[go: up one dir, main page]

    Calendário de lançamento250 filmes mais popularesFilmes mais popularesPesquisar filmes por gêneroMais populares no cinemaHorários de exibição e ingressosNotícias de cinemaFilmes indianos em destaque
    O que está na TV e no streaming250 séries mais popularesSéries mais popularesPesquisar séries por gêneroNotícias da TV
    O que assistirTrailers mais recentesOriginais do IMDbEscolhas do IMDbDestaque da IMDbFamily Entertainment GuidePodcasts da IMDb
    OscarsPride MonthAmerican Black Film FestivalSummer Watch GuidePrêmios STARMeterCentral de prêmiosCentral de festivaisTodos os eventos
    Nascido hojeCelebridades mais popularesNotícias de celebridades
    Central de ajudaZona do colaboradorSondagens
Para profissionais do setor
  • Idioma
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Lista de favoritos
Fazer login
  • Totalmente suportado
  • English (United States)
    Parcialmente suportado
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Usar o app
  • Elenco e equipe
  • Avaliações de usuários
  • Curiosidades
  • Perguntas frequentes
IMDbPro

Amor à Flor da Pele

Título original: Fa yeung nin wah
  • 2000
  • 12
  • 1 h 38 min
AVALIAÇÃO DA IMDb
8,1/10
178 mil
SUA AVALIAÇÃO
POPULARIDADE
1.127
10
Maggie Cheung and Tony Leung Chiu-wai in Amor à Flor da Pele (2000)
Trailer 1
Reproduzir trailer1:54
5 vídeos
99+ fotos
Dark RomanceTragic RomanceDramaRomance

Um homem e sua vizinha suspeitam que seus cônjuges são infiéis. Decidem manter uma relação mas sem cometer os mesmos erros que seus cônjuges.Um homem e sua vizinha suspeitam que seus cônjuges são infiéis. Decidem manter uma relação mas sem cometer os mesmos erros que seus cônjuges.Um homem e sua vizinha suspeitam que seus cônjuges são infiéis. Decidem manter uma relação mas sem cometer os mesmos erros que seus cônjuges.

  • Direção
    • Wong Kar-Wai
  • Roteirista
    • Wong Kar-Wai
  • Artistas
    • Maggie Cheung
    • Tony Leung Chiu-wai
    • Ping-Lam Siu
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
  • AVALIAÇÃO DA IMDb
    8,1/10
    178 mil
    SUA AVALIAÇÃO
    POPULARIDADE
    1.127
    10
    • Direção
      • Wong Kar-Wai
    • Roteirista
      • Wong Kar-Wai
    • Artistas
      • Maggie Cheung
      • Tony Leung Chiu-wai
      • Ping-Lam Siu
    • 543Avaliações de usuários
    • 62Avaliações da crítica
    • 87Metascore
  • Veja as informações de produção no IMDbPro
    • Indicado para 1 prêmio BAFTA
      • 45 vitórias e 50 indicações no total

    Vídeos5

    In the Mood for Love
    Trailer 1:54
    In the Mood for Love
    In The Mood For Love: The Criterion Collection [Blu-Ray]
    Trailer 1:23
    In The Mood For Love: The Criterion Collection [Blu-Ray]
    In The Mood For Love: The Criterion Collection [Blu-Ray]
    Trailer 1:23
    In The Mood For Love: The Criterion Collection [Blu-Ray]
    In The Mood For Love
    Trailer 1:23
    In The Mood For Love
    How 'Edge of Tomorrow' and Wong Kar-wai Inspired 'Madame Web'
    Clip 2:47
    How 'Edge of Tomorrow' and Wong Kar-wai Inspired 'Madame Web'
    How Marvel's Been Paving the Way for Shang-Chi
    Clip 3:54
    How Marvel's Been Paving the Way for Shang-Chi

    Fotos858

    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    Ver pôster
    + 851
    Ver pôster

