[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais bem avaliadosFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroBilheteria de sucessoHorários de exibição e ingressosNotícias de filmesDestaque do cinema indiano
    O que está passando na TV e no streamingAs 250 séries mais bem avaliadasProgramas de TV mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias de TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbGuia de entretenimento para a famíliaPodcasts do IMDb
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConSummer Watch GuideToronto Int'l Film FestivalPrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Criado hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorEnquetes
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

A Fuga das Galinhas

Título original: Chicken Run
  • 2000
  • Livre
  • 1 h 24 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
221 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
3.968
323
Mel Gibson, Jane Horrocks, Miranda Richardson, Timothy Spall, Phil Daniels, Lynn Ferguson, Tony Haygarth, Julia Sawalha, and Benjamin Whitrow in A Fuga das Galinhas (2000)
Home Video Trailer from Universal Studios Home Entertainment
Reproduzir trailer2:17
1 vídeo
99+ fotos
AnimaçãoAnimação em stop motionAventuraAventura animalBuddy ComedyComédiaComédia de humor negroDramaDrama prisionalFamília

Quando um galo aparentemente voa para uma fazenda de galinhas, as galinhas o veem como uma oportunidade de escapar de seus maus proprietários.Quando um galo aparentemente voa para uma fazenda de galinhas, as galinhas o veem como uma oportunidade de escapar de seus maus proprietários.Quando um galo aparentemente voa para uma fazenda de galinhas, as galinhas o veem como uma oportunidade de escapar de seus maus proprietários.

  • Direção
    • Peter Lord
    • Nick Park
  • Roteiristas
    • Peter Lord
    • Nick Park
    • Karey Kirkpatrick
  • Artistas
    • Mel Gibson
    • Julia Sawalha
    • Phil Daniels
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    221 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    3.968
    323
    • Direção
      • Peter Lord
      • Nick Park
    • Roteiristas
      • Peter Lord
      • Nick Park
      • Karey Kirkpatrick
    • Artistas
      • Mel Gibson
      • Julia Sawalha
      • Phil Daniels
    • 445Avaliações de usuários
    • 151Avaliações da crítica
    • 88Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado para 2 prêmios BAFTA
      • 24 vitórias e 27 indicações no total

    Vídeos1

    Chicken Run
    Trailer 2:17
    Chicken Run

    Fotos186

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 180
    Ver pôster

    Elenco principal14

    Editar
    Mel Gibson
    Mel Gibson
    • Rocky
    • (narração)
    Julia Sawalha
    Julia Sawalha
    • Ginger
    • (narração)
    Phil Daniels
    Phil Daniels
    • Fetcher
    • (narração)
    Lynn Ferguson
    • Mac
    • (narração)
    Tony Haygarth
    Tony Haygarth
    • Mr. Tweedy
    • (narração)
    Jane Horrocks
    Jane Horrocks
    • Babs
    • (narração)
    Miranda Richardson
    Miranda Richardson
    • Mrs. Tweedy
    • (narração)
    Timothy Spall
    Timothy Spall
    • Nick
    • (narração)
    Imelda Staunton
    Imelda Staunton
    • Bunty
    • (narração)
    Benjamin Whitrow
    Benjamin Whitrow
    • Fowler
    • (narração)
    Jo Allen
    • Additional Chicken
    • (não creditado)
    Lisa Kay
    Lisa Kay
    • Additional Chicken
    • (não creditado)
    John Sharian
    John Sharian
    • Circus Man
    • (não creditado)
    Wyatt Shears
    • Additional Chicken
    • (não creditado)
    • Direção
      • Peter Lord
      • Nick Park
    • Roteiristas
      • Peter Lord
      • Nick Park
      • Karey Kirkpatrick
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários445

    7,1220.5K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9Gordon McVey

    Eggselant

    Hailing from the animation house that brought us such jems as Morph, the Wallace and Gromit series and Rex the Runt, Chicken Run is the first ever feature length claymation ever attempted.

    Set on a chicken farm in Yorkshire some time in the middle of the century, our plucky (sorry) heroines face a lifetime of hard labor laying for the farmers, and if their performance is not up to par they quite literally face the chop. Ginger, making her way to the top of the pecking order (sorry again) attempts jailbreak after farcical jailbreak, but success is less than forthcoming.

    Enter Rocky The Rhode Island Red, (Rocky Rhodes for short, and you can't blame me for that one, the writers came up with it) apparently able to fly, the chickens look to him to help them bust this chicken coup, but Rocky is not what he may appear to be.

    That's the plot in a nut (egg?) shell, and as you can imagine the subject matter made for perfect "salutes" to the classic world war 2 escape movies, references to which abound throughout. From Ginger tossing a baseball (actually a sprout) in the "cooler" (coal bunker), to Fowler's incessant ramblings about his old RAF days.

