loss and raw pain.
Moretti, in his subtle yet magnificent performance and in his deft, assured direction, has crafted a film which transcends cliche and sentimentality in spite of its well trodden subject matter. As in his earlier effort, 'Caro Diario' the viewer is held transfixed by his languid cinematic storytelling, which is nonetheless riveting.
Without resorting to pat endings or easy solutions to the characters' individual suffering (beautifully rendered by each of the performers, whose roles portray distinct yet relevant facets of grief) the film manages a redemption in unexpected, yet highly satisfying, fashion. I left the screening at the Toronto International Film Festival feeling completely exhilarated and grateful to this natural filmmaker.
A beautiful portrait of true, real emotion.
Moretti, in his subtle yet magnificent performance and in his deft, assured direction, has crafted a film which transcends cliche and sentimentality in spite of its well trodden subject matter. As in his earlier effort, 'Caro Diario' the viewer is held transfixed by his languid cinematic storytelling, which is nonetheless riveting.
Without resorting to pat endings or easy solutions to the characters' individual suffering (beautifully rendered by each of the performers, whose roles portray distinct yet relevant facets of grief) the film manages a redemption in unexpected, yet highly satisfying, fashion. I left the screening at the Toronto International Film Festival feeling completely exhilarated and grateful to this natural filmmaker.
A beautiful portrait of true, real emotion.
THE SON'S ROOM (2002) ***1/2 (ITALIAN W/SUBTITLES) Nanni Moretti, Laura Morante, Giuseppe Sanfelice, Jasmine Trinca, Sofia Vigliar. Excellently realized depiction of a loving Italian family who find themselves questioning a bleak future when a tragedy strikes shaking them out of their idealized trappings and seeking resolution to unanswered questions. Moretti, one of Italy's finest comedians, does a superb low-key job here in acting, directing and co-writing (with Linda Ferri and Heldrun Schleef) while maintaining an even-keeled balance of emotions, high and low, throughout thanks also to his talented cast. Haunting, humane and ultimately heart-rending yet never condescending and a final note: one of the most naturally performed interpretation of a nuclear family that truly loves one another equally; a damn rare thing to marvel.
[s p o i l e r s ]
"The Son's Room" ("La stanza del figlio"), in a way, is really two stories.
The first, rather humorous one, more typical of director/writer/star Nanni Moretti's previous work, concerns a somewhat ineffectual Italian psychiatrist, played by Moretti himself. `Italian' and `psychiatrist' sounds like a funny combination to start with. Giovanni, the analyst (Moretti) has a passive Freudian professional persona that sets him up for criticism and even abuse by his egocentric patients. This gently satirical situation underlines the idleness of middleclass people enmeshed in their mostly self-created `problems.' The second story is the much sadder one of how the psychiatrist's little family (Giovanni; Laura Morante as Paula, his wife; and Jasmine Trinca as Irene, their daughter) lose their beautiful young son and brother Andrea (Giuseppe Sanfelice, of Gabriele Muccino's "Io come te nessuno mai") in a tragic accident, and must come to terms with their irreparable loss. Both stories are sketched in briefly, the family idealized, the patients' personalities reduced to types. What surprises is that Moretti's movie achieves real emotional authenticity precisely because if its light Italian touch.
The two threads intertwine when Andrea's sudden death leads Moretti's character to realize his psychiatric work is pointless. He quits, at least temporarily, and some of his patients' reactions are not what we'd expect. We don't know if he'll go back or not. His wife falls apart too, husband and wife stop sleeping together, and their daughter is so sad and angry she gets herself suspended from her high school basketball team, of which she's a star, breaks up with her boyfriend, and says she doesn't miss him a bit. Giovanni is plagued by guilt because he went off in a car to see a far-flung patient in need instead of jogging with Andrea as originally planned and thus preventing him from going diving with his friends. He keeps having flashbacks to what might have been, blaming himself, the diving equipment, and the patient. A metaphor from the priest at the funeral that's meant to be comforting enrages him.
Eventually a chance event turns things around. Paola opens a letter to Andrea from a girl called Arianna (Sofia Vigliar) who met him briefly in the summer and fell in love. She calls the girl and tells her what has happened. Arianna drops by with another boy waiting below who's about to hitchhike to France with her. They take the two youths to the border. Somehow this trip leads the family to emerge from their grief and take a few timid, hopeful steps toward a return to living.
What makes "The Son's Room" emotionally convincing is the unmanipulative way Andrea's death is handled. It's completely sudden and unexpected. Nothing is done to pump up the tragedy. The boy had flaws. He has admitted he was involved in a theft at school - but it was only done as a prank. He lacks the will to win at tennis and `loses on purpose' in a game the family and Sandro, the sister's boyfriend, are present to watch. But these minor flaws only underline what a nice, handsome, likeable young guy he is and help us to feel the survivors' grief with them. Above all the actor playing Andrea simply seems happy. The style itself is the simplest: none of the sweeping camera pans, flowing music, or squealing "telefonini" of Gabriele Muccino or other contemporary Italian directors.
