[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
Guia de episódios
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Arabela

  • Série de TV
  • 1980–1981
  • 30 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
8,4/10
1,6 mil
SUA AVALIAÇÃO
Arabela (1980)
Fairy TaleSupernatural FantasyComedyFantasy

Adicionar um enredo no seu idiomaPrincess Arabela, the daughter of the King of the fairy tale world escapes before the revenge of a cunning and deceitful magician Rumburak and leaves the world of fairy tales. She meets Petr... Ler tudoPrincess Arabela, the daughter of the King of the fairy tale world escapes before the revenge of a cunning and deceitful magician Rumburak and leaves the world of fairy tales. She meets Petr Majer in the human world and falls in love with him. Spells, a magic ring, the crystal ba... Ler tudoPrincess Arabela, the daughter of the King of the fairy tale world escapes before the revenge of a cunning and deceitful magician Rumburak and leaves the world of fairy tales. She meets Petr Majer in the human world and falls in love with him. Spells, a magic ring, the crystal ball, a flying suitcase and magic things play a very important role in the series.

  • Artistas
    • Vladimír Mensík
    • Stella Zázvorková
    • Jana Nagyová
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    8,4/10
    1,6 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Artistas
      • Vladimír Mensík
      • Stella Zázvorková
      • Jana Nagyová
    • 11Avaliações de usuários
    • 2Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Episódios13

    Explorar episódios
    PrincipaisMais avaliados1 temporada

    Fotos52

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 44
    Ver pôster

    Elenco principal99+

    Editar
    Vladimír Mensík
    Vladimír Mensík
    • Karel Majer
    • 1980–1981
    Stella Zázvorková
    Stella Zázvorková
    • Mrs. Majerová…
    • 1980–1981
    Jana Nagyová
    Jana Nagyová
    • Princess Arabela
    • 1980–1981
    Veronika Tyblová
    • Margret Hermannová…
    • 1980–1981
    Jirí Lábus
    Jirí Lábus
    • Rumburak
    • 1980–1981
    Alena Karesová
    Alena Karesová
    • Narrator
    • 1980–1981
    Ondrej Kepka
    Ondrej Kepka
    • Honzík Majer
    • 1980–1981
    Vladimír Dlouhý
    Vladimír Dlouhý
    • Petr Majer
    • 1980–1981
    Jana Brejchová
    Jana Brejchová
    • Fairy Queen
    • 1980–1981
    Jirí Sovák
    Jirí Sovák
    • Wizard Vigo
    • 1980–1981
    Vlastimil Brodský
    Vlastimil Brodský
    • Fairy King
    • 1980–1981
    Dagmar Patrasová
    Dagmar Patrasová
    • Princess Xenie
    • 1980–1981
    Jirí Hrzán
    Jirí Hrzán
    • TV assistant Gros
    • 1980–1981
    Petr Svojtka
    Petr Svojtka
    • Petr's Alienist
    • 1980–1981
    Frantisek Filipovský
    Frantisek Filipovský
    • Stunk
    • 1980–1981
    Jirí Kodet
    Jirí Kodet
    • Director Novak
    • 1980–1981
    Oldrich Vízner
    Oldrich Vízner
    • Prince Willibald
    • 1980–1981
    Jana Andresíková
    Jana Andresíková
    • Witch
    • 1980–1981
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários11

    8,41.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    Vincentiu

    just a fairy tale

    magic, escape, chain of two worlds, memorable Rumburak and his ring, fragile princess Arabela, extraordinary metamorphosis and Peter as bridge between myth and reality. a series out of age and full of good memories. a tale in perfect sense. and universe of Narnia, Neverending Tale in basic measure, without complicated recipes or strange parables. the reality of Czekoslovakia was present in each part of Communist puzzle. so, it was not only movie for children but , in same measure, image of a society for who many windows was just walls. not political satire; only suggestions. innocent, nice, soft. and the circle is OK. nothing fake, far from special effects or 3D, only marmalade for Sunday. a freedom exercise. nothing else. naive, childish, picture book. and, yesterday was enough. maybe, today too.
    cicciofrancolando

    The DVD, Please!!!!

