[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

O Céu de Lisboa

Título original: Lisbon Story
  • 1994
  • PG
  • 1 h 40 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
7,1/10
5,7 mil
SUA AVALIAÇÃO
O Céu de Lisboa (1994)
DramaMusic

Adicionar um enredo no seu idiomaThe director Friedrich Monroe has trouble with finishing a silent b&w movie about Lisbon. He calls his friend, the sound engineer Phillip Winter, for help. As Winter arrives Lisbon weeks lat... Ler tudoThe director Friedrich Monroe has trouble with finishing a silent b&w movie about Lisbon. He calls his friend, the sound engineer Phillip Winter, for help. As Winter arrives Lisbon weeks later, Monroe is disappeared but has left the unfinished film. Winter decides to stay, becaus... Ler tudoThe director Friedrich Monroe has trouble with finishing a silent b&w movie about Lisbon. He calls his friend, the sound engineer Phillip Winter, for help. As Winter arrives Lisbon weeks later, Monroe is disappeared but has left the unfinished film. Winter decides to stay, because he is fascinated of the city and the Portuguese singer Teresa, and he starts to record t... Ler tudo

  • Direção
    • Wim Wenders
  • Roteirista
    • Wim Wenders
  • Artistas
    • Rüdiger Vogler
    • Patrick Bauchau
    • Vasco Sequeira
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    7,1/10
    5,7 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    • Direção
      • Wim Wenders
    • Roteirista
      • Wim Wenders
    • Artistas
      • Rüdiger Vogler
      • Patrick Bauchau
      • Vasco Sequeira
    • 27Avaliações de usuários
    • 19Avaliações da crítica
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Prêmios
      • 1 vitória e 2 indicações no total

    Fotos8

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 2
    Ver pôster

    Elenco principal18

    Editar
    Rüdiger Vogler
    Rüdiger Vogler
    • Phillip Winter
    Patrick Bauchau
    Patrick Bauchau
    • Friedrich Monroe
    Vasco Sequeira
    • Truck Driver
    Canto e Castro
    Canto e Castro
    • Barber
    Viriato Jose da Silva
    • Shoemaker
    João Canijo
    João Canijo
    • Crook
    Ricardo Colares
    • Ricardo
    Joel Cunha Ferreira
    • Zé
    Sofia Bénard da Costa
    • Sofia
    Vera Cunha Rocha
    • Vera
    Elisabete Cunha Rocha
    • Beta
    Teresa Salgueiro
    • Self (Madredeus)
    Pedro Ayres Magalhães
    • Self (Madredeus)
    Rodrigo Leão
    • Self (Madredeus)
    Gabriel Gomes
    • Self (Madredeus)
    José Peixoto
    • Self (Madredeus)
    Francisco Ribeiro
    • Self (Madredeus)
    Manoel de Oliveira
    Manoel de Oliveira
    • Self
    • Direção
      • Wim Wenders
    • Roteirista
      • Wim Wenders
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários27

    7,15.7K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    9patkoczy

    Falling in love with a city

    This movie is, without the question, the most beautiful movie ever written about the city of Lisbon. It shows on the inside, all the old houses and narrow streets that Portuguese people hold so dearly...

    The plot is pretty simple: Phillip Winter (Rüdiger Vogler) is a sound ingeneer for a German director who moved to Lisbon, and he receives a letter from his friend to come to Portugal and help him do this movie about the capital, through sound capturing of all the people, small noises, and even feelings that float in the air. Vogler accepts the challenge, and goes on a trip to Lisbon.

    In the city, he gets acquainted with a local band, Madredeus (who perform a beautiful soundtrack for Lisbon Story), and some of the local kids... After a few weeks, he realizes he's in love with this town, so full of charm and emotion all over, and the rest I leave for you to see. There is also a bit of romance, between the main actor and Teresa, the lead singer of Madredeus (which is, in fact, a beautiful Portuguese girl).

    Wim Wenders, as always, has great directing on this one, showing the places that we never thought that would contain so much beauty as they do. He's a great director, and this is a great picture, in a way of a documentary, but greatly captured.