    Elenco principal16

    Editar
    Maggie Cheung
    Maggie Cheung
    • Su Li-zhen - Mrs. Chan
    Tony Leung Chiu-wai
    Tony Leung Chiu-wai
    • Chow Mo-wan
    • (as Tony Chiu Wai Leung)
    Ping-Lam Siu
    • Ah Ping
    Tung Cho 'Joe' Cheung
    Tung Cho 'Joe' Cheung
    • Man living in Mr. Koo's apartment
    • (as Tung Joe Cheung)
    Rebecca Pan
    Rebecca Pan
    • Mrs. Suen
    Kelly Lai Chen
    Kelly Lai Chen
    • Mr. Ho
    • (as Lai Chen)
    Man-Lei Chan
    Man-Lei Chan
    • Mr. Koo
    Kam-Wah Koo
    Chien Szu-Ying
    Chien Szu-Ying
    • Amah
    • (as Tsi-Ang Chin)
    Paulyn Sun
    Paulyn Sun
    • Mrs. Chow
    • (narração)
    • (as Jia-Jun Sun)
    Roy Cheung
    Roy Cheung
    • Mr. Chan
    • (narração)
    Po-chun Chow
    Hsien Yu
    Julien Carbon
    • French tourist
    • (não creditado)
    Laurent Courtiaud
    • French reporter
    • (não creditado)
    Charles de Gaulle
    Charles de Gaulle
    • Self (1966 visit to Cambodia)
    • (cenas de arquivo)
    • (não creditado)
    • Direção
      • Wong Kar-Wai
    • Roteirista
      • Wong Kar-Wai
    • Elenco e equipe completos
    • Produção, bilheteria e muito mais no IMDbPro

    Avaliações de usuários543

    8,1177.9K
    1
    2
    3
    4
    5
    6
    7
    8
    9
    10

    Avaliações em destaque

    10seandchoi

    Nostalgic, elegiac tale of doomed romance

    I think that New York Times film critic Elvis Mitchell wrote the best one line review of In the Mood for Love when he said that it is "dizzy with a romantic spirit that's been missing from the cinema forever." How true those words are! Truly romantic films are so rare these days, while films that include plenty of sex and nudity (which are often portrayed in a smutty and gratuitous manner) abound. So, given this cinematic climate, Wong Kar-wai's latest film feels like a much needed breath of fresh air. In the Mood for Love is about the doomed romance between two neighbors ("Mr. Chow," played by Tony Leung and "Mrs. Chan," played by Maggie Cheung), whose spouses are having an illicit affair, as they try "not to be like them." But after hanging out with each other on lonely nights (while their spouses are away "on business"/"taking care of a sick mother"), they fall madly in love, and must resist the temptation of going too far.

    Several factors are responsible for making In the Mood for Love a new classic among "romantic melodramas," in the best sense of that term. First, the specific period of the film (i.e. 1960's Hong Kong) is faithfully recreated to an astonishing degree of detail. The clothes (including Maggie Cheung's lovely dresses), the music (e.g. Nat King Cole), and the overall atmosphere of this film evokes a nostalgia for that specific period. Second, Christopher Doyle's award-winning, breathtakingly beautiful cinematography creates an environment which not only envelopes its two main characters, but seems to ooze with romantic longing in every one of its sumptuous, meticulously composed frame. Make no mistake about it: In the Mood for Love was the most gorgeous film of 2001. (It should also be mentioned that Wong Kar-wai's usual hyper-kinetic visual style is (understandably) toned down for this film, although his pallet remain just as colorful.) Third, there is the haunting score by Michael Galasso, which is accompanied by slow motion sequences of, e.g. Chan walking in her elegant dresses, Chan and Chow "glancing" at each other as they pass one another on the stairs, and other beautiful scenes which etch themselves into one's memory. The main score--which makes its instruments sound as though they're literally crying--is heard eight times throughout various points in the film and it serves to highlight the sadness and the longing which the two main characters feel. Fourth, Tony Leung and Maggie Cheung both deliver wonderful performances (Leung won the prize for best actor at Cannes) and they manage to generate real chemistry on screen.

