[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
IMDbPro

O Retorno de um Nativo

Título original: The Return of the Native
  • Filme para televisão
  • 1994
  • PG
  • 1 h 41 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
6,0/10
829
SUA AVALIAÇÃO
Catherine Zeta-Jones, Clive Owen, and Ray Stevenson in O Retorno de um Nativo (1994)
Drama

Adicionar um enredo no seu idiomaReddleman Diggory Venn drives slowly across the heath, carrying a hidden passenger in the back of his van. When darkness falls, the country folk light bonfires on the hills, emphasizing the ... Ler tudoReddleman Diggory Venn drives slowly across the heath, carrying a hidden passenger in the back of his van. When darkness falls, the country folk light bonfires on the hills, emphasizing the pagan spirit of the heath and its denizens.Reddleman Diggory Venn drives slowly across the heath, carrying a hidden passenger in the back of his van. When darkness falls, the country folk light bonfires on the hills, emphasizing the pagan spirit of the heath and its denizens.

  • Direção
    • Jack Gold
  • Roteiristas
    • Thomas Hardy
    • Robert W. Lenski
  • Artistas
    • Catherine Zeta-Jones
    • Clive Owen
    • Ray Stevenson
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    6,0/10
    829
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Jack Gold
    • Roteiristas
      • Thomas Hardy
      • Robert W. Lenski
    • Artistas
      • Catherine Zeta-Jones
      • Clive Owen
      • Ray Stevenson
    • 30Avaliações de usuários
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado para 1 Primetime Emmy
      • 2 indicações no total

    Fotos57

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 49
    Ver pôster

    Elenco principal18

    Editar
    Catherine Zeta-Jones
    Catherine Zeta-Jones
    • Eustacia Vye
    • (as Catherine Zeta Jones)
    Clive Owen
    Clive Owen
    • Damon Wildeve
    Ray Stevenson
    Ray Stevenson
    • Clym Yeobright
    Steven Mackintosh
    Steven Mackintosh
    • Diggory Venn
    Claire Skinner
    Claire Skinner
    • Thomasin
    Paul Rogers
    Paul Rogers
    • Captain Vye
    Joan Plowright
    Joan Plowright
    • Mrs. Yeobright
    Celia Imrie
    Celia Imrie
    • Susan Nunsuch
    Richard Avery
    • Humphrey
    Peter Wight
    Peter Wight
    • Timothy
    Jeremy Peters
    • Sam
    Greg Saunders
    • Charley
    • (as Gregg Saunders)
    John Boswall
    John Boswall
    • Granfer Cantle
    William Waghorn
    • Christian Cantle
    Matthew Owens
    • Johnny
    Britta Smith
    Britta Smith
    • Olly Dowden
    John Breslin
    John Breslin
    • Vicar
    Daniel Newman
    • Mummer
    • Direção
      • Jack Gold
    • Roteiristas
      • Thomas Hardy
      • Robert W. Lenski
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários30

    6,0829
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    ctkoppel-2

    A Superb Rendition of a Classic Hardy

    When I was in high school, one book that was required reading in English literature was Thomas Hardy's The Return of the Native. I found the book enthralling and the main character of Eustacia Vye bewitching and unforgettable, a person who simply could not find happiness in life no matter how hard she connived to achieve it. I always wondered why a film had not been made of the book, then Hallmark Hall of Fame finally gave it the first-class treatment, with excellent production values, sumptuous costumes and photography, an intelligent script, fine musical score, and brilliant actors. Catherine Zeta Jones (at the time not the big star she is today) is a magnificent Eustacia, willfull, emotional, sad, depressed, flirtatious, deluded, manipulative, and tragic. She was the exact Eustacia I pictured in the novel. Hardy's theme of nature's indifference to humanity's suffering is indeed bleak, but can provide a stunning and moving experience. One leaves with admiration for Eustacia's tenacity in seeking that elusive thing we all seek, a world in which we feel we truly belong and can lead meaningful and fulfilled lives. Her feeling of being an outsider in Egdon Heath is a feeling which is universal. If you enjoyed the book, I predict you will be well pleased with this film. (Also, Joan Plowright stands at as Mrs. Yeobright.)
    JohnSol

    A Dissenting Vote

    I picked this up on whim from my local library. Being a fan of English settings and of period romance, I considered it a good candidate for some afternoon diversion. Unfortunately, it was one of those movies where you simultaneously want it to end, but feel impelled to watch it to finish (perhaps imagining that it will take a turn for the better, which this movie never does). So, yes, I was disappointed, but not as disappointed as I was when checking here and discovering that everyone who's reviewed this adaptation of a novel I admittedly have never read (and most likely never will, now) found it so wonderful!

