[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
IMDbPro

Proteção à Testemunha

Título original: Witness Protection
  • Filme para televisão
  • 1999
  • R
  • 1 h 45 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,2/10
2,3 mil
SUA AVALIAÇÃO
Mary Elizabeth Mastrantonio, Tom Sizemore, and Forest Whitaker in Proteção à Testemunha (1999)
Home Video Trailer from HBO Home Video
Reproduzir trailer1:54
1 vídeo
13 fotos
CrimeDrama

Adicionar um enredo no seu idiomaA mobster, suspected of cooking the books, is targeted by the mob boss. His family manages to escape. He cuts a deal with FBI for witness protection program. A rough week follows for the fam... Ler tudoA mobster, suspected of cooking the books, is targeted by the mob boss. His family manages to escape. He cuts a deal with FBI for witness protection program. A rough week follows for the family.A mobster, suspected of cooking the books, is targeted by the mob boss. His family manages to escape. He cuts a deal with FBI for witness protection program. A rough week follows for the family.

  • Direção
    • Richard Pearce
  • Roteiristas
    • Robert Sabbag
    • Daniel Therriault
  • Artistas
    • Tom Sizemore
    • Mary Elizabeth Mastrantonio
    • Shawn Hatosy
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,2/10
    2,3 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Richard Pearce
    • Roteiristas
      • Robert Sabbag
      • Daniel Therriault
    • Artistas
      • Tom Sizemore
      • Mary Elizabeth Mastrantonio
      • Shawn Hatosy
    • 23Avaliações de usuários
    • 7Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado para 1 Primetime Emmy
      • 6 indicações no total

    Vídeos1

    Witness Protection
    Trailer 1:54
    Witness Protection

    Fotos12

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster

    Elenco principal21

    Editar
    Tom Sizemore
    Tom Sizemore
    • Bobby Batton
    Mary Elizabeth Mastrantonio
    Mary Elizabeth Mastrantonio
    • Cindy Batton
    Shawn Hatosy
    Shawn Hatosy
    • Sean Batton
    Skye McCole Bartusiak
    Skye McCole Bartusiak
    • Suzie Batton
    • (as Skye McCole-Bartusiak)
    Forest Whitaker
    Forest Whitaker
    • Steven Beck
    William Sadler
    William Sadler
    • Sharp
    Jim Metzler
    Jim Metzler
    • Jim Cutler
    Greg Pitts
    Greg Pitts
    • Duffy
    Daniel Zacapa
    Daniel Zacapa
    • David Ramirez
    Greg Lipari
    • Hit Man
    • (as Greg Lipari Sr.)
    Leon Russom
    Leon Russom
    • Reedy
    Joanna Merlin
    Joanna Merlin
    • Cindy's Mother
    Harrison Young
    Harrison Young
    • Cindy's Father
    Randy Thompson
    Randy Thompson
    • First Marshal
    Byron Minns
    • Second Marshal
    • (as Byron Keith Minns)
    Janni Brenn
    • Airplane Passenger
    Shannon Cochran
    Shannon Cochran
    • Psychologist
    Gregory Cupoli
    Gregory Cupoli
    • FBI Agent
    • (não creditado)
    • Direção
      • Richard Pearce
    • Roteiristas
      • Robert Sabbag
      • Daniel Therriault
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários23

    6,22.2K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10ktmphd

    An 11 on the IMBD 1-10 scale.

    How could anyone say the characters were shallow in this movie? If the characters had any more depth, the viewer would drown in the emotions being displayed.

    This film is the only one I have ever given a 10 to. It is filled with sturm and drang. There is more angst than one could imagine. The characters are drowning in their own stress and dysfunctionality. One reviewer said that Mastrontonio was shrill. She was not, but her character was and justifiably so. Can anyone view the argument (fight) between her and Bobby (Sizemore) and not feel how overwhelmed she is and how much she feels betrayed?

    Everyone associated with this film has risen to the occasion and gives the performance of a lifetime. Kudos to the Director, Richard Pearce for so artfully staging the brilliant script written by Daniel Therriault. And, as for the actors, each performs brilliantly. Applause to Whitaker, Sadler, Shawn Hatosy (the son) and Skye McCole Bartusick (the daughter). In fact, as a psychologist, I wonder if Skye was slightly traumatized after the role was over, having to portray a 5 year old who has lost her ability to rely on the world and her family. She is fear personified.

    Special hats off to Mastrontonio for a superb performance as the wife who stands by her man until he breaks the last straw.

    Finally, what can be said about Sizemore's performance except it is MASTERFUL! His Bobby Bats makes Gandolfini's Tony Soprano look like an altar boy. Are he and Gandolfini secret twins, as it is hard now to look at one and not think of the other? The breadth of emotion portrayed by Sizemore show that here is a talent to notice. I thought he was good in The Florentine (see it), but this is superior by tenfold.

    This is a giant of a film. Were it a commercially produced product versus one by HBO, I suspect it would have led to nominations for Best Actor and Actress, Best Suppporting Actor, Best Writer, Best Director and Best Film, that's how good this film is.
    8meryl-2

    HBO can't be beat...

    I have recently found myself very impressed by some of the original series coming out of HBO. I was totally crushed to find out that this was a one-time movie and not the start of another series. I feel like HBO really tapped into a topic that hasn't been explored in depth before: the psychological stress that goes along with a family having to start over from scratch. The film shows the first five days of the family living in a safe house after entering the witness protection program, and the training that they have to go through to prepare for their new life.