    The above elements coalesce and work so nicely together to create a film that feels timeless, "dizzyingly romantic," and, in a word, magical. In the Mood for Love, perhaps more than any other film of 2001, reminded me why it is that I love "going to the movies." And I guess that is about the highest compliment that I can pay to a film.
    8brooke-25

    In the Mood for a Lovely Film

    Beautiful film set in 1962 Hong Kong about a man (Mr. Chow) and woman (Mrs. Chan) who become close friends when they suspect their spouses are having an affair. Stylistically, the film is also beautiful. Wong Kar-Wai uses a lot of slow motion and close-ups on parts of the body (feet, hands, waist). The film itself has a reticence and properness that suggests its time period. It's sexy without showing everything. Wong Kar-Wai also doesn't allow the audience to see what the spouses look like, suggesting that Mr. Chow and Mrs. Chan should be together. Smoking is even made to look elegant with close-ups of the curls of smoke. A really lovely film. Just prepare yourself for the ending.
    9j30bell

    Wonderful Hong Kong Art-house.

    Two people living in the same flat complex find their partners are having an affair with each other. As they try and piece together how it happened, they also embark on an emotional journey that aches for a resolution…

    Building on his previous success with Happy Together and Chungking Express, Wong Kar Wai gives us this rather old fashioned and marvellous story of reawakened passions, yearning and unrequited love.

    Possibly, In the Mood for Love is not to everyone's taste. It wanders in rather lazily at 98mins: not particularly long for a film, but it appears longer because not a lot really happens. But this lazy feel conceals a quite tightly constructed film. Most of the story is cunningly woven around a series of set piece role plays, where the characters act out presumed scenarios between their respective spouses, trying to work out how the affair started. I say cunning because, of course, this makes it difficult for the audience (and the characters) to tell what is "in-role" and what is genuine.

    If all this sounds rather arty and self-conscience, that's because it is. Unashamedly so. And it is played to perfection by two of Hong Kong's finest, Maggie Cheung and Leung Chui Wai, with some excellent support from Ping Lam Siu and Rebecca Pan.

    It is also a virtuoso performance by Wong Kar Wai, who treats the audience to a sensory, and sensual, overload. Bringing together Christopher Doyle (who later deployed his lush, over-ripe style on Hero) and Pin Bing Lee (whose beautifully understated style can be seen on Springtime in a Small Town) was cinematographic genius. It has all the bold beauty of Doyle, without, frankly, the Athena-poster cheesiness of his work on Hero. The music, as always with Wong, is prominent. From Nat King Cole singing in Spanish, to the haunting strings of the main theme, it perfectly matches the eclectic beauty of the images.

    All in all a top film, whether judged on plot, acting, cinematography or soundtrack. Similar to, but more accessible than, Wim Wenders' Wings of Desire, this is a beautiful, old fashioned story about love lost and regained.

    And watch out for Tony Leung's hotel room 2046, which presaged Wong's recent film of the same name.
    10mikecalla

    Beautiful, Elegant and Restrained

    I won't bore you with story and plot lines, as they have been presented many times already on this page, so… It's been along time coming since I have seen such a film. Beautiful, elegant and restrained, with a narrative pace to match. A film with sensitivity and understated qualities that is rare in these times of clichéd plots. The beautifully subdued photography, saturated in rich luxurious colors, and for lack of better words, each frame is filled with an air of tension. The settings and locations are used repeatedly but the film manages to breath new life into them each time they featured, there always seems to be a key prop, light fixture, or set piece to slightly clue the audience as to where we are in the characters world.

    The acting reminds me of the "The Bicycle Thief", not the style, but the fact that you forget that you are watching two actors engaged in their craft. There is meaning behind every gesture and almost every movement has assigned significance to explain the inside world of the characters, the relationship, the feelings, and situation of the two lovers. The dialogue is sparse but like the rest of the movie, is imbued with meaning. Speaking of meaning, the soundtrack is infectious. Used here it becomes a story telling device. And although the film is of Chinese origins, even a song sung in Spanish by Nat King Cole imparts the film with subtle meaning. The orchestrated soundtrack is repetitive, but the repetition is what makes it comfortable. It is used in conjunction with the story, and not just a means to put music to action, or to cue the audience to feel a certain way at a certain plot point.