    I see lots of comments about Zeta-Jones, but fail to understand what's so noteworthy in her performance here. I found it flat and lacking in dimension (I guess those are the same things). Eustacia is selfish, fickle and flighty and because of that, primarily just distant and distracted. I appreciate that this is her nature, but instead of finding her intriguing or even mysterious, I found myself annoyed and disinterested. This lack of depth mad her, in my mind, clearly unworthy of either of her two love interests, even considering that one becomes an adulterer. I found nothing tragic in her character, no subtlety that would beg for understanding. In fact, she wasn't even very good at being the evil temptress/witch.

    Worst of all, her character never really develops, serving instead simply to provide the antagonist to the plot. Sure, Catherine's a doll, but that alone isn't enough to sustain interest in her role here. She has developed into a marvelous actress since this movie was made(as more recent performances attest to), so I have to assume that her relative inexperience as an actress at this point, combined with poor production values in the making of the movie, cast her in this bad light.

    Overall, the story tries so hard to moralize, but employs some pretty lame appeals for sympathy. In particular, Clym's loss of sight seemed silly; I didn't feel at all for this guy with all of his obsessive book-reading (and doesn't one of the characters even warn him that he'll "go blind from all your reading"). He can't even put the damn book down when he's in bed with his beautiful new bride. Furthermore, Ray Stevenson's acting adds nothing to the role, which I found only to be yet again another flat performance.

    Now I admit Clive Owen's Damon had some fire to him and his easily stands out as the best performance, but it couldn't save the film. I won't go on and on, but I will remark that this BBC production is not on par with others they've taken on, such as the absolutely glorious 1995 BBC/A&E version of Pride and Prejudice, but then not having read Hardy, I have no way of knowing if he was as clever an artist as Jane Austen was. I have to admit there are horrible adaptations of her work out there, as well, so for now, I'll give Hardy the benefit of the doubt (how nice of me, you're thinking) and write this off to an uninspired telling of his tale.
    8JamesHitchcock

    Catherine the Great

    To celebrate my 1,300th review for IMDb, I turn to a film based on the work of my favourite author. Despite his prominent position in the canon of English literature, Thomas Hardy has never really been a mainstay of the cinema in the way that, say Dickens or (in recent years) Jane Austen have been. Although there have been occasional excellent Hardy adaptations, such as Schlesinger's "Far from the Madding Crowd" or Polanski's "Tess", a number of his novels have never been the subject of a feature film. I am not just talking about his more obscure works such as "Desperate Remedies" or "The Hand of Ethelberta"; there has never been a film based upon a novel as great as "The Mayor of Casterbridge", unless one counts Michael Winterbottom's eccentric "The Claim", which alters the plot considerably and transfers it to the American West. "The Return of the Native" is another great Hardy novel which has never been filmed for the cinema; this TV movie from 1994 is the only film version.

    The plot is essentially a complex love pentagon. At its heart are two unhappy marriages, those of Damon and Thomasin ("Tamsin") Wildeve and Clement ("Clym") and Eustacia Yeobright. The fifth corner of the pentagon is Diggory Venn, a young man who was a rejected suitor for Thomasin's hand before her marriage. Damon and Eustacia were lovers before their respective marriages, and both cherish the hope that their former intimacy can be rekindled. (Their spouses Clym and Thomasin are cousins).

    Hardy pays comparatively little attention to the Wildeves' marriage; the simple problem between them is that Damon, an innkeeper by trade, is a handsome scoundrel with a roving eve who finds it impossible to remain faithful to one woman. He analyses the Yeobrights' marriage, however, in greater detail. Clym, the returning native of the title, has been a successful diamond merchant based in Paris. Eustacia is a proud and independent young woman, intelligent if with little formal education, who dreams of seeing the wider world. Her main hope in marrying Clym was that he would return to Paris taking her with him. He, however, has tired of the diamond trade and of the comfortable middle-class life he led in Paris. He believes that he has been called to some higher purpose in life and dreams of opening a local school where he can teach the local children of the remote heathland area in which the story is set. Eustacia hates the heathland, which she sees as bleak and forbidding, so is dismayed to realise that her husband is set upon spending the rest of his life there. It is her discontent, and Damon's faithlessness, which precipitate the story's final tragedy.

    The settings for Hardy's novels are always significant. The landscape takes on such importance that it almost becomes a character in its own right, and this is particularly true of "The Return of the Native". It is therefore unfortunate that the makers of this film decided to shoot it on Exmoor rather than the Dorset heaths (or "Egdon Heath"as Hardy called them). Geographically the two areas are not too far apart, but the landscapes we see here are more rugged and mountainous than anywhere in Dorset and more conventionally picturesque. I couldn't help feeling that if Eustacia had grown up in the beautiful countryside we see here she would never have wanted to leave.

    I felt that Claire Skinner was a bit weak as Thomasin (although, to be fair to her, the sweet-natured Thomasin, overshadowed by her rogue of a husband and her more glamorous rival Eustacia, is not the strongest character in the novel). These, however, would be my only criticisms of the film, which is in all other respects a very worthy adaptation of a great novel, and follows its story fairly closely. (There are, however, a few simplifications and alterations of Hardy's plot, notably the manner of Clym's mother's death). The rest of the cast are generally very good, and I was very taken with Ray Stevenson as the decent and idealistic Clym. (I am rather surprised that I have not heard more of him since 1994). The real revelation for me, however- certainly when I first saw the film- was the performance of Catherine Zeta Jones as Eustacia.

