[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsCannes Film FestivalStar WarsAsian Pacific American Heritage MonthSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Os Estragos de Sábado à Noite

Título original: A Night at the Roxbury
  • 1998
  • 14
  • 1 h 22 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,2/10
67 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
4.793
430
Will Ferrell and Chris Kattan in Os Estragos de Sábado à Noite (1998)
Home Video Trailer from Paramount Home Entertainment
Reproduzir trailer2:21
1 vídeo
81 fotos
Buddy ComedySlapstickComedyMusicRomance

Dois irmãos bobos sonham em possuir sua própria boate ou pelo menos entrar na boate mais legal da cidade.Dois irmãos bobos sonham em possuir sua própria boate ou pelo menos entrar na boate mais legal da cidade.Dois irmãos bobos sonham em possuir sua própria boate ou pelo menos entrar na boate mais legal da cidade.

  • Direção
    • John Fortenberry
  • Roteiristas
    • Steve Koren
    • Will Ferrell
    • Chris Kattan
  • Artistas
    • Chris Kattan
    • Will Ferrell
    • Raquel Gardner
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,2/10
    67 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    4.793
    430
    • Direção
      • John Fortenberry
    • Roteiristas
      • Steve Koren
      • Will Ferrell
      • Chris Kattan
    • Artistas
      • Chris Kattan
      • Will Ferrell
      • Raquel Gardner
    • 281Avaliações de usuários
    • 57Avaliações da crítica
    • 26Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Vídeos1

    A Night At The Roxbury
    Trailer 2:21
    A Night At The Roxbury

    Fotos81

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 76
    Ver pôster

    Elenco principal52

    Editar
    Chris Kattan
    Chris Kattan
    • Doug Butabi
    Will Ferrell
    Will Ferrell
    • Steve Butabi
    Raquel Gardner
    Raquel Gardner
    • Hot Girl
    Viveca Paulin
    Viveca Paulin
    • Porsche Girl
    Paulette Braxton
    Paulette Braxton
    • Porsche Girl
    Michael M. Horton
    • Security Guard
    Richard Francese
    Richard Francese
    • Security Guard
    Jennifer Coolidge
    Jennifer Coolidge
    • Hottie Cop
    Michael Clarke Duncan
    Michael Clarke Duncan
    • Roxbury Bouncer
    • (as Michael 'Big Mike' Duncan)
    Richard Grieco
    Richard Grieco
    • Richard Grieco
    Trish Ramish
    • Roxbury Club Girl
    Loni Anderson
    Loni Anderson
    • Barbara Butabi
    Dan Hedaya
    Dan Hedaya
    • Kamehl Butabi
    Gina Mari
    • Saturday Night Fever Girl
    Roy Jenkins
    Roy Jenkins
    • Flower Customer #1
    Meredith Scott Lynn
    Meredith Scott Lynn
    • Credit Vixen
    Kip King
    Kip King
    • Flower Customer #2
    Molly Shannon
    Molly Shannon
    • Emily Sanderson
    • Direção
      • John Fortenberry
    • Roteiristas
      • Steve Koren
      • Will Ferrell
      • Chris Kattan
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários281

    6,266.8K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    tolga009

    one of my top 10 comedies of all time

    When this movie hit the screens in the summer of 1998 (or was it 99 in Turkey - anyways), no one knew what it was in Turkey and a very few people went and saw it, I was one of the more fortunate ones to have done so, and i did this twice!!

    Yes, i laughed my head off.. Once with my best pal, and the next day with my brother.

    It is one of those movies which keeps that stupid smile on your face all through the movie. The Butabi brothers and their relationships with the whole world and their fascination for clubs, women and EMILIOOOO! is a must see for everyone who likes a good laugh.

    I can't get the scene where the brothers are loading the flowers into the van. Some really funny stuff.

    I bought this on video and have watched it dozens of times and it never gets old. Definitely recommend it...
    tbaby2290

    Good to the last laugh...

    Apparently, not many people are being very fair about the movie, by rating it at 1 or 2 on scale up to 10. Please people, understand that this movie was not made to get Oscars, or Grammys, it was made for the people entertainment, so don't go off giving that crap about "i dont like will ferrell or chris kattan so it sucked" cause if you don't like them, DONT WATCH THE MOVIE IN THE FIRST PLACE! as simple as that.