    I would not recommend this film to anybody, I fear most people would be jaded by the calm flow of the story, but I would recommend it to someone who is looking for an alternative to the romantic schlock that fills the multiplexes on our side of the world. I must say that I was completely taken by this film, and continued to watch it night after night. The story takes time to present itself and bears repeated viewings as very few films in this genre are open to such a broad interpretation. A very beautiful movie.
    10repulsion

    Possibly Wong Kar-Wai's best film

    It's easy to see why many people consider In the Mood for Love to be Wong Kar-Wai's best film. The toned down appeal of the film, centering on the studied view of a relationship put through an emotional ringer, is a retread into Happy Together territory but without the hyper-kinetic patchwork of jarring film stocks and hyper-saturated sequences that have become a trademark of Kar-Wai's films since Chungking Express. Like Soderbergh's The Limey, this is a different kind of curio for Kar-Wai; where dialogue and plot are forsaken by mood and composition in order to create a tale of two delicate lives in a seemingly confining emotional stasis.

    It's a testament to the genius of Kar-Wai that he is capable to making such a simple tale so resonating. Chow Mo-Wan (Tony Leung) and Su Li-zhen (Maggie Cheung) move in next-door to each other within the same apartment building. He's a journalist who dreams of publishing martial-arts novels and she is a secretary at a shipping company. Their eventual coupling is obvious from the beginning but the pleasure here is the way that Kar-Wai ambiguously paints such a journey with his grand masterstrokes.

    The key to the success of the film is Kar-Wai's use of the interior space, playing with foreground and background planes in ways that are similar to the works of Polanski. During the wooingly sensuous first half of the film, Kar-Wai isolates Leung and Cheung within shots in such a way that the second person in a conversation is never visible. Kar-Wai is concerned with environment and space here, creating a cramped emotional dynamic between his characters. It's also telling that Kar-Wai never chooses to focus on the physicality of Mo-Wan and Li-zhen's spouses. Their faceless partners are noticeably absent from the film, as they are tending to their own love affairs with each other.

    This is not to suggest that In the Mood for Love is a confining experience because Kar-Wai manages to inundate his film with broad splashes of hypnotic camera movement and sound. There is one shot where Cheung's slow, sensual rise up a metaphorical stairway turns into Leung's descent down the very same stairwell; their movements perfectly compliment each other, bookending the shot and creating a sense of erotic duality between the two figures. Their souls have connected but they have yet to physically unite. The erotic displacement of these scenes is both fascinating and frustrating, as two star-crossed lovers reject physical consummation due to their humble fidelity.

    Other scenes in the film are punctuated with brief slow-motion shots of Cheung erotically moving through her interior surroundings, set to Mike Galasso's hauntingly beautiful score. Cheung's dresses beautifully compliment her exterior space as she moves slowly through her surroundings. Her movements slowly build up to what seems to be an inevitable fusion between Li-szhen and her dream lover even though the seduction process seems to be entirely sub-conscious.

    If I make it seem that these two characters are more like two birds unleashing pheromones on each other, it probably isn't that far-fetched of a statement. The tight bond these two characters have with their internal spaces is almost as intense as their relationship to the exteriors. The film rarely moves into an exterior space and when the camera does it is usually to peak through oval windows and symbolic bars that always remind us that these characters are like confined animals. Kar-Wai continues to tease us even when the lovers get close enough to touch, shattering the couple's proximity to each other by shooting them through mirrors or through gaps within articles of clothing located inside of a closet. Mother Nature even seems to respond to their love lust, often unleashing a soft crest of rain over the characters after their bodies have glided near each other.

    Kar-Wai's hauntingly atmospheric shots of a waterfall allowed Leung's Lai Yu-Fai to experience a cathartic release in Happy Together, even if Leslie Cheung's Ho Po-wing was not there to enjoy it with him. By that film's end, love was so inextricably bound to the act of war that a third man's muted declarations of love signaled Yu-Fai's realization that his dreams of seeing a waterfall would bring him inner peace, even if it would not bring him back his lover. Mo-Wan's journey terminates within the confines of a crumbling temple. His own emotional depletion is paralleled nicely with the political climate of his country, and the absence of Li-szhen is only made tolerable by the fact that Kar-Wai allows Mo-Wan to experience a release of sorts. Mo-Wan caters to an ancient myth and his secretive release into a crack in the temple leaves him capable of living his days with the hope that all his loss and heartache somehow served a higher purpose.