    The lead characters are deep and endearing enough for you to care about what happens to them, if a little stereotypical at times. The interaction between them is fluid and believable, all the more amazing considering that Mel Gibson never even set foot in the same recording studio as the other actors, reading his lines in a studio in America instead. The supporting cast provide plenty of humour and Mrs. Tweedy substitutes quite nicely for the Nazi camp commandant.

    The animation is lively and colourful the characters wonderfully expressive in that unmistakable style developed in the Wallace and Gromit shorts, and thanks to the fact the sets are real models there is plenty of scope for dramatic lighting effects.

    The only real fault I could find in the film was that it just seemed a little too... American at times. Hollywood's involvement showed through the English setting to some degree, especially as you get to the movie's climax which seems to go a bit overboard, especially compared to the utterly hysterical ending to The Wrong Trousers. But all in all I have to say I really enjoyed this movie. Now all we need is a Wallace and Gromit movie.
    8l_rawjalaurence

    Wonderful Animation Packed with Intertexts

    Watching Peter Lord and Nick Park's glorious animation story of a group of chickens escaping from a repressive farm in 1950s Britain, one comes to understand how the script draws on a whole raft of classic war films of the period, including THE COLDITZ STORY (1955), STALAG 17 (1953), and most obviously THE GREAT ESCAPE (1963).

    All of the elements are there, treated with a tongue-in-cheek reverence that makes the film a memorable experience. Ginger (voiced by Julia Sawalha) is the lead chicken, desperately trying to devise escape plans from the farm policed by Mr. Tweedy (Tony Haygarth) and his shrewish spouse (Miranda Richardson). The need to escape is paramount; all the chickens have to hope for instead is a life dedicated to laying eggs and a violent death by strangulation, as the Tweedies cook yet another tasty Sunday dinner. The only problem is that Ginger's task is hampered by the well-meaning yet rather clueless inmates, led by Babs (Jane Horrocks) and Mac (Lynn Ferguson). The entire group are 'supervised' (?) by the Brigadier Fowler (Benjamin Whitrow), using the kind of Fifties Received Pronunciation accent that immediately recalls the war films of that period.

    Enter Rocky the Rooster (Mel Gibson), a self-assured refugee from the circus, with a cockiness (pun intended) recalling Steve McQueen in THE GREAT ESCAPE. Although eventually helping to create a successful escape, Rocky has to learn how to co-exist with a group of Brits, that requires both races to become more accommodating, and less xenophobic. The script allows for some jokes familiar to viewers acquainted with World War II history (all Americans are "overpaid, oversexed, and over here."

    Although only just over eighty minutes long, the film is packed with incident as well as some really funny jokes. CHICKEN RUN is a joyous experience, a tribute both to the talents of animators and script-writers alike.
    Chrysanthepop

    Chicken Fun

    'Chicken Run' is a delighted little film about...well, chickens. I've always loved the claymation of Aardman. 'Creature Comforts' and 'Wallace and Gromit' are among many of my favorites. Aardman Studios have come up with a brilliant cast, a funny and smart script, fine cinematography and production design. The inspiration of films like 'The Great Escape' shows. The female characters are so strong and yet they have their own sense of humour and Brit-wit. Aardman's claymation is splendid. The large eyes, body size and shape and movements create this a unique class of comedy. The writing is very sharp and crisp but I disliked the obvious symbolism (of British and America joining hands to save the world and fight evil) which looked a little forced. I don't see the need to make the Rocky character an American rooster (as if it's an ingredient to have an American on board). Yet, that does not take away the sheer pleasure and entertainment one derives from the film. The voice cast is suitably chosen. Gibson plays the typical hero with charisma but it's the Brit cast, which includes names like Imelda Staunton, Lynn Ferguson, Jane Horrocks and Julia Sawalha that did it for me. Their sharp witty humour and strong will just put them on a league of their own. 'Chicken Run' is a cute, heartwarming, uplifting and hilarious little film. To quote another user, it is eggcellent!
    Bigspend

    Simply delightful viewing

    As an older gentleman with a rather refined taste in flim viewing, I was surprised by how absorbed I got in this elaborate cartoon-like feature. It's no mean trick to create rubber characters that you can really care about. My favorites were Mr & Mrs Tweedy -- especially the latter. Mrs Tweedy was the personification of evil (within the confines of a cartoon of course) and just a thoroughly interesting character. The sets were well done, especially the Stalag 17 camp image (notice the 17 on the meeting hut). Lots of British stereotype stuff which worked pretty well and kept my attention. Fast paced without becoming just another Roger Rabbit.