    I thought that this film was outstanding, ESPECIALLY for a cable television production. I LOVE mafia movies, but I think that that's because it's always seemed like such a fantasy world to me. This film focuses on the reality that the family must face when they have to leave all of their money and connections behind. I thought that it was heartbreaking and gut-wrenching.

    Rock on HBO!!! Gimme MORE!!!
    8surfandski

    A family drama filled with outstanding performances

    Witness Protection is a great film from HBO about a family that is forced to entered the witness protection program after their lives become endangered. However it is NOT what you might think, shootouts, narrow escapes, and a face off between mobster boss and betrayed loyal soldier, instead it is turned into a drama about a family disintegrating under the pressures of the situation they are in, and what an excellent drama it is ! The performances are all a knock out, in particular that of Mastroantonio, as the wife who stands by her man and whose life of luxury starts unraveling, this actress has a range that had never been exploited until now, her confrontation with her husband in the kitchen is to be remembered, she is so good that I am really upset about how many more roles she could play if only we had known. Sismore plays the mobster connected husband to perfection, his known ability to play sinister hoods is utilized to play a husband that keeps emotionally exploding as his life and family start to crumble. The actors playing their children are also in top form. The young child playing the daughter is amazing as a girl that is becoming traumatized on a daily basis by a stress filled environment. Finally there is Forrest Whitaker, his performance is fine for the role but again, Forrest is a monotone actor, he plays every character the same way, I never understood what the big hoo-ha-ha is about him, but in this role his demeanor is exactly what his role needs and it complements a movie that has absolutely no flaws. Kudos to the director for bringing out such performances from such unlikely actors. As someone here mentioned, I don't know why this film was not a theatrical release because it would have brought Oscar nominations for everyone involved, it is one of the best films of the year.
    8claudio_carvalho

    How the Witness Protection Works

    In Boston, when the mobster Bobby "Bats" Batton (Tom Sizemore) is attacked by a killer at home and escapes, he finds that he has fallen in disgrace with his boss since someone has falsely betrayed him telling that he has embezzled money from his funds. Without any alternative, Bobby seeks out FBI chief Sharp (William Sadler) to get protection to his family and him. Bobby accepts to snitch his boss; in return, his wife Cindy Batton (Mary Elizabeth Mastrantonio), his teenage son Sean Batton (Shawn Hatosy), his little daughter Suzie Batton (Skye McCole- Bartusiak).and him will receive new identities and be relocated to Seattle. Along the next days, they move to a safe house to be trained in their new lives by Agent Steven Beck (Forest Whitaker) that shows that they are completely broken and without professional qualification. Meanwhile the family lives the drama to adapt to their new lives. Will they succeed?

    "Witness Protection" is a HBO TV movie with a different approach of the witness protection program showing how does it works and how families are affected. In crime films, the procedure are shown in a shallow way; but this film uses the family of a mobster with wife, teenage son and little daughter to disclose the problems faced by the in their new location. Supported by great cast and direction, the most impressive are the odds to be successful, depicted when Agen Steven says 50% and his partner calls him optimistic. My vote is eight.

    Title (Brazil): "Proteção à Testemunha" ("Witness Protection")
    7Brad K.

    Strong look at a struggling family.

    Witness Protection is another fine example of HBO's strong line of original films (Mistrial, Vendetta, RKO 281). In Witness Protection, Tom Sizemore (Saving Private Ryan, Bringing Out the Dead) stars as a mob man who has recently had a hit put out on him by his own boss. In order to protect himself and his family he agrees to testify against his boss and enter the witness protection program. After entering the program he soon realizes the stress this puts on his family as everyone begins to take sides against everyone else in a struggle to make it. Sizemore one of the best actors in the business gives a strong lead performance adding to his list of impressive performances. Forest Whitaker (Blown Away, Species) adds a great supporting performance as the man who leads the family into the program. Highly recommended.

    Mais itens semelhantes

    Justiça a Qualquer Preço
    5,6
    Justiça a Qualquer Preço
    Falcone
    6,5
    Falcone
    Acusação
    7,5
    Acusação
    Ninho de Cobras
    5,7
    Ninho de Cobras
    Morte Silenciosa
    6,1
    Morte Silenciosa
    Cidadão X
    7,4
    Cidadão X
    Witness Protection
    7,0
    Witness Protection
    Em Busca da Honra
    7,0
    Em Busca da Honra
    Witness Protection
    5,0
    Witness Protection
    Justiça de um Bravo
    6,8
    Justiça de um Bravo
    Ponto de Partida
    5,8
    Ponto de Partida
    Bastidores da Guerra
    7,3
    Bastidores da Guerra

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Skye McCole Bartusiak's debut.
    • Versões alternativas
      When showed on Finnsh television it was shown in two parts (50 min & 49 min). it was shown in a wide-screen, approx 1.78:1, format. This version left out little information on top and below and added a little to the sides compared to the version released on DVD in Finland (by FutureFilm)which is 96 minutes and in 4:3 Full frame format.

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 11 de dezembro de 1999 (Estados Unidos da América)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Witness Protection
    • Locações de filme
      • Boston, Massachusetts, EUA
    • Empresas de produção
      • HBO NYC Productions
      • TurtleBack Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 45 minutos
    • Cor
      • Color

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.