They grieve briefly and intensely. The scene where they take last looks and plant last kisses on Andrea's body before the coffin is soldered and nailed shut is heart-wrenching and as sudden, mysterious and traumatic as his drowning. The parents and the daughter return to their lives but it's too soon. They aren't ready; they haven't had enough time. Such a death doesn't provide any preparation for the process of grieving. They're left shattered and angry and they go through a period of bitterness and rebellion. It's not denial, because they have responded immediately to the loss of Andrea with tears and crying. But it's obvious that Giovanni is obsessively trying to replay the events in his mind. The rebellion has to play itself out for some time, and this is what we see beginning to end. The movie doesn't say what will happen in the future. It only shows that the family has tentatively begun to live again.
What's authentic and good about this little movie is that nothing is overdrawn. Italian restraint prevails. Everyone has been depicted as `normal,' typical, and presentable (qualities Italians are more comfortable with than Americans may be); but no one is glamorized or falsified. Nothing is done to `tweak' the tragedy, to make it heavy with foreshadowing or pumped up with excessive details or `excitement' or supporting actors. The utter simplicity of the production allows the tragedy to speak for itself simply and powerfully.
As a psychiatrist Moretti seems a bit buffoonish (as he does in his earlier diaristic films), his patients a tad overdrawn, particularly a sex fiend portrayed by "Last Kiss" star Stefano Accorsi. But they'd be tedious otherwise and would detract from the main action. One wonders why Andrea isn't given a few more evident accomplishments aside from looking pretty and being sweet. But the point here is valid: that a teenager is unformed, and teenage boys are inarticulate and therefore mysterious. The excellent Laura Morante does splendid work here as the grieving mother. Jasmine Trinca as the sister, like the others, is appealing and real.
Altogether this is Moretti's most emotionally powerful movie and one of his most successful. He yields his former efforts to be conceptual and clever in favor of authenticity and universality and the gamble succeeds.
As a person who myself lost a sibling in a tragic childhood accident, I find it hard to understand those who scoff at this movie, which feels sincere and true to me. Consider this prejudice or specialized knowledge as you like.
"The Son's Room" ("La stanza del figlio"), in a way, is really two stories.
The first, rather humorous one, more typical of director/writer/star Nanni Moretti's previous work, concerns a somewhat ineffectual Italian psychiatrist, played by Moretti himself. `Italian' and `psychiatrist' sounds like a funny combination to start with. Giovanni, the analyst (Moretti) has a passive Freudian professional persona that sets him up for criticism and even abuse by his egocentric patients. This gently satirical situation underlines the idleness of middleclass people enmeshed in their mostly self-created `problems.' The second story is the much sadder one of how the psychiatrist's little family (Giovanni; Laura Morante as Paula, his wife; and Jasmine Trinca as Irene, their daughter) lose their beautiful young son and brother Andrea (Giuseppe Sanfelice, of Gabriele Muccino's "Io come te nessuno mai") in a tragic accident, and must come to terms with their irreparable loss. Both stories are sketched in briefly, the family idealized, the patients' personalities reduced to types. What surprises is that Moretti's movie achieves real emotional authenticity precisely because if its light Italian touch.
The two threads intertwine when Andrea's sudden death leads Moretti's character to realize his psychiatric work is pointless. He quits, at least temporarily, and some of his patients' reactions are not what we'd expect. We don't know if he'll go back or not. His wife falls apart too, husband and wife stop sleeping together, and their daughter is so sad and angry she gets herself suspended from her high school basketball team, of which she's a star, breaks up with her boyfriend, and says she doesn't miss him a bit. Giovanni is plagued by guilt because he went off in a car to see a far-flung patient in need instead of jogging with Andrea as originally planned and thus preventing him from going diving with his friends. He keeps having flashbacks to what might have been, blaming himself, the diving equipment, and the patient. A metaphor from the priest at the funeral that's meant to be comforting enrages him.
Eventually a chance event turns things around. Paola opens a letter to Andrea from a girl called Arianna (Sofia Vigliar) who met him briefly in the summer and fell in love. She calls the girl and tells her what has happened. Arianna drops by with another boy waiting below who's about to hitchhike to France with her. They take the two youths to the border. Somehow this trip leads the family to emerge from their grief and take a few timid, hopeful steps toward a return to living.
