O dono de um nightclub é um homossexual assumido e vive com a estrela da sua casa noturna. Mas quando seu filho fruto de um mau passado diz que vai se casar com a filha de um senador, as con... Ler tudoO dono de um nightclub é um homossexual assumido e vive com a estrela da sua casa noturna. Mas quando seu filho fruto de um mau passado diz que vai se casar com a filha de um senador, as confusões para manter as aparências começam.O dono de um nightclub é um homossexual assumido e vive com a estrela da sua casa noturna. Mas quando seu filho fruto de um mau passado diz que vai se casar com a filha de um senador, as confusões para manter as aparências começam.
- Direção
- Roteiristas
- Artistas
- Indicado a 1 Oscar
- 7 vitórias e 25 indicações no total
Tony Gonzalez
- Goldman girl
- (as Anthony Richard Gonzales)
Dante Henderson
- Goldman girl
- (as Dante Lamar Henderson)
Avaliações em destaque
Granted The Birdcage isn't perfect, it is a little too long and the ending came across as rather sudden, but I was really surprised at how much I enjoyed this film. It looks good, has a nice soundtrack, has a (I think) terrific script, good pacing, a fun story and above-decent direction from Mike Nichols. As for favourite scenes, there are some great scenes, but who can forget the dinner scene? The whole film is worth watching just for that scene for so many reasons. And the acting I had no problem with whatsoever. Robin Williams underplays but still delivers the laughs solidly, while Gene Hackman proves he is great as a comic actor. Dianne Wiest, Calista Flockhart and Hank Azaria also give terrific turns, however it is Nathan Lane's hilarious turn as Albert that steals the show. All in all, this is very good and very funny and charming. 8/10 Bethany Cox
I saw "The Birdcage" because I'd already seen "La Cage aux Folles." And I thought this one was a great remake, if not better. Robin Williams and Nathan Lane give hilarious performances as the lead couple. I haven't seen "La Cage" in ages, but there were tidbits in "The Birdcage" that I remembered from the original. Of all American remakes of French movies, this is by far my favorite!
Though nothing can beat "La Cage aux Folles," the film on which this American version is based, I still found "The Birdcage" delightful fun and hilarious at times, thanks to the comic geniuses of Robin Williams and Nathan Lane. Lane is the dramatic Albert, an over the top drag queen who has lived for years with Robin Williams, Armand, the owner of The Birdcage, where Albert performs. Armand once had a liaison with a woman, which produced a son, Val, who now wants to be married to the daughter of a conservative politician. In order for that to occur, Armand has to become butch, all gay art work, etc., needs to exit the apartment - and Albert must disappear for a few days.
Williams is hilarious - my two favorite scenes are his rehearsal with Albert and a young man appearing with him on stage, and the scene where he coaches Armand on being macho - priceless. Nathan Lane's shtick is familiar to me, as I've seen him in "The Producers" and "The Odd Couple" - he's a riot as the insecure, jealous, easily hurt Albert.
The role of Val is problematic, because how does one keep him from looking like a complete bastard as he shuts out Armand, who raised him. But Dan Futterman and Calista Flockhart as Barbara make a lovely young couple. Gene Hackman and Dianne Wiest are very funny as Barbara's befuddled parents.
It's been a long time since I've seen the French "La Cage aux Folles," and I saw the musical on Broadway as well. The French is superior to any version. The musical is quite poignant and emphasizes its statement in the song, "I Am Who I Am." The joy of the French film is that the actors playing the lovers, Ugo Tognazzi and Michel Serrault, play their roles very seriously, and the humor and poignancy come out of the situation and the outrageousness of the Armand character (Albin/Zaza in the French). In "The Birdcage," it's played for comedy all the way. That's okay. You'll still enjoy it. But see the original.
Williams is hilarious - my two favorite scenes are his rehearsal with Albert and a young man appearing with him on stage, and the scene where he coaches Armand on being macho - priceless. Nathan Lane's shtick is familiar to me, as I've seen him in "The Producers" and "The Odd Couple" - he's a riot as the insecure, jealous, easily hurt Albert.
The role of Val is problematic, because how does one keep him from looking like a complete bastard as he shuts out Armand, who raised him. But Dan Futterman and Calista Flockhart as Barbara make a lovely young couple. Gene Hackman and Dianne Wiest are very funny as Barbara's befuddled parents.