    Recommended!
    8Movie-12

    Animation at its best, with outstanding characters and a clever story. ***1/2 (out of four)

    CHICKEN RUN / (2000) ***1/2 (out of four)

    "Chicken Run," DreamWorks Picture's newest animation festival, is an old-fashioned fairy tale with more heart and truth than most movies can even imagine about containing. The film's animated style contains state-of-the-art clay-animation techniques, which make it worth the trip to the multiplex just for feasting your eyes on such brilliant special effects. Directors Peter Lord and Nick Park, with co-writer Karey Kirkpatrick, give the characters depth, reason, and dimension-even if the main star is a feathered farm animal that converges with his companions about political matters.

    "Chicken Run" details the miserable lives of a clan of chickens being withheld within a sinister dairy farm in 1950's England. Ginger (voiced by Miranda Richardson) is the central character, who, along with her acquaintances, deeply lust for the sweet smell of freedom that lies beyond the constricting boundaries of their pens. The unhappy farm owners, the smart and devious Mrs. Tweedy and the dumb and precarious Mr. Tweedy, brutally dispose of chickens who fail to produce the amount of eggs they require.

    When a overzealous circus Rooster named Rocky (voiced by Mel Gibson) stumbles onto the farm one evening, the other chickens blackmail him into teaching them how to escape. This is also when the Tweetys lurch up a devilish new plan to strike it rich by purchasing a machine that will turn innocent chickens into merchandising pot pies.

    The film's plot is steady, solid, and knowing; it portrays a series of events that gradually build tension eventually inducing an exciting climax that is both conclusive and satisfying. "Chicken Run" is a precise piece of filmmaking, an inoffensive family adventure that will entertain audiences of all ages.

    Regardless of how well crafted it is or how artful the material, the movie is about chickens escaping out of their pen in order to find genuine independence. No, the stakes are not nearly high enough, and with a plot like this, it is only natural for some audiences to expect a shallow, cheap cartoon publicity stunt. However, the filmmakers make this movie feel original, fresh, suspenseful, and involving, regardless if the main characters are chickens with patriotic instincts.

    Mais itens semelhantes

    A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets
    6,3
    A Fuga das Galinhas: A Ameaça dos Nuggets
    Os Sem-Floresta
    6,7
    Os Sem-Floresta
    Por Água Abaixo
    6,6
    Por Água Abaixo
    Wallace & Gromit: A Batalha dos Vegetais
    7,5
    Wallace & Gromit: A Batalha dos Vegetais
    O Espanta Tubarões
    6,0
    O Espanta Tubarões
    Monstros vs. Alienígenas
    6,4
    Monstros vs. Alienígenas
    Vida de Inseto
    7,2
    Vida de Inseto
    O Bicho Vai Pegar
    6,1
    O Bicho Vai Pegar
    Bee Movie: A História de uma Abelha
    6,1
    Bee Movie: A História de uma Abelha
    Robôs
    6,4
    Robôs
    Bolt: Supercão
    6,8
    Bolt: Supercão
    A Casa Monstro
    6,7
    A Casa Monstro

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Babs' knitting is real, done with toothpicks as needles.
    • Erros de gravação
      Mr. Tweedy's shotgun disappears on the porch in the opening sequence.
    • Citações

      Babs: [after fainting from a near-death experience] All of me life flashed before me eyes!

      [disappointed]

      Babs: It was really borin'.

    • Cenas durante ou pós-créditos
      Near the very end of the credits the conversation about which comes first, the chicken or the egg??, comes up again. The two rodents want to take an egg or a chicken and make a chicken farm to make their own eggs. However, they cannot decide if they need a chicken or an egg. Finally, Rocky the Rooster pipes in and says to "please pipe down".
    • Versões alternativas
      Originally, when Mrs. Tweedy was cutting off Edwina's head, the shadow on the wall actually depicted the axe coming downward before cutting away. It was further moved back to the current theatrical version where you see the axe going up, but not coming down.
    • Conexões
      Edited into The History of the Hands (2016)
    • Trilhas sonoras
      Ave Maria
      Written by Franz Schubert (uncredited)

      Performed by Gracie Fields

      Courtesy of Living Era (ASV Ltd)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes20

    • How long is Chicken Run?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 22 de dezembro de 2000 (Brasil)
    • Países de origem
      • Reino Unido
      • França
      • Estados Unidos da América
    • Centrais de atendimento oficiais
      • Aardman Animations
      • Film Sözlük
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Pollitos en fuga
    • Locações de filme
      • Bristol, Inglaterra, Reino Unido(Aardman Studios)
    • Empresas de produção
      • Aardman Animations
      • DreamWorks Animation
      • DreamWorks Pictures
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Orçamento
      • US$ 45.000.000 (estimativa)
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 106.834.564
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 17.506.162
      • 25 de jun. de 2000
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 224.888.359
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      • 1 h 24 min(84 min)
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital EX
      • DTS-ES

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.