What makes "The Son's Room" emotionally convincing is the unmanipulative way Andrea's death is handled. It's completely sudden and unexpected. Nothing is done to pump up the tragedy. The boy had flaws. He has admitted he was involved in a theft at school - but it was only done as a prank. He lacks the will to win at tennis and `loses on purpose' in a game the family and Sandro, the sister's boyfriend, are present to watch. But these minor flaws only underline what a nice, handsome, likeable young guy he is and help us to feel the survivors' grief with them. Above all the actor playing Andrea simply seems happy. The style itself is the simplest: none of the sweeping camera pans, flowing music, or squealing "telefonini" of Gabriele Muccino or other contemporary Italian directors.
They grieve briefly and intensely. The scene where they take last looks and plant last kisses on Andrea's body before the coffin is soldered and nailed shut is heart-wrenching and as sudden, mysterious and traumatic as his drowning. The parents and the daughter return to their lives but it's too soon. They aren't ready; they haven't had enough time. Such a death doesn't provide any preparation for the process of grieving. They're left shattered and angry and they go through a period of bitterness and rebellion. It's not denial, because they have responded immediately to the loss of Andrea with tears and crying. But it's obvious that Giovanni is obsessively trying to replay the events in his mind. The rebellion has to play itself out for some time, and this is what we see beginning to end. The movie doesn't say what will happen in the future. It only shows that the family has tentatively begun to live again.
What's authentic and good about this little movie is that nothing is overdrawn. Italian restraint prevails. Everyone has been depicted as `normal,' typical, and presentable (qualities Italians are more comfortable with than Americans may be); but no one is glamorized or falsified. Nothing is done to `tweak' the tragedy, to make it heavy with foreshadowing or pumped up with excessive details or `excitement' or supporting actors. The utter simplicity of the production allows the tragedy to speak for itself simply and powerfully.
As a psychiatrist Moretti seems a bit buffoonish (as he does in his earlier diaristic films), his patients a tad overdrawn, particularly a sex fiend portrayed by "Last Kiss" star Stefano Accorsi. But they'd be tedious otherwise and would detract from the main action. One wonders why Andrea isn't given a few more evident accomplishments aside from looking pretty and being sweet. But the point here is valid: that a teenager is unformed, and teenage boys are inarticulate and therefore mysterious. The excellent Laura Morante does splendid work here as the grieving mother. Jasmine Trinca as the sister, like the others, is appealing and real.
Altogether this is Moretti's most emotionally powerful movie and one of his most successful. He yields his former efforts to be conceptual and clever in favor of authenticity and universality and the gamble succeeds.
As a person who myself lost a sibling in a tragic childhood accident, I find it hard to understand those who scoff at this movie, which feels sincere and true to me. Consider this prejudice or specialized knowledge as you like.
It takes a certain amount of cheek to write, direct and star in your own films and Nanni Moretti's earlier work, 'Carao Diaro', was certainly eccentric, as he played himself as an annoying and socially limited loner. In 'The Son's Room', he proves he can act a role, in a more orthodox portrait of a family struggling to come to terms with the death of their son. The portrait of inter-generational relationships seems over-idealised (and how many teenagers are into Brian Eno?), but the real strength of this film is its sense of inicidentality. Instead of playing as straight melodrama, we see the family trying to continue with their lives, and in particular Moretti's character, a psychotherapist, interacting with his patients. The importance attached to the chance juxtaposition of events is reminiscent of Kieslowski, as is some of the dialogue: stylised but profound, even (or even because) its relationship to the main events is oblique: the whole carries meaning precisely because the individual parts are not overloaded, everything is potentially symbolic but nothing is forced. At the end of the day you believe in these characters; as a result, their tragedy rings with truth.
Você sabia?
- CuriosidadesAs of 2015, this is the last film directed by Nanni Moretti where he also plays the main character. All his subsequent appearances in his own films are either supporting roles or extended cameos.
- Citações
Essay: You will easily comprehend. Everything will be enlightened, night will no longer blind your path, nature will fulfill you and every mystery shall be resolved.
- Trilhas sonorasBy This River
Written by Brian Eno (as B.Eno), Hans-Joachim Roedelius (as Roedelius) & Dieter Moebius (as Moebius)
Performed by Brian Eno
Ed. Musicali BMG Ricordi
Virgin
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
- How long is The Son's Room?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- Países de origem
- Centrais de atendimento oficiais
- Idiomas
- Também conhecido como
- The Son's Room
- Locações de filme
- Ancona, Marche, Itália(main setting)
- Empresas de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 1.016.340
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 4.887
- 27 de jan. de 2002
- Faturamento bruto mundial
- US$ 11.767.402
- Tempo de duração1 hora 39 minutos
- Cor
- Mixagem de som
- Proporção
- 1.85 : 1
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
Principal brecha
By what name was O Quarto do Filho (2001) officially released in India in English?
Responda