    Strong feelings are expected. Wonderful movie.
    8karl_consiglio

    A very pleasant film

    I watched this movie a few days ago with the strong impression of having seen it before. Anyway my first impression as it started was great because I felt as lost as the personality on the screen and I am sure that was Wender's intention. We are first and foremost lost in translation as we are lost as tourists on the road to Lisbon. We are children once again. This film is marvelous. Definitely my favorite Wenders movie to date. It captures almost all the things which never cease to fascinate me such as the arts, music, travel, women, friendships, poetry......love. A pure example of how much more valuable it is to open the heart rather than the mind. A wonderful introduction to the music of Madredeus and definitely a great advertisement to visit Portugal which was already in my agenda.
    9E Canuck

    Tribute to cinema in sight and sound

    Wenders has shot a visual gem with rich sound and music, whose story-line and entire raison-d'etre is a tribute to film-making itself. Every frame is composed, dramatic, and the complementary colour theme of blue-yellow-red (predominantly sky blue) is adhered to so closely, it's phenemonal and delectable.

    Waiting for the supposed main character Friedrich, played by Patrick Bauchau, to show up in the film, eventually becomes a metaphor for those times in life when one waits for the "main event", and it's a long time coming. Life is what happens while we're waiting for life to begin.

    Rudiger Vogler's Phillip gets to deliver a wonderful lecture to all pretentious artists everywhere who've lost their way, and to art film-makers like Friedrich, especially. We're so happy to hear him dressing down Freidrich, and doing so more articulately than we could have done, it gives this fairly slow-moving film a wonderful sense of resolution and direction.

    A very human film about the ordinary, the magic in the ordinary, and the ability of film to convey that magic. Loved it.
    10paul-1722

    Captures The Essence Of Lisbon

    As an eighteen year old in 1983, I ended up in Lisbon on a fairly aimless wander around the Iberian peninsula on the railway network, and simply fell in love with it. I stayed for a while to explore the city and surroundings and ended up with a rich mental image of the sights and sounds of this beautiful city.

    When I came across a reference to this movie, I simply had to buy the DVD. Interestingly, I see that the intention of the movie was to capture the spirit of the city, and thankfully it does not do so from a touristic point of view.

    It captures Lisbon at an interesting time for the country, some 20 years after the revolution and 8 years after Portugal joined the European Union. And also at a time where it was modernising fast. A few years prior to the shooting of this movie, there were very old buses and the old trams (Eléctricos) ran just about everywhere and up impossibly narrow and steep roads where you could reach out and touch the houses. Now, there are just a couple of heritage routes, and these are the eléctricos featured in the movie out of necessity. Today, the transport system is completely modernised and I can see the point of the movie in trying to capture the spirit of a city before it changes out of recognition.

    The use of the group Madredeus to provide the music is, I think, quite inspired. To make a movie about Lisbon could have turned into a 'yawn' if it had used a cliché of Fado. Thankfully it didn't and used something more contemporary. And what a group! The music is haunting, so much so that I have now gone off and sought out their CDs! Teresa Salgueiro reminds me of those Portuguese girls I met as a youth, she is just perfect for the part.

    As has been mentioned by another reviewer, the movie is a bit self-indulgent in an 'arty' type of way, but it IS entertaining.

    Finally, I prefer the movie with the subtitles turned off. The movie has a pan-European flavour with various languages popping up and intertwining. I suppose I benefit that I can grasp the gist of Portuguese when it is being spoken, and the German in the movie is basic enough that most of us will have absorbed some of it from movies and TV. Teresa Salgueiro's voice is very clear to understand when singing to those who are trying to understand the language, and is a real pleasure to listen to. To someone who may never have visited Portugal, the use of children who are fluent in English might seem odd, but in general, the Portuguese (well, in Lisbon, especially so) have always been good English speakers and I find it entirely natural to find Portuguese schoolchildren who speak English as well as Portuguese.
    10lauri3

    Haunting and beautiful

    This movie had the most tremendous impact on me when I first saw it - and now that I watch it again it does the same kind of magic to me. It gives impressions, but mostly it uses pictures, music, sounds to convey beauty.