    I myself am very fond of this movie. I think it is a great comedy, and sure it's not for the whole family, in fact, I'd only recommend it to people who enjoy the stupid comedy on Saturday Night Live.

    The movie basically goes like this - Doug (Chris Kattan) and Steve Butabi (Will Ferrell) are brothers that try to get into the town's best night club, the Roxbury. Although they aren't successful entering the club on their own, they get help when actor Richard Greico's fancy little sport car rams into the back of Doug and Steve's van. Richard doesn't want the boys to sue him, so he invites them all into the Roxbury as a little appology for the car damage. Doug and Steve meet a few "foxy" ladies, get their freak on with them, and get rejected by them. harsh harsh. then the guys get in a huge argument about all the unfortunate events that happened that day, and doug ends up moving out of their bedroom into the guesthouse right nextdoor. and as steve puts it "I just miss doug" dad says "well he's right next door and that things like a mansion!" steve says "but theres no cable" dad says "sure there is." steve says "BUT THERE'S NO HBO!" haha yeah anyways, steve begings dating the college girl that works in her dad's lamp store next to the brothers father's flower shop. the dad had always been trying to hook steve and the girl up, so in the end they're getting married and.. yeah, you watch the rest yourself.

    The music choices in the movie were awesome, pure awesome. the cd is G for Great! anyone who has seen this movie and hates it, hasn't paid enough attention to it. Stop looking for the negatives, and you'll see how funny this movie really is. It isn't meant for the big award shows, remember, it's made for "fun, comedy and entertainment." if you don't enjoy any of those things, DON'T WATCH IT. and DON'T HATE will ferrell or chris kattan, cause they're my homeboys and I love them.

    peace
    Margaux1

    Funny movie with a great storyline!

    I reluctantly rented this movie for my husband. He wanted to see it at the theatre but I didn't want to - I had never seen SNL (which DOES make a difference. If you don't know the skit, you don't really 'get it'). So one night I picked up some movies, including this one - and I became hooked!

    I could NOT stop laughing. I thought it was so funny. I loved their clothes and their hair looked great. Since then I've seen this movie a million times!

    One of the things I liked best about this movie is that it really WAS tastefully done. There was virtually no swearing in it, and no sex scenes (which disgust me). It almost seems like they were discouraging vulgarity...I had to respect Chris Kattan when his 'one night stand' (Eliza Donovan) said "Yeah, yeah, yeah. Joanie loves Chachi. But does Chachi give a flying - f*** about Joanie?" He kind of looked at her and made a face that showed he was turned off by her language.

    I would actually feel comfortable enough to let my 2 year old see it (which she has and she's decided she has a crush on 'Crissattan'.)

    The boys come from a close-knit family with money. But somehow, they don't see any of it. They look nice when they go out and it's cool to see brothers who are so close. Will Ferrell is a tremendous talent. The music is AWESOME! :)

    I cannot STAND Molly Shannon. I don't even understand how she got on SNL in the first place. She is just AWFUL. She's unattractive, perverted, and all of her characters on SNL just seem to be the same.

    In all, this was a terrific movie. I loved it! Just watch it with an open mind and remember that it's a SILLY COMEDY, not an Academy Award Winner!
    8dr_foreman

    secretly wonderful

    I'm going out on a limb here. I've just bombed "Joe Dirt," and now I'm going to do an about-face on modern comedies and argue that "A Night at the Roxbury" is brilliant. Most critics didn't see a distinction between these two bombs, but I do.

    Comedy oftentimes depends on suffering. Comic protagonists always take a beating, and we either laugh with them, or at them, or maybe we laugh not at all because we couldn't care less. The essential question is, are the protagonists of "A Night at the Roxbury" lovable losers or just totally annoying dweebs who deserve all the grief they get?

    You know my answer already. I love the Butabi brothers. They have a strong fraternal bond, they're obsessed with Emilio Estevez, and they can't get any play. What's not to love?

    Dan Hedaya is great as the brothers' disgruntled dad, and Chazz Palminteri does a hilarious cameo as an entrepreneur obsessed with ass-grabbing. Richard Grieco demonstrates a remarkable sense of humor about himself by allowing the Butabis to build him up as a big celebrity, when the joke is obviously that he's a total has-been. What a sport, eh?