    Apart from Tess, Eustacia is Hardy's greatest heroine, in my view greater even than Bathsheba Everdene. She is by temperament utterly unsuited to her sincere, kindly husband, and brings tragedy on him and on herself through her wild and impetuous behaviour, yet it is impossible for the reader not to feel some sympathy with her in a way in which we do not feel sympathy with, for example, her lover Wildeve. Like Clym, she can see all too clearly the darker side of life on Egdon Heath and the narrowness and ignorance of its denizens, some of whom quite literally still practise witchcraft. Unlike him, she is unable to see the beauty of the area or to envisage any solution to its problems other than escaping from them.

    In 1994 Catherine Zeta was a striking young newcomer, strikingly and exotically beautiful, but generally regarded as most at home in light comedies like the "Darling Buds of May" television series in which she first made her name. "The Return of the Native" was her first chance to prove herself as a tragic actress, and she rose brilliantly to the challenge of playing this challenging role. She has, of course, gone on to become a major international star, although I have sometimes thought that Hollywood has used her too much as a comedienne and action heroine and has not done enough to find similarly demanding parts for her. This still remains my favourite of all her films. 8/10
    The Continental Op

    Catherine Zeta-Jones is much more than a pretty face

    Being both a fan of Catherine Zeta-Jones and of Thomas Hardy's tempest-tossed heroines, I had an uncontrollable urge to rent this film when I discovered it languishing on a dust covered shelf in my local video store. Happily, I was not disappointed. "Return of the Native" is the story of Eusticia Vance, a rather ambitious girl who comes back to her village in the south of England after years abroad to (rather innocently) wreak havoc on the local men. Although not one of Hardy's best stories, it gives Zeta-Jones a chance to show that she can act (and surprisingly well) if given a good role.

    This role is very reminiscent of the high-spirited, ultimately doomed women Ava Gardner used to play. Copies of this video should be passed out to every casting agent in Hollywood. It could prevent atrocities like "The Haunting" in the future. So if you like gorgeously filmed, well-acted period pieces, or if you are simply a Catherine Zeta-Jones completist, I recommend "Return of the Native".
    zetafan9_25

    Superb!!

    This romance drama was marvelous. Considering it was on tv I thought it was wonderfully done. Catherine Zeta-Jones plays the gorgeous Eustacia Vye, who is in search of romance. She plays the part very well and looks gorgeous as usual. Highly recommend.

    Superb!!!

    Mais itens semelhantes

    What the Deaf Man Heard
    7,0
    What the Deaf Man Heard
    Calm at Sunset
    6,1
    Calm at Sunset
    Filhos da Guerra
    7,2
    Filhos da Guerra
    Night Ride Home
    5,5
    Night Ride Home
    Um Desejo no Coração
    5,7
    Um Desejo no Coração
    The Echo of Thunder
    6,7
    The Echo of Thunder
    Ellen Foster
    6,9
    Ellen Foster
    In Love and War
    6,5
    In Love and War
    Hats Off to Love
    5,8
    Hats Off to Love
    Catarina: Entre o Amor e o Poder
    6,1
    Catarina: Entre o Amor e o Poder
    The Return of the Native
    The Return of the Native
    The Cinder Path
    6,6
    The Cinder Path

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Diggory Venn (Steven Mackintosh) works as a reddleman. He digs red ochre (clay), also known as ferric oxide, to be used as a red dye to mark sheep.
    • Erros de gravação
      The story is set in 1842. When Susan Nunsuch is given a sixpence, a close-up of the coin shows it to bear the head of Elizabeth II (1952-2022), not that of Queen Victoria (1837-1901).
    • Conexões
      Edited into Hallmark Hall of Fame (1951)
    • Trilhas sonoras
      Le point du jour
      (uncredited)

      Traditional

      Sung by Ray Stevenson

      [Clym sings while chopping furze]

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 4 de dezembro de 1994 (Estados Unidos da América)
    • Países de origem
      • Estados Unidos da América
      • Reino Unido
    • Idioma
      • Inglês
    • Também conhecido como
      • Hallmark Hall of Fame: The Return of the Native (#44.1)
    • Locações de filme
      • Exmoor National Park, Devon, Inglaterra, Reino Unido
    • Empresas de produção
      • British Broadcasting Corporation (BBC)
      • Craig Anderson Productions
      • Hallmark Hall of Fame Productions
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 41 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Stereo
    • Proporção
      • 1.33 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Catherine Zeta-Jones, Clive Owen, and Ray Stevenson in O Retorno de um Nativo (1994)
    Principal brecha
    By what name was O Retorno de um Nativo (1994) officially released in Canada in English?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o app IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o app IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o app IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença de IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Tarefas
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.