    This is a wonderful series that I remember from my childhood. Magic is the word here. All the actors are great but I especially remember Vladimir Mensik. Let's have the DVD now - with English subtitles please!
    10uiflorin

    The best TV series of my childhood

    I have nostalgic memories about this series. The best kids TV series of the '80s for communist countries. It was broadcast on Sunday in my country Romania, at 11.00am, and the whole day I was dreaming the episode. It had the power to transport the kids for 30 minutes to a world of magic and hope, in a time of darkness, lack of food and electricity. All the kids were talking the next day at school about the magic adventures they witnessed. It was the 30 minutes drop of heaven. Has been aired several times, because there was nothing against the communist party's doctrina and propaganda in this series. I remember it had a sequel, it was done with the same cast and it worked, kids loved this too. I would like to have this show on DVD for my kids, but I can't find it anywhere. If it has not been restored in digital format probably is already reddish in color like all the TV footage from the '80s.
    10stefano-detoni

    What if the real world met the fairy tale world? And if the characters of the fairy tales stared to go around the real world? What a trouble, and what a fun!

    I think this is one of the best TV series ever. Unfortunately - as far as I know - it was seen only in its country (Czecoslovakia) and Germany. It was also dubbed in German, thank God, a language I know. Anyway, it is very entertaining both for adults and children, where none of the two has less fun than the other. In its plot the real world and the fairy tales world meet, and produce a third world which is full of incredible and unforeseeable situations. Fantasy and humor play the main role, and we are constantly surprised and amused by always new events and inventions. The director Vaclav Vorlicek gives a further proof of his talent with fairy tales full of humor and original ideas. What maybe is most entertaining are the many spells and transformations of people, animals and objects. Special effects are simple and yet surprising, and made me regret the time when digital techniques where not in use: one had to think out something really interesting and find out good ideas. I would also like to lay stress on the fact that, although the film was shot in the communist period in CZ, there is no trace of political propaganda, which would have spoiled the whole fun. Somebody wrote that one of the reasons why the Czechs were so good in the fairy tales genre, was just the fact that it was a way of escaping from a depressing political situation. Neither are there negative messages which could harm the innocence of children, because characters and situations have the good and the evil in the right place, with no confusion between the two. On top of this, male spectators could fall in love with the fairy bride, the very pretty Jana Nagyová. Take the opportunity of buying the DVD, and enjoy the thirteen episodes of this marvelous TV series, you and your children. It is almost impossible to be disappointed.
    gaabinka

    A classic which stands the test of time.

    I watched it the first time they screened it on Czech TV and without a doubt it is one of the best kids series I have ever seen. I don't think there's anything like it and no matter how many times I've seen it, I always enjoy watching it as if it were my first time. It's a shame that it's not in English, I'm sure it would capture the imagination of millions of other children around the world even 25 years later.

    Well that's all I had to say, but really your guidelines are annoying me, why can't I write how much or how little I want. Why does it have to be a minimum of 10 lines? Give your registered users a bit more flexibility, otherwise you'll rob yourselves and your customers of many comments. Thank you, that's all... and I hope its more than 10 lines. (Don't mean to be smartypants)

    Mais itens semelhantes

    Arabela se vrací
    6,7
    Arabela se vrací
    Noc na Karlstejne
    7,3
    Noc na Karlstejne
    Cerní baroni
    7,6
    Cerní baroni
    Snowboardáci
    5,9
    Snowboardáci
    Jak svet prichází o básníky
    7,1
    Jak svet prichází o básníky
    Jak utopit dr. Mrácka aneb Konec vodníku v Cechách
    7,5
    Jak utopit dr. Mrácka aneb Konec vodníku v Cechách
    Snezenky a machri
    7,2
    Snezenky a machri
    Jak básníci pricházejí o iluze
    7,2
    Jak básníci pricházejí o iluze
    Jak básníkum chutná zivot
    7,1
    Jak básníkum chutná zivot
    Princové jsou na draka
    7,0
    Princové jsou na draka
    As Loucas Aventuras do Detetive Nick Carter
    7,4
    As Loucas Aventuras do Detetive Nick Carter
    Comeback
    7,1
    Comeback

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      In 2013, Václav Vorlícek was asked to direct an upcoming remake of the series for German television with all-German cast. He refused.
    • Conexões
      Featured in Usmevy: Úsmevy Milose Macourka (1998)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes14

    • How many episodes does Arabela have?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 25 de dezembro de 1980 (Checoslováquia)
    • Países de origem
      • Checoslováquia
      • Alemanha Ocidental
    • Idioma
      • Tcheco
    • Também conhecido como
      • Die Märchenbraut
    • Empresas de produção
      • Ceskoslovenská Televize
      • Westdeutscher Rundfunk (WDR)
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      30 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Mono
    • Proporção
      • 1.33 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Arabela (1980)
    Principal brecha
    What is the English language plot outline for Arabela (1980)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar páginaAdicionar episódio

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.