    Nice song, too. I like this stupid movie. Really, I do.
    monkee1959

    funny as hell movie

    a night at the roxbury is a head bobbing halirious ride. when steve butabi (will ferrell) and doug butabi (chris kattan)relize that they cant get into the roxbury there bumbed,but the inoying emily sanderson (molly shannon) trys to get steve to forget about it so he will go out with her. kahmeel butabi (dan hedaya) doesnt even want them to go out to clubs.when they run into there idle richard grieco (richard grieco) he takes the butabies into the roxbury where there life will be drenched with the thought of having there own club.doug and steves mom (loni anderson doesnt mind them going out every night.when they get to the roxbury the meet all sorts of new people like the owner mr. zidere (chazz palminteri),the girl club hoppers cambi (elisa donovan and vivica (gigi race)the limo driver dooey (collin quinn),the greedy priest (mark mckinny).of course theres the people that doug and steve do know like the high school friend craig (lochlyn munro) the lamp store owner mr. sanderson (dwayne hickman), and the credit vicson (meredith scott lynn)plus a dance till you drop soundtrack.after watching a night at the roxbury you will be asking your self what is love?

    Mais itens semelhantes

    Alone UK
    5,7
    Alone UK
    Superstar: Despenca uma Estrela
    5,2
    Superstar: Despenca uma Estrela
    Pinoy Big Brother
    3,3
    Pinoy Big Brother
    Family Feud
    7,1
    Family Feud
    Naked and Afraid: Uncensored
    3,4
    Naked and Afraid: Uncensored
    The Big Fat Quiz of Everything
    8,0
    The Big Fat Quiz of Everything
    Weakest Link
    5,6
    Weakest Link
    Assembly Required
    6,1
    Assembly Required
    25 Words or Less
    6,7
    25 Words or Less
    The Festival
    5,8
    The Festival
    BattleBots
    8,0
    BattleBots
    Chestnut vs. Kobayashi: Unfinished Beef
    5,1
    Chestnut vs. Kobayashi: Unfinished Beef

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      According to Chris Kattan, after completing the film, Will Ferrell didn't speak to Kattan again until the 23rd season of Saturday Night Live due to an on set relationship between Kattan and producer Amy Heckerling having upset Ferrell. Kattan alleged that Ferrell had said "so, I got all your messages, but I didn't call you back because I didn't want to talk to you." The production of this film caused the end of their friendship, which had started when they were both members of the Groundlings. They worked together on SNL until Ferrell left at the end of season 27, but have never collaborated on anything since then.
    • Erros de gravação
      When talking to Richard Grieco after he runs into their van, the fake plant foliage the brothers are covered in disappears and reappears between shots.
    • Citações

      Doug Butabi: So anyways, I was standing there waiting to use the pay phone.

      Steve Butabi: Yeah, he was, seriously.

      Doug Butabi: And this guy who was on the phone, turns around and tips his hat like this.

      Steve Butabi: And who do you think that guy was?

      Doug Butabi: Emilio Estevez.

      Steve Butabi: The Mighty Duck man, I swear to God, I was there.

      Doug Butabi: Of course you were, you were the one who yelled the Breakfast Clubber's name.

      Steve Butabi: I was like, "Emilio."

    • Cenas durante ou pós-créditos
      The very last thing on the screen says 'Try Power Bars'
    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: What Dreams May Come/A Night at the Roxbury/Snitch/Antz (1998)
    • Trilhas sonoras
      What Is Love?
      by Tony Hendrik (as Dee Dee Halligan) and Junior Torello

      Performed by Haddaway

      Courtesy of BMG Ariola Muenchen GmbH/Arista Records, Inc.

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes18

    • How long is A Night at the Roxbury?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 12 de novembro de 1999 (Brasil)
    • País de origem
      • Estados Unidos da América
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Noches de reventón
    • Locações de filme
      • Beverly Hills, Califórnia, EUA(Butabi home)
    • Empresas de produção
      • Broadway Pictures
      • Paramount Pictures
      • SNL Studios
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 17.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 30.331.165
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 9.604.791
      • 4 de out. de 1998
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 30.331.740
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 22 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.85 : 1

    Notícias relacionadas

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Will Ferrell and Chris Kattan in Os Estragos de Sábado à Noite (1998)
    Principal brecha
    By what name was Os Estragos de Sábado à Noite (1998) officially released in India in Hindi?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o app IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o app IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o app IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença de IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Tarefas
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.