    Mais itens semelhantes

    Amores Expressos
    7,9
    Amores Expressos
    Dias Selvagens
    7,4
    Dias Selvagens
    2046: Os Segredos do Amor
    7,4
    2046: Os Segredos do Amor
    Anjos Caídos
    7,5
    Anjos Caídos
    Felizes Juntos
    7,7
    Felizes Juntos
    In the Mood for Love 2001
    7,4
    In the Mood for Love 2001
    O Grande Mestre
    6,6
    O Grande Mestre
    Conflito Mortal
    7,0
    Conflito Mortal
    Cinzas do Passado
    7,0
    Cinzas do Passado
    Adeus, Minha Concubina
    8,1
    Adeus, Minha Concubina
    As Coisas Simples da Vida
    8,1
    As Coisas Simples da Vida
    Conflitos Internos
    8,0
    Conflitos Internos

    Enredo

    Editar

    Você sabia?

    Editar
    • Curiosidades
      Director Wong Kar-Wai was shooting the ending and editing the film a little over a week before its debut at Cannes.
    • Erros de gravação
      When Mr. Chow is waiting with Mrs. Chan for the rain to stop, he is suddenly completely dry despite running through the rain only moments earlier.
    • Citações

      Caption: He remembers those vanished years. As though looking through a dusty window pane, the past is something he could see, but not touch. And everything he sees is blurred and indistinct.

    • Versões alternativas
      32 minutes was cut off the end of the film by Wong before release. These additional scenes take place in years subsequent to the film's original ending in 1966, extending into the 1970s, where Mr. Chow and Mrs. Chan meet again several times. The scenes have been included on Criterion's DVD release of the film in 4 bonus tracks, and are available for streaming on the Criterion Channel. The scenes are as follows: Room 2046 (8:05), Postcards (8:27), The Seventies (9:00), A Last Encounter (7:53).
    • Conexões
      Featured in Siskel & Ebert & the Movies: Mission: Impossible II/Running Free/Passion of Mind/Big Momma's House (2000)
    • Trilhas sonoras
      Yumeji's Theme
      Composed and recorded by Shigeru Umebayashi (as Umebayashi Shigeru)

      Courtesy of Emotion Music Co., Ltd.

    Principais escolhas

    Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
    Fazer login

    Perguntas frequentes21

    • How long is In the Mood for Love?Fornecido pela Alexa
    • Where can I watch this film?

    Detalhes

    Editar
    • Data de lançamento
      • 23 de fevereiro de 2001 (Brasil)
    • Países de origem
      • Hong Kong
      • França
    • Central de atendimento oficial
      • Criterion (United States)
    • Idiomas
      • Cantonês
      • Xangainês
      • Francês
      • Espanhol
    • Também conhecido como
      • Deseando amar
    • Locações de filme
      • Tailândia
    • Empresas de produção
      • Jet Tone Production
      • Block 2 Pictures
      • Paradis Films
    • Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro

    Bilheteria

    Editar
    • Faturamento bruto nos EUA e Canadá
      • US$ 2.738.980
    • Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
      • US$ 113.280
      • 4 de fev. de 2001
    • Faturamento bruto mundial
      • US$ 15.815.968
    Veja informações detalhadas da bilheteria no IMDbPro

    Especificações técnicas

    Editar
    • Tempo de duração
      1 hora 38 minutos
    • Cor
      • Color
    • Mixagem de som
      • Dolby Digital
    • Proporção
      • 1.66 : 1(original aspect ratio & theatrical release)

    Contribua para esta página

    Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente
    Maggie Cheung and Tony Leung Chiu-wai in Amor à Flor da Pele (2000)
    Principal brecha
    What is the streaming release date of Amor à Flor da Pele (2000) in Canada?
    Responda
    • Veja mais brechas
    • Saiba mais sobre como contribuir
    Editar página

    Explore mais

    Vistos recentemente

    Ative os cookies do navegador para usar este recurso. Saiba mais.
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Faça login para obter mais acessoFaça login para obter mais acesso
    Siga o IMDb nas redes sociais
    Obtenha o aplicativo IMDb
    Para Android e iOS
    Obtenha o aplicativo IMDb
    • Ajuda
    • Índice do site
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • Dados da licença do IMDb
    • Sala de imprensa
    • Anúncios
    • Empregos
    • Condições de uso
    • Política de privacidade
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, uma empresa da Amazon

    © 1990-2025 by IMDb.com, Inc.