    The depth, what makes this more than commercial of Lisbon is the true question lying under about filmmakers wrestle with himself about the worth of making a film or any film and then again a really beautiful story about love which is drawn with only the needed lines to make you see it, but without spelling the feelings out.

    The lead singer of Madredeus - Teresa Salgueiro does exceptional role without playing anyone particular - also the presence of other band members is strong - and takes the movie somewhere between real and unreal and gives the movie sleepy, dreamy like atmosphere. Wenders must have talent in casting since also the "local" people fit in perfectly and are so easy about being in front of camera.

    Mais itens semelhantes

    O Estado das Coisas
    6,9
    O Estado das Coisas
    Medo e Obsessão
    6,4
    Medo e Obsessão
    Um Truque de Luz
    6,9
    Um Truque de Luz
    Pina
    7,6
    Pina
    Tão Longe, Tão Perto
    7,2
    Tão Longe, Tão Perto
    No Decurso do Tempo
    7,6
    No Decurso do Tempo
    Alice nas Cidades
    7,8
    Alice nas Cidades
    Um Filme Para Nick
    6,7
    Um Filme Para Nick
    Até o Fim do Mundo
    6,8
    Até o Fim do Mundo
    Tokyo-Ga
    7,3
    Tokyo-Ga
    The Soul of a Man
    7,3
    The Soul of a Man
    Movimento em Falso
    6,9
    Movimento em Falso

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Originally intended to be a pure promotional documentary about Lisbon comissioned by the city. Director Wim Wenders added some fictional components to the film and created a story with a thin and simple plot line.
    • Erros de gravação
      In Lisbon, Mr. Winter reads a loving air mail post card received from Teresa, touring with her musical group, Madredeus in Brazil [at around 1:09:29]. The card shows Rio and Sugarloaf Mountain. However the card is postmarked May (possibly June) 7, 1994 in Portugal.
    • Citações

      Phillip Winter: Listen. You have to guess what this is.

      [makes sound of horse running]

      Beta: A horse! He's afraid!

      Zé: Yeah, horse!

      Vera: That's it!

      Sofia: He's running very fast! He's galloping!

      Phillip Winter: Right. And who is always on a horse?

      Zé: A cowboy.

      Phillip Winter: Right. And now...

      [makes sound of lighting a match]

      Vera: A match!

      Zé: He lights a match!

      Phillip Winter: [makes sound of fire]

      Sofia: What's that?

      Zé: He makes a fire!

      Vera: Yeah, he makes a fire!

      Phillip Winter: Mmm hmm...

      [makes sound of frying eggs]

      Zé: What's that?

      Sofia: He makes something to eat. Yes, a steak!

      Zé: A steak!

      Phillip Winter: [pauses] Nnnehh... This cowboy is... vegetarian. Listen again.

    • Conexões
      Featured in The Sound of Lisbon Story (2007)
    • Trilhas sonoras
      Guitarra
      Traditional lyrics from the poets of Fado

      Music by Pedro Ayres Magalhães and Rodrigo Leão

      Performed by Madredeus

      Produced by Pedro Ayres Magalhães for EMI - Valentim de Carvalho Música, Lda, Lisboa, Portugal

      Published by Delabel Editions / Sacem worldwide except Portugal (SPA - Sociedade Portuguesa de Autores)

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes15

    • How long is Lisbon Story?Fornecido pela Alexa

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 12 de maio de 1995 (Portugal)
    • Países de origem
      • Alemanha
      • Portugal
    • Idiomas
      • Inglês
      • Português
      • Alemão
      • Francês
      • Espanhol
    • Também conhecido como
      • Lisbon Story
    • Locações de filme
      • Alemanha
    • Empresas de produção
      • Madragoa Filmes
      • Road Movies Filmproduktion
      • Wim Wenders Stiftung
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 40 minutos
    • Cor
      • Black and White
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.66 : 1

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    O Céu de Lisboa (1994)
    Principal brecha
    What is the English language plot outline for O Céu de Lisboa (1994)?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.