It's been a long time since I've seen the French "La Cage aux Folles," and I saw the musical on Broadway as well. The French is superior to any version. The musical is quite poignant and emphasizes its statement in the song, "I Am Who I Am." The joy of the French film is that the actors playing the lovers, Ugo Tognazzi and Michel Serrault, play their roles very seriously, and the humor and poignancy come out of the situation and the outrageousness of the Armand character (Albin/Zaza in the French). In "The Birdcage," it's played for comedy all the way. That's okay. You'll still enjoy it. But see the original.
What do you get when you get two comedy legends like Nathan Lane and the brilliant Robin Williams and tell them to be as camp and lovable as possible? This movie. It's heartwarming how much Albert (Nathan Lane) tries to make himself 'normal' for his stepson's girlfriend, just to finally see he is normal. He's a wonderful mother figure, and that's all that matters. It's a funny, smart and sweet story that's a good thing to watch whenever you just want to feel better.
I've watched this movie countless times and never get bored. It provides sheer entertainment and some of the best one-liners I've heard in a movie. It is equal opportunity in its derogatory remarks and racism, and that's part of the charm. People get too worked up over stereotypes and "being offended" but they shouldn't -- this is a movie, not a political commentary. The actors have done a superb job of creating humour out of an awkward situation -- two men who happen to be gay, live together, own a business and must "play it straight" for the benefit of their son's in-laws.
I think I understand why the critical review has been mediocre -- it's likely because critics keep comparing 'The Birdcage' with the original 'La Cage Aux Folles'. I wish critics would rate a movie for what it is, and not for what it compares to. 'The Birdcage' as a stand-alone movie is witty, funny, silly, and entertaining. And that's what makes it so enjoyable! It's one of my favourite comedies and I can watch it over and over again.
I think I understand why the critical review has been mediocre -- it's likely because critics keep comparing 'The Birdcage' with the original 'La Cage Aux Folles'. I wish critics would rate a movie for what it is, and not for what it compares to. 'The Birdcage' as a stand-alone movie is witty, funny, silly, and entertaining. And that's what makes it so enjoyable! It's one of my favourite comedies and I can watch it over and over again.
Representation: LGBTQIA+ Characters On-Screen
Representation: LGBTQIA+ Characters On-Screen
Celebrate the LGBTQIA+ characters that captured our imaginations in everything from heartfelt dramas to surreal sci-fi stories.
Você sabia?
- CuriosidadesMike Nichols required that Nathan Lane and Robin Williams filmed at least one good take of each scene sticking to the script before he would allow them to improvise (something both of the actors are known for).
- Erros de gravaçãoIn the kitchen scene where Armand and Val realize Agador never prepared an entrée, Armand slips and falls while bringing the sweet-and-sour peasant soup pot back into the dining room; as he then tells Val "Go, go, she'll be here any minute, go", he is clearly laughing.
- Versões alternativasThe Blu-ray features additional opening and closing MGM logos.
Principais escolhas
Faça login para avaliar e ver a lista de recomendações personalizadas
Everything New on Prime Video in June
Everything New on Prime Video in June
Your guide to all the new movies and shows streaming on Prime Video in the US this month.
- How long is The Birdcage?Fornecido pela Alexa
Detalhes
- Data de lançamento
- País de origem
- Central de atendimento oficial
- Idioma
- Também conhecido como
- La jaula de los pájaros
- Locações de filme
- Carlyle Hotel - 1250 Ocean Drive, Miami Beach, Flórida, EUA(The Birdcage Club- Exteriors)
- Empresa de produção
- Consulte mais créditos da empresa na IMDbPro
Bilheteria
- Orçamento
- US$ 31.000.000 (estimativa)
- Faturamento bruto nos EUA e Canadá
- US$ 124.060.553
- Fim de semana de estreia nos EUA e Canadá
- US$ 18.275.828
- 10 de mar. de 1996
- Faturamento bruto mundial
- US$ 185.260.553
- Tempo de duração1 hora 57 minutos
- Cor
- Mixagem de som
Contribua para esta página
Sugerir uma alteração ou adicionar conteúdo ausente